1. 選手経歴
セルゲイ・レブロフのサッカー選手としてのキャリアは、ウクライナ国内での圧倒的な成功から始まり、欧州の主要リーグでの挑戦を経て、ロシアでのタイトル獲得で幕を閉じました。特にFCディナモ・キエフではアンドリー・シェフチェンコとの強力な連携で欧州の舞台でも輝かしい成績を収めました。
1.1. クラブ経歴
レブロフのクラブキャリアは、ウクライナのトップクラブであるFCシャフタール・ドネツクでプロとしての一歩を踏み出し、その後FCディナモ・キエフでその名を確立しました。イングランドやトルコ、ロシアのクラブでもプレーし、それぞれのリーグで経験を積みました。
1.1.1. シャフタール・ドネツク
セルゲイ・レブロフはウクライナドネツィク州ホールリウカで1974年6月3日に生まれました。彼は1990年にFCシャフタール・ドネツクのユースチームに加入し、プロキャリアをスタートさせました。1991年のデビューシーズンには、当時17歳ながらソ連プレミアリーグで7試合に出場し2得点を挙げました。翌1992年シーズンには、新設されたウクライナ・プレミアリーグで共同3位の得点者となり、FCディナモ・キエフのスカウトの注目を集めました。シャフタール・ドネツクでの合計出場は26試合で12得点を記録しました。
1.1.2. ディナモ・キエフ
1992年8月、レブロフはFCディナモ・キエフに移籍しました。ここで彼はアンドリー・シェフチェンコとの強力な攻撃的パートナーシップを形成し、1990年代を通じて国際的な名声を確立しました。彼はウクライナ・プレミアリーグの歴代最多得点者の一人であり、シャフタールとディナモでのリーグ戦合計で261試合に出場し123得点を記録しています。
ディナモ・キエフでは、欧州大会でも数々の重要なゴールを決めました。特に1997-98シーズンと1998-99シーズンでは目覚ましい活躍を見せ、FCバルセロナ戦では角度のないところから有名なゴールを決めました。ディナモは1999年にチャンピオンズリーグの準決勝に進出しましたが、FCバイエルン・ミュンヘンに合計スコアで敗れました。1999-2000シーズンには、レブロフはチャンピオンズリーグで10ゴール(予選での2ゴールを含む)を挙げ、共同得点王となりました。ディナモはこのシーズンもベスト16に進出しましたが、レアル・マドリードとの直接対決の結果で敗退しました。
1.1.3. 欧州でのクラブキャリア
2000年5月17日、レブロフはトッテナム・ホットスパーFCに1100.00 万 GBPで移籍しました。これは当時のクラブ史上最高額の移籍金でした。しかし、プレミアリーグでの最初のシーズンは29試合で9得点と控えめな成績に終わり、イングランドの異なるプレースタイルへの適応に苦労しているようでした。2001年3月にジョージ・グラハム監督が解任された後、新監督のグレン・ホドルによって冷遇され、ファーストチームでの先発出場や途中出場が極めて少なくなりました。
出場機会を求めて、レブロフはフェネルバフチェに2シーズン連続で期限付き移籍しました。2シーズン目には、新加入のピエール・ファン・ホーイドンクと共に、フェネルバフチェの15回目のリーグタイトル獲得に貢献しました。
その後、トッテナムとの契約満了に伴い、チャンピオンシップのウェストハム・ユナイテッドFCと1年契約を結びました。ウェストハムではリーグ戦でわずか1得点でしたが、2004年11月27日のワトフォード戦で決勝点を挙げ、3対2の勝利に貢献しました。また、リーグカップでもノッツ・カウンティ戦で1得点を記録しました。彼はウェストハムのプレミアリーグ昇格に貢献しました。
2005年6月1日、レブロフはフリーエージェントとなり、2日後にはFCディナモ・キエフと2年契約(1年延長オプション付き)を再締結し、古巣に復帰しました。2005-06シーズンには、ミッドフィールダーとしてプレーしながらも、リーグ得点王のブランダオンとオコドゥワに2点差の13ゴールを挙げ、ディナモのトップスコアラーとなりました。また、ゴールとアシストでリーグのポイントランキングでもトップに立ち、チームの監督やキャプテンによる投票でシーズン最優秀選手に選ばれました。
2007年7月、レブロフはディナモのキャプテンに就任しました。2007-08シーズンは、冬のブレイクまでに18試合中わずか7試合しか先発出場できず、ほとんどベンチを温める日々が続きました。一部の試合での彼の貢献は、メディアから厳しく批判されました。移籍期間中にアルセナル・キエフへ移籍する可能性も報じられましたが、新監督のユーリ・ショーミンの下では全試合に先発出場し、シーズンオフのチャンネル・ワン・カップで最優秀選手に選ばれました。2008年2月、ディナモのイーホル・スルキス会長は、レブロフとの契約延長交渉を計画していると述べました。その直後、レブロフはロシア・プレミアリーグのFCルビン・カザンから2年契約のオファーを受けました。
