1. 概要
ライアン・アレクサンダー・ボーデン・スミス(Ryan Alexander Borden Smyth英語、1976年2月21日生)は、カナダ出身の元アイスホッケー選手である。そのキャリアの大半をNHLのエドモントン・オイラーズで過ごし、パワーフォワードとしてその名を馳せた。オイラーズ在籍中はチームの主要選手として活躍し、一時的に他チーム(ニューヨーク・アイランダーズ、コロラド・アバランチ、ロサンゼルス・キングス)へ移籍するも、最終的にはオイラーズに復帰し、19シーズンにわたるNHLキャリアを同チームで終え、2014年に引退した。
スミスは国際舞台でもカナダ代表として目覚ましい功績を残しており、「キャプテン・カナダ」の異名を持つ。彼は、世界ジュニア選手権(1995年)、2002年冬季オリンピック、世界選手権(2003年、2004年)、ワールドカップ(2004年)、シュペングラー・カップ(2012年)のすべてで金メダルを獲得した、史上唯一の選手である。これらの偉業が評価され、2024年にはIIHF殿堂入りを果たした。
2. 幼少期とジュニアキャリア
ライアン・スミスは、カナダアルバータ州バンフで生まれた。彼のジュニアキャリアは、WHLのムースジョー・ウォリアーズで始まった。1991-92シーズンに2試合に出場してデビュー。翌1992-93シーズンにはルーキーとして64試合で19ゴール、33ポイントを記録した。
1993-94シーズンには、72試合で50ゴール、105ポイントという成績を挙げ、NHLのトッププロスペクトとしての評価を確立した。この活躍が認められ、そのオフシーズンには1994年NHLドラフトでエドモントン・オイラーズから全体6位で指名された。当時、オイラーズのスカウト陣にはイーサン・モロー(後のオイラーズのキャプテン)を指名すべきだという声もあったが、グレン・サザーゼネラルマネージャーはスカウトのローン・デイビスの意見を採り入れ、スミスを指名した。
ドラフト後もスミスはムースジョー・ウォリアーズで1シーズンを過ごし、1994-95シーズンには50試合で41ゴール、86ポイントを記録した。彼はこのシーズン、チームを彼の在籍期間で初のプレイオフ出場に導き、ポストシーズン10試合で15ポイントを挙げた。スミスが着用していた背番号28は、彼の功績を称え、2015年にムースジョー・ウォリアーズの永久欠番となった。
3. プロキャリア
ライアン・スミスは、ムースジョー・ウォリアーズでの輝かしいジュニアキャリアを経て、NHLへと舞台を移し、長年にわたりリーグを代表するパワーフォワードとして活躍した。彼のプロキャリアは、主にエドモントン・オイラーズで形成されたが、短期間ながらニューヨーク・アイランダーズ、コロラド・アバランチ、ロサンゼルス・キングスでもプレイし、その勤勉なプレースタイルとリーダーシップで各チームに貢献した。
3.1. エドモントン・オイラーズ (第一期)
1994年NHLドラフトでエドモントン・オイラーズに指名されたライアン・スミスは、ジュニア最終シーズン中に短期間オイラーズに招集された。1995年1月22日のロサンゼルス・キングス戦でNHLデビューを果たしたが、3試合の出場ではポイントを記録できなかった。翌1995-96シーズン、11月24日にカルガリー・フレームスのトレバー・キッド相手にキャリア初のゴールをパワープレー中に挙げた。このシーズン、彼は48試合で2ゴール、11ポイントを記録し、AHLのオイラーズ傘下チームであるケープブレトン・オイラーズでも9試合で11ポイントを挙げた。
1996-97シーズンは、全82試合をオイラーズで過ごし、キャリアハイとなる39ゴールと61ポイントを記録し、大きく飛躍した。10月8日には、キャリア5度のハットトリックのうち初のハットトリックを達成。このシーズンに挙げた20回のパワープレーゴールは、ウェイン・グレツキーが1983-84シーズンに樹立したチーム記録に並ぶものだった。1997年プレイオフでは12試合で10ポイントを追加した。
