1. オーバービュー

エドガー・エンリケ・レンテリア・ヘラソ(Édgar Enrique Rentería Herazoスペイン語、1975年8月7日生まれ)は、コロンビア出身の元プロ野球選手で、主にショートストップとして活躍しました。「バランキヤ・ベイビー」(the Barranquilla Baby英語)の愛称で知られ、フロリダ・マーリンズ、セントルイス・カージナルス、ボストン・レッドソックス、アトランタ・ブレーブス、デトロイト・タイガース、サンフランシスコ・ジャイアンツ、シンシナティ・レッズでプレーしました。
彼はキャリアを通じて数々の輝かしい功績を残しました。特に、1997年のワールドシリーズ第7戦では、延長11回にクリーブランド・インディアンスのチャールズ・ナジーから決勝打を放ち、マーリンズに球団史上初のワールドシリーズ優勝をもたらしました。また、2010年のワールドシリーズでは、サンフランシスコ・ジャイアンツの一員として第2戦と第5戦で決勝ホームランを打ち、シリーズのMVPに輝きました。これにより、彼はワールドシリーズで2度のシリーズ優勝を決める安打を放った史上4人目の選手となり、2つの異なる球団でこれを達成した初の選手となりました。
レンテリアは、その卓越した守備とクラッチヒッターとしての能力で知られ、5度のオールスター選出、2度のゴールドグラブ賞、3度のシルバースラッガー賞を受賞しました。彼の功績は、コロンビア野球の発展にも大きく貢献し、故郷バランキヤの野球場が彼の名誉を称えて「エドガー・レンテリア・スタジアム」と改名されるなど、母国での野球普及に尽力しました。
2. 初期および背景
レンテリアは、1975年8月7日にコロンビアのバランキヤで生まれました。
2.1. 幼少期と教育
幼少期にはバランキヤのインスティトゥート・ロス・アルペス高校に通いました。
2.2. プロ契約
16歳の時、スカウトのレヴィ・オチョアによってフロリダ・マーリンズと契約しました。
3. プロキャリア
エドガー・レンテリアは16シーズンにわたるメジャーリーグでのキャリアを通じて、数々の重要な記録と記憶に残る瞬間を残しました。
3.1. マイナーリーグ
レンテリアは1992年にガルフ・コースト・リーグ・マーリンズでプロキャリアをスタートさせました。この年、43試合で打率・288、47安打を記録しましたが、守備率・897、24失策と守備に課題が見られました。1993年にはミッドウェストリーグのケーンカウンティ・クーガーズでプレーし、116試合で打率・203に留まりましたが、失策は34に減少し、守備率は・934に向上しました。
1994年にはフロリダ・ステート・リーグのブレバードカウンティ・マナティーズに昇格し、打率は・253、守備率は・959に改善しました。1995年にはイースタンリーグのポートランド・シー・ドッグスでブレイクシーズンを迎え、打率・289、7本塁打、30盗塁を記録しました。1996年シーズン前には、ベースボール・アメリカ誌からマーリンズ組織で最高の有望株と評価され、インターナショナルリーグのシャーロット・ナイツでシーズンを始め、28試合で打率・278、2本塁打、15打点を記録しました。
3.2. フロリダ・マーリンズ (1996-1998)
レンテリアはフロリダ・マーリンズでメジャーリーグのキャリアを開始し、チームの歴史的な成功に貢献しました。
3.2.1. 1996
1996年5月9日、カート・アボットの負傷に伴いマーリンズに昇格しました。5月10日のコロラド・ロッキーズ戦でメジャーデビューを果たし、ダブルスイッチの一環として9回から出場しました。当初はアレックス・アリアスの控え内野手でしたが、5月19日のシカゴ・カブス戦で先発ショートストップの座を獲得し、スティーブ・トラクセルから初安打(シングルヒット)を記録しました。6月10日のモントリオール・エクスポズ戦では初の1試合4安打を達成し、翌日にはウーゲット・ウービナからメジャー初ホームランを放ちました。
