金泰均 (1982年生の内野手)

1.1. 幼少期と学生時代

金泰均は1982年5月29日に忠清南道天安市で生まれた。父親に勧められて天安南山小学校2年生の2学期から野球を始め、天安北中学校を経て北一高等学校に進学した。北一高校時代には、朴賛浩野球奨学金を受けるなど、将来を嘱望される選手であった。

1.2. アマチュア野球キャリア

2000年にはカナダのエドモントンで開催されたAAA世界野球選手権大会に韓国代表として選出された。この大会では、同世代の李大浩、鄭根宇、秋信守らと共にチームを牽引し、優勝に貢献した。個人成績でも打率.433(30打数13安打)、3本塁打、11打点を記録し、その打撃センスを見せつけた。プロ入り後も、2001年IBAFワールドカップ(6位)と2003年IBAFワールドカップ(8位)に韓国代表として出場している。

2.1. ハンファ・イーグルス時代(第1期)

2001年、KBOリーグのハンファ・イーグルスに1次指名で入団(契約金1.60 億 KRW、年俸2000.00 万 KRW)。高卒ルーキーながら開幕一軍に選ばれたが、当初は結果が出ず二軍に降格した。しかし、二軍で打撃フォームを改造して好成績を残し、再び一軍に昇格。代打やチャンスで結果を出し、最終的に規定打席未満ながらもKBO新人王に輝いた。これはイーグルス史上初の新人王受賞であった。

2002年は背番号を10番に変更したが、いわゆる「2年目のジンクス」に苦しみ、打率.255、7本塁打と成績を落とした。その後、背番号を再び52番に戻し、これが彼の象徴となった。2003年には打率.319、31本塁打、95打点を記録し、チームの4番打者としての地位を確立した。2003年から2005年にかけて3年連続で打率3割以上を記録し、2005年には初のKBOゴールデングラブ賞(一塁手部門)を受賞した。

2006年には初の国際大会となる第1回WBCの韓国代表に選出されたが、同じ一塁手の李承燁の控えに回り、3打席で2四球無安打に終わった。しかし、韓国代表は日本戦2勝を含む快進撃でベスト4に進出し、これにより特例で兵役免除を勝ち取った。

2008年は、張鍾薫打撃コーチの下で打撃フォームを修正し、開幕から好調を維持。最終的に打率.324、31本塁打、92打点を記録し、自身初のKBO本塁打王と長打率1位のタイトルを獲得した。また、KBOゴールデングラブ賞も受賞し、有効票346票中332票という最多得票を獲得した。この年の2008年北京オリンピックでは、李承燁や李大浩とのポジション重複、および2006年WBCでの兵役免除が考慮され、代表チームには選ばれなかった。

第2回WBCでは、代表入りを辞退した李承燁に代わり、全試合で「4番・一塁手」として先発出場。短期決戦に弱いと酷評されていたが、全9試合で打率.345、3本塁打、11打点という大活躍を見せ、大会ベストナイン(一塁手部門では満票)に選出されるなど、チームの準優勝に大きく貢献した。大会での11打点は、当時のWBC歴代最多記録であった。WBC後のインタビューでは、「日本代表の投手陣は、韓国のエース級よりさらに上だった」と語り、特に岩隈久志の名前を挙げた。

2009年のレギュラーシーズンでは、4月後半に斗山ベアーズ戦で崔承煥捕手との本塁付近での衝突により脳震盪を起こし途中退場。この影響で序盤は長期欠場を強いられた。夏場には本来の打撃を取り戻したものの、ルーキーイヤー以来8年ぶりに出場試合が100を下回り、所属チームのハンファは主砲の離脱もあって最下位に沈んだ。同年11月、日本プロ野球への移籍を目指し、KBOリーグにFAを申請。11月13日に千葉ロッテマリーンズへの入団を発表した。契約は2年総額3.00 億 JPY(出来高払い含む)で、総額は7.00 億 JPY(約90.00 億 KRW)と報じられた。

2.2. 千葉ロッテマリーンズ時代

2010年、千葉ロッテマリーンズに入団し、背番号はハンファ時代と同じ「52」に決定した。登録名は本名の「金泰均」だが、ユニフォームの背ネームは「TAEKYUN」と表記された。この「TAEKYUN」という表記は、2009年に韓国プロ野球で初めて採用されたアルファベット表記のバックネームであった。

