シュテファン・エッフェンベルク

3.1. ボルシア・メンヒェングラートバッハ (第一次)

エッフェンベルクは1987年にボルシア・メンヒェングラートバッハでプロデビューを果たしました。彼はすぐに頭角を現し、20歳になる頃にはチームの主力選手として認められるようになりました。この最初の在籍期間中、彼はリーグ戦で73試合に出場し、10得点を記録しました。その活躍は、後にドイツのビッグクラブの関心を引くことになります。

3.2. バイエルン・ミュンヘン (第一次)

1990年、エッフェンベルクはドイツの強豪FCバイエルン・ミュンヘンに移籍しました。この時期のバイエルンでは、最初の2シーズンでリーグ戦19得点という高い得点能力を見せましたが、チームは彼が在籍する期間中には主要なタイトルを獲得できませんでした。この時期、監督や他の選手との関係は良好ではなかったとされています。

3.3. フィオレンティーナ

1992年、ローター・マテウスがバイエルン・ミュンヘンに復帰したことをきっかけに、エッフェンベルクはイタリアのセリエAに所属するACFフィオレンティーナへ移籍しました。フィオレンティーナはチーム改革を進めており、エッフェンベルクはドゥンガに代わる存在として期待されました。しかし、ブライアン・ラウドルップやガブリエル・バティストゥータといった才能ある選手が揃っていたにもかかわらず、エッフェンベルクの加入初年度である1992-93シーズンにチームはセリエBへ降格してしまいます。
エッフェンベルクは当初、セリエBでのプレーを拒否する姿勢を見せましたが、結局チームに残留することを決めました。彼は1993-94シーズンもフィオレンティーナでプレーし、チームのセリエA復帰に貢献しました。

3.4. ボルシア・メンヒェングラートバッハ (第二次)

1994年の夏、エッフェンベルクは古巣のボルシア・メンヒェングラートバッハに復帰しました。この2度目の在籍期間も重要な役割を担い、リーグ戦118試合に出場し23得点を挙げました。彼はこの期間中、チームの主要な選手として活躍し、1998年に再びバイエルン・ミュンヘンへ移籍するまでチームを支えました。

3.5. バイエルン・ミュンヘン (第二次)

1998年、エッフェンベルクは再びFCバイエルン・ミュンヘンに復帰しました。この2度目のバイエルン在籍期間は、彼のキャリアの中で最も輝かしい成功を収めた時期となりました。オットマー・ヒッツフェルト監督によってキャプテンに任命されたエッフェンベルクは、チームを牽引し、ブンデスリーガで3シーズン連続優勝を達成しました。
UEFAチャンピオンズリーグでは、1999年の決勝でマンチェスター・ユナイテッドFCに劇的な逆転負けを喫する「カンプ・ノウの奇跡」(日本では「カンプ・ノウの悲劇」)を経験し、準優勝に終わりました。しかし、2001年には再び決勝に進出し、バレンシアCFを相手に延長戦で同点となるペナルティーキックを決め、その後のPK戦を制して悲願のチャンピオンズリーグ優勝を果たしました。この大会での彼の活躍は高く評価され、2000-01シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ最優秀選手に選出されました。
バイエルンを去った後も、彼はクラブファンによって歴代の偉大な選手11人の中に選ばれるなど、その功績は長く記憶されています。

3.6. その後のキャリア

バイエルン・ミュンヘンを退団した後、エッフェンベルクは2002年にVfLヴォルフスブルクに移籍しましたが、ここでは目立った成功を収めることができませんでした。2003年4月にヴォルフスブルクを退団した後、カタールのクラブであるアル・アラビSCに移籍し、かつてのチームメイトであるガブリエル・バティストゥータと共にプレーしました。2004年に現役を引退し、2005年7月22日に行われた引退試合では、自身初のハットトリックを記録して有終の美を飾りました。現役引退後は、ドイツのテレビでサッカー解説者を務めることもありました。