レンテリアのショートストップとしての活躍により、アボットは故障者リストから復帰後、二塁にコンバートされました。6月23日にはピッツバーグ・パイレーツ戦でハムストリングを痛め、翌日故障者リスト入りしましたが、7月11日に復帰後も先発ショートストップの座を守りました。7月25日から8月16日にかけて22試合連続安打を記録し、これは1989年のジェローム・ウォルトン以来のルーキー最長記録となりました。このシーズン、レンテリアは106試合で打率・309、68得点、16盗塁を記録し、ナショナルリーグ(NL)の新人王投票ではロサンゼルス・ドジャースのトッド・ホランドスワースに次ぐ2位となりました。
3.2.2. 1997
1997年4月5日、シンシナティ・レッズ戦でキャリア初のランニングホームランを放ち同点に追いつき、延長11回にサヨナラ安打で4対3の勝利をもたらしました。4月27日にはロサンゼルス・ドジャース戦で9回に決勝打を放ち、4対3で勝利しました。5月13日から29日にかけては13試合連続安打を記録し、7月16日から18日までは3試合連続3安打を達成しました。8月15日にはピッツバーグ・パイレーツ戦で9回に決勝打を放ち、6対5で勝利しました。レンテリアはシーズンを打率・277、171安打、32盗塁で終え、マーリンズは球団史上初めてワイルドカードでポストシーズンに進出しました。
1997年のナショナルリーグディビジョンシリーズ(NLDS)第1戦では、サンフランシスコ・ジャイアンツのロベルト・ヘルナンデスから9回裏に決勝打を放ち、マーリンズは2対1で勝利しました。マーリンズはジャイアンツをスイープし、1997年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ(NLCS)でアトランタ・ブレーブスを破り、1997年のワールドシリーズに進出しました。ワールドシリーズ第7戦、11回2死で2対2の同点という状況で、レンテリアはチャールズ・ナジーからクレイグ・カウンセルを本塁に返すサヨナラ安打を放ち、3対2で勝利。マーリンズに球団史上初のワールドシリーズ優勝をもたらしました。
3.2.3. 1998
1998年、レンテリアはオールスターブレイクまでに打率・302を記録し、MLBオールスターゲームにはマーリンズから唯一選出されました。5月1日のサンディエゴ・パドレス戦では延長11回に決勝打を放ち、6対5で勝利しました。6月8日から22日にかけては14試合連続安打を記録し、これは1998年のマーリンズで最長でした。この期間中、6月9日のトロント・ブルージェイズ戦では、キャリア初の代打でデイブ・バーグを本塁に返し、5対4の勝利に貢献しました。また、6月14日にはニューヨーク・メッツ戦で決勝の得点を挙げました。6月8日から14日までの貢献により、彼は週間最優秀選手賞を受賞しました。
7月13日にはモントリオール・エクスポズ戦で4得点(球団タイ記録)を挙げ、8対7で勝利しました。8月24日、サンフランシスコ・ジャイアンツ戦で二塁へのスライディング中に右膝を捻挫し、翌日故障者リスト入りしましたが、9月9日に復帰しました。この年、レンテリアは133試合で打率・282、146安打、キャリアハイの41盗塁を記録しました。12月14日、彼はアーマンド・アルマンザ、ブラデン・ルーパー、パブロ・オズナとのトレードでセントルイス・カージナルスへ移籍しました。
3.3. セントルイス・カージナルス (1999-2004)
セントルイス・カージナルスでの6年間は、レンテリアがリーグトップクラスのショートストップとしての地位を確立した時期でした。
3.3.1. 1999
1999年5月16日、レンテリアはカージナルス移籍後初のホームランをロサンゼルス・ドジャースのイスマエル・バルデスから放ち、5対4の勝利に貢献しました。5月23日のドジャース戦では、決勝打を含む3打点を挙げ、8対3で勝利しました。5月31日のフロリダ・マーリンズ戦では2本塁打を放ち、5対2で勝利しました。6月12日のデトロイト・タイガース戦では、延長14回に決勝打を含む3安打を記録し、8対7で勝利しました。6月21日から7月1日にかけては、シーズン最長の10試合連続安打を記録しました。7月9日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦と8月31日のフロリダ・マーリンズ戦ではそれぞれ4安打を放ちました。9月5日のミルウォーキー・ブルワーズ戦では1試合4盗塁を達成しました。9月10日のピッツバーグ・パイレーツ戦で本塁打を放ち、自身初のシーズン2桁本塁打を達成しました。
