1. 概要
ラファイエット侯爵マリー=ジョゼフ・ポール・イヴ・ロシュ・ジルベール・デュ・モティエ(Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier, Marquis de La Fayetteフランス語、1757年9月6日 - 1834年5月20日)は、フランスの貴族、軍人、政治家である。アメリカでは「Lafayette」の綴りが用いられることが多いが、フランスでは伝統的に「La Fayette」と綴られる。伝記作家ルイス・R・ゴットシャルクによると、ラファイエット自身は「Lafayette」と「La Fayette」の両方を使用していたという。彼はアメリカ独立戦争において大陸軍の将軍として重要な役割を果たし、特にヨークタウンの戦いでの勝利に貢献した。その後、フランスに帰国するとフランス革命初期の指導者の一人となり、人間と市民の権利の宣言の起草に携わるなど、民主主義と人権の理想を追求した。
ラファイエットはフランス中南部のオーヴェルニュ地方、シャヴァニアックの裕福な貴族の家に生まれた。彼は13歳で士官に任官し、一族の軍人としての伝統に従った。アメリカの独立の大義に共感し、栄光を求めて新大陸へ渡った。19歳で少将となったものの、当初はアメリカ軍の指揮を任されなかった。しかし、ブランディワインの戦いで負傷しながらも部隊の整然とした撤退を指揮し、ロードアイランドの戦いでも卓越した働きを見せた。戦争の最中にフランスへ一時帰国し、フランス政府からのアメリカ独立革命への支援拡大を求めてロビー活動を行った。1780年にアメリカに戻ると大陸軍の幹部職を与えられ、1781年にはバージニア州でチャールズ・コーンウォリス卿率いるイギリス軍を足止めし、ヨークタウンでの決定的な包囲戦で勝利を収めた。
フランス帰国後、ラファイエットはフランス財政危機に対応するため1787年に招集された名士会の委員に任命された。1789年には三部会の貴族代表として選出され、憲法制定国民議会の創設に貢献した。彼はトーマス・ジェファーソンの助言を得て、「人間と市民の権利の宣言」の起草に協力した。この文書はアメリカ独立宣言から影響を受け、民主主義国家の基本原則を確立するために自然法を基盤としていた。また、奴隷制度廃止運動の熱心な提唱者でもあった。バスティーユ襲撃後、フランスの国民衛兵隊総司令官に任命され、革命の過程で中道的な立場を維持しようと努めた。しかし、1792年8月、急進派が彼を逮捕するよう命じると、彼はオーストリア領ネーデルラントへ逃亡した。そこでオーストリア軍に捕らえられ、5年以上にわたり投獄された。
1797年にナポレオン・ボナパルトによって釈放されフランスへ帰国したが、ナポレオン政権への参加を拒否した。1814年のフランス復古王政下では、代議院の自由主義派議員となり、その後の人生のほとんどをその職務に費やした。1824年にはジェームズ・モンロー大統領の招待でアメリカ合衆国を国賓として訪問し、当時の全24州を巡り、各地で熱烈な歓迎を受けた。1830年のフランス7月革命では、フランスの独裁者となる要請を辞退し、立憲君主制を支持してルイ=フィリップの即位に貢献した。しかし、ルイ=フィリップが専制的な統治を行うようになると、彼に反対する立場に転じた。ラファイエットは1834年5月20日に76歳で死去し、パリのピクピュス墓地に、バンカーヒルの戦いの戦場から持ち帰られた土の下に埋葬された。彼はその生涯を通じてフランスとアメリカ両国における民主主義と人権の発展に貢献したことから、「両大陸の英雄(The Hero of the Two Worlds英語、Le Héros des Deux Mondesフランス語)」として知られている。
2. 初期生涯と軍務の開始
ラファイエットの初期生涯は、彼の高貴な家系、幼少期の経験、そして軍人としての伝統に深く根ざしている。彼は幼くして両親を亡くし、その遺産は彼をフランスでも有数の大領主とした。
2.1. 家系と幼少期


ラファイエットは1757年9月6日、オーヴェルニュ地方(現在のオート=ロワール県)のシャヴァニアックにあるシャヴァニアック城で、擲弾兵大佐であったミシェル・ルイ・クリストフ・ロシュ・ジルベール・ポーレット・デュ・モティエ、ラファイエット侯爵と、マリー・ルイーズ・ジョリー・ド・ラ・リヴィエールの子として生まれた。ラファイエットの家系はオーヴェルニュ地方、ひいてはフランス全土でも最も古く、著名な家系の一つであった。ラファイエット家の男性は、その勇気と騎士道精神、そして危険を恐れないことで知られていた。遠い祖先の一人であるジルベール・ド・ラファイエット3世はフランス元帥であり、1429年のオルレアン包囲戦ではジャンヌ・ダルクの戦友として名を馳せた。伝説によれば、別の祖先は第6回十字軍の際に茨の冠を手に入れたとされている。
母方の家系もまた高貴であり、彼の曽祖父(母方の祖父)であるラ・リヴィエール伯爵は、1770年に死去するまで、ルイ15世の親衛騎馬隊「黒銃士隊」の隊長を務めていた。ラファイエットの父方の伯父であるジャック=ロシュは、1734年1月18日にポーランド継承戦争におけるミラノでのオーストリア軍との戦闘で戦死し、その死により侯爵位は彼の父ミシェルに継承された。
ラファイエットの父もまた戦場で命を落とした。1759年8月1日、ミシェル・ド・ラファイエットはヴェストファーレンのミンデンの戦いでイギリス=ドイツ同盟軍と戦っている最中に砲弾に打たれ戦死した。これによりラファイエットはシャヴァニアックの侯爵および領主の位を継承したが、領地は母親が管理した。夫を亡くした悲嘆からか、彼の母親はパリへ移り住み、祖父とともに暮らしたため、ラファイエットはシャヴァニアックで父方の祖母、シャヴァニアック夫人(Mme de Chavaniac)によって育てられた。彼女は結婚時にシャヴァニアック城を持参金として嫁いでいた。
1768年、ラファイエットが11歳の時、彼はパリに召し出され、リュクサンブール宮殿内の伯爵邸で母親と曾祖父とともに暮らすことになった。彼はコレージュ・デュ・プレシ(Collège du Plessis)に入学し、将来的に一族の軍人の伝統を継ぐことが決まった。彼の曾祖父は、ラファイエットを将来の銃士のための訓練課程に入隊させた。1770年4月3日と24日には、彼の母親と曾祖父が相次いで死去し、ラファイエットは25,000リーブルの収入を相続した。さらに叔父の死により、12歳の彼は年間120,000リーブルという莫大な収入を継承し、ブルターニュ、オーヴェルニュ、トゥーレーヌに領地を持つ大領主となった。
2.2. 初期教育と軍歴
1771年5月、14歳にも満たないラファイエットは、銃士隊の士官である少尉に任官した。彼の職務は、軍事パレードでの行進やルイ15世への拝謁など、ほとんどが儀礼的なものであり、学業は継続された。
この頃、アヤン公爵ジャン=ポール=フランソワ・ド・ノアイユは、5人の娘のうち何人かを嫁がせようと画策していた。14歳のラファイエットは、12歳の娘マリー・アドリエンヌ・フランソワーズにとって良い結婚相手に見え、公爵はラファイエットの後見人であった叔父に話を持ちかけ、交渉を進めた。しかし、この縁談は、夫婦、特に娘が若すぎると感じた公爵の妻、アンリエット・アンヌ・ルイーズ・ダギュソーに反対された。この問題は、2年間結婚計画に触れないことで合意され、その間、将来の夫婦となる二人は時折カジュアルな場で会い、互いを知る機会を得た。この計画は成功し、二人は恋に落ち、1774年の結婚から1807年にアドリエンヌが死去するまで幸せな関係を築いた。
1773年に婚姻契約が締結された後、ラファイエットは若い妻とともにヴェルサイユの義父の邸宅で暮らした。彼はヴェルサイユの乗馬学校(のちのシャルル10世も同級生であった)や、名門のアカデミー・ド・ヴェルサイユ(Académie de Versaillesフランス語)で教育を続けた。1773年4月には、義父の要請により王室連隊から異動し、ノアイユの竜騎兵隊の中尉に任命された。ラファイエット夫妻は毎週、王妃の舞踏会に出席したが、ラファイエットはダンスが下手でマリー・アントワネットにからかわれたり、酒に弱かったりしたため、宮廷でうまく立ち回ることができなかった。
3. アメリカ独立革命参戦の経緯
ラファイエットがアメリカ独立革命の大義に関心を持つようになった経緯は、彼の自由主義的信念と、当時の国際政治状況が複雑に絡み合っていた。彼はフランス政府の反対を押し切ってまで、自費でアメリカ大陸へと旅立った。
3.1. アメリカ独立の大義との出会い