4.1. 代表初期とUEFA EURO '92

エッフェンベルクは1988年から1990年にかけてドイツU-21代表で5試合に出場し1得点を挙げていましたが、当時の監督であるベルティ・フォクツからその態度を理由にチームから外された経験があります。
その後、1991年6月5日のUEFA EURO '92予選のウェールズ戦で、後半18分から出場しドイツ代表デビューを果たしました。この試合は0-1で敗れたものの、彼は予選を通じて重要な存在となりました。本大会では、グループリーグのスコットランド戦で得点を記録し、チームの2-0の勝利に貢献しました。ドイツは決勝まで進出しましたが、デンマークに敗れ準優勝に終わりました。

4.2. 1994 FIFAワールドカップでの論争

エッフェンベルクの代表キャリアは、1994年のアメリカW杯で決定的な転機を迎えます。グループリーグ第2戦の韓国戦(ダラスのコットンボウルで開催)で、彼は満足のいかないパフォーマンスを見せ、35 °Cを超える暑さの中でトーマス・ヘルマーと交代でピッチを去る際に、自分にブーイングを浴びせたドイツのサポーターに対し、中指を立てるという挑発的な行為に及びました。試合は、ドイツが3-0とリードしていたものの、後半に2失点を喫して1点差に迫られている緊迫した状況でした。
この事件に対し、当時のドイツ代表監督であるベルティ・フォクツは激怒し、エッフェンベルクを即座に代表チームから追放し、彼が代表選手としてのキャリアを終えたことを宣言しました。この行為はメディアや国民から大きな批判を浴び、エッフェンベルクは強制的にドイツに送還されました。

4.3. その後の代表出場

1994年のワールドカップでの事件後、エッフェンベルクは長らくドイツ代表から遠ざかりました。しかし、1998年9月にマルタで行われた数回の親善試合で、一時的に代表チームに復帰しました。これらの試合は、皮肉にも彼を代表から追放したベルティ・フォクツ監督にとって最後の指揮試合となりました。この復帰がエッフェンベルクの代表としての最後の出場となり、彼はその後、フランスW杯前に自ら代表辞退を表明し、二度とドイツ代表でプレーすることはありませんでした。

7.1. 主な事件

• コーク・シティFC選手への発言**: 1991年のUEFAカップ、当時セミプロのコーク・シティFCとの試合を前に、エッフェンベルクは記者団に対し、コーク・シティのミッドフィールダー、デイブ・バリーを「まるで(自分の)祖父のようだ」と表現し、勝利を確信していると発言しました。しかし、バリーは試合で先制ゴールを決め、試合は1-1の引き分けに終わり、エッフェンベルクの発言に反撃しました。
• 自伝の出版と人物批判**: 彼は物議を醸す自伝を出版し、その中で元チームメイトでありドイツ代表の同僚でもあったローター・マテウスをはじめとする複数のサッカー関係者に対し、辛辣な批判を浴びせました。この自伝の内容は、公私にわたる様々な人間関係の確執を露呈し、大きな話題となりました。
• ナイトクラブでの暴行事件**: 2001年、エッフェンベルクはナイトクラブで女性を暴行した罪で有罪判決を受け、罰金が科されました。この事件は、彼の粗暴なイメージをさらに強めることとなりました。
• 失業者に対する発言**: 2002年、エッフェンベルクは雑誌『プレイボーイ』のインタビューで、ドイツの失業者は仕事を探すことに怠惰すぎると示唆し、彼らの社会保障給付を削減すべきだと主張しました。この発言は、社会保障を必要とする人々や、経済的困難に直面している人々に対する配慮を欠くものであり、多くの国民から厳しい批判と反発を招きました。この発言は、彼の社会的影響力と公の発言の責任に対する批判的な議論を引き起こしました。