このシーズン、レンテリアは打率・275を記録し、カージナルスでは154試合出場、585打席、161安打、36二塁打でチームトップとなり、37盗塁はナショナルリーグで7位でした。
3.3.2. 2000
2000年、レンテリアはオールスターブレイクまでに打率・273を記録し、負傷したチームメイトのマーク・マグワイアの代替としてオールスターゲームに選出されました。4月9日から11日にかけて3試合連続本塁打を放ち、11日にはヒューストン・アストロズ戦でキャリアハイの4打点を挙げ、10対6で勝利しました。4月16日のコロラド・ロッキーズ戦では5度出塁を記録しました。8月29日のフロリダ・マーリンズ戦でシーズン16本目の本塁打を放ち、ソリー・ヘマスが持っていたカージナルスのショートストップによる最多本塁打記録を更新しました。9月4日には3点三塁打を放ち、モントリオール・エクスポズに4対2で勝利しました。
レンテリアはシーズンを打率・278、156安打で終え、21盗塁でカージナルスのチームリーダーとなりました。76打点はジム・エドモンズの108打点に次ぐチーム2位で、1921年のドク・ラバンの82打点に次ぐカージナルスのショートストップとしては史上2位の記録でした。また、32二塁打でチームを牽引しました。この年、彼はナショナルリーグのシルバースラッガー賞(ショートストップ部門)を受賞しました。カージナルスはポストシーズンに進出し、NLDSでアトランタ・ブレーブスをスイープしましたが、NLCSではニューヨーク・メッツに5試合で敗れました。
3.3.3. 2001
2001年4月4日、レンテリアはクアーズ・フィールドでのコロラド・ロッキーズ戦で、デニー・ニーグルから432フィートのホームランを放つなど、5打数3安打を記録しましたが、チームは9対13で敗れました。4月18日には、アリゾナ・ダイヤモンドバックスのランディ・ジョンソンの暴投で勝ち越し点を挙げ、3対1で勝利しました。5月10日のピッツバーグ・パイレーツ戦では、代打で勝ち越し打を放ち、11対5で勝利しました。7月8日のクリーブランド・インディアンス戦では、ジョン・ロッカーから決勝打を放ち、カージナルスは4対3で勝利しました。しかし、7月26日時点での打率は・226に低迷しました。それでも、残りの58試合で打率・299を記録し、シーズン最終打率を・260まで引き上げました。この期間中、8月8日から17日にかけて10試合連続安打を記録しました。レンテリアはシーズンを17盗塁で終え、これはカージナルスのチームトップでした。2001年のNLDS第3戦では、アリゾナ・ダイヤモンドバックスのブライアン・アンダーソンからキャリア初のポストシーズンホームランを放ちましたが、チームは3対5で敗れ、ダイヤモンドバックスに5試合で敗退しました。
3.3.4. 2002
2002年、レンテリアはより良いシーズンを迎えました。4月10日のミルウォーキー・ブルワーズ戦では、9回に同点打を含む3安打を放ち、6対5で勝利しました。5月6日には、前年8月20日以来となるホームランをシカゴ・カブス戦で放ちました。その4日後には、シンシナティ・レッズのクローザーダニー・グレイブスから決勝ホームランを放ち、4対2で勝利しました。6月27日にはシーズン19本目の二塁打を放ち、2001年のシーズン合計に並びました。7月26日、シカゴ・カブスのジョン・リーバーからキャリア通算1000本目の安打を記録し、8対4で勝利しました。その2日後のカブス戦では、9回にカージナルスが6点を挙げた逆転劇を締めくくる3点決勝ホームランを放ち、10対9で勝利しました。さらにその2日後には、フロリダ・マーリンズ戦で2本塁打を放ち、5対0で勝利しました。8月18日には、キャリア初の満塁ホームランを放ち、フィラデルフィア・フィリーズに5対1で勝利しました。9月4日には2本目の満塁ホームランを放ち、キャリアハイの5打点を挙げ、シンシナティ・レッズに10対5で勝利しました。
