ジャック・ターナー (映画監督)

2.1. 出生と幼少期

ジャック・ターナーは1904年11月12日、フランスのパリで、フェルナンデ・プティと著名な映画監督モーリス・トゥールヌール(Maurice Tourneur_{モーリス・トゥールヌール}^{フランス語})の間に生まれた。彼は幼少期から映画界の環境に触れて育った。

2.2. アメリカ移住と初期キャリア

10歳になった1914年、ジャックは父親と共にアメリカ合衆国へ移住した。アメリカでは高校に通いながら、サイレント映画でエキストラとして出演したり、スクリプターを務めたりして、映画界でのキャリアをスタートさせた。1925年に父親が映画『ミステリアス・アイランド』の製作に関わった後、モーリスとジャックは共にフランスへ帰国した。1928年にフランスに戻ってからは、モーリスの監督作品で編集者や助監督を務めながら経験を積んだ。

2.3. 死去

ジャック・ターナーは1977年12月19日にフランスのドルドーニュにあるベルジュラックで、73歳で死去した。

3.1. フランスでの初期監督活動

ターナーは、まず編集者や助監督としてキャリアを始めた。彼の映画監督としてのデビュー作は、1931年に製作されたフランス映画『Tout ça ne vaut pas l'amour^{フランス語}』(『愛する価値がないものすべて』の意)である。また、父親モーリス・トゥールヌールの監督作品でも助監督や編集者として数多く参加しており、主な作品には1929年の『Le Navire des hommes perdus^{フランス語}』(『失われた人々の船』)、1930年の『Accusée, Levez vous^{フランス語}』(『被告、立ちなさい』)、1931年の『Maison de danses^{フランス語}』(『ダンスハウス』)と『Partir^{フランス語}』(『去る』)、1932年の『Au nom de la Loi^{フランス語}』(『法の名の下に』)と『Les Gaités de l'escadron^{フランス語}』(『騎兵隊の陽気』、編集)、1933年の『Les Deux Orphelines^{フランス語}』(『二人の孤児』、編集)、『Lidoire^{フランス語}』(『リドワール』)、『Obsession^{フランス語}』(『執着』、クレジットなし)、『Le Voleur^{フランス語}』(『泥棒』)、1934年の『Rothchild^{フランス語}』(『ロスチャイルド』、編集)などがある。さらに、1933年のジャック・ナタンソン監督作品『La Fusée^{フランス語}』(『ロケット』)でも編集を担当した。

3.2. ハリウッド進出とMGM時代

1934年、ターナーはハリウッドへ渡り、MGMと契約を結んだ。1935年にはMGM製作の『The Winning Ticket^英語』と『二都物語』で第2班監督を務め、特に『二都物語』のバスティーユ襲撃のシーケンスでは、映画プロデューサーのヴァル・リュートンと出会った。MGM時代には、短編映画や低予算のB級映画を数多く監督した。1939年の『They All Come Out^英語』が彼にとって長編映画の監督デビュー作となった。1941年にMGMとの契約が終了した後、彼はリュートンによってRKOに招かれた。

3.3. ヴァル・リュートンとの協業とRKOホラー映画

1942年、ヴァル・リュートンが新たに立ち上げたRKOの製作部門で、ターナーはホラー映画『キャット・ピープル』を監督した。同作は低予算ながらも興行的な大成功を収め、その独特な照明と撮影技術は後世に多大な影響を与えた。ターナーは、同作に見られるような影と暗示を用いたスタイルを確立し、これが彼の代名詞となった。『キャット・ピープル』の成功を受け、1943年には再びリュートンと組み、『私はゾンビと歩いた!』と『レオパルドマン 豹男』という評価の高い低予算ホラー映画を手がけた。これらの作品は、直接的な暴力描写を避け、心理的な恐怖と不穏な雰囲気で観客を惹きつける彼の独自の手法を明確に示した。