しかし、その後の2シーズン(1997-98、1998-99)はそれぞれ33ポイント、31ポイントと苦戦した。1999-2000シーズンには28ゴール、54ポイントを記録して調子を取り戻し、翌2000-01シーズンにはキャリアハイの39アシスト、70ポイントを記録し、チームキャプテンでファーストラインセンターのダグ・ウェイトに次ぐチーム2位の得点数だった。
ウェイトがオフシーズンにセントルイス・ブルースへトレードされた後、スミスはチームの攻撃的リーダーとしてより大きな役割を担うことになった。オイラーズでの残りの在籍期間中、彼は50~60ポイント台を維持した。2001-02シーズンは負傷により21試合を欠場したものの、15ゴール、35アシストの50ポイントでチーム3位の得点数だった。翌2002-03シーズンは66試合に出場し、27ゴール、34アシストの61ポイントに成績を伸ばし、トッド・マーチャントを1ポイント差で上回り、キャリアで初めてオイラーズの得点王となった。オフシーズンには、オイラーズとの契約交渉がまとまらなかったため、年俸調停を申請したが、2003年8月14日に2年契約を結び、調停を回避した。
2003-04シーズンは全82試合に出場し、23ゴール、36アシストの59ポイントを挙げ、2年連続でオイラーズの得点王となった。このシーズン中、キャプテンのジェイソン・スミスが足首の負傷で欠場した際には、数試合でオイラーズのキャプテンを務めた。2004-05シーズンのNHLロックアウトのため、スミスはこのシーズンを無活動で過ごした。翌年にNHLが再開されると、彼はキャリアハイに近い36ゴール、66ポイントを記録した。チームに複数の若手選手が台頭する中、スミスはアレシュ・ヘムスキー、ショーン・ホーコフ、ジャレット・ストールに次ぐチーム4位の得点数だった。彼の19回のパワープレーゴールは、オイラーズでの2年目に自身が樹立したチーム記録にあと1ゴールと迫るものだった。
オイラーズは2006年のプレイオフにウェスタン・カンファレンス8位のシードとして進出したが、スミスはポストシーズン24試合で16ポイントを挙げ、チームのスタンレー・カップ決勝進出に貢献した。サンノゼ・シャークスとのカンファレンス準決勝では、ディフェンスのチームメイトであるクリス・プロンガーのクリアリング試みにより、パックが口に当たり、3本の歯を失い、縫合が必要となった。しかし、スミスは第3ピリオドに復帰し、トリプルオーバータイムでショーン・ホーコフの決勝ゴールをアシストした。この勝利により、サンノゼのシリーズリードは2-1に縮まり、オイラーズは最終的に6試合でカンファレンス決勝に進出した。第3ラウンドでマイティダックス・オブ・アナハイムを破ったオイラーズは、決勝でカロライナ・ハリケーンズに7試合で敗れた。もしオイラーズがスタンレー・カップを制覇していれば、スミスはクリス・プロンガー、ヤロスラフ・シュパチェクと共にトリプルゴールドクラブのメンバーとなるところだった。
翌シーズンの序盤、2006年10月12日のサンノゼ・シャークス戦で、スミスは1試合での最速3ゴール(ハットトリック)というオイラーズのチーム記録を樹立した。シャークスが4-2でリードする第3ピリオド、彼はパワープレーでの2ゴールと5対5での1ゴールをわずか2分1秒で記録し、1981年2月18日にウェイン・グレツキーが樹立した従来のチーム記録を17秒も更新した。これはスミスにとってキャリア5度目のハットトリックであり、エドモントンは6-4で勝利した。契約最終年となったこのシーズン、スミスはキャリアでも最も生産的なシーズンの一つを過ごしており、2007年のNHLオールスターゲームに初選出された。しかし、オイラーズはNHLのトレード期限までにスミスとの契約延長をまとめることができず、見返りとしてロバート・ニルソンとライアン・オマラ、そして2007年のドラフトの1巡目指名権と引き換えにニューヨーク・アイランダーズにトレードされた。報道によると、スミスはエドモントン残留のために年間少なくとも500.00 万 USD相当の長期契約を求めていたという。この移籍は、オフシーズンにFAとなるスミスを無償で失うことを避けるための措置だった。トレード時、彼は53試合で31ゴール、22アシストを記録し、ほぼ1試合1ポイントのペースで得点を挙げていた。