レンテリアはシーズンを打率・305、166安打で終え、2度目のシルバースラッガー賞を受賞しました。25歳になるまでに通算1061安打を記録し、これはMLB史上25歳以下の選手としては17番目に多い記録でした。また、自身初のゴールドグラブ賞を受賞し、オジー・スミスが1992年に受賞して以来、カージナルスのショートストップとしては初のゴールドグラブ賞受賞者となりました。レンテリアはポストシーズンで打率・194に留まりましたが、カージナルスはNLCSまで進出し、サンフランシスコ・ジャイアンツに5試合で敗れました。
3.3.5. 2003
2003年4月13日、レンテリアはヒューストン・アストロズ戦で2本塁打、5打点を挙げ、11対8で勝利しました。4月29日にはニューヨーク・メッツ戦で4打点を挙げ、13対3で勝利しました。6月12日にはボストン・レッドソックス戦でキャリア初の1試合5安打を記録し、8対7で勝利しました。翌日、ニューヨーク・ヤンキースのロジャー・クレメンスがレンテリアを奪三振に打ち取り、キャリア通算4000奪三振を達成しました。レンテリアはオールスターブレイクまでに打率・331を記録し、オールスターゲームに選出されました。彼はデリーノ・デシールズが1997年に達成して以来、オールスターブレイク前に20盗塁を記録した初のナショナルリーグのショートストップとなりました。9月18日のミルウォーキー・ブルワーズ戦では4安打、5打点を挙げ、13対0で勝利しました。9月15日から21日までの12打点の貢献により、自身3度目の週間最優秀選手賞を受賞しました。9月27日のシーズン最終戦では、アリゾナ・ダイヤモンドバックス戦で決勝打を放ち、3対2で勝利。シーズン100打点を達成し、1985年のヒュービー・ブルックス以来のナショナルリーグのショートストップ、そしてカージナルスのショートストップとしては初の快挙となりました。
この年、レンテリアは盗塁数(34、ナショナルリーグ4位)と打率(キャリアハイの・330、ナショナルリーグ4位)でリーグ上位にランクインしました。また、キャリアハイの194安打と47二塁打を記録し、47二塁打は1963年のディック・グロートの43二塁打を上回り、カージナルスのショートストップによる単一シーズン最多二塁打記録を更新しました。彼はシルバースラッガー賞を3度目、ゴールドグラブ賞を2度目(2年連続でのシルバースラッガー賞とゴールドグラブ賞同時受賞はカージナルス史上初)受賞しました。
3.3.6. 2004
2004年4月10日、レンテリアはアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦で4安打を放ち、10対2で勝利しました。6月9日にはマーク・プライアーからキャリア3度目の満塁ホームランを放ち、シカゴ・カブスに12対4で勝利しました。6月22日から7月3日にかけては、シーズン最長の10試合連続安打を記録しました。この期間中、6月26日のカンザスシティ・ロイヤルズ戦では、延長10回に決勝打を放ち、カージナルスは3対1で勝利しました。また、7月2日にはシアトル・マリナーズ戦で4得点を挙げ、11対2で勝利しました。彼はオールスターゲームにカージナルスから選出された3人の選手のうちの1人でした。7月15日のシンシナティ・レッズ戦では再び4安打を放ち、7対2で勝利しました。8月8日のニューヨーク・メッツ戦では5安打を記録し、6対2で勝利しました。8月22日のピッツバーグ・パイレーツ戦では5打点を挙げ、11対4で勝利しました。