1775年、ラファイエットはメスで行われた所属部隊の年度演習に参加し、そこで東部方面軍司令官のルフェック侯爵シャルル=フランソワ・ド・ブログリーと出会った。夕食時、二人は当時進行中であったイギリスによる北米植民地支配への反乱について議論した。歴史家マーク・リープソンは、ラファイエットが「父親を殺したイギリスを憎んで育った」ことから、この紛争におけるアメリカの勝利がイギリスの国際的地位を低下させると感じたと論じている。また、別の歴史家は、ラファイエットが最近フリーメイソンに加入しており、反乱のニュースがアメリカ人を「自由のために戦う人々」と描写することで、彼の騎士道精神、そしてフリーメイソン的な想像力に火をつけたと指摘している。さらに、ジェームズ・R・ゲインズは、ラファイエットがこの時期にイギリスのジョージ3世の弟であるグロスター公爵との夕食に出席し、公爵がイギリスの支配に異議を唱えるアメリカ人を非難し、人々の自己統治の権利という彼らの信念を嘲笑したと回想している。ラファイエットは後にこの夕食を自身の思想の転換点と回想し、ワシントンが大陸軍の徴募兵を探していることを知ると、アメリカ独立の大義に心を傾けるようになった。
1775年9月、18歳になったラファイエットはパリに戻り、結婚祝いとして約束されていた竜騎兵隊の隊長に任命された。12月には、最初の子供であるアンリエット(Henriette)が生まれた。この数ヶ月の間に、ラファイエットはアメリカ独立革命が自身の信念を反映していると確信するようになり、「私の心は捧げられた」と語った。1776年には、サイラス・ディーンを含むアメリカの使節とルイ16世、そしてヴェルジェンヌ伯爵シャルル・ド・ヴェルジェンヌ外務大臣との間で、フランスの支援に関する慎重な交渉が行われた。国王と大臣は、アメリカに武器や将校を供給することで、北米におけるフランスの影響力を回復させ、七年戦争でのフランスの敗北に対するイギリスへの復讐を果たすことを望んでいた。ラファイエットはフランスの将校がアメリカに送られることを聞くと、その中に加わることを強く求めた。彼はディーンと会い、若年にもかかわらず参加を認められた。1776年12月7日、ディーンはラファイエットを少将に任命した。
フランス将校の派遣計画は、イギリスに露見し、戦争を招く恐れがあったため中止された。ラファイエットの義父ノアイユは彼を叱責し、ロンドンへ行って駐英フランス大使である義理の叔父、ノアイユ侯爵を訪問するよう命じた。ラファイエットは1777年2月にこれに従ったが、その間もアメリカへ渡る計画を諦めなかった。彼はジョージ3世に謁見し、ロンドンで3週間を過ごした。フランスへの帰国途中、義父(かつ上官)から身を隠し、アメリカへ行く計画であることを手紙で伝えた。ノアイユは激怒し、ルイ16世に、特にラファイエットの名を挙げてフランス将校のアメリカでの勤務を禁じる布告を出させた。ヴェルジェンヌ伯爵が国王にラファイエット逮捕を命じるよう説得した可能性もあるが、これは確実ではない。
3.2. アメリカへの出国と航海


ラファイエットは大陸会議に彼の航海費用を出す資金がないことを知り、自費で112,000ポンドを投じて帆船「ヴィクトワール(Victoireフランス語)」を購入した。彼は「ヴィクトワール」が旅の準備を進めていたボルドーへ向かい、家族の反応を尋ねる伝言を送った。妻や他の親族からの手紙は彼を感情的に動揺させた。出航後間もなく、彼は同行していた士官たちの不満にもかかわらず、船を反転させてボルドーに戻るよう命じた。現地の軍司令官はラファイエットにマルセイユの義父の連隊に報告するよう命じた。アメリカで軍事・政治指導者となることを望んでいたブログリーはボルドーでラファイエットと会見し、政府は実際には彼をアメリカに行かせたがっていると彼に信じ込ませた。この話は事実ではなかったが、パリではアメリカ独立の大義が人気であり、ラファイエットに対するかなりの国民的支持があった。ラファイエットはそれを信じようとし、マルセイユへの報告命令に従うふりをして、東へ数キロメートル進んだだけでUターンし、船に戻った。「ヴィクトワール」は1777年3月25日にジロンド川河口のポーイヤックから出航した。しかし、ラファイエット自身はイギリスのスパイやフランス王室による身元特定を避けるため乗船せず、船はパサイア(スペインのバスク海岸)に停泊し、ギプスコアの工場から5,000丁のライフルと弾薬が補給された。彼は1777年4月26日に「ヴィクトワール」に乗船し、アメリカへ向けて出発した。新世界への2ヶ月間の旅は、船酔いと退屈に悩まされた。船長のルボルシェ(Lebourcier)は、積荷を売るために西インド諸島に立ち寄るつもりであったが、逮捕を恐れたラファイエットは、島々に寄港するのを避けるため積荷を買い取った。彼は1777年6月13日にサウスカロライナ州ジョージタウン近くのノースアイランドに上陸した。
4. アメリカ独立戦争での活躍
ラファイエットはアメリカ独立戦争において、多大な軍事的貢献を果たし、「両大陸の英雄」としての名声を確立した。彼の勇敢さと戦略的洞察力は、ジョージ・ワシントンとの深い信頼関係を築き、アメリカ独立の達成に不可欠な役割を担った。
4.1. 初陣とワシントンとの関係
アメリカに到着したラファイエットは、裕福な地主であるベンジャミン・ハガー少佐と出会い、彼のもとで2週間を過ごした後、革命の首都フィラデルフィアへと出発した。フィラデルフィアで開かれていた第二次大陸会議は、サイラス・ディーンによって徴募された多くのフランス人将校たちにうんざりしていた。彼らの多くは英語を話せず、軍事経験も乏しかったためである。ラファイエットは航海中に英語を多少学んでおり、到着から1年以内には流暢になった。また、彼のフリーメイソンの会員資格もフィラデルフィアで多くの道を開いた。ラファイエットが無給で奉仕することを申し出た後、大陸会議は1777年7月31日に彼を少将に任命した。ラファイエットの支持者の中には、フランスに最近赴任したアメリカの使節ベンジャミン・フランクリンもおり、彼は手紙で大陸会議に若いフランス人を受け入れるよう強く勧めていた。

大陸軍総司令官のジョージ・ワシントン将軍は、軍事状況について大陸会議に報告するためフィラデルフィアへ来た。ラファイエットは1777年8月5日の夕食会でワシントンと出会った。歴史家マーク・リープソンによれば、「二人はほとんどすぐに絆を結んだ」。ワシントンは若者の熱意に感銘を受け、同じくフリーメイソンの一員である彼を好意的に見るようになった。一方、ラファイエットは指揮官であるワシントンに対し、ただただ畏敬の念を抱いていた。ワシントン将軍はフランス人を自身の軍事キャンプに案内したが、その状態と兵士たちの様子に恥ずかしさを表した際、ラファイエットは「私は学びに来たのであり、教えに来たのではありません」と答えた。彼はワシントンの参謀の一員となったが、その立場については混乱があった。大陸会議は彼の任命を名誉的なものと見なしていたが、ラファイエット自身は、ワシントンが彼に準備ができたと判断した際には、師団の指揮を与えられるべき一人前の指揮官だと考えていた。ワシントンはラファイエットに、彼が外国生まれであるため師団の指揮は不可能だが、「友であり父」として彼を信頼し続けることを喜んでいると伝えた。
ラファイエットの初陣は、1777年9月11日、ペンシルベニア州チャズフォード・タウンシップ近くのブランディワインの戦いであった。イギリス軍指揮官ウィリアム・ハウ卿は、デラウェア湾には大陸軍が厳重に配置されているため、船で南部チェサピーク湾に部隊を運び、そこから陸路で都市へ向かうことでフィラデルフィアを占領する計画を立てていた。イギリス軍がアメリカ軍を側面攻撃した後、ワシントンはラファイエットをジョン・サリバン将軍のもとへ派遣した。到着後、ラファイエットはトマス・コンウェイ准将率いる第3ペンシルベニア旅団とともに、攻撃に立ち向かうべく部隊を再編しようと試みた。しかし、数に勝るイギリス軍とヘッセン兵は進軍を続け、ラファイエットは足に銃弾を受けた。アメリカ軍の撤退中、ラファイエットは負傷しながらも部隊を立て直し、より秩序ある撤退を可能にした。戦後、ワシントンは彼の「勇敢さと軍事的な熱情」を称賛し、その月の後半にイギリス軍がフィラデルフィアを占領したため急遽撤退中であった大陸会議への手紙で、彼を師団長に推薦した。
4.2. バレーフォージとオルバニーでの活動

ラファイエットは、モラヴィア兄弟団の入植地であるペンシルベニア州ベスレヘムで2ヶ月間回復に努めた後、11月に戦場に戻り、以前アダム・ステファン少将が指揮していた師団の指揮を引き継いだ。彼はナサニエル・グリーン将軍を支援し、ニュージャージー州におけるイギリス軍の陣地偵察を行った。1777年11月24日、わずか300名の兵で、ニュージャージー州グロスターにおいて数で勝るヘッセン兵部隊を撃破した。
ラファイエットは1777年から1778年の冬をバレーフォージのワシントン野営地で過ごし、自らの兵士たちと苦難を分かち合った。そこで、ホレイショ・ゲイツ率いる戦争委員会は、ラファイエットにニューヨーク州オルバニーからケベックへの侵攻準備を依頼した。ラファイエットがオルバニーに到着すると、侵攻に十分な兵力が不足していることを知った。彼はワシントンに状況を手紙で報告し、バレーフォージへの帰還計画を立てた。出発前、彼はオナイダ族をアメリカ側に味方につけた。オナイダ族はラファイエットを「カイェウラ」(恐ろしい騎手)と呼んだ。バレーフォージで、彼は冬にケベック侵攻を試みた戦争委員会の決定を批判した。大陸会議はこれに同意し、ゲイツは委員会を去った。その間、アメリカとフランス間で締結された条約が1778年3月に公表され、フランスは正式にアメリカの独立を承認した。
4.3. ニュージャージーおよびロードアイランド戦役

フランスの介入の可能性に直面し、イギリス軍はニューヨーク市に陸海軍を集結させようと試み、1778年5月にフィラデルフィアからの撤退を開始した。ワシントンは5月18日、2,200名の部隊を率いるラファイエットをペンシルベニア州バレン・ヒル付近に偵察のため派遣した。翌日、イギリス軍は彼が近くに野営していることを知り、彼を捕らえるため5,000名の兵士を派遣した。ウィリアム・ハウ将軍は5月20日にさらに6,000名の兵士を率い、ラファイエットの左翼への攻撃を命じた。側面は崩れたが、イギリス軍が優柔不断でいる間に、ラファイエットは秩序ある撤退を組織した。数的優位を欺くため、ラファイエットは兵士たちに、高台(現在のラファイエット・ヒル (ペンシルベニア州))の森から姿を見せ、定期的にイギリス軍に発砲するよう命じた。彼の部隊は同時に、沈下した道路を通って脱出し、残りの部隊とともにマットソンの浅瀬(Matson's Ford)を渡ることができた。