シーズン残りをアイランダーズでプレイしたにもかかわらず、スミスは年間を通してオイラーズの得点王争いで首位タイでシーズンを終えた。ペトル・シコラが全82試合で53ポイントを記録したのと同数のポイントだった。家族と共にニューヨークへ向かう飛行機に搭乗する前、スミスはエドモントン国際空港で涙ながらにメディアに対応し、オイラーズでの在籍期間に感謝を述べ、トレードされることへの後悔を表明した。彼はアイランダーズでスタンレー・カップを獲得し、エドモントンに持ち帰ると述べた。12シーズンを経てオイラーズを離れた時点で、彼は770試合で549ポイントを記録し、チーム史上7位の得点記録者だった。
3.2. ニューヨーク・アイランダーズ
ライアン・スミスは、2007年3月1日のセントルイス・ブルース戦でニューヨーク・アイランダーズでのデビューを果たした。この試合で、彼はマイク・シリンジャーの第1ピリオドのパワープレーゴールをアシストし、アイランダーズでの初ポイントを記録したが、チームは3-2で延長戦負けを喫した。2日後、彼はワシントン・キャピタルズ戦でアイランダーズでの初ゴールを挙げ、チームは6-2で勝利した。
2006-07シーズンの残りの18試合で、スミスは5ゴール、10アシストの15ポイントを記録した。エドモントンでの成績と合わせると、このシーズン全体では36ゴール、68ポイントとなり、キャリアで2番目に高い得点数だった。スミスの貢献により、アイランダーズはトロント・メープルリーフスとモントリオール・カナディアンズを抑え、2007年のプレイオフのイースタン・カンファレンスで8位の最後のシードを獲得した。しかし、1位シードのバッファロー・セイバーズとの第1ラウンドでは、アイランダーズは5試合で敗退した。スミスはこのシリーズで1ゴール、3アシストを記録した。
3.3. コロラド・アバランチ
2007年7月1日にFAとなったライアン・スミスは、コロラド・アバランチと5年総額3120.00 万 USDの契約を結んだ。10月3日のダラス・スターズ戦でアバランチでのデビューを果たし、チームは4-3で勝利した。4日後には新チームでの初ゴールを記録。第3ピリオドにエフゲニー・ナボコフからショートハンドゴールを奪い、チームの6-2の勝利に貢献した。
ファーストラインでプレイしていたスミスは、センターのチームキャプテンジョー・サキックとすぐに良い連携を見せた。しかし、両選手ともにシーズン中盤に負傷で長期間離脱し、その連携は中断された。スミス自身も首、足首、頭部の負傷を抱え、出場は55試合に限定され、14ゴール、37ポイントと、1998-99シーズン以来キャリア最低の成績に終わった。2008年のプレイオフでは、スミスはコロラドが第1ラウンドでミネソタ・ワイルドを破るのに貢献したが、次のラウンドでデトロイト・レッドウィングスにスウィープされ、デトロイトはその年スタンレー・カップを制覇した。スミスは足の負傷でプレイオフの最後の2試合を欠場し、8試合で2ゴール、5ポイントを記録した。
2008-09シーズン、スミスは負傷に悩まされた前シーズンから復調し、シーズンを通して健康を維持した。2009年1月18日には、ペプシ・センターで行われたカルガリー・フレームス戦で、ミラン・ヘイドゥクと共にキャリア300ゴールを達成し、チームは6-2で勝利した。彼は77試合で26ゴール、33アシストの59ポイントを記録したが、2009年4月1日のフェニックス・コヨーテズ戦で右手を骨折し、シーズンを5試合残して終えることになった。彼はヘイドゥク(スミスより5試合多く出場)と共にチームの得点王タイでシーズンを終えた。ポール・スタストニーとキャプテンのジョー・サキックが長期の負傷に苦しむ中、アバランチはチームとして低迷し、ウェスタン・カンファレンス最下位に終わった。

3.4. ロサンゼルス・キングス
コロラド・アバランチが再建期の真っ只中にあったため、ライアン・スミスは2009年7月3日にカイル・クインシー、トム・プライシング、そして2010年ドラフトの5巡目指名権と引き換えにロサンゼルス・キングスにトレードされた。2009年10月3日のキングスでのデビュー戦では、アンゼ・コピターのシーズン最初のゴールをアシストしたが、キングスはフェニックス・コヨーテズに6-3で敗れた。キングスでの初ゴールは5日後、ミネソタ・ワイルドのゴールキーパージョシュ・ハーディングから得点し、チームは6-3で勝利した。