レンテリアはシーズンを打率・287、10本塁打、72打点、84得点で終えました。カージナルスはこの年2004年のワールドシリーズに進出しましたが、ボストン・レッドソックスにスイープされました。レンテリアはキャリアで2度目となるワールドシリーズ最後の打者となり、第4戦でキース・ファルケにゴロを打ち取り、レッドソックスがバンビーノの呪いを終わらせて86年ぶりにワールドシリーズを制覇する瞬間を見届けました。Foxの解説者ジョー・バックはレンテリアのゴロアウトを「ファルケへ戻った。レッドソックスファンが長く待ち望んだ言葉だ。ボストン・レッドソックスはワールドチャンピオンだ!」と実況しました。しかし、彼はシリーズで打率・333を記録し、カージナルスの野手で打率・250を超えた3人のうちの1人でした。シーズン後、彼はフリーエージェントとなりました。
3.4. ボストン・レッドソックス (2005)
2004年12月19日、ボストン・レッドソックスはレンテリアと4年総額4000.00 万 USDの契約を結び、オーランド・カブレラの後任としてショートストップの座を任せました。2005年4月14日、彼はニューヨーク・ヤンキースのランディ・ジョンソンからレッドソックス移籍後初のホームランを放ちました。この試合の8回には決勝の二塁打を放ち、ボストンは8対5で勝利しました。5月26日から29日にかけては、4試合連続で3安打以上を記録し、これは1976年にジョージ・ブレットが記録した6試合連続(記録)以来の最長記録でした。この期間中の5月28日には、ヤンキース戦で満塁ホームランを含む3打数3安打5打点を記録し、17対1で大勝しました。翌日には4安打とホームランを放ち、7対2で勝利しました。これらの活躍により、彼はキャリア3度目の週間最優秀選手賞を受賞しました。8月には40安打を記録し、月間安打数でキャリアハイを更新し、メジャーリーグ全体で2位となりました。9月24日にはボルチモア・オリオールズのB.J.ライアンから決勝打を放ち、4対3で勝利。この勝利でレッドソックスはアメリカンリーグ東地区の首位に並びました。9月28日のトロント・ブルージェイズ戦では、チームの全2得点を挙げ、自身初のシーズン100得点を達成しました。
レンテリアはシーズンを打率・276、172安打で終えました。しかし、守備面では苦戦し、キャリアハイの30失策でメジャーリーグ全体で最多を記録しました。4月の打率が・228に低迷したこともあり、レッドソックスファンからはブーイングを受けるようになりました。2005年のALDSでは打率・231に留まり、レッドソックスはシカゴ・ホワイトソックスに3試合で敗退しました。レッドソックスも彼のパフォーマンスに不満を抱き、12月8日に彼はアンディ・マルテとのトレードでアトランタ・ブレーブスへ移籍しました。
3.5. アトランタ・ブレーブス (2006-2007)

レンテリアは2006年シーズンを23試合連続安打でスタートさせました(2005年最終戦を含めると24試合)。この23試合連続安打は、その年で2番目に長く、1976年にロン・ルフルールが30試合連続安打でシーズンを始めた以来の最長記録でした。4月15日のサンディエゴ・パドレス戦で肋骨を痛め9試合を欠場しましたが、故障者リストには入りませんでした。5月8日にはシカゴ・カブス戦で2003年以来となる1試合4安打2本塁打を記録し、13対12で勝利しました。7月3日にはセントルイス・カージナルスのアンソニー・レイエスからキャリア通算100本目のホームランを放ち、6対3で勝利しました。シーズン前半に打率・318、9本塁打を記録し、2006年のオールスターゲームに選出されました。8月17日のワシントン・ナショナルズ戦では、24打席ぶりの安打を放ち、5対0で勝利しました。この年、レンテリアは打率・293、14本塁打、70打点を記録しました。守備面でも好調で、失策は13に留まりました。