イギリス軍はその後、フィラデルフィアからニューヨークへ行進した。大陸軍は追撃し、最終的にニュージャージー州中部のモンマス・コートハウスで攻撃を仕掛けた。ワシントンはチャールズ・リー将軍をモンマスの戦いの攻撃部隊の指揮官に任命し、リーは1778年6月28日にイギリス軍の側面に対して進軍した。しかし、戦闘が始まって間もなく、彼は矛盾した命令を出し、アメリカ軍の陣営に混乱を引き起こした。ラファイエットはワシントンに前線に出るよう伝言を送り、ワシントンが到着したときには、リーの兵士たちは撤退中であった。ワシントンはリーを解任し、自ら指揮を執ってアメリカ軍を立て直した。モンマスでかなりの損害を被った後、イギリス軍は夜間に撤退し、無事にニューヨークに到達した。

デスタン伯爵シャルル・エクトル提督率いるフランス艦隊が1778年7月8日、デラウェア湾に到着し、ワシントン将軍は彼とともに北部の主要なイギリス軍基地であるニューポートを攻撃する計画を立てた。ラファイエットとグリーン将軍は、この攻撃に参加するため3,000名の部隊とともに派遣された。ラファイエットはフランス・アメリカ合同部隊の指揮を執ることを望んだが、提督に拒否された。8月9日、アメリカの地上部隊はデスタンに相談することなくイギリス軍を攻撃した。アメリカ軍はデスタンに彼の船をナラガンセット湾に配置するよう要請したが、彼は拒否し、海上での海軍を破ろうとした。戦闘は、嵐が両艦隊を散らして損傷を与えたため、決着がつかなかった。
デスタンは艦船を修理のため北のボストンへ移動させたが、そこでニューポートからのフランス艦隊の離脱を脱走と見なしたボストン市民の怒りのデモに直面した。ジョン・ハンコックとラファイエットが事態を鎮静化させるため派遣され、その後ラファイエットはデスタンの離脱によって必要となった撤退準備のためロードアイランドに戻った。これらの行動に対し、彼は大陸会議から「勇敢、熟練、そして慎重」であると称賛された。彼はアメリカ国内の他の場所や、さらにはヨーロッパでフランス国旗の下でイギリスと戦うことで戦争を拡大したいと望んだが、彼の提案に対する関心は薄いことを知った。1778年10月、彼はワシントンと大陸会議に帰国休暇の許可を求めた。彼らはこれに同意し、大陸会議はフランスで彼に贈呈する儀礼用の剣を与えることを議決した。彼の出発は病気のため遅れたが、1779年1月にフランスに向けて出航した。
4.4. フランス帰国と支援の確保
ラファイエットは1779年2月にパリに到着したが、国王の命令に背いてアメリカへ行ったため、8日間の自宅軟禁に処された。これはルイ16世が面目を保つための措置に過ぎず、ラファイエットは英雄として歓迎され、すぐに国王との狩りに招待された。アメリカの使節は病気であったため、ベンジャミン・フランクリンの孫ウィリアム・テンプル・フランクリンが、大陸会議が委託した金めっきの剣をラファイエットに贈呈した。

ラファイエットは、フランス軍の大規模な指揮を自らが執ることを条件に、イギリス侵攻を強く推進した。スペインは当時イギリスに対するフランスの同盟国であり、支援のためイギリス海峡に艦船を送った。しかし、スペイン艦隊は1779年8月まで到着せず、フランスとスペインの連合艦隊が捕捉できない、より高速なイギリス艦隊に遭遇した。9月には侵攻計画が中止され、ラファイエットはアメリカへの帰還に希望を転じた。1779年12月、アドリエンヌはジョルジュ・ワシントン・ラファイエットを出産した。
ラファイエットはフランクリンと協力し、ジャン=バティスト・ド・ロシャンボー将軍指揮下の6,000名の兵士をアメリカに派遣する約束を確保した。ラファイエットはアメリカ軍の少将としての地位に復帰し、ロシャンボーとワシントンの連絡役を務めることになった。両国の軍はワシントンの指揮下に入ることになった。1780年3月、彼はロシュフォールからフリゲート艦「エルミオンヌ」に乗船しアメリカへ出発、同年4月27日にボストンに到着した。
4.5. バージニア戦役とヨークタウン包囲戦
アメリカに帰還したラファイエットは、特に南部における数度の軍事的敗北により、アメリカの独立の大義が停滞している状況を目の当たりにした。ボストンでは「騎士道時代から現れ、輝く鎧を身につけた、国を救う騎士」として熱狂的に歓迎された。彼は南西へ旅し、1780年5月10日にニュージャージー州モリスタウンでワシントンと喜びの再会を果たした。ワシントンとその将校たちは、ラファイエットに約束された大規模なフランス軍が彼らの支援に来るという知らせを聞いて大いに喜んだ。ラファイエットの人気を認識していたワシントンは、彼に(アレクサンダー・ハミルトンにスペル修正をさせながら)州当局者に対し、大陸軍により多くの兵士と物資を供給するよう促す手紙を書かせた。これは、ラファイエットがフランス艦隊の到着を待つ数ヶ月の間に成果を上げた。しかし、艦隊が到着すると、予想よりも少ない兵士と物資しかなく、ロシャンボーはイギリス軍との戦闘を始める前に増援を待つことを決定した。ニューヨーク市などの奪取という壮大な計画を提案していたラファイエットはこれに不満を抱き、ロシャンボーはラファイエットが謝罪するまで彼との面会を一時拒否した。ワシントンは侯爵に忍耐を説いた。
その夏、ワシントンはラファイエットに師団の指揮を任せた。侯爵は自身の指揮下に多額の費用を惜しみなく投じ、その部隊はノーザン・ニュージャージーと隣接するニューヨーク州を巡回した。ラファイエットは重要な戦闘に参加することはなく、11月にワシントンは師団を解散させ、兵士たちを元の州連隊に戻した。戦争はアメリカにとって依然として不利に展開し、南部でのほとんどの戦闘は敗北に終わり、ベネディクト・アーノルド将軍はイギリス側に寝返った。
ラファイエットは1780年から1781年の冬の初めをフィラデルフィアで過ごし、アメリカ哲学協会は彼を初の外国人会員に選出した。大陸会議は彼にフランスに戻り、さらなる兵士と物資を求めるロビー活動を行うよう依頼したが、ラファイエットは拒否し、代わりに手紙を送った。
1781年1月のサウスカロライナ州におけるカウペンスの戦いで大陸軍が勝利した後、ワシントンはラファイエットに、フィラデルフィアで部隊を再編成し、南部バージニア州へ向かい、フリードリッヒ・ヴィルヘルム・フォン・シュトイベン男爵が指揮する部隊と合流するよう命じた。この連合部隊は、フランスの船が海からの脱出を阻止する間に、ベネディクト・アーノルド指揮下のイギリス軍を閉じ込めることを試みる予定だった。もしラファイエットが成功していれば、アーノルドは即座に絞首刑になっていたはずである。しかし、イギリスが制海権を握っていたため計画は阻止された。ラファイエットと彼の部隊の小規模な一部はヨークタウンでシュトイベンと合流することができた。シュトイベンはワシントンに対し、陸上部隊とフランス艦船を用いて、チャールズ・コーンウォール卿率いるイギリス軍主力を閉じ込める計画を提案した。ワシントンからの新たな命令を受けなかったラファイエットは、部隊を北へフィラデルフィア方面へ移動させ始めたが、その後、バージニアで軍事指揮を執るよう命令された。憤慨したラファイエットは、決定的な戦闘が他の場所で行われている間に自分が辺鄙な場所に見捨てられていると思い込み、無駄に命令に反対した。彼はまた、フィラデルフィアのフランス大使であるアンヌ=セザール・ド・ラ・ルゼーヌに対し、彼の部隊がいかに物資不足であるかを記した手紙を送った。ラファイエットが望んだ通り、ラ・ルゼーヌは本国に大規模なフランスの援助を勧告する手紙を送った。これは国王に承認され、来るべき戦闘で決定的な役割を果たすこととなる。ワシントンは、手紙がイギリス軍に捕らえられることを恐れ、コーンウォリスを決定的な作戦で罠にかける計画をラファイエットに伝えることができなかった。