1.1.4. ルビン・カザン

2008年3月3日、ディナモはレブロフがFCルビン・カザンと2年契約を結び、2008年の夏に新クラブに加入すると発表しました。ロシアリーグのシーズンが春に始まるため、ルビンは最終的にディナモにレブロフの早期契約解除のために100.00 万 USDの補償金を支払うことに同意しました。彼は2008年にルビン史上初のリーグ優勝を果たしたチームの一員でした。ミッドフィールダーとしてチームのリーグ戦30試合中24試合に出場し、5ゴールを挙げました。
レブロフの引退は2009年7月20日に発表されました。同時に、彼はFCディナモ・キエフのリザーブチームのアシスタントマネージャーに就任しました。キャリアを通じて、彼は様々な欧州リーグで423試合に出場し、145ゴールを記録しました。彼のキャリアでの功績が認められ、2012年3月にはヴィクトル・レオネンコ殿堂入りを果たしました。
2009年8月、レブロフはキエフ郊外のアマチュアクラブであるFCイルピン・ホレニチに加入し、短期間ながらサッカー界に復帰しました。彼は2009-10ウクライナ・カップに出場しましたが、イルピンはヴォリン・ルーツクに敗れました。同年秋には、ミコライフ州のイルピンで2009年ウクライナ・アマチュアリーグの数試合にも出場しました。
1.2. 代表経歴
レブロフはウクライナ代表として長年にわたり活躍し、国の歴史的なFIFAワールドカップ初出場に貢献しました。
1.2.1. デビューと主要大会出場
レブロフは1992年にウクライナ代表としてデビューしました。彼は1996年の1998 FIFAワールドカップ予選グループ9の初戦、北アイルランド戦でウクライナ代表史上初のワールドカップ予選ゴールを決めました。ベルファストでのこの試合はレブロフの貢献により1対0で勝利しました。ウクライナはグループでドイツに次ぐ2位で終え、レブロフは1997年3月のアルバニアとのアウェイ戦、そして8月のホーム戦でも再び決勝点を挙げ、1対0の勝利に貢献しました。彼の3ゴールはチームをプレーオフに導きましたが、クロアチアに合計スコア3対1で敗れました。
クラブでの活躍により、レブロフは代表チームに再招集され、ドイツで開催された2006 FIFAワールドカップへの切符を手にしました。彼はグループリーグのサウジアラビア戦でロングシュートを決め、ウクライナは準々決勝に進出しましたが、イタリアに敗れました。
1.2.2. 国際試合の統計
2009年7月20日に引退した時点で、彼はウクライナ代表の歴史上、75試合に出場し、15ゴールを挙げ、出場試合数で4位、得点数で2位の記録を持っていました。
| 代表チーム | 年 | 出場 | ゴール |
|---|---|---|---|
| ウクライナ代表 | 1992 | 1 | 0 |
| 1993 | 3 | 0 | |
| 1994 | 0 | 0 | |
| 1995 | 0 | 0 | |
| 1996 | 5 | 1 | |
| 1997 | 10 | 3 | |
| 1998 | 5 | 4 | |
| 1999 | 10 | 4 | |
| 2000 | 5 | 0 | |
| 2001 | 8 | 0 | |
| 2002 | 7 | 1 | |
| 2003 | 7 | 0 | |
| 2004 | 4 | 0 | |
| 2005 | 3 | 1 | |
| 2006 | 7 | 1 | |
| 通算 | 75 | 15 | |
:得点と結果はウクライナのゴール数を先に示し、スコア欄はレブロフの各ゴール後のスコアを示す。
| No. | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 大会 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1996年8月31日 | ウィンザー・パーク, ベルファスト, 北アイルランド | 北アイルランド | 1-0 | 1-0 | 1998 FIFAワールドカップ予選 |
| 2 | 1997年3月23日 | オリンピスキ・ナショナル・スポーツ・コンプレックス, キエフ, ウクライナ | モルドバ | 1-0 | 1-0 | 親善試合 |
| 3 | 1997年3月29日 | ヌエボ・ロス・カルメネス, グラナダ, スペイン | アルバニア | 1-0 | 1-0 | 1998 FIFAワールドカップ予選 |
