1. 概要

ヘルマ・サンダース=ブラームス(Helma Sanders-Brahmsヘルマ・サンダース=ブラームスドイツ語、1940年11月20日 - 2014年5月27日)は、ドイツの著名な映画監督、脚本家、映画プロデューサー、そして女優である。彼女の作品は、フィクションとドキュメンタリーの両方にわたり、強い自伝的要素を含みながら、労働、移住、女性の地位といった社会問題に批判的に取り組み、特に西ドイツにおける女性の経験や母娘関係を、ドイツの激動の歴史と結びつけて探求した。彼女はニュー・ジャーマン・シネマ運動の主要な監督の一人として、政治的左派の関心事を脚本に反映させ、フェミニスト映画製作者としての側面も強く持っていた。国際的には高く評価されたが、ドイツ国内ではその作品が「大げさで自己中心的」と評されることもあった。彼女はフランスの芸術文化勲章オフィシエ、ベルリン芸術アカデミー会員に叙され、世界各地の映画祭で多くの賞を受賞した。
2. 生い立ちと教育
ヘルマ・サンダース=ブラームスは、自身の個人的な背景と学業を通じて、その後の映画製作キャリアの基盤を築いた。
2.1. 幼少期と教育
ヘルマ・サンダースは1940年11月20日にドイツのエムデンで生まれた。彼女は1960年から1962年までハノーファーの演劇学校で演技を学び、その後ケルン大学で文学と演劇を専攻した。
2.2. 初期キャリアと影響
映画製作に本格的に取り組む前、彼女は病院の助手として働いたり、ケルンのテレビ局WDR-3でアナウンサーを務めたりした。このテレビ局では、ドキュメンタリーや短編映画の制作も手掛けた。1967年にはイタリアを訪れ、映画監督のピエル・パオロ・パゾリーニとセルジオ・コルブッチのもとで研修を受けた。この経験が彼女の映画製作への道を決める上で決定的なものとなった。
3. 映画製作キャリア
ヘルマ・サンダース=ブラームスは、1969年から自身の映画製作を開始し、多くの作品で脚本とプロデュースも自ら手掛けた。彼女の作品はフィクションとドキュメンタリーの両方に及び、その多くは強い自伝的要素を含んでいた。
3.1. 初期作品と社会的テーマ
彼女の初期の映画は、労働、移住、西ドイツにおける女性の地位といったテーマに批判的に取り組んだ。1971年のテレビ映画『暴力』(Gewalt)では、フォード・モーターの工場における組み立てライン労働者を取り上げた。1973年のドキュメンタリー映画『機械』(Die Maschine)は国際映画批評家連盟賞を受賞した。1975年の『アスファルトの下には砂浜がある』(Under the Pavement Lies the Strand)は、ドイツの女性運動や学生運動にとって中心的な作品となり、彼女自身が明確なフェミニスト映画製作者として台頭するきっかけとなった。物議を醸したテレビ映画『シリンの結婚』(Shirin's Wedding、1976年)では、ドイツへのトルコ人移民の悲劇的な死を描き、強制結婚の問題に触れた。彼女はドイツの古典文学を読み込む中で、特にハインリヒ・フォン・クライストの作品に深い共感を抱き、彼女の映画のうち少なくとも3本は、この作家の作品に基づいているか、明示的に言及している。
3.2. 後期作品と歴史的省察
1970年代後半に入ると、サンダース=ブラームスの映画は政治的なテーマから離れ、より急進的な主観主義へと移行し、母娘関係をドイツの激動の歴史と結びつけるようになった。彼女は『ドイツ・青ざめた母』(Germany, Pale Mother、1980年)で国際的な評価を得た。この作品は、ナチス・ドイツ時代とその後のドイツ人女性の経験を描いている。ニュー・ジャーマン・シネマ運動の監督として、彼女の脚本は政治的左派の関心事に焦点を当てていた。彼女の最後の劇場公開映画である『クララ・シューマン 愛の協奏曲』(Geliebte Clara、2008年)は、ロベルト・シューマン、クララ・シューマン、ヨハネス・ブラームスの三角関係を題材としている。