ラファイエットはリッチモンドにおいて、コーンウォリスが彼を捕らえようとする試みを巧みに回避した。1781年6月、コーンウォリスはロンドンからチェサピーク湾へ進軍し、フィラデルフィアへの陸路攻撃に備えて港湾施設の建設を監督するよう命令を受けた。イギリス軍が移動するにつれて、ラファイエットは小規模な分遣隊を派遣し、不意に現れては後衛や徴発隊を攻撃し、自軍の兵力が実際よりも多いという印象を与えた。
7月4日、イギリス軍はウィリアムズバーグを離れ、ジェームズ川を渡河する準備を始めた。コーンウォリスは先遣隊のみを川の南側に送り、他の多くの部隊を北側の森に隠し、ラファイエットを待ち伏せようと企てた。7月6日、ラファイエットは「狂犬」の異名を持つアンソニー・ウェイン将軍に対し、約800名の兵士で北側のイギリス軍を攻撃するよう命じた。ウェインは自軍が大幅に数で劣ることに気づいたが、撤退する代わりに銃剣突撃を敢行した。この突撃はアメリカ軍に時間を稼がせ、イギリス軍は追撃しなかった。グリーンスプリングの戦いはコーンウォリスの勝利に終わったが、兵士たちの勇気ある行動がアメリカ軍の士気を高めた。
8月までに、コーンウォリスはヨークタウンにイギリス軍陣地を確立し、ラファイエットはマルバーン・ヒルに陣を張り、ヨーク川に近いイギリス軍を取り囲むように砲兵を配置した。イギリス軍はハンプトン・ローズのイギリス艦隊を守るための要塞を建設する命令を受けていた。フランス艦隊が到着し、チェサピーク湾の海戦で勝利し、コーンウォリスから海軍による援護を奪ったことで、ラファイエットの封じ込めはイギリス軍を閉じ込める形となった。1781年9月14日、ワシントンの部隊がラファイエットの部隊に合流した。9月28日、フランス艦隊がイギリス軍を海上封鎖する中、連合軍はヨークタウンを包囲した。10月14日、ラファイエットの400名の兵士がアメリカ軍の右翼として堡塁9を占領し、アレクサンダー・ハミルトンの部隊が堡塁10を白兵戦で攻略した後、二つの堡塁を制圧した。これらの二つの堡塁はイギリス軍の防衛線を突破する上で鍵となった。イギリス軍の反撃も失敗に終わり、コーンウォリスは1781年10月19日に降伏した。

5. フランス革命以前の活動
アメリカ独立戦争の終結からフランス革命勃発までの間、ラファイエットは社会的、政治的、外交的な多岐にわたる活動に従事した。彼は「両大陸の英雄」としての名声を活用し、国際舞台で影響力を発揮するとともに、奴隷制度廃止運動にも深く関与した。
5.1. 「二大陸の英雄」としての外交活動

ヨークタウンの戦いはアメリカ独立革命の最後の大規模な陸上戦闘であったが、イギリス軍は依然としていくつかの主要な港湾都市を保持していた。ラファイエットはこれらの都市を奪取するための遠征を率いることを望んだが、ワシントンは彼がフランスからのさらなる海軍支援を求めることの方がより有用であると考えた。大陸会議は彼を、ヨーロッパに派遣されているアメリカの使節、パリのベンジャミン・フランクリン、マドリードのジョン・ジェイ、ハーグのジョン・アダムズに対する顧問に任命し、彼らに対し「あらゆることにおいてラファイエットと連絡を取り、合意する」よう指示した。大陸会議はまた、ルイ16世に対し、ラファイエット侯爵の功績を称える公式の感謝状を送った。
ラファイエットは1781年12月18日にボストンからフランスに向けて出発し、英雄として歓迎された。1782年1月22日にはヴェルサイユ宮殿で歓待を受けた。彼は娘の誕生に立ち会い、トーマス・ジェファーソンの勧めでマリー=アントワネット・ヴァージニーと名付けた。彼は数々の階級を飛び越え、「少将」に昇進し、聖ルイ勲章の騎士に叙せられた。まだ正式な平和条約が締結されていなかったため、彼は1782年にイギリス領西インド諸島に対するフランスとスペインの合同遠征計画に取り組んだ。しかし、1783年にイギリスとアメリカの間でパリ条約が締結され、遠征は不要となった。ラファイエットはこれらの交渉にも関与した。
ラファイエットはジェファーソンと協力し、アメリカのフランスに対する債務を削減することを目的とした、アメリカとフランス間の貿易協定の確立に尽力した。彼はフランスの奴隷制度廃止論者グループである黒人の友協会に参加した。この協会は大西洋奴隷貿易の廃止と自由黒人の平等を提唱していた。彼は1783年のワシントンへの手紙で、アメリカの奴隷の解放と、彼らを小作農として確立することを強く勧めたが、ワシントンは奴隷所有者であった。ワシントンは奴隷の解放を拒否したが、ラファイエットの考えには関心を示し、ラファイエットは自身のプロジェクトのため、フランス領ギアナのカイエンヌに3つの奴隷プランテーションを購入し、そこに住む70名の奴隷の売買を一切禁じた。
5.2. 1784年-1785年のアメリカ巡訪
ラファイエットは1784年から1785年にかけてアメリカを訪問し、熱狂的な歓迎を受けた。彼はすべての州を訪問し、その旅には8月17日のマウント・バーノンにあるワシントンの農場への訪問も含まれた。彼はバージニア州議会下院で演説し、「全人類の自由」を訴え、奴隷制度の廃止を強く求めた。また、ペンシルベニア州議会には、連合規約によって各州が結びついていた連邦国家形成への協力を促した。彼はニューヨークのモホーク・バレーを訪れ、イロコイ族との和平交渉に参加した。彼らの一部とは1778年に既に出会っていた。彼はハーバード大学から名誉学位を授与され、ボストン市からはワシントンの肖像画を、バージニア州からは胸像を贈られた。メリーランド州議会は彼とその男性相続人を「州に生まれながらの市民」とすることで彼を称え、1789年のアメリカ合衆国憲法批准後には、彼が合衆国に生まれながらの市民となることを保証した。後にラファイエットは、フランスの市民権という概念が生まれるよりも早くアメリカ市民になったことを自慢した。コネチカット州、マサチューセッツ州、バージニア州も彼に市民権を与えた。
ラファイエットはパリのブルボン通りにある自邸(Hôtel de La Fayetteフランス語)を、在仏アメリカ人にとって重要な集会所とした。ベンジャミン・フランクリン、ジョン・ジェイ夫妻、ジョン・アダムズ夫妻は毎週月曜日にそこで会い、ラファイエットの家族や、クレモン=トネール伯爵やスタール夫人を含む自由主義貴族たちと食事を共にした。ラファイエットはフランスにおけるアメリカ製品への貿易障壁を低減させる活動を継続し、フランクリンとジェファーソンがヨーロッパ諸国との友好通商条約を求めるのを支援した。彼はまた、一世紀前のナントの勅令撤回以来、フランスのユグノーが耐え忍んできた不公正な扱いの是正にも尽力した。
1785年にはプロイセンの軍事演習を見学するためにシレジアへ赴き、国王フリードリヒ2世に謁見した。続いて訪問したオーストリアでは皇帝ヨーゼフ2世に謁見するなど、ヨーロッパ諸国の君主や貴族との交流を深めた。1786年には公爵位への昇格を企図し、オーヴェルニュのランジャックを188,800リーブルで購入して領地を拡大したが、公爵への昇進は実現しなかった。
6. フランス革命での役割
ラファイエットはフランス革命初期において中心的な役割を担ったが、その急進化の中で、自身の信念と時代の要請との間で葛藤し、最終的にはその地位を失うことになった。彼は立憲君主制の理想を追求し、人権の確立に尽力したが、民衆の過激化と王室の逃亡という状況が彼の失脚を招いた。
6.1. 名士会の招集と三部会

1786年12月29日、ルイ16世はフランスの財政危機に対応するため、名士会を招集した。国王はラファイエットをこの会議体に任命し、会議は1787年2月22日に開会された。演説の中でラファイエットは、政府の土地購入に関する事前情報を利用して利益を得ていた宮廷関係者を非難し、改革を提唱した。彼はフランス全体を代表する「真の国民議会」を求め、国王はこれに応じ、1789年に三部会を招集することとした。ラファイエットはリオンから貴族(第二身分)の代表として選出された。伝統的に三部会では、聖職者、貴族、平民の三身分それぞれが一票を投じる仕組みであったため、はるかに数の多い平民が常に投票で負けていた。
三部会は1789年5月5日に召集されたが、代表者たちが一人一票で投票すべきか、身分ごとに投票すべきかについて議論が始まった。身分ごとに投票すれば貴族と聖職者が平民に勝つことができる一方、一人一票であれば数の多い第三身分が優位に立てた。会議の前に、「30人委員会」(社会改革を目指す「愛国派(パトリオット)」が設立した党派であり、ラファイエットの他にニコラ・ド・コンドルセらが参加していた)の一員として、ラファイエットは身分ごとの投票ではなく、一人一票を主張した。彼は自身の身分の過半数の同意を得ることはできなかったが、聖職者の多数(農民や職人出身者が多かったため柔軟な立場であった)が平民と合流することに同意し、6月17日、このグループは自らを国民議会と宣言した。王党派は彼らを議場から締め出したが、これに対し、ラファイエットを含む排除された議員たちは球戯場の誓いを行い、憲法が確立されるまで解散しないことを誓った。国民議会は会合を継続し、1789年7月11日、ラファイエットはトーマス・ジェファーソンと協議して作成した「人間と市民の権利の宣言」の草案を議会に提出した。翌日、改革派と見なされていたジャック・ネッケル財務総監が罷免されると、弁護士のカミーユ・デムーランが700から1000人の武装した反乱分子を集めた。国王はブロイ公爵指揮下の王室軍にパリを包囲させたが、7月14日、反乱分子によってバスティーユ要塞が襲撃された。
6.2. 国民衛兵隊総司令官


