スティーブ・ブルーマー

1. 幼少期と初期のキャリア

スティーブ・ブルーマーは1874年1月20日にウスターシャー州のクレイドリー(現在のウェスト・ミッドランズ)で、大工兼鋳物工であったケイレブ・ブルーマーとメラブ・ダン夫妻の長男として生まれた。彼は6人兄弟の最年長であった。家族は5年後、ダービーシャーのリッチアークに移住した。ケイレブはダービーのフランシス・レイが設立したレイズ可鍛鋳鉄工場で働き始めた。ブルーマーは12歳で学校を辞め、地元の鍛冶屋の見習いとして働き始め、この経験が彼の肉体的な強さを培った。

ブルーマーはサッカーに天性の才能があり、後に自ら「生まれつきの才能」と語っている。彼は1887年4月11日にダービーのサッカーシーンで、聖チャド少年聖歌隊の一員としてプレーし、注目を集めた。この日、彼はダービーシャー少年シールドU-15決勝で聖ルーク少年聖歌隊に0対14で大敗したチームの一員であったが、その活躍は印象的であった。彼の母親は1887年11月27日にダービーのイエーツ街87番地で亡くなった。

1888年、14歳の誕生日を迎えた直後、スティーブンは父親と叔父のファーリーが働いていたレイの鋳鉄工場で「ストライカー」として働き始めた。同年、彼はダービー・スウィフツでダービーシャー・マイナーリーグのサッカー選手としても活動を開始。1890年12月20日には、ベルパーで行われたベルパー・タウンとの試合で22対2の勝利を収め、7得点を記録した。1891年3月27日には、ミッドランドリーグでダービー・ミッドランドFCの一員としてバートン・スウィフツFCと1対1で引き分けた試合に出場した。

2. 選手経歴

スティーブ・ブルーマーは、そのキャリアを通じてクラブおよびイングランド代表で数々の記録を打ち立て、その得点能力とリーダーシップでサッカー界に大きな足跡を残しました。彼のクラブキャリアは主にダービー・カウンティとミドルズブラでの活躍に分かれ、特にダービーではクラブのレジェンドとして語り継がれています。イングランド代表では、驚異的な得点記録を樹立し、数々の国際大会でチームを勝利に導きました。

2.1. クラブ経歴

スティーブ・ブルーマーは、その選手キャリアの大半をダービー・カウンティFCで過ごし、二度にわたる所属期間中に数多くの得点記録を樹立しました。また、一時的にミドルズブラFCでも活躍し、ここでもその得点能力を遺憾なく発揮しました。

2.1.1. ダービー・カウンティ (第一次)

1891年6月、ダービー・カウンティFCがダービー・ミッドランドFCと合併し、ブルーマーは1891-92シーズンの開幕からダービー・カウンティの選手となった。彼は当初アマチュア選手としてダービー・スウィフツでのシールド大会での活躍を優先したが、1892年4月28日木曜日にダービー・カウンティとプロ契約を結んだ。バートン・ワンダラーズFCの書記であったクラーク氏も彼を自身のクラブに引き入れようとしたが、ブルーマーは断った。しかし、1892年5月2日月曜日に再びクラーク氏に説得され、バートン・ワンダラーズとプロ契約を結んでしまう。これに対し、イングランドサッカー協会はすぐに契約を無効とし、バートンの関係者を譴責した。この件に関する審問は1893年1月25日にクルーで行われた。

ダービーの書記ウィリアム・パーカーによる事務処理の誤りにより、アーネスト・ヒッキンボトム、ジミー・マクラクラン、サミュエル・ミルズが1892-93シーズン開幕戦のストーク戦(ヴィクトリア・グラウンド)で出場資格を失ったため、ブルーマーが急遽スターティングイレブンに名を連ねた。ブルーマーは後にこの試合で2得点を挙げたと何度も主張しているが、当時の記録では1得点のみが彼に帰属されており、ダービーが3対1で勝利した試合の2点目であった。地元紙はダービーの1点目をジョニー・マクミラン、3点目をジョージ・エキンズが挙げたと報じている。地元紙は彼のデビュー戦でのパフォーマンスを非常に高く評価した。彼はその後もトップチームの主要メンバーであり続け、ペナルティキッカーも任され、このシーズンを28試合出場11得点で終えた。ベテランストライカーでキャプテンのジョン・グッドオールは、ボールコントロールとポジション取りのスキルを向上させることで、彼のプレーの改善に貢献した。