3.4. フィルム・ノワールとその他のジャンル映画

RKOで「Aリスト」監督に昇格した後、ターナーは1947年にフィルム・ノワールの傑作として名高い『過去を逃れて』を監督した。この作品は、その複雑なプロット、スタイリッシュな映像、そしてファム・ファタールの描写で高く評価された。また、1948年には『ベルリン特急』も監督したが、同年でRKOとの契約が満了した。
1950年代に入ると、ターナーはフリーランスの監督として活動し、様々なジャンルの映画を製作した。主な作品には、『女海賊アン』(1951年)、『草原の追跡』(1952年)、『法律なき町』(1955年)、『Nightfall^英語』(1956年)、『悪魔の呪い』(1957年)、『恐怖を売る男達』(1958年)、『熱砂の風雲児』(1959年)、『モホーク討伐隊』(1959年)、『マラソンの戦い』(1959年)などがある。
アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズで製作され、ヴィンセント・プライスが主演した『The Comedy of Terrors^英語』(1963年)と『深海の軍神』(1965年)が、ターナーの監督として最後の長編映画となった。

3.5. テレビディレクション

映画監督としての活動を終えた後、ターナーはテレビシリーズのエピソードを監督するようになった。彼は、1955年から1961年にかけて『ゼネラル・エレクトリック・シアター』で4エピソード(「The Martyr」(1955年)、「Into the Night」(1955年)、「Aftermath」(1960年)、「Star Witness: The Lili Parrish Story」(1961年))を監督した。また、『ジェーン・ワイマン・ショー』で3エピソード(「The Liberator」(1956年)、「Kristi」(1956年)、「The Mirror」(1956年))、『シュリッツ・プレイハウス・オブ・スターズ』で1エピソード(「Outlaw's Boots」(1957年))、『ウォルター・ウィンチェル・ファイル』で3エピソード(「The Steep Hill」(1957年)、「House on Biscayne Bay」(1958年)、「The Stopover」(1958年))、『Cool and Lam^英語』(1958年)を監督した。
さらに、テレビシリーズ『ノースウェスト・パッセージ』では8エピソード(「The Gunsmith」(1958年)、「The Burning Village」(1958年)、「The Bond Women」(1958年)、「The Break Out」(1959年)、「The Vulture」(1959年)、「The Traitor」(1959年)、「The Assassin」(1959年)、「The Hostage」(1959年))を手がけた。
1959年には『ボナンザ』の1エピソード「Denver McKee」(1960年)、『アラスカンズ』の1エピソード「The Devil Makers」(1960年)を監督。1960年から1961年にかけては『バーバラ・スタンウィック・ショー』で11エピソードを監督した。これには、「The Mink Coat」(1960年)、「Ironbark's Bridge」(1960年)、「The Miraculous Journey of Tadpole Chan」(1960年)、「Frightened Doll」(1961年)、「The Choice」(1961年)、「Sign of the Zodiac」(1961年)、「Adventure on Happiness Street」(1961年)、「The Golden Acres」(1961年)、「Confession」(1961年)、「Dragon by the Tail」(1961年)、「Dear Charlie」(1961年)が含まれる。
1962年には『アドベンチャーズ・イン・パラダイス』の1エピソード「A Bride for the Captain」と『フォロー・ザ・サン』の1エピソード「Sergeant Kolchak Fades Away」を監督。1963年には『ミステリーゾーン』の1エピソード「夜の電話」(1963年)を監督した。
ターナーの最後の監督クレジットは、1966年のテレビシリーズ『T.H.E. Cat^英語』の1エピソード「The Ring of Anasis」である。その後、彼は引退し、フランスへ帰国した。