1789年7月15日、ラファイエットはパリの国民衛兵隊総司令官に就任した。国民衛兵隊は、議会の管理下で秩序を維持するために設立された武装勢力であり、軍事勤務のほか、治安維持、交通整理、衛生管理、照明などの地方行政も担当した。ラファイエットは国民衛兵隊の名称と、青、白、赤のコカルド(円形章)というシンボルを提案した。これはパリ市の赤と青に王室の白を組み合わせたもので、後のフランス三色旗の起源となった。彼は国民衛兵隊の長として困難な任務に直面した。国王と多くの王党派は彼と彼の支持者をほとんど革命家と見なす一方、多くの平民は彼がこの職を通じて国王の権力維持を助けていると感じていた。
国民議会は8月26日に「人間と市民の権利の宣言」を承認したが、国王は10月2日にこれを拒否した。3日後、パン不足に抗議するパリ市民、特に女性の魚売りたちがヴェルサイユへ行進した。国民衛兵隊の隊員たちもそれに続き、ラファイエットは不本意ながら彼らを率いた。ヴェルサイユで国王は宣言に関する議会の決議を受け入れたが、パリへ行く要請は拒否したため、夜明けに群衆が宮殿に押し入った。ラファイエットは王室一家を宮殿のバルコニーに連れ出し、秩序を取り戻そうと試みたが、群衆は国王と家族がパリのテュイルリー宮殿へ移動することを強く要求した。国王がバルコニーに現れると、群衆は「国王万歳!」と叫び始めた。次にマリー・アントワネットが子供たちとともに現れたが、子供たちを中に戻すように言われた。彼女は一人で戻り、人々は彼女を撃てと叫んだが、彼女は毅然と立ち、誰も発砲しなかった。ラファイエットが彼女の手にキスすると、群衆から歓声が上がった。
ラファイエットは後に、当時宣言されていた「10月事件」に関する国民議会内の調査を開始した。これはジャン=バティスト・シャルル・シャブルードによって作成された688ページの犯罪手続き書(Procédure Criminelleフランス語)に結実し、ヴァレンヌ事件の正確な出来事と手続きに関する証拠と分析を集約したものであった。ラファイエットはミラボーやオルレアン公爵など、暴徒を扇動した者たちを非難することを望んだ。しかし、国民議会は二人の重要な革命家を非難することが、革命政府の進展と国民の受け入れに悪影響を与えると判断した。
国民衛兵隊の指導者として、ラファイエットは秩序を維持し、急進派が影響力を増す中でも中道を保とうと努めた。彼とパリ市長ジャン=シルヴァン・バイイは、1790年5月12日、急進的なジャコバンの影響力とのバランスを取ることを目的とした政治クラブ「1789年の会」を設立した。ラファイエットは1790年7月14日にシャン・ド・マルスで行われた連盟祭の組織と指導に協力し、そこで国民衛兵隊および国王とともに「常に国家、法、国王に忠実であり、国民議会によって制定され、国王によって受け入れられた憲法を最大限の力で支持する」と市民の誓いを立てた。王党派からは、ラファイエットが規律の緩んだ集団をシャン・ド・マルスに集め、国王の安全を危険に晒したと見られた一方、ジャコバン派からは、これがラファイエットの王党派的傾向を固め、平民の君主制支持を助長するものと見なされた。
ラファイエットはその後数ヶ月も秩序維持のために尽力した。1791年2月28日、彼は国民衛兵隊の一部とともに、ヴァンセンヌで発生した紛争を鎮静化するためテュイルリー宮殿を離れた。彼が不在の間、数百名の武装した貴族が国王を守るためテュイルリー宮殿に到着した。しかし、これらの貴族が国王を連れ去り、反革命の先頭に立てようとしているという噂が流れた。ラファイエットはすぐにテュイルリー宮殿に戻り、短い対峙の後、貴族たちを武装解除した。この事件は「短剣の日」として知られ、国王を迅速に保護したことでラファイエットの国民的人気を高めた。にもかかわらず、王室一家はますます宮殿内の囚人となっていった。国民衛兵隊は4月18日にラファイエットの命令に背き、国王がミサに出席するためサン=クルーへ出発するのを阻止した。
6.3. 王室のヴァレンヌ逃亡事件と失脚
ヴァレンヌ事件として知られる計画は、1791年6月20日、国王がフランスから逃亡する寸前までいった。国王夫妻はテュイルリー宮殿から脱走したが、これは事実上ラファイエットと国民衛兵隊の監視下にあった。彼らの脱走を知らされると、ラファイエットは逃亡した君主たちを連れ戻すため、衛兵隊を多方向に派遣した。5日後、ラファイエットと国民衛兵隊は、君主たちとラファイエットの首を求める群衆の中で、王室の馬車をパリへと連れ戻した。ラファイエットは国民衛兵隊の指導者として王室一家の監護責任を負っていたため、ジョルジュ・ダントンのような過激派から非難され、マクシミリアン・ロベスピエールからは「売国奴」と名指しされた。ダントンはラファイエットに向けた演説で、「王が逃げないと誓ったではないか。貴様は祖国を売ったか、あるいは信頼できない人物に約束をした愚か者だ......フランスは貴様なしでも自由になれる」と宣言した。これらの告発はラファイエットを王党派と見せかけ、国民の目における彼の評判を傷つけ、彼に反対するジャコバン派や他の急進派の力を強めた。彼は法に基づく立憲的統治を主張し続けたが、暴徒とその指導者たちの声にかき消されていった。
6.4. シャン・ド・マルス虐殺と亡命

ラファイエットの世間の評価は1791年後半にかけて下落し続けた。急進派のコルドリエ・クラブは7月17日、国民議会に対し君主制を廃止するか、その運命を国民投票で決定するかを求める請願の署名を集める集会をシャン・ド・マルスで開催した。集まった群衆は1万人から5万人に及んだと推定されている。抗議者たちは、会場の祭壇の下に隠れていた2人の男を発見し、スパイか爆発物を仕掛けていたと非難し、最終的に男たちを街灯から吊るし、その首を槍の先に掲げた。ラファイエットは秩序を回復するため、自ら部隊の先頭に立ってシャン・ド・マルスへ乗り込んだが、群衆から石を投げつけられた。実際、ラファイエットに対する暗殺未遂があり、至近距離からの銃が不発に終わった。兵士たちはまず群衆を威嚇し解散させるために上空に発砲したが、これは報復行動を招き、最終的に2人の志願兵シャスールが死亡した。国民衛兵隊は群衆に発砲するよう命じられ、死傷者数は不明ながら多数の人々が傷つき、命を落とした。ラファイエットに近い人々の証言では約10人の市民が死亡したとしているが、他の証言では54人、扇情的な新聞発行者ジャン=ポール・マラーは夜遅くに400体以上の遺体が川に投棄されたと主張した。
戒厳令が宣言され、ジョルジュ・ダントンやジャン=ポール・マラーといった暴徒の指導者たちは逃亡し身を隠した。ラファイエットの多くの政治クラブにおける評判は劇的に低下した。特に『レヴォリューション・ド・パリ(Révolutions de Parisフランス語)』紙などの報道では、シャン・ド・マルスの事件を「連盟祭の広場の祭壇で、男、女、子供たちが虐殺された」と報じた。虐殺の直後、暴徒の群衆がラファイエットの家を襲撃し、彼の妻に危害を加えようと試みた。議会は9月に憲法を最終化し、10月初旬には憲法秩序が回復されたと見なし、ラファイエットは国民衛兵隊を辞任した。
ラファイエットは1791年10月に故郷のオーヴェルニュ地方に戻った。フランスは1792年4月20日にオーストリアに宣戦布告し、オーストリア領ネーデルラント(現在のベルギー)への侵攻準備が始まった。1791年6月30日に中将に昇進していたラファイエットは、1791年12月14日、メスを拠点とする3つの軍の一つ、中央方面軍の指揮官に任命された。ラファイエットは徴兵された兵士や国民衛兵をまとまった戦闘部隊にしようと最善を尽くしたが、彼の部隊の多くがジャコバン派の同調者であり、上官を憎んでいることを知った。1792年4月23日、マクシミリアン・ロベスピエールはラファイエットの辞任を要求した。この感情は軍内で一般的であり、マルカンの戦いの後、敗走したフランス軍が指揮官テオバルド・ディヨンをリールまで引きずり、そこで暴徒によって八つ裂きにされた事件からも明らかである。軍司令官の一人、ジャン=バティスト・ド・ロシャンボーは辞任した。ラファイエットは、もう一人の司令官ニコラ・リュクネールとともに、もし軍が再び戦闘を行ったら何が起こるか懸念し、議会に和平交渉の開始を要請した。
1792年6月、ラファイエットは駐屯地から議会への手紙を通じて、急進派の影響力が増大していることを批判し、手紙の最後には彼らの党派を「力によって閉鎖する」よう求めた。彼は時期を誤っていた。パリでは急進派が完全に支配していたのである。ラファイエットはパリへ赴き、6月28日に議会でジャコバン派や他の急進的なグループを非難する激しい演説を行った。しかし、彼は逆に部隊を置き去りにしたと非難された。ラファイエットはジャコバン派に対抗する志願兵を募ったが、わずかな人数しか現れなかったため、彼は国民の感情を察し、急いでパリを去った。ロベスピエールは彼を裏切者と呼び、暴徒が彼の人形を火刑にした。彼は1792年7月12日、北部方面軍の指揮官に転任となった。
国王に危害が加えられればパリがオーストリアとプロイセンによって破壊されるだろうと警告した7月25日のブラウンシュヴァイクの宣言は、ラファイエットと王室一家の破滅を招いた。8月10日、群衆がテュイルリー宮殿を襲撃し、国王夫妻は議会に投獄され、その後タンプル塔へ連行された。議会は君主制を廃止し、国王夫妻は数ヶ月後に処刑されることになる。8月14日、司法大臣ジョルジュ・ダントンがラファイエット逮捕の令状を出した。アメリカ合衆国への渡航を望んだラファイエットは、オーストリア領ネーデルラントへ逃亡した。
7. 投獄と釈放
フランス革命の混乱を逃れようとしたラファイエットは、オーストリア軍に逮捕され、数年間にわたり投獄されるという過酷な経験をした。しかし、彼とその家族の粘り強い努力、そして国際的な支援が、最終的な釈放へと繋がった。
7.1. 収監生活と家族の努力