| 4 | 1997年8月20日 | オリンピスキ・ナショナル・スポーツ・コンプレックス, キエフ, ウクライナ | アルバニア | 1-0 | 1-0 | 1998 FIFAワールドカップ予選 |
| 5 | 1998年8月19日 | オリンピスキ・ナショナル・スポーツ・コンプレックス, キエフ, ウクライナ | グルジア | 1-0 | 4-0 | 親善試合 |
| 6 | 2-0 | |||||
| 7 | 1998年9月5日 | オリンピスキ・ナショナル・スポーツ・コンプレックス, キエフ, ウクライナ | ロシア | 3-1 | 3-2 | UEFA EURO 2000予選 |
| 8 | 1998年10月10日 | キャンプ・デ・エスパーツ・ダイクソバル, アイクソバル, アンドラ | アンドラ | 2-0 | 2-0 | UEFA EURO 2000予選 |
| 9 | 1999年6月5日 | オリンピスキ・ナショナル・スポーツ・コンプレックス, キエフ, ウクライナ | アンドラ | 2-0 | 4-0 | UEFA EURO 2000予選 |
| 10 | 1999年8月18日 | ヴァレリー・ロバノフスキー・ディナモ・スタジアム, キエフ, ウクライナ | ブルガリア | 1-0 | 1-1 | 親善試合 |
| 11 | 1999年9月8日 | ラウガルダルスヴェルル, レイキャヴィーク, アイスランド | アイスランド | 1-0 | 1-0 | UEFA EURO 2000予選 |
| 12 | 1999年11月17日 | オリンピスキ・ナショナル・スポーツ・コンプレックス, キエフ, ウクライナ | スロベニア | 1-0 | 1-1 | UEFA EURO 2000予選プレーオフ |
| 13 | 2002年4月17日 | ヴァレリー・ロバノフスキー・ディナモ・スタジアム, キエフ, ウクライナ | グルジア | 1-0 | 2-1 | 親善試合 |
| 14 | 2005年8月17日 | ヴァレリー・ロバノフスキー・ディナモ・スタジアム, キエフ, ウクライナ | セルビア・モンテネグロ | 1-0 | 2-1 | 親善試合 |
| 15 | 2006年6月19日 | AOLアレーナ, ハンブルク, ドイツ | サウジアラビア | 2-0 | 4-0 | 2006 FIFAワールドカップ |
2. 指導者経歴
選手引退後、セルゲイ・レブロフは指導者の道に進み、複数のクラブやウクライナ代表で監督を務め、多くの成功を収めています。
2.1. 初期の指導者経歴
2009年7月20日にプロサッカー選手としての引退を発表した後、レブロフはすぐに指導者としてのキャリアをスタートさせました。彼は古巣であるFCディナモ・キエフのリザーブチームのアシスタントマネージャーに就任しました。その後、2010年から2014年までディナモ・キエフのコーチを務め、2010年から2011年にかけてはウクライナ代表のコーチも兼任しました。
2.2. クラブ監督経歴

2014年4月17日、レブロフはFCディナモ・キエフの暫定監督に就任しました。そして5月19日、ウクライナ・カップでの優勝後、正式に監督に任命されました。レブロフの監督在任中、ディナモ・キエフはウクライナ・プレミアリーグで2回、ウクライナ・カップで2回、ウクライナ・スーパーカップで1回優勝しました。2015-16シーズンには、チームは15年以上ぶりにUEFAチャンピオンズリーグのグループステージを突破し、決勝トーナメントに進出しました。その前のシーズンには、2014-15 UEFAヨーロッパリーグで成功を収め、ラウンド16の2ndレグでエヴァートンFCに5対2で勝利したことは特筆すべきでしょう。2017年5月31日、チョルノモレツ・オデッサとのシーズン最終戦を終え、契約満了に伴い監督を辞任しました。
レブロフはすぐに指導者として復帰し、2017年6月にはサウジアラビアのクラブ、アル・アハリの監督に就任しました。彼は1シーズンだけ指揮を執りましたが、リーグ優勝を逃したため、2018年4月19日に解任されました。
2018年8月22日、レブロフは2018-19 UEFAヨーロッパリーグの予選敗退後、ハンガリーのクラブ、フェレンツヴァーロシュTCの監督に就任しました。2020年9月29日、レブロフはモルデを破り、UEFAチャンピオンズリーグのグループステージに25年ぶりにフェレンツヴァーロシュを導きました。彼らは予選の3ラウンドでユールゴーデン、セルティック、ディナモ・ザグレブを破り、ノルウェーのチャンピオンとの対戦権を獲得しました。ノルウェーでの1stレグを3対3で引き分けた後、ブダペストでの2ndレグを0対0で引き分け、アウェイゴール差で勝利し、25年ぶりにグループステージへの出場権を確保しました。2021年6月4日、フェレンツヴァーロシュは彼の監督辞任を発表し、3年連続のリーグタイトル獲得、2019年のUEFAヨーロッパリーググループステージ、そして翌年のチャンピオンズリーググループステージへの導きに貢献したことに感謝を述べました。