2007年開幕戦(4月2日)では、フィラデルフィア・フィリーズ戦で2本塁打(延長10回に決勝本塁打を含む)を放ち、5対3で勝利しました。これはフレッド・マグリフとジョー・トーリに続き、ブレーブス史上3人目の開幕戦2本塁打の快挙でした。4月20日から5月12日にかけては18試合連続安打を記録し、これは2007年のブレーブスで最長でした。この期間中、4月27日のコロラド・ロッキーズ戦ではキャリア20度目となる1試合4安打を記録し、9対7で勝利しました。5月15日にはワシントン・ナショナルズ戦で2本塁打を放ち、6対2で勝利しました。5月30日のミルウォーキー・ブルワーズ戦では4安打を記録し、9対3で勝利しました。6月16日のクリーブランド・インディアンス戦では、2004年以来となる1試合5安打を記録し、6対2で勝利しました。8月3日、前日に足首を捻挫したため、1998年以来となる故障者リスト入りしました。8月22日に復帰しましたが、翌日には再び足首を負傷し、故障者リストに戻りました。9月7日に再び復帰し、翌日にはブレーブスのラインナップに戻りました。
レンテリアはシーズンを打率・332(キャリアハイ、ナショナルリーグ3位タイ)、12本塁打、57打点で終えました。2007年には、打率・300以上、10本塁打以上、50打点以上を記録したメジャーリーグのショートストップは彼を含め4人しかいませんでした(他はデレク・ジーター、ハンリー・ラミレス、ミゲル・テハダ)。しかし、ショートストップの有望株ユネル・エスコバーの台頭により、レンテリアは10月29日にジャイアー・ジャーゲンスとゴーキス・ヘルナンデスとのトレードでデトロイト・タイガースへ移籍しました。
3.6. デトロイト・タイガース (2008)

2008年4月16日、レンテリアはキャリア5度目の満塁ホームランを放ち、5打点を挙げ、クリーブランド・インディアンスに13対2で勝利しました。4月22日のテキサス・レンジャーズ戦では4安打を記録し、10対2で勝利しました。5月20日のシアトル・マリナーズ戦では再び4安打と5打点を記録し、12対8で勝利しました。6月7日にはクリーブランド・インディアンス戦でキャリア6度目の満塁ホームランを放ち、8対4で勝利しました。6月17日にはサンフランシスコ・ジャイアンツのジョナサン・サンチェスからキャリア通算2000本目の安打を記録し、5対1で勝利しました。
レンテリアはシーズンを打率・270、136安打、10本塁打で終えました。シーズン後、タイガースは10月30日に彼のオプションを破棄し、12月1日には年俸調停の提示を行わず、彼はフリーエージェントとなりました。
3.7. サンフランシスコ・ジャイアンツ (2009-2010)
レンテリアはサンフランシスコ・ジャイアンツでキャリアの最高潮を迎え、チームをワールドシリーズ優勝に導きました。
3.7.1. 2009
2008年12月4日、レンテリアはサンフランシスコ・ジャイアンツと2年総額1850.00 万 USDの契約(2011年のオプション付き)を結びました。2009年4月21日、サンディエゴ・パドレスのジェイク・ピービーから満塁ホームランを放ち、8対3で勝利。ピービーから満塁ホームランを打った初の選手となりました。4月29日のロサンゼルス・ドジャース戦では4安打を記録し、9対4で勝利しました。5月14日のニューヨーク・メッツ戦では8回にシングルヒットで同点に追いつきましたが、一塁へ進塁する際にハムストリングを痛め、途中退場しました。この怪我で6試合を欠場した後、5月22日に復帰しました。5月8日から6月6日にかけて、打率・250に留まりながらも20試合連続出塁を記録しました。8月30日には決勝満塁ホームランを放ち、コロラド・ロッキーズに9対5で勝利しました。シーズン最後の20試合のうち19試合を上腕二頭筋腱炎とAC関節捻挫で欠場し、9月26日には右肘の骨棘と骨片を除去する手術を受けました。この年、レンテリアは怪我に苦しみ、キャリア最低の打率・250、115安打、48打点に終わりました。

3.7.2. 2010
