1. 概要

ヘラルド・ダニエル・マルティーノ(Gerardo Daniel "Tata" Martinoヘラルド・ダニエル・マルティーノスペイン語、1962年11月20日生)は、アルゼンチンの元サッカー選手であり、現在はサッカー監督を務めています。愛称は「タタ」(Tataタタスペイン語)。選手時代は主にミッドフィールダーとして活躍し、地元ロサリオのクラブであるニューウェルズ・オールドボーイズでクラブ史上最多となる公式戦505試合に出場し、ファン投票で「クラブ史上最高の選手」に選ばれるなど、クラブの象徴的な存在でした。
監督としては、その革新的な戦術と選手育成の手腕で知られています。パラグアイ代表を率いて2010 FIFAワールドカップで初のベスト8進出、コパ・アメリカ2011で準優勝に導き、その指導力が国際的に評価されました。その後、FCバルセロナやアルゼンチン代表といった強豪チームの指揮を執り、特にバルセロナではスーペルコパ・デ・エスパーニャを獲得。MLSのアトランタ・ユナイテッドFCでは、チームを初タイトルとなるMLSカップ優勝に導き、年間最優秀監督にも選出されました。近年では、インテル・マイアミCFの監督としてリオネル・メッシらを擁するチームをリーグスカップ優勝に導きましたが、2024年11月に個人的な理由により退任しました。彼のキャリアは、選手時代からの師であるマルセロ・ビエルサの影響を強く受けた、攻撃的でハイプレスを志向するスタイルが特徴です。
2. 選手経歴
ヘラルド・マルティーノは、アルゼンチンのロサリオで生まれました。選手としてのキャリアの大部分を地元の名門クラブ、ニューウェルズ・オールドボーイズで過ごし、その功績から「タタ」の愛称で親しまれました。
2.1. クラブ経歴
マルティーノは、1980年にユース時代から過ごしたニューウェルズ・オールドボーイズでプロデビューを果たしました。1990年までの10年間で、リーグ戦392試合に出場し、35得点を記録しました。この期間に、チームはプリメーラ・ディビシオンで1987-88シーズン、1990-91シーズンに優勝しました。
1990年から1991年には、短期間スペインのCDテネリフェに在籍し、15試合に出場して1得点を挙げました。その後、再びニューウェルズ・オールドボーイズに戻り、1991年から1994年まで81試合に出場し2得点を記録しました。この2度目の在籍時には、後に彼自身の指導者としてのキャリアに大きな影響を与えることになるマルセロ・ビエルサ監督の指導を受けました。マルティーノ自身も、自他ともに認めるビエルサの「弟子」であり、その後の指導者としての戦術的哲学にビエルサの影響が強く表れています。
1994年から1995年にはCAラヌースで30試合に出場し3得点、1995年には再びニューウェルズ・オールドボーイズで15試合に出場しました。キャリアの終盤には、1996年にチリのCDオヒギンス(11試合1得点)とエクアドルのバルセロナSC(5試合0得点)でプレーした後、現役を引退しました。
ニューウェルズ・オールドボーイズでの通算出場試合数は、公式戦全てを合わせて505試合に達し、これはクラブの歴代最多記録として現在も保持されています。また、ファン投票ではクラブ史上最高の選手に選ばれるなど、クラブに対する多大な貢献が認められています。
2.2. 代表経歴
マルティーノは、アルゼンチンのユース代表として1981年2月15日にチリとの親善試合でデビューし、チームは3-0で勝利しました。そして10年後の1991年2月19日、アルフィオ・バシレ新監督のもとでアルゼンチンA代表に初招集され、ハンガリーとの親善試合で後半から出場しました。この試合はアルゼンチンのホームで2-0で勝利しました。マルティーノのA代表での出場はこの1試合のみに留まりました。
3. 指導者経歴
ヘラルド・マルティーノは、選手キャリアを終えた後、サッカー監督としての道を歩み始め、その独自の戦術的哲学とチームマネジメント能力で多くの成功を収めました。
3.1. クラブ監督経歴
3.1.1. 初期クラブ監督経歴
1998年、CAアルミランテ・ブロウン・デ・アレシフェスの監督に就任し、指導者としての第一歩を踏み出しました。翌1999年にはCAプラテンセ、2000年にはインスティトゥートACコルドバの監督を務めました。