ラファイエットはロシュフォール近郊でオーストリア軍に捕らえられた。彼とともにいた元フランス将校ジャン=グザヴィエ・ブロー・ド・プシが、フランス将校団のためにオーストリア領の通過権を求めた際のことである。当初は他のフランスからの亡命者と同様に許可されたが、高名なラファイエットが認識されると許可は撤回された。オーストリアの対フランス同盟国であるプロイセンのフリードリヒ・ヴィルヘルム2世は、フランス革命以前にはラファイエットを受け入れたこともあったが、今や彼を反乱を扇動する危険人物と見なし、他の君主制国家を転覆させるのを防ぐために拘禁すべきだと判断した。
ラファイエットはニヴェルに拘束された後、ルクセンブルクに移送され、連合軍の軍事法廷は彼、ド・プシ、および他の2名を革命における役割のために国家の囚人であると宣告した。法廷は、復位したフランス国王が最終判決を下すまで、彼らを拘禁するよう命じた。1792年9月12日、法廷の命令に基づき、囚人たちはプロイセンの管理下に置かれた。一行はプロイセンの要塞都市ヴェセルへと移動し、そこで1792年9月19日から12月22日まで、中央要塞の不潔な独房に留まった。勝利を収めたフランス革命軍がラインラントを脅かし始めると、フリードリヒ・ヴィルヘルム2世は囚人たちを東のマクデブルクの要塞へと移送し、彼らは1793年1月4日から1794年1月4日まで丸一年間そこに留まった。
フリードリヒ・ヴィルヘルム2世は、予想外に成功を収めるフランス軍と戦い続けても得るものは少ないと判断し、自軍にとってはポーランド・リトアニア共和国の方が容易に戦果を挙げられると考えた。そこで、彼はフランス共和国との武力敵対を停止し、国家の囚人たちをかつての同盟相手であるハプスブルク家のオーストリア君主フランツ2世に引き渡した。ラファイエットと彼の仲間たちは当初、シレジアのナイセ(現在のポーランドのニサ)に送られた。1794年5月17日、彼らはオーストリア国境を越え、翌日、オーストリア軍部隊によってモラヴィアの要塞都市オルミュッツ(現在のチェコのオロモウツ)にある、かつてのイエズス会の大学の兵舎監獄に収容された。
ラファイエットは逮捕された際、彼に付与されたアメリカ市民権を利用して釈放を求め、ハーグに駐在するアメリカ公使ウィリアム・ショートと連絡を取った。ショートや他のアメリカ特使たちは、ラファイエットがアメリカのために果たした貢献に対し、彼を大いに助けたいと願っていたが、彼のフランス将校としての地位がアメリカ市民権の主張よりも優先されることを知っていた。当時大統領であったワシントンは、特使たちに、アメリカをヨーロッパの事態に巻き込むような行動を避けるよう指示しており、アメリカはプロイセンやオーストリアのどちらとも外交関係を持っていなかった。彼らは、ラファイエットとその妻(フランスで投獄されていた)のために金銭を送った。国務長官ジェファーソンは、ラファイエットに1777年から1783年までの少将としての勤務に対する利息付きの支払いを行うという抜け道を見つけた。この法案はアメリカ合衆国議会を迅速に通過し、ワシントン大統領が署名した。これらの資金は、ラファイエット夫妻の監禁中の特権を可能にした。
元将軍を支援するより直接的な手段として、アレクサンダー・ハミルトンの義理の妹アンジェリカ・シューラー・チャーチとその夫ジョン・バーカー・チャーチ(大陸軍に務め、イギリス国会議員でもあった)が後援する脱獄計画があった。彼らは若いハノーファーの医師エリック・ボルマンを雇い、ボルマンは助手としてサウスカロライナ州の医学生フランシス・キンロック・ハガーを得た。ハガーはラファイエットが最初にアメリカに到着した際に滞在したベンジャミン・ハガーの息子であった。彼らの助けを得て、ラファイエットはオルミュッツ郊外の田舎での護送馬車から脱出に成功したが、道に迷い、再び捕らえられた。


アドリエンヌがフランスの監獄から釈放されると、彼女はアメリカの駐フランス公使ジェームズ・モンローの助けを得て、コネチカット州から彼女と娘たちのためのパスポートを取得した。コネチカット州はラファイエット家全員に市民権を与えていた。彼女の息子ジョルジュ・ワシントンはフランスから密かに脱出し、アメリカに送られていた。アドリエンヌと2人の娘はウィーンへ赴き、フランツ皇帝に謁見し、3人の女性がラファイエットとともに監禁生活を送る許可を得た。1年前に脱獄を試みて以来、厳しい独房監禁に耐えていたラファイエットは、1795年10月15日に兵士が牢獄の扉を開けて妻と娘たちを招き入れた時、驚愕した。家族はその後2年間、ともに監禁生活を送った。
7.2. ナポレオンによる釈放とフランス帰還
外交、報道、個人的な訴えを通じて、大西洋両岸にいたラファイエットの支持者たちは影響力を発揮し、特に恐怖政治後のフランス政府に大きな影響を与えた。若き勝利将軍ナポレオン・ボナパルトは、カンポ・フォルミオ条約の結果として、オルミュッツの国事犯の釈放を交渉した。こうして、ラファイエットの5年以上にわたる投獄生活は終わりを告げた。ラファイエット一家と彼らの捕虜仲間は1797年9月19日の早朝にオーストリアの護衛の下でオルミュッツを離れ、ボヘミアとザクセンの国境をプラハの北で越え、10月4日にはハンブルクのアメリカ領事館に正式に引き渡された。
ハンブルクから、ラファイエットはボナパルト将軍に感謝の手紙を送った。フランス政府である総裁政府は、ラファイエットが忠誠を誓わない限り帰国を許さなかったが、彼は総裁政府が非憲法的な手段で権力を握ったと信じていたため、忠誠を誓うつもりはなかった。報復として、総裁政府は彼の残された財産を売却し、彼を貧困に陥れた。家族は、アメリカから戻ったジョルジュ・ワシントンも加わり、アドリエンヌの叔母が所有するハンブルク近郊の地所で療養した。アメリカとフランスの対立のため、ラファイエットは望んでいたアメリカへ行くことができず、無国籍の状態となった。
アドリエンヌはパリに行くことができ、さらなる勝利を収めてフランスに帰還したボナパルトに媚びへつらい、夫の帰国を実現させようと試みた。ボナパルトのブリュメール18日のクーデター(1799年11月9日)の後、ラファイエットは政権交代による混乱を利用し、「モティエ」という名前のパスポートでフランスに密かに帰国した。ボナパルトは激怒を表明したが、アドリエンヌはそれが単なるポーズであると確信し、ラファイエットが支持を誓い、彼女が取り戻した領地であるラグランジュ=ブレノー城に隠居することを提案した。フランスの新たな統治者はラファイエットの滞在を許可した。当初は市民権を持たず、政治に関与すれば即座に逮捕される可能性があったが、最終的な市民権回復の約束はあった。ラファイエットはラグランジュで静かに過ごし、ボナパルトが1799年12月に死去したワシントンのための追悼式をパリで開催した際も、ラファイエットは追悼の辞を述べることを期待していたにもかかわらず、招待されず、彼の名前も言及されなかった。
8. ナポレオン時代とブルボン王政復古期の活動
ラファイエットはナポレオンの執政期には政治から身を引き、個人的な生活を送ったが、ブルボン王政復古期には再び議会活動に復帰し、自由主義的志向を堅持し、民主主義のための努力を続けた。
8.1. ナポレオン時代における政治的引退

