ドンニー

1.1. 幼少期と教育

幼少期から歌唱への強い関心を示し、ホーチミン市のマリー・キュリー高校で学んだ。高校時代には数々の歌唱コンテストに参加して多くの賞を獲得したが、同時に多くの失敗も経験した。特に2007年には「ベトナムアイドル」のオーディションで落選している。ドンニーは当初、ホーチミン市人文社会科学大学に入学したが、歌への情熱を追求するため退学し、その後ホーチミン市音楽院を受験し、次席で合格した。

2.1. 初期キャリアとデビュー

音楽院合格後、ドンニーはレコード会社NewGenと専属歌手契約を結んだ。当時流行していたティーンポップジャンルの楽曲「Chàng Baby Milo^{ベトナム語}」や「Đu quay tình yêu^{ベトナム語}」は若者の間で人気を博した。しかし、NewGenは彼女の力強いイメージが当時のトレンドに合わないと判断し、より甘いイメージのKhổng Tú Quỳnhのプロモーションに注力することを決定。ドンニーは数ヶ月後に契約を解除された。

その後、彼女はマネージャーと共に独立し、ゼロからのスタートを切った。当時のオンライン音楽のトレンドを捉え、楽曲「Khóc^{ベトナム語}」を録音してオンライン音楽サイトに公開したところ、すぐに大きな話題となった。「Khóc^{ベトナム語}」の成功をきっかけに、彼女は「Bối rối^{ベトナム語}」、「Bí mật của hạnh phúc^{ベトナム語}」、「Lời thú tội ngọt ngào^{ベトナム語}」などの楽曲を次々と発表し、これらも聴衆から熱烈な支持を得た。これらの楽曲によってドンニーの名は広く知られるようになり、V-popの新たな若手歌手としての地位を確立した。彼女はTinu Productionレーベルで働き、Đằng Phươngと共同でマネジメントも行った。

2.2. 音楽キャリアの発展

2009年11月19日、ドンニーは健康上の理由で2ヶ月間の活動休止を発表した。この間、妊娠の噂が流れたが、彼女はこれを否定した。2010年9月、彼女は自身の作曲による10曲を収録した初の公式アルバム『The First Step^{ベトナム語}』をリリースし、活動を再開した。このアルバムは「Album Vàng」で最も多くの票を獲得し、Zing Music Awardsの「年間トップ10アルバム」に選ばれた。2011年にはシングル「Từng thuộc về nhau^{ベトナム語}」をリリースし、この曲は当時の音楽チャートを席巻するヒットとなった。

2011年9月、彼女はĐức Trí、Lưu Thiên Hương、Mr. Siro、Mạnh Quânといった作曲家による楽曲を収録したミニアルバム『The Singer^{ベトナム語}』をリリースした。このアルバムに収録された「Cho em một lần yêu^{ベトナム語}」のミュージックビデオは、MTVベトナム音楽ビデオアワードで「通信ネットワークで最もダウンロードされたミュージックビデオ」を受賞した。同年、ドンニーはZing Music Awardsで「最も愛されている女性歌手」を受賞し、『The Singer』は「年間トップ10アルバム」に選出された。

2012年初頭、ドンニーはハリウッドアニメ映画『The Lorax』でタイン・バッハと共にベトナム語吹き替え版の声優を務めた。2012年4月末には、シーンの80%が水中撮影というミュージックビデオ「Sau mỗi giấc mơ^{ベトナム語}」を公開し、国内の音楽チャートで旋風を巻き起こした。このミュージックビデオはYan Vpop 20 Awards 2012で「最優秀ミュージックビデオ」を受賞し、ドンニーはZing Music Awards 2012で「最も愛されている女性歌手」に選ばれた。2012年末には、映画『Bộ tứ hoàn hảo^{ベトナム語}』のキャストと共にミニコンサートを開催した。2013年には、彼女のミュージックビデオ「Tìm về^{ベトナム語}」が、ベトナムで初めて3Dシーンと技術を導入した作品となった。

2013年初頭、ドンニーはリアリティ番組「Dancing with the Stars」の第4シーズンの司会をルオン・マイン・ハイと共に務めた。同年、彼女は長年連れ添ったマネージャーのĐằng Phươngとの契約を解消し、オン・カオ・タンが2012年に設立した6th Sense Entertainmentのマネジメント下で活動することになった。この移籍後、彼女の音楽作品はより慎重に投資され、制作されるようになった。ドンニーはイメージを一新し、流行のEDMを取り入れた魅力的でセクシーなスタイルでブレイクした。「I Wanna Dance^{ベトナム語}」はこの変革の始まりとなった楽曲とされている。並行して、彼女は「Tìm về^{ベトナム語}」や「Xóa^{ベトナム語}」などのポップソングでも成功を収めた。2013年はドンニーにとって成功の年となり、いくつかの授賞式で賞を獲得した。彼女は多くのブランドの広告塔となり、多くのファンを獲得した歌手の一人となった。