1893-94シーズンの7試合を欠場した。これは2月10日にレスター・フォッセのハーフバックであったペギー・ロードとのプレー中に鎖骨を骨折したためである。ブルーマーは回復し、このシーズンに27試合出場19得点を記録した。

1894-95シーズン、ダービーは苦戦を強いられ、ブルーマーはリーグ戦29試合で10得点に留まったため、チームは15位に終わり、1部リーグ残留をかけたノッツ・カウンティとのテストマッチをフィルバート・ストリートで戦うことになった。試合終了まで7分を残してノッツ・カウンティが1対0でリードしていたが、グッドオールとブルーマーのゴールによりダービーが逆転勝利を収めた。

1895-96シーズンの開幕戦で、ベースボール・グラウンド(クラブの新しい本拠地)でのサンダーランド戦で2得点を挙げ、2対0の勝利に貢献した。ダービーはこのシーズンをアストン・ヴィラに次ぐ2位で終え、FAカップでは準決勝でウルヴァーハンプトン・ワンダラーズに1対2で敗退した。

ダービー在籍中、彼は1部リーグで1896年、1897年、1899年、1901年、1904年の5回にわたり得点王となった。1896年にはアストン・ヴィラのジョン・キャンベルと共に得点王の座を分け合った。彼は14シーズン連続でクラブの最多得点者であり、リーグ戦で17回のハットトリックを達成した。彼のキャリアで最高のシーズンの一つは1896-97シーズンで、リーグ戦とFAカップで33試合出場31得点を記録し、その中には5回のハットトリックが含まれていた。1896年11月14日から1897年4月5日までの間には、20試合で21得点を挙げた。また、1899年1月に行われたシェフィールド・ウェンズデイとの試合では、クラブのために6得点を記録した。

ブルーマーのゴールにより、ダービーは1896年に1部リーグで準優勝し、1898年、1899年、1903年の3回のFAカップ決勝進出に貢献した。彼は1898年の決勝(ノッティンガム・フォレストに1対3で敗戦)で得点を挙げた。1900年9月3日、ブルーマーはホーソンズで史上初のゴールを記録した。ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとの1対1の引き分けで、これがスタジアムでの最初の試合であった。

2.1.2. ミドルズブラ

1906年3月15日、ブルーマーはミドルズブラFCに750 GBPの移籍金で加入した。彼の新しいクラブでのチームメイトには、史上初めて移籍金が1000 GBPに達したアルフ・コモンやフレッド・ペントランドがいた。彼は1906-07シーズンと1907-08シーズンの両方でミドルズブラの最多得点者となった。また、1907年1月5日に行われたウーリッジ・アーセナルとの試合では、1試合で4得点を挙げた。

2.1.3. ダービー・カウンティ (第二次)

ミドルズブラで4年間を過ごした後、1910年にダービー・カウンティに復帰し、1912年に2部リーグ優勝に貢献した。彼は1913年9月6日のシェフィールド・ユナイテッド戦でダービーでの最後のリーグゴールを記録し、ダービー・カウンティのトップチームでの最後の試合は、1914年1月31日のバーンリー戦で、当時40歳と11日であった。

3. その他のスポーツ活動：野球

1893年5月13日、彼はダービーで行われたバルカン対セント・ジェームズの試合で、セント・ジェームズのファーストベースとして出場し、17対34で敗れた。これは1893-1894ダービーシャー野球協会の初試合であった。バルカンチームには、1890年に解散したが同年後半に再結成された旧ダービー・ベースボール・クラブの多くのメンバーが含まれていた。1893年6月10日、スティーブ・ブルーマーはダービー対リーグ選抜の試合でリーグ選抜チームとして出場し、22対26で敗れた。

その後、ブルーマーはダービー・ベースボール・クラブで野球を始め、1894年5月5日にダービーのベースボール・グラウンドで20歳でチームデビューを果たした。ダービー・カウンティのゴールキーパーであったジャック・ロビンソンも同日にデビューしている。ダービーは1894年のイングランドカップ準決勝に進出したが、セスピアンズに敗れた。チームは1895年8月17日にダービーのベースボール・グラウンドで行われたイングランド野球カップ決勝でフラーズを破り優勝し、スティーブ・ブルーマーはファーストベースでプレーした。このシーズン、彼らは16勝5敗の成績を残した。ダービーは1897年にもイングランドカップを優勝し、決勝でミドルズブラを破った。このトロフィーは1899年8月19日にノッツ・フォレストを14対3で破り、ダービーが3度目の優勝を果たした。ブルーマーは決勝でチームのキャプテンを務め、セカンドベースでプレーした。