3.3. 映画製作スタイルと思想
サンダース=ブラームスの映画製作スタイルは、その強い自伝的要素と政治的な視点によって特徴づけられる。彼女は自身の経験や感情を作品に織り交ぜることで、個人的な物語を通してより広範な社会的・歴史的テーマを探求した。特に、女性の視点から社会を捉え、フェミニストとしての立場を明確に打ち出した作品は、当時のドイツ映画界において重要な位置を占めた。彼女の作品は、しばしば社会の周縁に追いやられた人々、特に女性や移民の苦難に光を当て、既存の権力構造や社会規範に疑問を投げかけるものであった。
4. 主な作品
ヘルマ・サンダース=ブラームスが監督、脚本、製作など主要な役割を担った代表作は以下の通りである。
- 『暴力』(Gewalt、1971年、テレビ映画)
- 『従業員』(The Employee、1972年、テレビ映画)
- 『機械』(Die Maschine、1973年)
- 『ゴモラの最後の日々』(The Last Days of Gomorrah、1974年、テレビ映画)
- 『アスファルトの下には砂浜がある』(Under the Pavement Lies the Strand、1975年)
- 『チリの地震』(Earthquake in Chile、1975年、テレビ映画)
- 『シリンの結婚』(Shirin's Wedding、1976年)
- 『ハインリヒ』(Heinrich、1977年)
- 『ドイツ・青ざめた母』(Deutschland bleiche Mutter、1980年) - 監督・脚本・製作
- 『慈悲なし、未来なし』(No Mercy, No Future、1981年)
- 『エミリーの未来』(Flügel und Fesseln、1984年) - 監督・脚本・出演
- 『ラピュタ』(Laputa、1986年) - 監督・脚本
- 『フェリックス』(Felix、1988年、アンソロジー映画、セグメント「Er am Ende」)
- 『林檎の木』(Apfelbäume、1992年) - 監督・脚本
- 『リュミエールと仲間たち』(Lumière et compagnie、1995年) - 監督
- 『私の心は私だけのもの』(My Heart Is Mine Alone、1997年)
- 『水中の魚』(The Film of the Fish、2001年)
- 『クララ・シューマン 愛の協奏曲』(Geliebte Clara、2008年) - 監督・脚本
5. 受賞歴と栄誉
ヘルマ・サンダース=ブラームスの作品は世界各地の映画祭で数多くの賞を受賞し、彼女の芸術的功績は公式に認められた。
1980年の映画『ドイツ・青ざめた母』は第30回ベルリン国際映画祭に出品され、1981年には英国映画協会のサザーランド杯を受賞した。1982年には第32回ベルリン国際映画祭の審査員を務めた。彼女はフランスの芸術文化勲章オフィシエに叙され、ベルリン芸術アカデミーの会員でもあった。
6. 死去
サンダース=ブラームスは2014年5月27日、ベルリンで癌のため73歳で死去した。彼女は長期にわたる療養生活を送っていた。遺体はベルリンに埋葬された。
7. 遺産と評価
ヘルマ・サンダース=ブラームスの作品は、海外、特にアメリカ合衆国、フランス、日本、イギリスの映画批評家から高く評価された。しかし、故郷のドイツ国内では、彼女の作品は必ずしも高く評価されず、「大げさで自己中心的」と評されることもあった。彼女は死去する直前に、「死ぬ前に、自分の映画をこの国で忘れ去られることから救い出し、せめて一度は見てほしいと伝えたい」と語ったとされている。この言葉は、彼女の作品がドイツ国内で十分な評価を得られなかったことへの無念さを表している。しかし、彼女の作品は、ドイツ現代史における女性の経験や社会問題に深く切り込んだものとして、後世に重要な遺産を残した。