1800年3月1日、ボナパルトはラファイエットの市民権を回復させ、ラファイエットは一部の財産を取り戻すことができた。マレンゴの戦いの後、第一執政は彼に駐米フランス公使の職を提供したが、ラファイエットは、アメリカへの愛着が強く外国使節としては行動できないと述べ、辞退した。1802年、彼はボナパルトを終身執政とする国民投票で、反対票を投じたごく少数の人々の一人であった。元老院の議席やレジオンドヌール勲章がボナパルトから繰り返し提供されたが、ラファイエットは、民主主義政府からであれば喜んで受け入れたであろうと述べつつも、再び辞退した。
1804年、ラファイエットが参加しなかった国民投票を経て、ボナパルトは皇帝ナポレオンとして戴冠した。引退した将軍は比較的静かに過ごしたが、バスティーユの日には演説を行った。ルイジアナ買収後、トーマス・ジェファーソン大統領は彼にルイジアナの総督職に関心があるか尋ねたが、ラファイエットは個人的な問題とフランスでの自由のために働きたいという希望を理由に断った。
1807年、オーヴェルニュへの旅の途中、アドリエンヌは病に倒れ、監禁中の経験に起因する合併症に苦しんだ。彼女は一時意識不明となったが、クリスマスイブには意識を回復し、家族をベッドの周りに集めてラファイエットに「Je suis toute à vous」(「私はあなたのものです」)と告げた。彼女は翌日死去した。彼女の死後数年間、ナポレオンのヨーロッパにおける勢力が増大し、その後衰退する間、ラファイエットはほとんどラグランジュで静かに過ごした。多くの有力者や一般市民、特にアメリカ人が彼を訪れた。彼は多くの手紙を書き、特にジェファーソンに宛てて送った。また、かつてワシントンと行っていたように、贈り物の交換も行った。
8.2. ブルボン王政復古期の議会活動
1814年、ナポレオンに反対する同盟軍がフランスに侵攻し、王政が復活した。処刑されたルイ16世の弟であるプロヴァンス伯がルイ18世として王位に就いた。ラファイエットは新国王に謁見したが、彼は厳格な共和主義者であったため、総人口2,500万人に対しわずか90,000人の男性にしか投票権を与えない、代議院の新たな極めて制限的な選挙権に反対した。ラファイエットは1814年の選挙には立候補せず、ラグランジュに留まった。
フランス国内では、復員兵やその他の人々の間で不満が広まっていた。ナポレオンはトスカーナ群島のエルバ島にしか追放されていなかった。好機と見て、彼は1815年3月1日に数百人の部下とともにカンヌに上陸した。フランス国民は次々と彼の旗の下に集まり、彼はその月の後半にはパリを占領し、ルイ18世はヘントへ逃亡した。ラファイエットはナポレオンからの新政府への参加要請を拒否したが、1815年憲法のもとで新たに設置された代議院への選出は受け入れた。そこで、ワーテルローの戦いでナポレオンが敗北した後、ラファイエットは彼の退位を求めた。皇帝の弟リュシアン・ボナパルトの反論に対し、ラファイエットは次のように主張した。
:いかなる権利があって、皇帝の利益のための忍耐の欠如を国家に非難するのか?
:国家は彼に、イタリアの野原、エジプトの砂漠、ドイツの平野、ロシアの凍てつく砂漠を越えて従ったのだ......。
:国家は彼に50回の戦いで、敗北においても勝利においても従った。そしてそうすることで、我々は300万人のフランス人の血を悼まなければならないのだ。
:-ラファイエット、百日天下の代議院にて(1815年6月21日)
ワーテルローの戦いから4日後の1815年6月22日、ナポレオンは退位した。ラファイエットは元皇帝のアメリカ合衆国への渡航を手配したが、イギリスがこれを阻止し、ナポレオンはセントヘレナ島で生涯を終えた。代議院は解散する前にラファイエットを平和委員会の委員に任命したが、フランスの大部分を占領していた勝利連合国には無視され、プロイセン軍はラグランジュを本拠地として接収した。プロイセン軍が1815年後半に去ると、ラファイエットは再び一市民として自宅に戻った。
パリとラグランジュにあるラファイエットの邸宅は、彼らの革命の英雄に会いたいと願うすべてのアメリカ人、そして他の多くの人々にも開かれていた。シドニー・モーガン夫人が1818年にラグランジュに1ヶ月間滞在した際にテーブルで会った人々の中には、オランダの画家アリ・シェフェールや歴史家オーギュスタン・ティエリがアメリカ人観光客と並んで座っていた。他にも、哲学者ジェレミ・ベンサム、アメリカの学者ジョージ・ティックノー、作家ファニー・ライトなどが訪れた。
フランス復古王政の最初の10年間、ラファイエットはフランスや他のヨーロッパ諸国におけるいくつかの陰謀を支援したが、いずれも成功しなかった。彼は様々な炭焼党の陰謀に関与し、フランス軍の駐屯地があったベルフォールへ赴き、革命政府において主要な役割を担うことに同意した。しかし、王室政府が陰謀に気づいたとの警告を受け、彼はベルフォールへ向かう途中で引き返し、公然とした関与を避けた。より成功した活動としては、1821年に始まったギリシャ独立戦争を支持し、書簡を通じてアメリカ当局にギリシャとの同盟を説得しようと試みた。ルイ18世政府は、ギリシャ支援に関与していたラファイエットとジョルジュ・ワシントンの両方を逮捕することを検討したが、実行した場合の政治的影響を警戒した。ラファイエットは1823年まで代議院議員を務めたが、新たな複数投票制度により再選への出馬は失敗に終わった。
9. 1830年7月革命と晩年
1830年のフランス7月革命において、ラファイエットは再び歴史の表舞台に立ち、重要な役割を果たした。しかし、その後の政治的展開は彼の理想とはかけ離れたものとなり、最終的には政治的引退へと至った。
9.1. 7月革命での中心的役割

ラファイエットがフランスに到着した時、ルイ18世は死去して約1年が経ち、シャルル10世が王位に就いていた。国王としてシャルル10世は君主の絶対的支配を回復しようと意図しており、ラファイエットが到着した時点で彼の布告は既に抗議を引き起こしていた。ラファイエットは国王に反対する人々の中で最も著名な人物であった。1827年の選挙で、70歳のラファイエットは再び代議院に選出された。結果に不満を抱いたシャルル10世は議会を解散し、新たな選挙を命じたが、ラファイエットは再び議席を獲得した。
ラファイエットは、シャルル10世が市民の自由を制限し、新たに導入した報道の検閲に対し、依然として公然と反対した。彼は議会で激しい演説を行い、新たな布告を非難し、アメリカ式の代表制政府を提唱した。彼はラグランジュでアメリカ人、フランス人、その他の人々を招いて夕食会を催した。皆、政治、自由、権利に関する彼の演説を聞くために集まった。彼はシャルル10世が安全に逮捕できないと考えるほど人気があったが、シャルル10世のスパイ活動は徹底しており、ある政府の密偵は「アメリカの自由を称賛する、彼(ラファイエット)の扇動的な乾杯の音頭」を記録している。
1830年7月25日、国王は中流階級から投票権を剥奪し、代議院を解散する七月勅令に署名した。この布告は翌日公布された。7月27日、パリ市民は市中にバリケードを築き、暴動が勃発した。議会はこれに反抗して会合を続けた。ラグランジュにいたラファイエットは、事態の進行を知ると急ぎパリへ向かい、革命の指導者として喝采を浴びた。同志の議員たちが優柔不断であったため、ラファイエットはバリケードに向かい、間もなく王室軍は敗走した。1789年の革命の際の行き過ぎた行為が繰り返されることを恐れた議員たちは、ラファイエットを再建された国民衛兵隊の司令官に任命し、秩序維持の任務を課した。議会は彼を統治者と宣言することを望んだが、彼は非憲法的な権力付与を拒否した。彼はまた、8月2日に退位したシャルル10世との交渉も拒否した。多くの若い革命家が共和制を求めたが、ラファイエットはそれが内戦につながると考え、アメリカでの居住経験があり、シャルル10世よりもはるかに親しまれていたオルレアン公爵ルイ=フィリップに王位を提供することを選択した。ラファイエットは、ルイ=フィリップが様々な改革を受け入れることを確約させた。ラファイエットは国民衛兵隊司令官に留まったが、これは長くは続かなかった。国王即位時の短い協調関係はすぐに薄れ、1830年12月24日、議会の保守多数派はラファイエットの国民衛兵隊司令官の職を廃止することを決議した。ラファイエットは喜んでそれに従う意向を示し、再び引退生活に入った。
9.2. ルイ・フィリップとの対立と最終的な引退
ラファイエットは、改革を後退させ、公約を否定したルイ=フィリップにますます幻滅していった。政府がリヨンでのストライキを武力で鎮圧したことで、彼とルイ=フィリップとの溝はさらに深まった。ラファイエットは議会の議席を利用して自由主義的な提案を推進し、1831年には近隣住民からラグランジュ村の村長、そしてセーヌ=エ=マルヌ県の県議会議員に選出された。翌年、彼はジャン・マクシミリアン・ラマルク将軍(ルイ=フィリップの別の政敵)の葬儀で棺を担ぎ、弔辞を述べた。彼は平静を求めたが、街では暴動が起こり、バスティーユ広場にはバリケードが築かれた。国王は、ラファイエットの激怒にもかかわらず、この六月暴動を武力で鎮圧した。彼は1832年11月に議会が招集されるまでラグランジュに戻り、その際、シャルル10世と同様に検閲を導入したルイ=フィリップを非難した。
9.3. 最後の闘病と死去