ロッテでは、彼の活躍を期待してロッテリアがキムチ入りハンバーガー「キムチ・テギュンバーガー」を千葉マリンスタジアムの店舗で限定販売した。主催試合で本塁打を打った際には、その瞬間から背番号にちなんで52個限定で、通常価格400 JPYのところを8分の1の50 JPYに値下げして販売する企画が行われた。2010年5月3日の北海道日本ハムファイターズ戦で、ホーム球場での初本塁打を放った際にこの企画が初めて実施され、わずか8分で52個が完売した。しかし、同試合の5回裏に再び本塁打を放った際には、すでにバーガーが売り切れていたため、急遽チーズバーガーを410 JPYから50 JPYに値下げして販売するというハプニングも発生した。この企画は当時のチームメイトであった井口資仁の発案によるものであった。また、応援歌には韓国人歌手ダビチの「8282」が使われた。

2010年シーズンは開幕から4番を打ち、埼玉西武ライオンズの涌井秀章から初打席で空振り三振を喫し、翌日には帆足和幸から2三振を喫するなど、初打席から6打席連続三振を記録した。しかし、3月22日の西武戦で野上亮磨から初安打を放ち、3月27日の日本ハム戦でダルビッシュ有から初打点を記録した。4月2日のオリックス・バファローズ戦では近藤一樹からプロ入り初本塁打となる中越え2ランを放った。6月7日の東京ヤクルトスワローズ戦では増渕竜義から自身初の満塁本塁打を記録した。6月までは18本塁打、65打点と首位争いをするチームの4番として活躍したが、7月以降は打率.250、3本塁打、27打点と大きく失速し、9月以降は主に6番や7番を打った。最終的に打率.268、21本塁打、92打点、得点圏打率は.236で1年目のシーズンを終えた。ポストシーズンも7番(DHのない中日ドラゴンズ主催試合では6番)に定着。クライマックスシリーズと日本シリーズの計15試合で打率.310を記録したが、すべての安打が単打で長打率も.310、打点6という成績に終わった。しかし、チームは日本シリーズを制覇し、自身初の優勝を経験した。

2010年8月にはKBSアナウンサーの金碩榴との結婚を発表。金碩榴はこれを機に担当番組を降板し、日本留学のため退社した。同年12月に韓国内で挙式した。2010年アジア競技大会では韓国代表に選出され、日本シリーズ終了後にチームに合流したが、ほとんど活躍する機会はなかった。

2011年はシーズン当初から前年後半と同様の低迷した成績が続き、5月19日には手首の怪我で登録抹消された。6月上旬に復帰するも、今度は腰痛で同月19日に再度登録抹消され、「治療のため」として韓国に帰国した。同年7月27日には、この年限りでの退団が確実であることが報じられ、11月19日に球団ホームページで正式に契約を結ばないことが発表された。金泰均はロッテでのプレーについて、「日本では野球が面白くなかった」「日本ではホームランを打ってもコーチたちがハイタッチにも来なかった」と述べた。しかし、試合中継の映像ではハイタッチやチームメイトと抱き合うシーンが確認されており、この発言は事実と異なるという指摘もあった。

2.3. ハンファ・イーグルス時代(第2期)

2011年12月12日、ロッテ移籍前に在籍していたハンファ・イーグルスと単年契約を結び、韓国プロ野球に復帰した。2012年の年俸は韓国プロ野球史上最高額となる15.00 億 KRWで、初の年俸10億ウォン以上の選手となった。背番号は再び52番となった。

2012年は全体的に長打力は減少したものの、9月まで4割に近い打率を記録し、最終的に打率.363で自身初のKBO打率王に輝いた。2013年シーズンはチームの主将に選任されたが、チームはシーズン序盤から深刻な不振に陥り、自身も相手チームの集中マークで成績不振に苦しんだ。しかし、10月2日のLGツインズ戦で禹奎珉から9年連続2桁本塁打を記録した。

2014年は打率.365で打率2位、2015年は四球98個、故意四球12個を記録した。2016年には打率.365、136打点(リーグ2位)、94得点、四球108個(リーグ1位)、故意四球10個(リーグ1位)というキャリアハイに近い成績を残した。また、KBO史上初のシーズン300出塁を達成し、韓国プロ野球記録となる86試合連続出塁を記録した。

2018年にはKBO個人通算300本塁打、2000安打(史上11人目)を達成した。2019年シーズン後、3度目のFA権を行使し、ハンファと1年総額10.00 億 KRWで再契約を結んだ。

2020年10月21日、現役引退を表明した。本人の意向で引退試合は行わず、2021年に引退式を行うことになった。

3.1. ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)