2021年6月7日、アラブ首長国連邦のアル・アインFCは、レブロフの監督就任を発表しました。彼は2021-22シーズンにUAEプロリーグとUAEリーグカップの二冠を達成しました。
2.3. 代表チーム監督経歴
2023年6月7日、レブロフはウクライナ代表の監督に就任しました。彼はチームを率いてUEFA EURO 2024の予選を突破させました。
3. 人物・エピソード
セルゲイ・レブロフは、サッカー選手および指導者としての顔の他に、ユニークな趣味を持つことでも知られています。
3.1. アマチュア無線活動
レブロフは、ライセンスを持つ熱心なアマチュア無線家であり、アマチュア無線コンテストの活動家でもあります。彼は以下のコールサインで活動してきました。
- UT5UDX (ウクライナ)
- M0SDX (イングランド)
- TA2ZF (トルコ)
- UT0U (ウクライナのコンテスト用コールサイン)
- 最近のコールサインは5B4AMM (キプロス) とP3X (キプロスのコンテスト用コールサイン) です。
この趣味にちなんで、彼は「ラジオ頭」という愛称で呼ばれることもあります。
4. 記録・統計
セルゲイ・レブロフの選手および指導者としての公式な記録と統計を以下に示します。
4.1. 選手としての記録
| クラブ | シーズン | リーグ | カップ | 欧州 | その他 (スーパーカップ、リーグカップを含む) | 合計 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ディビジョン | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | 出場 | ゴール | ||
| シャフタール・ドネツク | 1991 | ソ連トップリーグ | 7 | 2 | 3 | 1 | - | - | 10 | 3 | ||
| 1992 | ヴィーシャ・リーハ | 19 | 10 | 6 | 1 | - | - | 25 | 11 | |||
| 合計 | 26 | 12 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 14 | ||
| ディナモ・キエフ | 1992-93 | ヴィーシャ・リーハ | 23 | 5 | 6 | 2 | 2 | 0 | - | 31 | 7 | |
| 1993-94 | 10 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | - | 13 | 3 | |||
| 1994-95 | 24 | 8 | 6 | 1 | 7 | 1 | - | 37 | 10 | |||
| 1995-96 | 31 | 9 | 5 | 1 | 2 | 0 | - | 38 | 10 | |||
| 1996-97 | 30 | 20 | 1 | 0 | 4 | 0 | - | 35 | 20 | |||
| 1997-98 | 29 | 22 | 7 | 7 | 12 | 8 | - | 48 | 37 | |||
| 1998-99 | 22 | 9 | 5 | 5 | 14 | 8 | - | 41 | 22 | |||
| 1999-2000 | 20 | 18 | 4 | 2 | 16 | 10 | - | 40 | 30 | |||
| 合計 | 189 | 93 | 35 | 18 | 59 | 28 | 0 | 0 | 283 | 139 | ||
| トッテナム・ホットスパー | 2000-01 | プレミアリーグ | 29 | 9 | 5 | 3 | - | 2 | 0 | 36 | 12 | |
| 2001-02 | 30 | 1 | 3 | 0 | - | 6 | 2 | 39 | 3 | |||
| 合計 | 59 | 10 | 8 | 3 | 0 | 0 | 8 | 2 | 75 | 15 | ||
| フェネルバフチェ | 2002-03 | スュペル・リグ | 13 | 2 | - | - | - | 13 | 2 | |||
| 2003-04 | 25 | 2 | 3 | 1 | - | - | 30 | 3 | ||||
| 合計 | 38 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 5 | ||