ラファイエットが代議院で最後に公に演説したのは1834年1月3日であった。翌月、彼は葬儀中に肺炎で倒れた。回復はしたものの、5月は雨が多く、雷雨に遭った後、寝たきりになった。彼は1834年5月20日、パリのダンジュー=サン=オノーレ通り6番地(現在のパリ8区ダンジュー通り8番地)で76歳で死去した。彼は妻の隣、ピクピュス墓地に埋葬され、息子のジョルジュ・ワシントンがバンカーヒルの土を彼の墓に撒いた。ルイ=フィリップ国王は、民衆の参列を防ぐため軍葬を命じたが、群衆は排除に抗議して集まった。
アメリカ合衆国では、アンドリュー・ジャクソン大統領が、1799年12月に死去したジョージ・ワシントンに授けられたものと同じ追悼の栄誉をラファイエットに与えるよう命じた。上下両院は30日間黒い弔旗を掲げ、議員たちは喪章を着用した。議会はアメリカ国民に対し、同様の追悼を行うよう促した。同年、元大統領のジョン・クインシー・アダムズは、3時間にわたるラファイエットの弔辞を述べ、彼を「人類の純粋で無私なる恩人のリストの最上位に位置する」と称した。
10. 思想と信条
ラファイエットの政治的および社会的な思想と信条は、彼が生きた時代の啓蒙思想と、彼が深く関わった二つの革命の経験によって形成された。彼は立憲君主制の熱心な信奉者であり、奴隷制度廃止運動の普遍的な人権価値を強調した。
10.1. 政治的イデオロギーと立憲君主制
ラファイエットは立憲君主制の確固たる信奉者であった。彼は、フランスが常にそうであったように、民主的な国民議会が君主と協力することで、伝統的な理想と革命的な理想を融合させることができると信じていた。ジョージ・ワシントンやトーマス・ジェファーソンのようなアメリカの建国の父たちとの密接な関係は、彼に民主主義体制の実現を目の当たりにする機会を与えた。フランスにおける政府構造に関する彼の見解は、イギリスの政府形態に影響を受けつつ発展したアメリカの政府形態に直接影響を受けていた。例えば、ラファイエットはアメリカのような二院制の立法府を信じていた。しかし、ジャコバン派はフランスにおける君主制の考え方を嫌悪しており、国民議会はそれに対し反対票を投じた。この考えは、特にマクシミリアン・ロベスピエールが権力を握った際、彼の失墜の一因となった。
10.2. 奴隷制度廃止論
ラファイエットは1789年の人間と市民の権利の宣言の起草者であり、奴隷制度の断固たる反対者であった。彼の著作では奴隷制度について具体的に言及されることはなかったが、ワシントンやジェファーソンなどの友人や同僚に宛てた手紙では、この論争の的となるテーマに対する彼の立場を明確にしていた。彼は、奴隷を所有するのではなく、プランテーションで自由な小作農として働かせることを提案し、実際に1785年から1786年にかけてフランス領ギアナのカイエンヌに3つの奴隷プランテーションを購入し、その地で自身の思想を実践しようと試みた。彼はこれらのプランテーションにいる70名の奴隷が売買されることを一切禁じた。しかし、1795年にフランス当局が彼の財産を没収した際、これらの3つのプランテーションに残っていた63名の奴隷は、カイエンヌの植民地当局によって売却された。彼は生涯を通じて奴隷廃止論者であり、奴隷制度が多くの経済において重要な役割を果たしていることを認識しつつも、奴隷を段階的に解放することを提案した。ラファイエットは、自身の考えがワシントンに採用され、アメリカ合衆国の奴隷が解放され、そこから広まっていくことを願っていた。ワシントンは最終的に自身のマウント・バーノンのプランテーションでそのような実践を開始したが、彼は死ぬ日まで奴隷を所有し続けた。フィラデルフィア市長マシュー・クラークソンへの手紙で、ラファイエットは次のように書いている。「もし私が、アメリカの大義のために剣を抜くことで、奴隷制の地を築くことになるなどと想像できたなら、決してそうしなかったであろう」。彼の努力は無駄ではなかった。ラファイエットは1794年のフランスにおける奴隷制廃止に大きな役割を果たした。そしてハイチでは、「人間の権利と市民の権利宣言」の2年後に暴動が勃発した。
11. 遺産と歴史的評価
ラファイエットは後世に多大な遺産を残し、その影響はフランスとアメリカ両国に及んだ。しかし、彼に対する歴史的評価は、それぞれの国の歴史的文脈や学術的な視点によって多様な見解が示されている。
11.1. アメリカでの評価
生涯を通じて、ラファイエットは啓蒙時代の理想、特に人権と市民ナショナリズムの提唱者であり、彼の見解は大西洋両岸の知識人やその他の人々に真剣に受け止められた。アメリカ合衆国における彼のイメージは、彼自身の国ではない国の自由のために無給で戦ったという「無私」の精神に由来している。サミュエル・アダムズは、ラファイエットが「家庭生活の楽しみを放棄し、自由という輝かしい大義のために」戦争の苦難と危険に身をさらしたことを称賛した。この見解は多くの同時代人に共有され、ラファイエットが一国の利益のためではなく、全人類の自由を推進しようとしているというイメージを確立した。フランス革命の間、アメリカ人は彼をアメリカの理想の提唱者であり、新世界から旧世界へそれを伝えようとしている人物と見なした。これは、国父であり、アメリカの理想の体現者と見なされたジョージ・ワシントンの代理の息子であり弟子という彼の立場によってさらに強化された。小説家ジェイムズ・フェニモア・クーパーは1820年代にパリでラファイエットと友人になった。彼はラファイエットの貴族的な自由主義を賞賛し、「青春、人格、財産を自由の原則に捧げた」人物として彼を賛美した。
ラファイエットがアメリカの象徴となった理由の一つは、彼が国内の特定の地域と結びつけられなかったことである。彼は外国生まれでアメリカに住んでおらず、ニューイングランド、中部大西洋州、そして南部で戦ったため、統一的な象徴となった。彼のフランス革命における役割もこの人気を高めた。アメリカ人は彼が中道的な立場を保とうとしたことを見ていたからである。アメリカ人は共和制の大義に当然共感を抱いていたが、同時にルイ16世がアメリカ合衆国の初期の友人であったことも覚えていた。1792年にラファイエットが失脚した際、アメリカ人は、彼のような立派な人物を排除したのは派閥主義のせいだと考える傾向があった。
1824年、ラファイエットはアメリカ合衆国を再訪した。この時期は、壊滅的な経済危機である1819年恐慌と、ミズーリ妥協に起因する地域間の対立により、アメリカ人が共和制の成功について疑問を抱いていた時であった。ラファイエットを歓待した人々は、彼を独立がいかに成功したかを判断する者と見なした。文化史家ロイド・クレイマーによれば、ラファイエットは「19世紀初頭にアメリカのナショナル・アイデンティティを形成し、それ以来、国家のイデオロギーにおける主要なテーマであり続けている、アメリカの建国の父、制度、そして自由が、世界で最も民主的、平等主義的、そして繁栄した社会を創り出したという信念」に対し、外部からの裏付けを提供した。
歴史家ジルベール・シナールは1936年に次のように書いている。「ラファイエットは人生の非常に早い段階で伝説的人物となり、象徴となった。そして後世の人々は、その神話を進んで受け入れてきたため、若い英雄から共和主義の光輪を奪おうとするいかなる試みも、おそらく偶像破壊や冒涜に等しいと見なされるだろう。」その伝説は政治的に利用されてきた。1917年には、アメリカの第一次世界大戦参戦に対する国民の支持を得るため、ラファイエットの名とイメージが繰り返し持ち出され、チャールズ・E・スタントンの有名な言葉「ラファイエット、我々はここにいる」で頂点に達した。これはアメリカにおけるラファイエットのイメージにいくらかの損失をもたらした。前線から帰還した退役兵たちは「ラファイエットへの借りは返した、じゃあ今度は誰に借りがあるってんだ?」と歌った。アン・C・ラブランドによれば、戦争終結時には「ラファイエットはもはや国民的英雄の象徴としての役割を果たさなくなった」。しかし、2002年には、アメリカ合衆国議会が彼に名誉市民権を付与することを議決した。
11.2. フランスでの評価
ラファイエットに対するフランスでの評価はより複雑である。トーマス・ゲインズは、ラファイエットの死に対する反応がアメリカよりもフランスでははるかに静かだったと指摘し、その理由として、フランス政府の変化が非常に混沌としていたのに対し、アメリカではラファイエットが独立革命における唯一生き残った英雄であったことを示唆している。フランスの歴史記述、特にフランス革命史において、ラファイエットの役割はよりニュアンスのあるものとなっている。19世紀の歴史家ジュール・ミシュレは彼を、その才能が値するものをはるかに超えて群衆に持ち上げられた「凡庸な偶像」と評している。ジャン・テュラール、ジャン=フランソワ・ファイヤール、アルフレ・フィエロは、彼らの著書『フランス革命の歴史と事典(Histoire et dictionnaire de la Révolution françaiseフランス語)』の中で、ナポレオンが死の床でラファイエットについて語った言葉を引用している。「もしフランス革命時にナポレオンがラファイエットの立場にいたなら、国王は今も王位に就いていたであろう」。彼らはラファイエットを「空虚な政治的小人」であり、「フランス君主制の破壊に最も責任のある人物の一人」であると見なした。ゲインズはこれに異議を唱え、自由主義者やマルクス主義歴史家もこの見解に反対していると指摘している。ロイド・クレイマーは、1989年の革命200周年直前に実施された調査で、フランス人の57%がラファイエットを革命期の最も尊敬する人物と見なしていることを挙げた。ラファイエットは「1990年代初頭には、1790年代初頭に彼が得られたよりも明らかに多くのフランス人支持者を得ていた」。
11.3. 全体的な貢献と影響
マーク・リープソンはラファイエットの生涯に関する研究を次のように結んでいる。
:ラファイエット侯爵は決して完璧ではなかった。彼は時として虚栄心が強く、世間知らずで、未熟で、自己中心的であった。
:しかし、彼は自分の命や財産を危険にさらすことになっても、一貫して自身の理想に固執した。その理想は、世界で最も永続的な二つの国家、アメリカ合衆国とフランスの建国原理となり、証明された。これは、軍事指導者、政治家、あるいは政治家の中でも匹敵する者がほとんどいないほどの遺産である。
12. 追悼と記念碑
ラファイエットは、フランスとアメリカ両国で数多くの記念碑、彫像、場所、行事によって追悼され、その功績が称えられている。



ラファイエットは生涯を通じて、アメリカとフランスの両国で数々の栄誉と記念を受けた稀な人物である。彼はアメリカ合衆国で約5年間しか軍務に就かなかったにもかかわらず、この国から多くの追悼と称賛を受けている。アメリカ国内には、山、7つの郡、そして数多くの地名がラファイエットの名を冠している。早くも1824年には、アメリカ政府はホワイトハウスの北にある公園をラファイエット公園と名付けた。その後間もなく、1826年にはペンシルベニア州イーストンにラファイエット大学が設立された。1917年にはニューヨーク市で、自由の女神像の作者であるオーギュスト・バルテルディが制作したラファイエットの記念像が除幕され、現在、ユニオン・スクエア・パークに設置されている。ラファイエットとワシントンの肖像画は、アメリカ合衆国下院の議場に掲げられている。1958年には、第一次世界大戦でアメリカ軍将校として従軍したハミルトン・フィッシュ3世大佐が、フランスで戦ったアメリカ人将校に授与されるラファイエット勲章を創設した。ラファイエットはアメリカ合衆国の名誉市民として最初に認められた6人のうちの1人であり、存命中にこの栄誉を2度(1824年と2002年)授与された唯一の人物である。アメリカ合衆国各地には、「LaFayette」や「Fayetteville」など、ラファイエットにちなんだ数多くの市や町、地域がある。
フランスでは、ラファイエットが1780年3月にアメリカへ帰還した際に乗船した「エルミオンヌ」号が、シャラント=マリティームのロシュフォールで復元された。パリにはラファイエット通りがあり、有名な高級百貨店ギャラリー・ラファイエットの名の由来となっている。しかし、2007年には、ラファイエットの遺骨をパンテオンに改葬するかどうかの議論が行われ、ニコラ・サルコジ大統領は賛成したものの、歴史家ジャン=ノエル・ジャンヌネーはラファイエットが共和主義思想を全く持たない王党派であったとして反対した。これに対し、ラファイエットの伝記作家であるゴンザーグ・サン=ブリスは、「特別な人々は常に、君主制であろうと共和制であろうと、特定の制度よりもフランスの利益のために奉仕する」と反論した。