• 2006年
  • 本戦の米国戦を含む計3試合に出場し、1打数無安打、2四球、1得点を記録した。チームは銅メダルを獲得した。
• 2009年
  • 李承燁が辞退したため、全試合で「4番・一塁手」として先発出場。
  • 3月16日のメキシコ戦(ペトコ・パーク)では、先発一塁手として5打数2安打、3打点、1本塁打、2得点を記録。
  • 3月18日の日本戦(ペトコ・パーク)では、先発一塁手として2打数1安打、2四球(8回裏には涌井秀章から故意四球)を記録した。
  • 3月22日の準決勝ベネズエラ戦(ドジャー・スタジアム)では、先発一塁手として4打数2安打、1本塁打、1四球を記録した。
  • この大会で3本塁打を放ち本塁打王、11打点で打点王に輝いた。大会のベストナイン(一塁手部門)にも選出され、チームの準優勝に大きく貢献した。
• 2013年
  • 韓国代表として出場した。
• 2017年
  • 予選3試合(イスラエル戦、オランダ戦は3番打者で先発出場、台湾戦は7番打者で朴健祐に代わって出場)に出場。イスラエル戦では3打数無安打1四球2三振、オランダ戦では4打数無安打だったが、台湾戦の10回表に2点本塁打を放ち、1打数1安打(1本塁打)2打点1得点を記録した。合計3試合で8打数1安打(1本塁打)、打率.125、1四球、2打点、1得点を記録した。

3.2. その他の国際大会

• 2000年AAA世界野球選手権大会
  • 韓国代表として出場し、優勝(金メダル)に貢献。
• 2001年IBAFワールドカップ
  • 韓国代表として出場し、6位。打率.286(7打数2安打)、2四球を記録。
• 2003年IBAFワールドカップ
  • 韓国代表として出場し、8位。打率.382(34打数13安打)、3本塁打、9打点、10得点、6四球を記録。
• 2010年アジア競技大会
  • 韓国代表として出場し、優勝(金メダル)に貢献。台湾戦では4打席で4四球を選んだ。

4.1. KBOリーグ受賞歴

• KBO新人王：1回(2001年)
• KBOゴールデングラブ賞：3回(2005年、2008年、2016年)
• KBO本塁打王：1回(2008年)
• 長打率1位：1回(2008年)
• KBO打率王：1回(2012年)
• 出塁率1位：5回(2012年、2013年、2014年、2015年、2016年)
• 四球1位：2回(2012年、2016年)

4.2. NPB受賞歴

• オールスターゲーム出場：1回(2010年)
  • ファン投票でパシフィック・リーグ一塁手部門1位、最多得票選手に選出された。
• ホームランダービー優勝：1回(2010年第2戦)

4.3. 国際大会受賞歴

• 第2回WBCベストナイン 一塁手部門：1回(2009年)
• 第2回WBC本塁打王、打点王、得点王：1回(2009年)
• 2010年アジア競技大会 金メダル

6.1. KBOリーグ通算記録

6.2. NPB通算記録

6.3. 主要個人記録とマイルストーン

• KBOリーグ
  • プロ初本塁打：2001年5月19日、対三星ライオンズ戦(大田)
  • プロ初満塁本塁打：2003年6月10日、対KIAタイガース戦(光州)
  • 個人通算1000安打：2009年4月21日、対キウム・ヒーローズ戦(木洞)、5回に馬一英から(史上56人目)
  • 個人通算200本塁打：2012年7月8日、対SKワイバーンズ戦(大田)、6回に尹熙尚から
  • KBO史上初の単一シーズン300出塁：2016年10月3日、対斗山ベアーズ戦(蚕室)、1回に安圭永から
  • 野球史上初の86試合連続出塁：2016年から2017年にかけて記録
  • KBO史上最年少で通算3500塁打達成：2020年6月6日。KBO史上4人目、右打者としては初。
  • 個人通算300本塁打：2018年
  • 個人通算2000安打：2018年(史上11人目)
• NPB
  • 初出場・初先発出場：2010年3月20日、対埼玉西武ライオンズ1回戦(西武ドーム)、4番・一塁手で先発出場
  • 初打席：同上、1回表に涌井秀章の前に空振り三振(翌日帆足和幸の前に2三振を喫し、初打席から6連続打席三振となった)
  • 初安打：2010年3月22日、対埼玉西武ライオンズ3回戦(西武ドーム)、5回表に野上亮磨から右前安打
  • 初打点：2010年3月27日、対北海道日本ハムファイターズ2回戦(千葉マリンスタジアム)、3回裏にダルビッシュ有から中犠飛
  • 初本塁打：2010年4月2日、対オリックス・バファローズ1回戦(京セラドーム大阪)、5回表に近藤一樹から中越2ラン
  • 初満塁本塁打：2010年6月7日、対東京ヤクルトスワローズ4回戦(明治神宮野球場)、7回表に増渕竜義から左越え
• 日韓通算
  • 日韓通算200本塁打：2010年6月16日、対読売ジャイアンツ2回戦(東京ドーム)、8回に福田聡志から2ラン