4.1. 長編映画

• Tout ça ne vaut pas l'amour^{フランス語} (1931年、フランス映画)
• トト Toto^英語 (1933年、フランス映画)
• Pour être aimé^{フランス語} (1933年、フランス映画)
• Les Filles de la concierge^{フランス語} (1934年、フランス映画)
• They All Come Out^英語 (1939年)
• Nick Carter, Master Detective^英語 (1939年)
• Phantom Raiders^英語 (1940年)
• Doctors Don't Tell^英語 (1941年)
• キャット・ピープル Cat People^英語 (1942年)
• 私はゾンビと歩いた! I Walked with a Zombie^英語 (1943年)
• レオパルドマン 豹男 The Leopard Man^英語 (1943年)
• 炎のロシア戦線 Days of Glory^英語 (1944年)
• 恐ろしき結婚 Experiment Perilous^英語 (1944年)
• インディアン渓谷 Canyon Passage^英語 (1946年)
• 過去を逃れて Out of the Past^英語 (1947年)
• ベルリン特急 Berlin Express^英語 (1948年)
• 妻ゆえに Easy Living^英語 (1949年)
• Stars in My Crown^英語 (1950年)
• 快傑ダルド The Flame and the Arrow^英語 (1950年)
• 黒い傷 Circle of Danger^英語 (1951年)
• 女海賊アン Anne of the Indies^英語 (1951年)
• 草原の追跡 Way of a Gaucho^英語 (1952年)
• 地獄の道連れ Appointment in Honduras^英語 (1953年)
• Stranger on Horseback^英語 (1955年)
• 法律なき町 Wichita^英語 (1955年)
• 硝煙 Great Day in the Morning^英語 (1956年)
• Nightfall^英語 (1956年)
• 悪魔の呪い Night of the Demon^英語 (1957年)
• 恐怖を売る男達 The Fearmakers^英語 (1958年)
• 熱砂の風雲児 Timbuktu^英語 (1959年)
• モホーク討伐隊 Frontier Rangers^英語 (1959年)
• マラソンの戦い Giant of Marathon^英語 (1959年)
• The Comedy of Terrors^英語 (1964年)
• 深海の軍神 War-Gods of the Deep^英語 (1965年)

4.2. 短編映画

• The Jonker Diamond^英語 (1936年)
• Harnessed Rhythm^英語 (1936年)
• Master Will Shakespeare^英語 (1936年)
• Killer Dog^英語 (1936年)
• The Grand Bounce^英語 (1937年)
• The Boss Didn't Say Good Morning^英語 (1937年)
• The King Without a Crown^英語 (1937年)
• The Rainbow Pass^英語 (1937年)
• Romance of Radium (1937年)
• The Man in the Barn^英語 (1937年)
• What Do You Think?^英語 (1937年)
• What Do You Think? (Number Three)^英語 (1938年)
• The Ship That Died^英語 (1938年)
• The Face Behind the Mask^英語 (1938年)
• What Do You Think?: Tupapaoo^英語 (1938年)
• Strange Glory^英語 (1938年)
• Think It Over^英語 (1938年)
• Yankee Doodle Goes to Town^英語 (1939年)
• The Incredible Stranger^英語 (1942年)
• The Magic Alphabet^英語 (1942年)
• Reward Unlimited (1944年)