2014年初頭、ドンニーはセカンドアルバム『I Wanna Dance^{ベトナム語}』をリリースした。このアルバムはダンス・エレクトロニックジャンルの楽曲をフィーチャーし、「I Wanna Dance^{ベトナム語}」、「Giận lòng^{ベトナム語}」、「Hey Boy^{ベトナム語}」などのヒット曲を生み出した。アルバムには140ページの写真集が付属し、限定1,000部のみがリリースされたが、発売初日にオンラインショップで完売し、追加生産が予定された。9月末には、オン・カオ・タンと共にHTV9の番組「Vợ chồng mình hát^{ベトナム語}」の審査員を務めることが発表された。

2014年10月、ドンニーはミュージックビデオ「Bad Boy^{ベトナム語}」をリリースし、中国のYoukuやスペインなど、多くのチャートで話題を呼んだ。この曲はZing Music Awards 2014で「最も愛されているダンス/エレクトロニカ楽曲」を受賞し、彼女は4度目の「最も愛されている女性歌手」に選ばれた。この楽曲はドンニーのキャリアにおける転換点となり、世界のトレンドに合わせたモダンなダンス・EDM音楽で、セクシーで魅力的な歌手としてのイメージを確立した。ドンニーはYan Vpop 20 Awardで「最優秀女性歌手」を受賞し、第19回ゴールデンアプリコットブロッサムアワードでは初めて「最も愛されているライトミュージック女性歌手」を受賞した。

2015年初頭、ドンニーはベトナムで初めて開催されたリアリティ番組「The Remix」の第1シーズンに参加した。2月上旬、第20回ゴールデンアプリコットブロッサムアワードで、ドンニーは引き続き「最も愛されているライトミュージック女性歌手」を受賞した。2015年3月末の「The Remix」のライブショー6で、ドンニーは自身の新曲であり、Đỗ Hiếuとの共作である「Stop Loving You (Vì ai vì anh)^{ベトナム語}」を披露し、すぐにZing MP3のトップ1など、ベトナムの音楽チャートで上位を独占した。

2015年3月28日、ドンニーはMiduやラム・ヴィン・ハイと共に「Toả Sáng Tài Năng Châu Á^{ベトナム語}」コンテストの公式審査員を務めた。2015年4月5日、ドンニーは73.07%以上のSMS投票を獲得し、HTVアワードで「最も愛されている女性歌手」を優秀な成績で受賞した。

2015年5月3日、彼女は「The Remix」の初代優勝者となり、プロデューサーのĐỗ HiếuとDJ Mike Hàoと共に「最も愛されているチーム」賞も受賞した。彼女のチームは10回のライブショー(ライブショー1とグランドフィナーレを除く)のうち、4回「最優秀チーム」賞を獲得し、9回視聴者投票で1位を獲得した。



2015年5月15日、ドンニーはアイザックと共演したミュージックビデオ「Vì ai vì anh^{ベトナム語}」をリリースした。このミュージックビデオは80%が現代的な3D技術を使用しており、公開初日に100万回以上の再生回数を記録し、Zing MP3チャートで首位を獲得した。この楽曲はZing Music Awards 2015で「年間最優秀ミュージックビデオ」を受賞し、ドンニーは5年連続で「最も愛されている歌手」を受賞した。Yan Vpop Award 2015では、「Vì ai vì anh^{ベトナム語}」が「最優秀楽曲」を受賞した。

2015年5月16日、彼女はクアン・ハやズオン・ゴック・タイと共に「Ngôi sao Phương Nam^{ベトナム語}」の審査員を務めることが確認された。2015年5月31日、ドンニーは「ベトナムアイドル」にゲストとして再登場し、最初のガラナイトで「Hot^{ベトナム語}」を披露した。2015年7月2日、ドンニーはヌー・フック・ティン、ホー・ホアイ・アイン、ジョン・フイ・チャンらと共に「BeU with Honda 2015^{ベトナム語}」コンテストの審査員を務めることが確認された。

2015年12月2日、ドンニーはMnet Asian Music Awards(MAMA)で「最優秀アジアアーティスト」賞を受賞した最年少のベトナム人歌手となった。授賞式には出席できなかったものの、香港で開催された授賞式のステージスクリーンにトロフィーを持った彼女の姿が映し出された。12月14日、ドンニーは自身のチームと共に、壮大な投資とトラップ効果によって映像と音楽の両面で洗練されたミュージックビデオ「Boom Boom^{ベトナム語}」をリリースした。

2016年1月22日、第21回ゴールデンアプリコットブロッサムアワードで、ドンニーは3年連続で「最も愛されているライトミュージック女性歌手」賞と「年間トップ10アーティスト」賞を受賞した。2016年1月25日、彼女はフォーブス・ベトナム誌の「30歳以下の最も優れた30人(30 Under 30)」リストに、本名であるマイ・ホンゴックとして選出された。