ダービー・カウンティは1900年に野球チームを結成し、スティーブ・ブルーマーはそのシーズンでプレーした。彼らの最初の試合は1900年5月19日に行われた。このチームにはブルーマーのほか、その時点までにダービー・カウンティのサッカーチームに所属していた、あるいは所属していた選手たち(エノス・ブロマージュ、ヒュー・マックイーン、ジョナサン・ステイリー、ジョン・グッドオール、ジミー・メスヴェン)も含まれていた。彼らはダービー、イルクストン、ベルパー、チェスターフィールド、ノッティンガム・フォレストと対戦する地元リーグでプレーした。しかし、ダービーの二つの野球チームは1900年以降は存在しなかったようである。

4. 第一次世界大戦中の抑留

選手を引退した後、ブルーマーは1914年7月にドイツへ渡り、ブリタニア・ベルリン92の監督に就任した。しかし、到着からわずか3週間で第一次世界大戦が勃発した。ドイツがロシアに宣戦布告すると、彼の契約は即座に解除され、ブリタニア・ベルリン92のファウバー会長はブルーマーに一刻も早くドイツを出るよう助言したが、彼は出国できなかった。イギリスは1914年8月4日にドイツに宣戦布告した。

1914年8月5日、ドイツからの出国を望むスティーブ・ブルーマーはベルリンのイギリス領事館に向かった。彼は2人の憲兵に呼び止められ、通訳と共に尋問を受けた。他の約12人とともに、アレクサンダー広場まで約4分の1マイルを行進させられ、拳銃と剣を持った警備員に付き添われた。アレクサンダー広場で彼は他の人々とともに治安判事から尋問を受け、逮捕された。ブルーマーは自分の名前と特徴を記した紙を渡され、定期的に警察に報告するよう命じられた。1914年11月6日、彼はベルリンのシュパンダウ地区にあるルーレベン捕虜収容所に抑留された。ダービー・デイリー・テレグラフ紙は、ブルーマーが妻に宛てた手紙の内容として、1914年11月5日に戦争捕虜として逮捕されたと伝えているが、別の情報源では逮捕日は1914年11月6日とされている。ブルーマーは、抑留者の中に数名いた元プロサッカー選手の一人であった。他にも、元イングランド代表チームの同僚であるサム・ウォルステンホルム、元ミドルズブラFCのチームメイトであるフレッド・ペントランド、スコットランド代表のジョン・キャメロン、かつてエヴァートンFCとトッテナム・ホットスパーFCに所属したジョン・ブレアリー、そして以前ブリタニア・ベルリン92でプレーしたドイツ代表のエドウィン・ダットンなどがいた。

収容所には4,000人から5,500人の捕虜が収容されていた。徐々に小さな社会が形成され、サッカーが人気のある活動となった。ルーレベン・フットボール協会が設立され、カップ戦やリーグ戦が組織され、大規模な試合には1,000人もの観客が集まることもあった。チームは既存のチーム名を借用し、1914年11月には、ブルーマーがダットンも所属する「トッテナム・ホットスパーXI」のキャプテンを務め、「オールダム・アスレティックXI」とのカップ決勝で勝利を収めた。1915年5月2日には、ペントランド、ウォルステンホルム、ブレアリー、ブルーマーらを擁する「イングランドXI」が、キャメロンがキャプテンを務める「ワールドXI」と対戦した。ブルーマーは収容所でクリケットもプレーしており、1915年5月には、ブルーマーとブレアリーを擁する「ルーレベンXI」が、ルーレベン・クリケットリーグで「大学選抜XI」と対戦した。1916年7月には、ブルーマーを擁する「ランカシャーXI」が、ウォルステンホルムを擁する「ヨークシャーXI」を破った。