2010年4月7日、レンテリアはヒューストン・アストロズ戦で5打数5安打を記録し、10対4で勝利しました。4月30日時点では打率・320と好調なスタートを切りましたが、同日コロラド・ロッキーズ戦の2回に股関節を痛め途中退場しました。4試合を欠場した後、5月6日に復帰しましたが、再び股関節を痛め、翌日故障者リスト入りしました。5月22日に故障者リストから復帰しましたが、3試合後の5月25日にハムストリングを痛め、翌日再び故障者リスト入りしました。6月19日にジャイアンツに復帰しましたが、8月11日には前夜に負った上腕二頭筋の怪我で故障者リスト入りしました。9月1日にジャイアンツに復帰しましたが、ジャイアンツのブルース・ボウチー監督は、レンテリアの代役として好調だったフアン・ウリーベを先発ショートストップに据え続けることを発表し、レンテリアは控え選手となりました。9月16日のロサンゼルス・ドジャース戦では4安打を記録し、10対2で勝利しました。9月23日、ジャイアンツがナショナルリーグ西地区でサンディエゴ・パドレスにリードを許す中、レンテリアはチームミーティングで、今シーズンが自身の最後の年になるかもしれないこと、そしてジャイアンツがポストシーズンに進出したいという思いを語るスピーチを行いました。ジャイアンツはサンディエゴを抜き去り、見事ポストシーズンに進出しました。レンテリアはシーズンをキャリア最低の72試合出場、67安打、3本塁打(1998年と同数)、22打点で終えました。このシーズン中、彼は引退を検討し始めました。
3.7.3. 2010 ポストシーズン
2010年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ(NLCS)では、パブロ・サンドバルが三塁に回され、ウリーベが三塁にシフトしたことで、レンテリアは4試合に先発出場し、再び先発の座を取り戻しました。シリーズでの安打は1本のみでしたが、第3戦の3対0での勝利では決勝点を挙げました。そして、2010年のワールドシリーズでも先発の座を維持しました。
ワールドシリーズ第2戦、テキサス・レンジャーズ戦では、5回にC.J.ウィルソンからホームランを放ち、0対0の均衡を破り1対0とリードしました。その後8回には2点タイムリーシングルを加え、ジャイアンツは9対0で勝利しました。第5戦を前に、ジャイアンツがシリーズを3勝1敗でリードする中、レンテリアはチームメイトのアンドレス・トーレスにホームランを打つと冗談を言っていました。7回、2死二、三塁、無得点という状況で、レンテリアはレンジャーズの投手クリフ・リーから3点ホームランを放ち、ジャイアンツはシリーズ優勝を決めました。この偉業により、彼はヨギ・ベラ、ジョー・ディマジオ、ルー・ゲーリッグに次ぐ史上4人目の、ワールドシリーズ優勝を決める安打を2度放った選手となりました。また、2つの異なる球団でこれを達成した初の選手でもあります。これらの貢献により、彼は2010年のワールドシリーズ最優秀選手賞に選ばれ、コロンビア出身選手として初の快挙となりました。ジャイアンツは11月5日に彼のオプションを破棄しましたが、レンテリアは2011年もプレーする意向を表明しました。ジャイアンツはユーティリティプレイヤーとして1年100.00 万 USDの契約を提示しましたが、レンテリアはこれを辞退しました。
3.8. シンシナティ・レッズ (2011)

2011年1月7日、レンテリアはシンシナティ・レッズと1年総額210.00 万 USD(ボーナス90.00 万 USDを含む)の契約を結びました。ポール・ジャニッシュが先発ショートストップを務めていたため、彼はユーティリティプレイヤーとしてシーズンをスタートしました。2011年シーズン終了時点で、彼は現役メジャーリーグのショートストップの中で最多となる通算272失策を記録していました。
2012年シーズン中も、ミルウォーキー・ブルワーズを含む複数のチームから関心とオファーを受けましたが、レンテリアは「引退したままでいるつもりだ」と明確に伝えました。
4. 引退
2013年3月22日、レンテリアは正式にメジャーリーグベースボールからの引退を発表しました。
5. 通算成績
レンテリアは16シーズンにわたる2,152試合のキャリアで、打率・286(8,142打席2,327安打)、1,200得点、436二塁打、29三塁打、140本塁打、923打点、294盗塁、718四球、出塁率・343、長打率・398を記録しました。キャリア通算守備率は・970でした。ポストシーズンでは66試合に出場し、打率・252(242打数61安打)、37得点、12二塁打、3本塁打、23打点、9盗塁、24四球を記録しました。