2016年2月9日、ドンニーはボーイフレンドのオン・カオ・タンが出演するシングル「Pink Girl^{ベトナム語}」のミュージックビデオをリリースした。「Pink Girl」はĐỗ Hiếuがプロデュースし、モダンなトロピカルハウスのサウンドが特徴である。歌詞はĐỗ Hiếuとフイン・ヒエン・ナンが手掛け、ラップパートはフイン・ヒエン・ナンが担当した。

2016年4月8日、彼女はオン・カオ・タンと共に「The Voice Kids of Vietnam」の第4シーズンのコーチを務めることを正式に発表した。決勝で、彼女のチームの出場者チン・ニャット・ミンが「The Voice Kids」第4シーズンの優勝者となった。同時期に、彼女はオン・カオ・タンと共に、韓国風のグループであるLipB、Uni5、そしてSunsilkがスポンサーとなったグループHello Yellowを育成した。4月23日、ドンニーは第10回HTVアワードで73.32%の総投票数を獲得し、2度目の「最も愛されている女性歌手」賞を受賞した。

2016年10月2日、ドンニーは8年間の歌手活動を経て、ホーチミン市の第7軍区スタジアムで15,000人の観客を動員した初の単独ライブショー「It's Showtime - Dệt Giấc Mơ Bay^{ベトナム語}」を正式に開催した。2016年10月8日(ベトナム時間)、Big Apple Music Awards 2016の主催者は公式ファンページを通じて、ドンニーが「最優秀ベトナム人女性アーティスト」部門の受賞者となったことを発表した。2016年11月6日夜、MTVアジアはドンニーが2016年の「東南アジア最優秀アーティスト」に選ばれたことを発表した。

2017年1月3日、ドンニーはトゥー・ミン、ヌー・フック・ティン、トック・ティエンと共に「The Voice Vietnam」の第4シーズンのコーチを務めることを正式に発表した。同年1月には、Yan Vpop20 Awardで「年間最優秀アーティスト」を受賞し、Zing Music Awardでは6年連続で「最も愛されている女性歌手」賞を受賞した。

2017年2月14日、ドンニーはフイン・ヒエン・ナン作曲のミュージックビデオ「Cảm ơn (We Belong Together)^{ベトナム語}」をリリースした。これは、彼女の教え子であるチン・ニャット・ミンとのコラボレーション作品で、日本で撮影された。同年2月には、サムスンがスポンサーとなったミュージックビデオ「Love Me Too^{ベトナム語}」をリリースした。2017年9月24日、ドンニーは韓国の釜山で開催された「アジアソングフェスティバル2017」に参加し、「Xin anh đừng^{ベトナム語}」と「Bad Boy^{ベトナム語}」の2曲を披露した。2017年10月5日、ドンニーは得意のバラードジャンルへの回帰を示すミュージックビデオ「Sao chẳng thể vì em^{ベトナム語}」をリリースした。このビデオは台湾で撮影され、オン・カオ・タンも出演している。翌月には、Only Cが作曲した映画『Cô Ba Sài Gòn^{ベトナム語}』のサウンドトラックミュージックビデオをリリースし、美しい映像とキャッチーなメロディーで若者の間で人気を博した。

2018年10月4日、ドンニーは日本東京で開催された第2回ASEAN-日本音楽祭2018にベトナム代表として出演した。彼女は「Nụ cười Việt Nam^{ベトナム語}」をリミックスし、新曲「Xin lỗi anh quá phiền^{ベトナム語}」を初めてライブで披露した。

2018年10月28日、彼女は3枚目のスタジオアルバムの先行シングル「Xin lỗi anh quá phiền^{ベトナム語}」をリリースした。2018年11月22日、ドンニーは引き続き「Giả vờ say^{ベトナム語}」をリリースした。2018年12月8日には、アルバムからの3枚目のシングル「Gọi em đi^{ベトナム語}」がリリースされ、彼女は10年間の歌手活動を記念するアルバム『Ten on Ten^{ベトナム語}』を発表した。アルバムは2018年12月9日に正式にリリースされ、Đỗ Hiếu、フイン・ヒエン・ナン、Max Vol、Uni5のToof.P、Lục Huyといったアーティストとのコラボレーションが収録されている。アルバムのプロモーションのため、2018年12月22日には、第7軍区スタジアムで40,000人以上の観客を動員した「Ten on Ten」コンサートが正式に開催された。