4.3. テレビシリーズ

• ゼネラル・エレクトリック・シアター General Electric Theater^英語
  • 「The Martyr」 (1955年)
  • 「Into the Night」 (1955年)
  • 「Aftermath」 (1960年)
  • 「Star Witness: The Lili Parrish Story」 (1961年)
• ジェーン・ワイマン・ショー The Jane Wyman Show^英語
  • 「The Liberator」 (1956年)
  • 「Kristi」 (1956年)
  • 「The Mirror」 (1956年)
• シュリッツ・プレイハウス・オブ・スターズ Schlitz Playhouse of Stars^英語
  • 「Outlaw's Boots」 (1957年)
• ウォルター・ウィンチェル・ファイル The Walter Winchell File^英語
  • 「The Steep Hill」 (1957年)
  • 「House on Biscayne Bay」 (1958年)
  • 「The Stopover」 (1958年)
• Cool and Lam^英語 (1958年)
• ノースウェスト・パッセージ Northwest Passage^英語
  • 「The Gunsmith」 (1958年)
  • 「The Burning Village」 (1958年)
  • 「The Bond Women」 (1958年)
  • 「The Break Out」 (1959年)
  • 「The Vulture」 (1959年)
  • 「The Traitor」 (1959年)
  • 「The Assassin」 (1959年)
  • 「The Hostage」 (1959年)
• ボナンザ Bonanza^英語
  • 「Denver McKee」 (1960年)
• アラスカンズ The Alaskans^英語
  • 「The Devil Makers」 (1960年)
• バーバラ・スタンウィック・ショー The Barbara Stanwyck Show^英語
  • 「The Mink Coat」 (1960年)
  • 「Ironbark's Bridge」 (1960年)
  • 「The Miraculous Journey of Tadpole Chan」 (1960年)
  • 「Frightened Doll」 (1961年)
  • 「The Choice」 (1961年)
  • 「Sign of the Zodiac」 (1961年)
  • 「Adventure on Happiness Street」 (1961年)
  • 「The Golden Acres」 (1961年)
  • 「Confession」 (1961年)
  • 「Dragon by the Tail」 (1961年)
  • 「Dear Charlie」 (1961年)
• アドベンチャーズ・イン・パラダイス Adventures in Paradise^英語
  • 「A Bride for the Captain」 (1962年)
• フォロー・ザ・サン Follow the Sun^英語
  • 「Sergeant Kolchak Fades Away」 (1962年)
• ミステリーゾーン The Twilight Zone^英語
  • 「夜の電話」 (1963年)
• T.H.E. Cat^英語
  • 「The Ring of Anasis」 (1966年)

4.4. 助監督または編集者

• Le Navire des hommes perdus^{フランス語} (Das schiff der verlorenen menschen) (監督：モーリス・トゥールヌール、1929年)
• Accusée, Levez vous^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、1930年)
• Maison de danses^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、1931年)
• Partir^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、1931年)
• Au nom de la Loi^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、1932年)
• Les Gaités de l'escadron^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、編集、1932年)
• Les Deux Orphelines^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、編集、1933年)
• Lidoire^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、1933年)
• Obsession^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、クレジットなし、1933年)
• La Fusée^{フランス語} (監督：ジャック・ナタンソン、編集、1933年)
• Le Voleur^{フランス語} (監督：モーリス・トゥールヌール、1933年)
• ロスチャイルド Rothchild^英語 (監督：モーリス・トゥールヌール、編集、1934年)
• 二都物語 A Tale of Two Cities^英語 (監督：ジャック・コンウェイ、戦争シーケンス、バスティーユ襲撃のシーケンス、1935年)

5.1. 作品に対する批評的評価

ターナーの映画は、特にその独特のスタイル、雰囲気、照明、そして撮影技術によって批評家から高く評価されてきた。彼は「暗示の巨匠」として知られ、直接的な描写よりも、影、音、そして観客の想像力を駆使して恐怖やサスペンスを生み出す手法を得意とした。『キャット・ピープル』のような初期のホラー映画では、怪物を直接見せるのではなく、その存在を暗示することでより深い心理的恐怖を追求した。この手法は、低予算映画の制約の中で生まれたものでありながら、後に多くの映画製作者に影響を与える革新的なものとなった。彼の作品は、ジャンル映画の枠を超え、芸術的な深みを持つものとして再評価されている。

5.2. 後世への影響

ターナーの作品は、後世の映画製作者や批評家に多大な影響を与えた。ベルトラン・タヴェルニエ監督の1980年の映画『La Mort en direct』(『生放送の死』)は、ジャック・ターナーに捧げられている。
また、映画評論家セルジュ・ダネーの言葉「映画とは、私たちを老いさせてくれるものだ」は、アラン・マザール監督の2015年の映画『Jacques Tourneur Le Médium^{フランス語}』でセルジュ・ル・ペロンによって引用されており、ターナー作品の持つ深遠な魅力を示唆している。
さらに、アピチャッポン・ウィーラセタクン監督は、2021年の自身の映画『MEMORIA メモリア』の主要人物に「ジェシカ・ホランド」という名前を付けることで、ターナーの映画『私はゾンビと歩いた!』に敬意を表している。これは、ターナーの作品が現代の多様な映画製作にも影響を与え続けていることを示している。