夏には捕虜たちは「ジ・オーバル」でクリケットに興じ、満員御礼の観客の前でプレーした。ブルーマーは204イニングという収容所内でのバッティング記録を樹立し、ボウリングでは6打者から15球でアウトを奪うという記録も残した。陸上競技も行われ、ブルーマーはルーレベンオリンピックの「オールドエイジハンディキャップ」で優勝し、75 ydを9.6秒で疾走した。収容所の誰もが「スティーブ」を知っていた。彼が1918年3月にルーレベンをようやく去る際、彼の栄誉を称える送別サッカー試合が開催された。ブルーマーは中立国であるオランダに解放され、ブラウ・ウィット・アムステルダムのコーチとして雇用された。彼は戦争が終結するまで帰国を許されなかった。ブルーマーは後にルーレベンでの生活について、「私自身も、そして他の多くの人々も、サッカーなしでは生き残れなかったでしょう」と語っている。

5. 指導者経歴

第一次世界大戦が終結した後、ブルーマーは短期間オランダのブラウ・ウィット・アムステルダムでコーチを務めた。彼は1918年11月22日にイングランドに帰国し、ダービー・カウンティFCのリザーブチームの選手兼コーチとなり、1920年1月に選手としての引退を表明した。彼は1921年にはダービーのトップチームのコーチを務めた。1922年5月から8月の間、彼はカナダのモントリオールで、擲弾兵近衛連隊のサッカーチームがシーズンオフ中にコーチを務めた。1922年8月11日にイングランドに帰国し、ダービー・カウンティでのコーチ職を再開した。

1923年、彼はスペインのレアル・ウニオンのコーチに就任し、その後1924年のコパ・デル・レイ優勝に導いた。1920年代、コパ・デル・レイは事実上スペインチャンピオンを決定するためのプレーオフであった。チームは地域タイトルを獲得することで出場資格を得ており、レアル・ウニオンはギプスコアを代表して出場した。他の9つの地域チャンピオンも出場資格を得ており、大会の1回戦でレアル・ウニオンはアンダルシアのチャンピオンであるセビージャFCを合計3対1で破った。準決勝では、別のイングランド人、ジャック・グリーンウェルがコーチを務めるカタルーニャのチャンピオン、FCバルセロナと対戦した。グリーンウェルのチームには、パウリーノ・アルカンタラ、サギバルバ、ジョゼップ・サミティエールといった名選手が揃っていた。にもかかわらず、レアル・ウニオンは再試合の末、FCバルセロナを5対1で破り、決勝では中央スペインのチャンピオンであるレアル・マドリードを1対0で破って優勝を飾った。

6. 晩年と死

レアル・ウニオンでの指導者キャリアを終えた後、ブルーマーはイングランドのダービーに戻り、残りの人生をベースボール・グラウンドのグラウンドキーパーおよび一般アシスタントとして過ごした。彼は1938年4月16日にダービーで気管支炎により64歳で死去した。

7. 遺産と評価

2000年には、クレイドリーのブリッジ・ストリートにあったブルーマーの生家跡(現在は取り壊されている)に、ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズとダービーの元選手であるジミー・ダンとブルーマーの孫であるスティーブ・リチャーズによって記念のプラークが除幕された。

2009年1月17日、長きにわたる継続的なキャンペーンの末、ダービーのプライド・パーク内にブルーマーの胸像がようやく除幕された。ブルーマーの2人の孫、スティーブ・リチャーズとアラン・クアントリルは、ブルーマーの家族、親戚、彫刻家アンディ・エドワーズ、そして何千ものダービー・カウンティのファンが見守る中、この胸像を除幕した。彼はダービー・カウンティの伝説であり続け、クラブのアンセムである「スティーブ・ブルーマーが観ている」は、毎ホームゲームの前に演奏され歌われている。彼はまた、フットボールリーグ100レジェンドおよびイングランドサッカー殿堂に名を連ねている。

レアル・ウニオンは、2017年1月21日にブルーマーを称える「スティーブ・ブルーマー・デー」を開催した。彼が両クラブに貢献したことを認識し、レアル・ウニオンとダービー・カウンティは、2017年10月3日にイルンで行われた親善試合で「スティーブ・ブルーマー・トロフィー」を争った。これは毎年恒例の試合となることが意図されている。

2018年2月16日、ブルーマーを称えるブルー・プラークが、ダービーのポートランド・ストリートにあるブルーマーの旧学校に、ダービー・シビック・ソサエティによって除幕された。除幕式にはダービー市長のジョン・ウィットビー市議も出席した。プラークには以下のように記されている。
「スティーブ・ブルーマー
1874-1938
サッカー選手
ダービー・カウンティFCでプレー(1892-1914)し、代表に23回選出
ポートランド・ストリートで育ち、この建物で初期教育を受けた」

8. キャリア統計