アウグスト・フェルナンデス

3.1. リーベル・プレート

アウグスト・マティアス・フェルナンデスはCAリーベル・プレートのユース出身選手である。2006年1月29日、ティロ・フェデラルとのアウェイゲームで5-0と勝利した試合に交代出場し、トップチームデビューを果たした。

2007年4月8日、CAベルグラーノとのホームゲームで1-1の引き分けに持ち込む同点ゴールを決め、プロ初ゴールを記録した。ディエゴ・シメオネ監督の下、2008年後期リーグでチームの優勝に貢献した。このシーズンでは19試合中15試合に出場し(先発9試合)、優勝を経験している。

2007年のピースカップでは日本の清水エスパルスと対戦し、オフサイドでゴールは認められなかったものの、フェルナンド・ベルスキの得点をアシストするクロスを上げた。2008年夏の移籍市場ではSSラツィオへの移籍が噂されたが、EU市民権の問題で合意には至らなかった。また、2009年夏の移籍市場では移籍金400.00 万 EURでヘタフェCFへの移報じられたが、最終的にはASサンテティエンヌへ期限付き移籍することになった。

3.2. サンテティエンヌ

2009年8月28日、同じアルゼンチン出身のゴンサロ・ベルヘッシオがASサンテティエンヌに移籍した後、フェルナンデスも同クラブへ期限付き移籍した。彼の権利はイスラエル人実業家ピンハス・ザハヴィが所有する第三者によって貸し出された。

2009年9月13日のスタッド・レンヌ戦でリーグ・アンデビューを果たしたが、チームは0-1で敗れた。約1ヶ月後にはFCジロンダン・ボルドー戦で3-1の勝利を収め、リーグ・アンでの初得点を記録した。しかし、2009-10シーズンでは12試合の出場にとどまり、チームはかろうじて降格を免れた。

3.3. ベレス・サルスフィエルド

2010年7月9日、フェルナンデスはアルゼンチン・プリメーラ・ディビシオンのCAベレス・サルスフィエルドと3年契約を結んだ。ベレス・サルスフィエルドは彼の権利をピンハス・ザハヴィから150.00 万 USDで買い取った。新クラブでの最初のトーナメントである2010年前期リーグでは、チームが準優勝したシーズンに12試合すべてに先発出場した。

2011年後期リーグでは19試合中17試合に出場し4得点を挙げ、チームの優勝に貢献した。コパ・リベルタドーレスでは準決勝進出に貢献し、12試合中10試合に出場し4得点を記録した。この半年間で、彼はそれまでのプロキャリア全体の2倍にあたる得点(コパ・リベルタドーレスで3点、アルゼンチンリーグで3点)を57日間で挙げた。コパ・リベルタドーレスのLDUキトとのラウンド16では、キャリア初の2得点(ダブル)を記録した。

3.4. セルタ・デ・ビーゴ

2012年8月8日、フェルナンデスは新たにラ・リーガに昇格したセルタ・デ・ビーゴと4年契約を結んだ。その10日後の8月18日、マラガCFとのホームゲームに先発出場し、0-1で敗れたものの、スペインのトップリーグでのデビューを果たした。

2012年9月22日、ヘタフェCFとのホームゲームで2-1の勝利に貢献する先制点を決め、スペインのトップリーグでの初ゴールを記録した。このシーズンではガリシア州のチームで常に主力として活躍し、36試合に出場し6得点を挙げ、チームはかろうじて降格を回避した。その後のシーズンでも主力としてプレーし続け、チームはリーグ中位でシーズンを終えるようになった。2014年10月3日には、ボルハ・オウビーニャに代わってチームのキャプテンに任命された。セルタには3年半在籍し、公式戦122試合に出場した。

3.5. アトレティコ・マドリード

2016年1月1日、フェルナンデスはアトレティコ・マドリードと3年契約を結び、移籍金は非公開であった。この移籍は主に負傷したティアゴの代替要員としての役割が期待された。その5日後、コパ・デル・レイのラージョ・バジェカーノ戦でデビューし、57分間プレーした後、ルシアーノ・ビエットと交代した。1月11日には、古巣のセルタとのリーグ戦で初のリーグ戦出場を果たした。

後に2016年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝に先発出場したが、ハーフタイムで交代した。その後のシーズンでは「ロヒブランコス」(アトレティコ・マドリードの愛称)でわずか8試合の出場にとどまった。

3.6. 北京人和

2018年1月31日、フェルナンデスは移籍金非公開で中国スーパーリーグの北京人和と契約した。

3.7. カディス

2020年6月23日、フェルナンデスはスペインに復帰し、セグンダ・ディビシオンのカディスCFにそのシーズンの残り期間のために加入した。クラブがラ・リーガへの昇格を達成した後、翌シーズンの契約延長にサインした。

7.1. クラブ

7.2. 代表