2019年初頭、Keeng Young Awardsで、ドンニーは「Xin lỗi anh quá phiền^{ベトナム語}」で「最も愛されているダンス楽曲」と「年間最優秀歌手」の2部門を受賞した。続けて、第24回ゴールデンアプリコットブロッサムアワードで、ドンニーは4度目の「最も愛されているライトミュージック女性歌手」を受賞した。2019年4月16日、第14回コンヒエンアワードで、ドンニーは「年間最優秀歌手」賞を受賞した。2019年9月7日夜に開催されたVTV Awards 2019では、ミー・タム、ヌー・フック・ティン、レ・カット・チョン・リー、デン・ヴァウを抑え、「VTV印象的な歌手」部門で受賞した。しかし、多忙なスケジュールのため、ドンニーはこの授賞式に直接出席することはできなかった。

オン・カオ・タンとの結婚後、2020年5月8日、ドンニーはカック・フンとカワイレ・トゥアン・アインと共同で楽曲「Khi con là mẹ^{ベトナム語}」をリリースした。この楽曲は、彼女の妊娠中と母の日の時期に構想され、リリースされた。

2020年12月8日、フォーブス・アジア誌は、ドンニーがベトナムのチャン・タインとチー・プーと共に、2020年のアジア太平洋地域における「ソーシャルメディアで影響力のある有名人100人」のリストに選出されたことを発表した。その後、フォーブス・ベトナムはソーシャルメディアで最も優れた20人のスターを発表し、ドンニーは10位にランクインした。

2022年4月23日、ドンニーはWowyとコラボレーションしたミュージックビデオ「Đôi mi em đang u sầu^{ベトナム語}」でカムバックし、YouTubeのトレンドランキングで1位を獲得した。

2022年4月中旬、ニューヨークのタイムズスクエアに、スポティファイの「EQUAL - 世界の女性アーティストを称える」キャンペーンの一環として、ドンニーのイメージが登場した。

2022年には、ミス・エンバイロメント・ベトナム、ミス・ユニバース・ベトナム2022、ミス・ワールド・ベトナム2022の3つの美人コンテストの決勝で歌手として招待された。さらに、彼女はミス・ユニバース・ベトナム2022の公式テーマソング「VINAWOMEN」を歌う公式歌手も務めた。

2023年5月18日、彼女は楽曲「Những tháng năm tươi đẹp^{ベトナム語}」をリリースした。

2.3. 女優活動とテレビ出演

ドンニーは音楽活動の傍ら、映画やテレビドラマにも出演し、また多くのテレビ番組で司会や審査員、ゲストを務めている。

2.4. ライブパフォーマンスとツアー

ドンニーは、数々の大規模なライブパフォーマンスやツアーを成功させ、そのキャリアを彩ってきた。

• Fresh Concert - Đại nhạc hội sảng khoái (2012)
• Sunsilk Music Party - Mềm mượt những giấc mơ (2015) (コイ・ミー、バオ・アインと共同出演)
• It's Showtime - Dệt Giấc Mơ Bay (2016)
• Ten on Ten (2018)
• Mây Lang Thang (2022)

3.1. スタジオアルバム

3.3.2. フィーチャリングアーティストとして

6.1. 結婚と子供

オン・カオ・タンは、ドンニーのミュージックビデオ「Ác mộng của những giấc mơ^{ベトナム語}」(2010年)、「Sau mỗi giấc mơ^{ベトナム語}」(2012年)、「Tìm về^{ベトナム語}」(2013年)、「Ta là của nhau^{ベトナム語}」(2015年)、「I Wanna Be Your Love^{ベトナム語}」(2016年)、「Love Me Too^{ベトナム語}」(2017年)、「Yêu là cưới^{ベトナム語}」(2019年)など、多くの作品に共演している。交際発表から4年後、オン・カオ・タンは自身の音楽キャリアを一時停止し、エンターテイメント会社を設立してドンニーの専属マネージャーとなり、彼女の活動を支える側に回った。

2019年7月9日、ドンニーはニューヨークの超高層ビルでオン・カオ・タンからのプロポーズを受け入れた。彼女は自身のフェイスブックにダイヤモンドの指輪をつけた写真を投稿し、「彼と共に人生の最後まで歩むことに同意します。私が花嫁になる日が来ました」と綴った。2019年8月13日、ドンニーとオン・カオ・タンはオーストラリアシドニーの街中でウェディング写真を撮影している姿が目撃された。2019年11月8日朝には、ドンニーとオン・カオ・タンは花嫁を迎えに行く儀式を行い、その翌日の2019年11月9日午後、正式に結婚式を挙げた。

2020年4月28日、ドンニーは結婚から5ヶ月後に自身のソーシャルメディアプラットフォームに写真を投稿し、第一子の妊娠を公表した。2020年10月26日夜、彼女は第一子となる娘、Ông Yên Nhi^{ベトナム語}(愛称：Winnie)を出産した。2024年8月21日未明には、第二子となる娘、Ông Gia Hân^{ベトナム語}(愛称：Hannie)を出産した。