2002年から2003年にかけてはパラグアイのクラブ・リベルタを率い、リーガ・パラグアージャで2年連続優勝を達成しました。2003年にはセロ・ポルテーニョに移籍し、ここでもリーグ優勝に導きました。その後、2005年にアルゼンチンのCAコロンの監督を務めた後、2005年から2006年にかけて再びクラブ・リベルタの監督に就任し、3度目のリーグ優勝を成し遂げました。この期間の2006年には、コパ・リベルタドーレスでCAリーベル・プレートを含む強豪を抑えてグループリーグを首位で通過。決勝トーナメントではUANLティグレス、再びCAリーベル・プレートを撃破し、クラブ史上最高位となる準決勝進出という快挙を達成しました。準決勝では最終的に優勝したSCインテルナシオナルに敗れましたが、クラブの監督時代には7年間無敗を記録するなど、その手腕は高く評価されました。
3.1.2. ニューウェルズ・オールドボーイズ
2012年、選手時代を過ごした古巣のニューウェルズ・オールドボーイズの監督に就任しました。当時チームは2部リーグ降格の危機に瀕していましたが、マルティーノの指揮のもと、チームは劇的な好転を見せ、リーグ残留を達成するだけでなく、2013年トロネオ・フィナルでリーグ優勝を飾りました。また、コパ・リベルタドーレスでは準決勝に進出しました。降格寸前のチームを短期間でタイトル獲得と南米最高峰のクラブ大会のベスト4に導いた手腕は、彼の指導者としての評価を飛躍的に高め、FCバルセロナを含むヨーロッパの複数のビッグクラブから注目を集めることとなりました。
3.1.3. FCバルセロナ

2013年7月19日、当時のFCバルセロナ監督であったティト・ビラノバが健康上の理由で急遽辞任したことを受け、マルティーノは7月23日に後任監督として発表されました。契約は2年間で、彼にとって初のヨーロッパクラブでの指揮となりました。
2013-14シーズンは、開幕から好調なスタートを切り、2013年8月18日のレバンテ戦では7-0と大勝を収めました。10月26日には、レアル・マドリードとの初となる「エル・クラシコ」を2-1で勝利しました。さらに3日後のセルタ・ビーゴ戦でも3-0と勝利し、バルセロナ史上初の開幕16試合無敗という記録を樹立しました。しかし、UEFAチャンピオンズリーグでは準々決勝でアトレティコ・マドリードに敗れてベスト8に終わり、コパ・デル・レイ決勝ではレアル・マドリードに敗れて優勝を逃しました。リーグ戦でも最終節でアトレティコ・マドリードと引き分け、優勝を逃すなど、主要タイトルはスーペルコパ・デ・エスパーニャのみに終わりました。結果として、わずか1年でバルセロナの監督を辞任することとなりました。
3.1.4. アトランタ・ユナイテッド

アルゼンチン代表監督を辞任した後、2016年9月27日、MLSに新規参入するアトランタ・ユナイテッドFCの初代監督に就任することが発表されました。マルティーノはチームをMLSで強力な存在へと変革させ、2018年にはクラブ史上初のMLSカップ優勝を達成しました。この功績により、彼はMLS年間最優秀監督に選出されました。個人的な理由を挙げ、2018年MLSシーズン終了をもって契約を更新しないことを発表し、退任しました。彼はメキシコ代表監督への就任が予想されていました。
3.1.5. インテル・マイアミ
2023年6月28日、マルティーノは再びMLSに戻り、インテル・マイアミCFの監督に就任することが発表されました。この移籍は、彼が以前FCバルセロナで指導したリオネル・メッシ、ジョルディ・アルバ、セルヒオ・ブスケツといった選手たち、そしてアトランタ・ユナイテッドFCで指導したヨセフ・マルティネスと再会することを意味しました。
彼の指揮のもと、インテル・マイアミは、メッシの加入後すぐにそのポテンシャルを開花させ、2023年リーグスカップでクラブ初のタイトルを獲得しました。また、USオープンカップでは準優勝、2024年にはサポーターズ・シールドを獲得するなど、短期間で目覚ましい成果を上げました。しかし、2024年11月22日、マルティーノは個人的な理由により、インテル・マイアミの監督を退任すると発表しました。
3.2. 代表監督経歴
3.2.1. パラグアイ代表
2007年2月、アニバル・ルイス監督の後任としてパラグアイ代表監督に就任しました。これは、彼が以前パラグアイのクラブチームで成功を収めていた経験が評価されたためです。
彼の最初の主要大会は、2007年6月から7月にかけて行われたコパ・アメリカ2007でした。アルゼンチン、コロンビア、アメリカ合衆国と同組のグループリーグを2勝1分(得失点差プラス6)の好成績で2位通過しましたが、決勝トーナメント1回戦でメキシコに0-6と大敗し、ベスト8に終わりました。