6. 主な受賞歴と業績
- 1997年のワールドシリーズ第7戦で、延長11回裏にチャールズ・ナジーから決勝打を放ちました。
- 5度のオールスター選出(1998年、2000年、2003年、2004年、2006年)。
- 2度のゴールドグラブ賞受賞(2002年、2003年)。
- 3度のシルバースラッガー賞(ショートストップ部門)受賞(2000年、2002年、2003年)。
- 2005年最終戦から2006年最初の23試合にかけて、24試合連続安打を記録しました。
- 2008年6月18日、サンフランシスコ・ジャイアンツのジョナサン・サンチェスからキャリア通算2000本目の安打を記録しました。
- 2010年のワールドシリーズ第2戦と第5戦で決勝ホームランを放ち、ワールドシリーズ最優秀選手賞に選出されました。彼はヨギ・ベラ、ジョー・ディマジオ、ルー・ゲーリッグに次ぐ史上4人目の、ワールドシリーズ優勝を決める安打を複数回放った選手であり、2つの異なる球団でこれを達成した初の選手です。
7. 私生活と野球界への貢献

レンテリアには、エディンソンとエバートという2人の兄弟がおり、彼らもマイナーリーグで野球をプレーしていました。1998年、エドガーとエディンソンは、コロンビア野球の発展を支援するため、「チーム・レンテリア」を設立しました。この組織は、コロンビアのプロ野球選手に専門的な指導を提供し、アマチュアの若者向けに野球クリニックを開催しています。
1999年には、チーム・レンテリアがコロンビアプロ野球リーグを設立しました。このリーグは現在も存続していますが、2010年から2011年のシーズンは悪天候のため中止されました。1997年、コロンビアのエルネスト・サンペル大統領は、レンテリアにコロンビア最高の栄誉である「サンカルロス騎士団大十字勲章」を授与しました。
2010年、故郷バランキヤの旧トマス・アリエタ・スタジアムに代わる新しい野球場が、レンテリアの名誉を称えて「エドガー・レンテリア・スタジアム」と改名されることが発表されました。このスタジアムは2018年に開場し、現在はコロンビアプロ野球リーグのカイマネス・デ・バランキヤの本拠地となっています。
引退後もレンテリアはコロンビア野球界への貢献を続け、2017 ワールド・ベースボール・クラシックおよび2023 ワールド・ベースボール・クラシックではコロンビア代表のコーチを務めました。
8. 評価と影響
エドガー・レンテリアは、そのキャリアを通じて「クラッチプレイヤー」としての強い印象を残しました。特に、ワールドシリーズという大舞台での2度の決勝打は、彼の勝負強さと冷静さを象徴するものです。1997年のマーリンズでのサヨナラ打、そして2010年のジャイアンツでのワールドシリーズMVP獲得は、彼の野球人生における最高の瞬間として語り継がれています。
彼はコロンビア野球界に多大な影響を与えました。彼が設立した「チーム・レンテリア」やコロンビアプロ野球リーグは、母国の野球発展に不可欠な基盤を築き、多くの若手選手にプロの指導とプレーの機会を提供しました。彼の功績は、コロンビア人として初めてワールドシリーズMVPを受賞したことにも表れており、これはコロンビアのスポーツ界における歴史的な快挙として、国民の誇りとなりました。故郷の野球場が彼の名を冠していることは、彼がコロンビア野球の象徴的存在であることを示しています。
レンテリアは、卓越した守備と打撃の両面で貢献できるオールラウンドなショートストップとして評価されています。特に、2002年と2003年にはゴールドグラブ賞とシルバースラッガー賞を同時に受賞するなど、攻守にわたる高い能力を示しました。彼のキャリアは、怪我に悩まされる時期もありましたが、そのたびに復帰し、重要な局面でチームを救う活躍を見せました。彼の粘り強さとリーダーシップは、多くのチームメイトやファンに影響を与え、スポーツ界における彼の地位を確固たるものにしました。