1. Early life and background
Allan Murray de San Miguelアラン・デサンミゲル英語は1988年2月1日に生まれました。彼は西オーストラリア州のパースにあるSouth Fremantle Senior High Schoolサウスフリーマントル高校英語に通っていました。
2. Playing career
Allan Murray de San Miguelアラン・デサンミゲル英語は、マイナーリーグ、オーストラリアン・ベースボールリーグ、そして国際舞台において、長きにわたる選手としてのキャリアを築きました。捕手として、彼は様々なチームでその能力を発揮し、多くの功績を残しています。
2.1. Minor league career
デサンミゲルは2004年8月18日、ドラフト外のフリーエージェントとしてミネソタ・ツインズと契約しました。彼はツインズの組織内でルーキーリーグからAAA級まで、全てのレベルで組織の捕手としてプレーしましたが、2011年にNew Britain Rock Catsニューブリテン・ロックキャッツ英語(当時ツインズ傘下のAA級チーム)から放出されました。
2012年1月9日、デサンミゲルはABLでの好成績を受けてボルチモア・オリオールズとマイナー契約を結びました。彼はA+級のFrederick Keysフレデリック・キーズ英語、AA級のBowie Baysoxボウイ・ベイソックス英語、そしてAAA級のNorfolk Tidesノーフォーク・タイズ英語の間で時間を分け合ってプレーし、63試合で打率.239、出塁率.331、長打率.399、6本塁打を記録しました。2013年にはオリオールズのスプリングトレーニングに招待され、シーズン全体をA+級フレデリックで過ごし、65試合で打率.240、出塁率.366、長打率.421、10本塁打を記録しました。彼は2013年11月4日にフリーエージェントとなりました。
2014年1月13日、デサンミゲルはコロラド・ロッキーズとマイナー契約を結びましたが、シーズン開幕前の3月27日に放出されました。彼は2014年シーズンを独立リーグであるアトランティックリーグのSouthern Maryland Blue Crabsサザンメリーランド・ブルークラブス英語で正捕手として過ごし、61試合で打率.203、出塁率.289、長打率.332、5本塁打を記録しました。
2015年1月12日、デサンミゲルは再びツインズの組織に戻りましたが、AAA級のRochester Red Wingsロチェスター・レッドウィングス英語でわずか3試合に出場した後、怪我を負いました。彼は2015年11月6日にフリーエージェントとなりました。
2016年2月11日、デサンミゲルはカンザスシティ・ロイヤルズとマイナー契約を結びました。彼はAAA級のOmaha Storm Chasersオマハ・ストームチェイサーズ英語とAA級のNorthwest Arkansas Naturalsノースウェストアーカンソー・ナチュアルズ英語で合計30試合に出場し、打率.187、出塁率.248、長打率.264を記録しました。翌2017年には34試合で打率.237、出塁率.310、長打率.333を記録しました。2018年と2019年には引き続きロイヤルズと選手契約をしていましたが、いわゆる「ファントム・イル」(故障者リストに登録されたものの、実際にはほとんど試合に出場しなかった状態)となっており、どちらのシーズンも試合に出場することはありませんでした。彼は2019年11月4日にフリーエージェントとなりました。
2020年1月10日、デサンミゲルはロイヤルズと再びマイナー契約を結び、AA級ノースウェストアーカンソーに配属されました。同年7月4日には60人制のプレイヤープールに追加されましたが、11月2日にはフリーエージェントとなりました。2021年2月3日、彼はロイヤルズと再度マイナー契約を交わしました。
2.2. Australian Baseball League career
デサンミゲルは2010年から2015年までの6シーズンにわたり、ABLのパース・ヒートの正捕手を務めました。パース・ヒートでは、2010-11、2011-12、2013-14、2014-15シーズンと、合計4回のABLチャンピオンシップを獲得する原動力となりました。特に2014-15シーズンにはチャンピオンシップシリーズのMVPに選ばれるなど、チームの成功に大きく貢献しました。
2016年からはメルボルン・エーシズに加わり、選手としてプレーを続けました。その後、彼はメルボルン・エーシズの監督としてもチームを率い、2019-20シーズンと2020-21シーズンにはチームをABL優勝に導きました。
ABLでのキャリア通算では、279試合に出場し、打率.270、出塁率.382、長打率.452、39本塁打を記録しました。2019-20シーズン終了後に引退した時点で、彼はABLにおける以下の最多記録を保持していました。
- 試合数:386試合
- 打席数:1560打席
- 打数:1300打数
- 打点:214打点
- 死球:39死球
- 三振:294三振
- 併殺打:42併殺打
しかし、2022-23ABLシーズン中に、ティム・ケネリーが彼の打席数、打数、打点の記録を破り、トレント・ダントニオが総試合数の記録を更新しました。さらに、ティム・ケネリーも同時期に総試合数の記録を更新しました。
2.3. International career
デサンミゲルは野球オーストラリア代表の一員として、数々の国際大会に出場しました。
2009年にはワールド・ベースボール・クラシックの暫定メンバーに選ばれましたが、本大会では出場機会がありませんでした。オーストラリアはこの大会で1勝2敗の成績で16チーム中12位に終わりました。
2013年には2013 ワールド・ベースボール・クラシックの代表チームに再び選出され、オーストラリアは自動的に本大会出場権を得ました。しかし、オーストラリアは1次ラウンドでチャイニーズタイペイ、韓国、オランダに敗れ、16チーム中最下位に終わりました。デサンミゲルは韓国戦で3打数無安打1三振、オランダ戦では試合終盤にマット・ケネリーに代わって出場し、唯一の打席で三振を喫しました。
2016年2月11日から14日にかけて開催された2017 ワールド・ベースボール・クラシック予選1組では、オーストラリア代表の捕手として出場しました。オーストラリアはフィリピンと南アフリカにそれぞれ2勝し、本大会への出場権を獲得しました。デサンミゲルはこの3試合全てに出場し、11打数2安打1四球1三振を記録しました。
2017年には2017 ワールド・ベースボール・クラシックに再び野球オーストラリア代表として出場しました。オーストラリアは日本とキューバに敗れ、1次ラウンドで敗退しました。しかし、デサンミゲルは5打数9安打1四球3三振と好成績を残し、日本との初戦では菅野智之から2回にソロ本塁打を放つ活躍を見せました。
2018年には日本との親善試合のオーストラリア代表に選出されました。
2019年10月8日には、2019 WBSCプレミア12の代表メンバーに選ばれました。
3. Coaching career
2022年シーズンを前に、Allan Murray de San Miguelアラン・デサンミゲル英語はカンザスシティ・ロイヤルズのメジャーリーグコーチングスタッフに、戦略コーチ兼ブルペン捕手として採用されたことが発表されました。
これ以前には、彼はオーストラリアン・ベースボールリーグのメルボルン・エーシズで監督を務め、2019-20シーズンと2020-21シーズンにはチームを優勝に導いています。