2010 FIFAワールドカップ・南米予選では、開幕から5戦無敗と好スタートを切り、2008年6月15日にはホームでブラジルに2-0と完勝しました。ハイプレスでボールを奪い、素早く攻撃に転じるカウンター戦術が持ち味で、予選前半戦(6勝2分1敗、勝ち点20)では首位を独走しました。後半戦は他国に戦術を研究され失速しましたが、常に本大会出場圏内を維持し、10勝3分5敗の3位で2010 FIFAワールドカップ本大会出場を決めました。大会前にはエースのサルバドール・カバニャスが銃撃される事件がありましたが、ルーカス・バリオスを急遽帰化させて代表に加えるなど、迅速な対応を見せました。本大会出場メンバーには、バリオス、ホナタン・サンターナ、ネストル・オルティゴサの3人のアルゼンチン出身選手が含まれており、パラグアイ国内では「アルゼンチン化」に対する否定的な意見も聞かれました。
2010年6月から7月にかけて南アフリカで開催された2010 FIFAワールドカップでは、グループリーグでイタリア、スロバキア、ニュージーランドと同組になりました。初戦のイタリア戦は1-1の引き分け、2戦目のスロバキア戦は2-0で快勝、3戦目のニュージーランド戦は0-0の引き分けで終え、1勝2分でグループリーグを首位通過しました。決勝トーナメント1回戦では日本と対戦し、120分間スコアレスの激闘の末、PK戦で勝利し、パラグアイ史上初のベスト8進出を達成しました。準々決勝では、最終的に優勝したスペインに0-1で敗れましたが、マルティーノ率いるチームは堅い守備と一体感で高い評価を受けました。マルティーノは当初、4年契約がワールドカップで満了するため退任する意向を示しましたが、2010年7月10日、コパ・アメリカ2011まで続投することで合意しました。
2011年7月に開催されたコパ・アメリカ2011では、チームの中心選手だったオスカル・カルドソを外し、国内リーグ得点王のパブロ・セバージョスを起用するなど、チームの引き締めを図りました。大会前には守備の強化を模索し、「負けないサッカー」で上位進出を目指しました。グループリーグではブラジル、エクアドル、ベネズエラと同組になり、3戦3分でグループ3位でしたが、成績上位の2チームとして決勝トーナメントに進出しました。準々決勝では再びブラジルと対戦し、守備的な戦術でスコアレスドローに持ち込み、PK戦で相手全員が失敗するという幸運もあり準決勝に進出しました。準決勝のベネズエラ戦もスコアレスドローの末のPK戦で勝利し、1979年大会以来の決勝進出を果たしました。この試合で審判を批判して退席処分を受け、決勝のウルグアイ戦はベンチ入り禁止となりました。グループリーグから5戦5分(PK勝ちが2試合)と未勝利のまま決勝まで勝ち上がりましたが、決勝ではウルグアイに0-3と完敗し、32年ぶり3度目の優勝はなりませんでした。大会後、守備的な戦い方を批判されたことを理由に、パラグアイ代表監督を退任しました。
3.2.2. アルゼンチン代表
2014年8月12日、マルティーノはアレハンドロ・サベーラの後任としてアルゼンチン代表の新たな監督に就任することが発表されました。
2015年のコパ・アメリカでは決勝に進出しましたが、開催国チリにPK戦で敗れ、優勝を逃しました。大会全体を通して、6試合で3勝3分という成績で、大勝したパラグアイ戦を除けば、5試合でわずか4ゴールと攻撃面での低調さが指摘されました。翌年のコパ・アメリカ・センテナリオでも、再び決勝で同じチリと対戦し、PK戦の末に敗れて準優勝に終わりました。この連続した準優勝の結果を受け、2016年7月5日にアルゼンチン代表監督を辞任しました。
3.2.3. メキシコ代表
2019年1月7日、マルティーノはメキシコ代表の監督に就任し、国際舞台での指導者としてのキャリアを再開しました。同年3月22日には、チリとの親善試合で3-1の勝利を収め、メキシコ代表での初勝利を飾りました。その後、CONCACAFゴールドカップ2019では、ライバルであるアメリカ合衆国を1-0で破り、メキシコ代表にとって8度目のゴールドカップ優勝に貢献しました。これは彼にとって初のナショナルタイトルとなりました。
しかし、2021年には成績が低迷し、CONCACAFネーションズリーグ決勝とCONCACAFゴールドカップの両方でアメリカ合衆国に敗れました。さらに11月にはワールドカップ予選でアメリカ合衆国に0-2で敗北し、1934年以来初めて年間でアメリカに3連敗を喫する事態となりました。