7.2. 私的な人間関係と家族

エッフェンベルクの私生活は、特に結婚と家族関係において複雑な展開を見せました。彼は最初の妻であるマルティナと結婚していましたが、1990年代後半に元チームメイトであるトーマス・シュトロンツの妻であったクラウディア・シュトロンツとの関係が公になりました。この不倫関係はメディアで大々的に報じられ、強い反発と非難を浴びました。

その後、2004年にエッフェンベルクはクラウディア・シュトロンツと結婚しました。エッフェンベルクは最初の結婚で3人の子供をもうけており、クラウディアとトーマス・シュトロンツの間にも3人の子供がいました。結婚後、エッフェンベルク夫妻はアメリカのフロリダ州に移住しました。彼の私生活の変遷は、常に公衆の関心の的であり続けました。

8.1. クラブ成績

8.2. 代表成績

ドイツのゴール数は常に左に表示。得点欄はエッフェンベルクのゴール後のスコアを示す。

8.3. 指導者成績

9.1. クラブタイトル

• バイエルン・ミュンヘン**
  • ブンデスリーガ: 1998-99、1999-2000、2000-01
  • DFBポカール: 1999-2000
  • UEFAチャンピオンズリーグ: 2000-01
  • インターコンチネンタルカップ: 2001
  • DFBスーパーカップ: 1990
  • DFBリーガポカール: 1998、1999、2000
• フィオレンティーナ**
  • セリエB: 1993-94
• ボルシア・メンヒェングラートバッハ**
  • DFBポカール: 1994-95

9.2. 代表タイトル

• ドイツ**
  • UEFA欧州選手権: 準優勝 1992
  • U.S.カップ: 1993

9.3. 個人タイトル

• キッカー選定ブンデスリーガ年間ベストイレブン: 1990-91、1991-92、1994-95、1995-96、1996-97、1997-98、1999-2000
• UEFA欧州選手権1992ベストイレブン: 1992
• FIFA XI: 1997
• ESM年間ベストイレブン: 1998-99
• UEFA年間最優秀選手: 2001
• バイエルン・ミュンヘン歴代ベストイレブン: 2005

10.1. 肯定的な評価

エッフェンベルクは、特にバイエルン・ミュンヘンでの2度目の在籍期間において、チームの成功に決定的な影響を与えました。彼のリーダーシップ、特にUEFAチャンピオンズリーグ優勝を果たした2000-01シーズンにおけるキャプテンとしての役割は高く評価されています。彼はピッチ上で常に熱意と勝利への強い意志を示し、その強力なシュートや正確なパスは多くの試合でチームを救いました。彼がバイエルン・ミュンヘンの歴代ベストイレブンに選出されたことは、その卓越した能力とチームへの貢献がクラブとファンに深く認められている証拠です。彼の才能は、チームを窮地から救い、タイトル獲得へと導く原動力となりました。

10.2. 批判と論争

一方で、エッフェンベルクのキャリアは、その気性の荒さや公私にわたる数々の論争によっても特徴づけられます。1994年のFIFAワールドカップでサポーターに中指を立てる行為に及んで代表チームから追放された事件は、彼のキャリアにおける最も悪名高い出来事の一つです。この行為は、スポーツマンシップに反するだけでなく、公人としての責任感を欠くものとして、国民から厳しい批判を浴びました。

また、自伝での他選手への辛辣な批判、ナイトクラブでの暴行事件、さらには失業者に対する「怠惰」発言など、彼の言動は社会的な議論を呼びました。特に失業者に対する発言は、社会的に弱い立場にある人々への配慮を欠き、社会保障制度に対する否定的な見解を示すものとして、多くの人々から反感を招きました。これらの行動は、彼の勝利への執着が時に周囲との協調性や公共の場での適切な振る舞いを軽視する傾向があったことを示しており、その人間性や思想について批判的な見方が存在する要因となっています。エッフェンベルクは、ピッチ上の「虎」としての魅力と、ピッチ外での論争の種となる「暴れん坊」としての顔を併せ持った、複雑な人物として記憶されています。