| ウェストハム・ユナイテッド | 2004-05 | チャンピオンシップ | 27 | 1 | 2 | 0 | - | 4 | 1 | 33 | 2 | |
| ディナモ・キエフ | 2005-06 | ヴィーシャ・リーハ | 27 | 13 | 5 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 34 | 14 |
| 2006-07 | 17 | 6 | 2 | 0 | 7 | 2 | 1 | 0 | 27 | 8 | ||
| 2007-08 | 9 | 1 | 2 | 0 | 5 | 1 | - | 16 | 2 | |||
| 合計 | 53 | 20 | 9 | 1 | 13 | 3 | 2 | 0 | 77 | 24 | ||
| ルビン・カザン | 2008 | ロシア・プレミアリーグ | 24 | 5 | 1 | 0 | - | - | 25 | 5 | ||
| 2009 | 7 | 0 | - | - | 1 | 0 | 8 | 0 | ||||
| 合計 | 31 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 33 | 5 | ||
| イルピン・ホレニチ | 2009 | ウクライナ・アマチュアサッカー選手権 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | - | 3 | 0 | ||
| キャリア通算 | 425 | 145 | 68 | 25 | 72 | 31 | 15 | 3 | 580 | 204 | ||
4.2. 指導者としての記録
5. 受賞歴・栄誉
セルゲイ・レブロフは、選手としても指導者としても数々のタイトルと個人表彰を獲得し、そのキャリアは輝かしいものとなっています。
5.1. 選手としての受賞歴
- FCディナモ・キエフ
- ウクライナ・プレミアリーグ: 9回優勝 (1992-93, 1993-94, 1994-95, 1995-96, 1996-97, 1997-98, 1998-99, 1999-2000, 2006-07)
- ウクライナ・カップ: 7回優勝 (1992-93, 1995-96, 1997-98, 1998-99, 1999-2000, 2005-06, 2006-07)
- ウクライナ・スーパーカップ: 1回優勝 (2006)
- トッテナム・ホットスパー
- リーグカップ準優勝: 1回 (2001-02)
- フェネルバフチェ
- スュペル・リグ: 1回優勝 (2003-04)
- ウェストハム・ユナイテッド
- チャンピオンシップ・プレーオフ: 1回優勝 (2005)
- ルビン・カザン
- ロシア・プレミアリーグ: 2回優勝 (2008, 2009)
5.2. 指導者としての受賞歴
- ディナモ・キエフ
- ウクライナ・プレミアリーグ: 2回優勝 (2014-15, 2015-16)
- ウクライナ・カップ: 2回優勝 (2013-14, 2014-15)
- ウクライナ・スーパーカップ: 1回優勝 (2016)
- フェレンツヴァーロシュ
- ハンガリーリーグ: 3回優勝 (2018-19, 2019-20, 2020-21)
- アル・アイン
- UAEプロリーグ: 1回優勝 (2021-22)
- UAEリーグカップ: 1回優勝 (2021-22)
5.3. 個人表彰
- 選手として
- ウクライナ年間最優秀選手: 2回 (1996, 1998)
- ウクライナ・プレミアリーグシーズン最優秀選手: 3回 (1996, 1998, 1999)
- ウクライナ・プレミアリーグ得点王: 1回 (1997-98, 22ゴール)
- ADN東欧年間最優秀サッカー選手賞: 1回 (1999)
- ウクライナ・プレミアリーグ歴代最多得点者: 261試合123ゴール (マクシム・シャツキフと並んで)
- チャンネル・ワン・カップ最優秀選手: 1回 (2008)
- 指導者として
- ウクライナ・プレミアリーグ年間最優秀監督: 2回 (2014-15, 2015-16)
- ハンガリーリーグ年間最優秀監督: 2回 (2019-20, 2020-21)
- ハンガリーリーグ月間最優秀監督: 2回 (2020年10月, 2020年12月)
- フェレンツヴァーロシュ10年間最優秀監督: 1回 (2020)
- UAEプロリーグ年間最優秀監督: 1回 (2021-22)
- UAEプロリーグ月間最優秀監督: 複数回 (2021年8月, 9月, 10月, 11月, 12月-2022年1月, 2月, 3月)