2022 FIFAワールドカップでは、メキシコ代表はアルゼンチン、ポーランド、サウジアラビアという比較的組みやすいグループに振り分けられましたが、ポーランドに得失点差で及ばずグループリーグ3位となり、1978年以来44年ぶりにグループリーグ敗退という不本意な結果に終わりました。サウジアラビアとの最終戦後、マルティーノはメキシコ代表監督の契約を完了し、退任しました。彼の指導者としての人気低下や、その攻撃的な姿勢が要因となり、ワールドカップで好成績を収めたとしても退任させられるとの報道もありました。
4. 指導スタイル
ヘラルド・マルティーノの指導スタイルは、非常に高い位置からのプレスと攻撃的なサッカーを志向することに特徴があります。彼が率いたチームは、常に攻撃的で創造性に富み、素早いパス回しを基盤としたスタイルを展開しました。また、マルティーノのチームは、フィールドの高い位置でプレッシャーをかけ、後方からビルドアップを行い、若手育成システムに依存する傾向がありました。
FCバルセロナの監督時代には、クラブ伝統の「ティキ・タカ」スタイルを維持しつつも、自身の戦術を融合させました。彼の戦術的哲学は、選手時代の師であるマルセロ・ビエルサの影響を強く受けており、その弟子であると自認しています。
5. 監督成績
以下の表は、ヘラルド・マルティーノが監督として各チームで記録した試合数、勝利数、引き分け数、敗戦数、および勝率を示しています。
チーム | 国 | 就任 | 退任 | 記録 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
試合数 | 勝利 | 引き分け | 敗戦 | 勝率 (%) | ||||
ブロウン・デ・アレシフェス | アルゼンチン | 1998年1月1日 | 1998年12月31日 | 32 | 13 | 6 | 13 | 40.63 |
プラテンセ | アルゼンチン | 1999年1月1日 | 1999年12月31日 | 19 | 4 | 5 | 10 | 21.05 |
インスティトゥート | アルゼンチン | 2000年1月1日 | 2000年12月31日 | 42 | 24 | 11 | 7 | 57.14 |
リベルタ | パラグアイ | 2002年1月1日 | 2003年6月30日 | 81 | 42 | 20 | 19 | 51.85 |
セロ・ポルテーニョ | パラグアイ | 2003年7月1日 | 2004年12月31日 | 46 | 29 | 10 | 7 | 63.04 |
コロン | アルゼンチン | 2005年1月1日 | 2005年6月30日 | 21 | 7 | 8 | 6 | 33.33 |
リベルタ | パラグアイ | 2005年7月1日 | 2006年6月30日 | 75 | 39 | 19 | 17 | 52.00 |
パラグアイ | パラグアイ | 2007年7月1日 | 2011年7月29日 | 71 | 24 | 24 | 23 | 33.80 |
ニューウェルズ・オールドボーイズ | アルゼンチン | 2012年1月1日 | 2013年7月22日 | 71 | 36 | 18 | 17 | 50.70 |
バルセロナ | スペイン | 2013年7月23日 | 2014年5月17日 | 59 | 40 | 11 | 8 | 67.80 |
アルゼンチン | アルゼンチン | 2014年8月13日 | 2016年7月5日 | 29 | 19 | 7 | 3 | 65.52 |
アトランタ・ユナイテッド | アメリカ合衆国 | 2016年9月27日 | 2018年12月18日 | 74 | 40 | 17 | 17 | 54.05 |
メキシコ | メキシコ | 2019年1月7日 | 2022年11月30日 | 66 | 40 | 14 | 12 | 60.61 |
インテル・マイアミ | アメリカ合衆国 | 2023年7月10日 | 2024年11月22日 | 67 | 35 | 16 | 16 | 52.24 |
合計 | 753 | 392 | 186 | 175 | 52.06 |
6. 私生活
ヘラルド・マルティーノはイタリア系アルゼンチン人の血を引いており、彼の祖父母はイタリアのバジリカータ地方にあるリパカンディダの出身です。彼は同じくアルゼンチン人のマリア・アンヘリカと結婚しています。
7. 栄誉
ヘラルド・マルティーノが選手および監督として獲得した主要な栄誉と個人賞を以下に示します。
7.1. 選手時代
- ニューウェルズ・オールドボーイズ
- プリメーラ・ディビシオン: 1987-88, 1990-91, 1991-92クラウスーラ
- コパ・リベルタドーレス準優勝: 1988, 1992
7.2. 監督時代
- クラブ・リベルタ
- リーガ・パラグアージャ: 2002, 2003, 2006
- セロ・ポルテーニョ
- リーガ・パラグアージャ: 2004
- ニューウェルズ・オールドボーイズ
- プリメーラ・ディビシオン: 2013トロネオ・フィナル
- FCバルセロナ
- スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 2013
- コパ・デル・レイ準優勝: 2013-14
- アトランタ・ユナイテッドFC
- MLSカップ: 2018
- MLSイースタン・カンファレンス・チャンピオンシップ: 2018
- インテル・マイアミCF
- リーグスカップ: 2023
- USオープンカップ準優勝: 2023
- サポーターズ・シールド: 2024
- パラグアイ代表
- コパ・アメリカ準優勝: 2011
- アルゼンチン代表
- コパ・アメリカ準優勝: 2015, 2016
- メキシコ代表
- CONCACAFゴールドカップ: 2019
- CONCACAFネーションズリーグ準優勝: 2019-20
7.3. 個人
- 南米年間最優秀監督賞: 2007
- MLS年間最優秀監督: 2018
- MLSオールスター: 2018
8. 評価と論争
ヘラルド・マルティーノのサッカーキャリア、特に監督としての活動は、数多くの成功と、いくつかの論争の対象となる側面を含んでいます。
8.1. 肯定的評価
マルティーノは、その戦術的な手腕とチーム変革能力によって高い評価を受けています。特に、パラグアイ代表を率いて2010 FIFAワールドカップで同国史上初のベスト8に導き、コパ・アメリカ2011で準優勝に輝いた功績は、国際的な指導者としての名声を確立しました。彼は選手から絶大な信頼を得ており、チームの一体感を醸成する能力に長けていると評されました。
ニューウェルズ・オールドボーイズでの監督時代には、降格の危機に瀕していたチームをわずか1年半でリーグ優勝とコパ・リベルタドーレス準決勝進出に導くという劇的な成功を収め、その手腕は「驚異的な好転」として絶賛されました。この功績が、彼がFCバルセロナの監督に就任するきっかけとなりました。
MLSのアトランタ・ユナイテッドFCでは、新規参入チームながらわずか2年でMLSカップ優勝という快挙を達成し、自身もMLS年間最優秀監督に選ばれるなど、新たなリーグでもその適応能力と指導力を証明しました。また、インテル・マイアミCFでは、リオネル・メッシを含むスター選手を擁するチームをリーグスカップ優勝に導き、就任後すぐにタイトル獲得に貢献しました。
8.2. 批判と論争
マルティーノの監督キャリアには、批判や論争も付きまといました。FCバルセロナ監督就任時には、当時同じアルゼンチン出身のリオネル・メッシがクラブに口利きをしてマルティーノを連れてきたという噂が広まりました。しかし、これに対しメッシは「私はマルティーノに一度も会ったことがない。ただ彼がニューウェルズ・オールドボーイズとパラグアイ代表で良い結果を出した優秀な監督だと話しただけだ」と述べ、この噂を一蹴しました。
また、アルゼンチン代表監督としては、コパ・アメリカ2015とコパ・アメリカ・センテナリオで2年連続で決勝に進出しながら、いずれもチリにPK戦で敗れて準優勝に終わり、主要タイトルを獲得できなかったことが批判の対象となりました。特にコパ・アメリカ・センテナリオ後の辞任は、リオオリンピックを直前に控えていたこともあり、混乱を招きました。
メキシコ代表監督時代も、当初はCONCACAFゴールドカップ2019で優勝を果たすなど好成績を収めましたが、CONCACAFネーションズリーグとCONCACAFゴールドカップで立て続けにアメリカ合衆国に敗北し、その指揮に疑問符がつけられました。そして、2022 FIFAワールドカップでのグループリーグ敗退は、メキシコにとって1978年以来44年ぶりの屈辱的な結果となり、国民からの激しい批判にさらされました。この結果を受け、マルティーノは監督を解任されることとなりましたが、その去り際には彼の不人気や攻撃的な人柄が原因で、仮にワールドカップで好成績を収めていたとしても解任されていたという報道がなされるなど、彼のリーダーシップに対する評価は分かれました。