ジャレット・ストールとダスティン・ブラウンと共に定期的にラインを組んだ彼は、67試合で22ゴール、31アシストの53ポイントを記録し、チームの得点ランキングで4位となった。コロラドとは大きく異なる軌道に乗っていたキングスは、改善を続けていたクラブだった。スミスの貢献により、キングスは8年ぶりにプレイオフ出場を果たした。第1ラウンドで第3シードのバンクーバー・カナックスと対戦したが、6試合で敗退した。
2010-11シーズン開幕から1ヶ月後、2010年11月6日にスミスはキャリア1,000試合目のNHLゲームに出場した。チームメイトたちは、彼の特徴的なモヒカンヘアーにちなんで、朝のスケート練習中にモヒカンのカツラを着用してその功績を称えた。キングスはナッシュビル・プレデターズに4-1で勝利し、スミスは第2ピリオドにゴールを挙げた。スミスは全82試合に出場し、23ゴール、24アシストの47ポイントでシーズンを終えた。キングスは7位シードでプレイオフに進出したが、第1ラウンドでサンノゼ・シャークスに敗れた。
オフシーズン中、スミスはキングスの経営陣に対し、契約最終年をオイラーズでプレイしたいと希望を伝えたと報じられた。
3.5. エドモントン・オイラーズ (第二期) と引退
2011年6月24日、2011年NHLドラフトの当日、エドモントン・オイラーズとロサンゼルス・キングスが、スミスをギルバート・ブリュレと2011年ドラフトの4巡目指名権と引き換えにエドモントンへ送ることで合意したと報じられた。しかし、サラリーキャップとブリュレの負傷の問題により、キングスがブリュレの契約を買い取ろうとしたものの、NHLは負傷した選手の契約買い取りを禁じているため、このトレードは成立しなかった。スミスはキングスを離れ、キャリアを始めたオイラーズで終わりたいと強く望んでいた。6月26日、キングスは正式にスミスをコリン・フレイザーと2012年ドラフトの7巡目指名権と引き換えにエドモントンへ再トレードした。
2011-12シーズン、オイラーズに復帰した最初のシーズンで、スミスは全82試合に出場した唯一のオイラーズ選手であり、46ポイントでチーム5位の得点数だった。2012年2月27日のウィニペグ・ジェッツ戦ではアシストを記録し、キャリア通算800ポイントを達成した。
2014年1月26日、ナッシュビル・プレデターズ戦での5-1の勝利で、スミスはオイラーズのパワープレーゴール歴代2位でウェイン・グレツキーに並んだ。3月6日にはグレツキーを抜き去り、グレン・アンダーソンと並びフランチャイズ史上最多の126パワープレーゴールを記録した。
2013-14シーズン終盤、オイラーズがプレイオフ出場圏外となったため、2014年4月11日にスミスは19シーズンにわたるNHLキャリアからの引退を表明した。彼は38歳だった。最終試合ではチームキャプテンを務め、試合のファーストスターにも選ばれた。ホームアリーナのレクソール・プレイスでは、通常「WELCOME TO OIL COUNTRY」と書かれているリングの文字が「THANK YOU SMYTTY」に変更され、彼の功績が称えられた。
4. 国際キャリア
ライアン・スミスは、そのキャリアを通じてカナダ代表として数々の国際大会に出場し、その献身的なプレースタイルとリーダーシップから「キャプテン・カナダ」の愛称で親しまれた。
彼の国際キャリアは、1995年世界ジュニア選手権でカナダU20代表としてデビューしたことから始まった。彼はこの大会で2ゴール、5アシストの7ポイントを記録し、カナダは7試合無敗で金メダルを獲得した。
4年後、スミスは1999年IIHF世界選手権のカナダ代表に選出された。オイラーズのプレイオフでの早期敗退が多かったため(彼の在籍12年間で2回第2ラウンド進出、1回決勝進出)、国際大会である世界選手権はNHLのプレイオフ日程と重なることが多く、スミスはカナダの世界選手権ロスターの常連となった。1999年の大会はスミスにとって7年連続出場シリーズの幕開けとなった。彼は9試合で2アシストを記録したが、カナダは4位に終わり、スウェーデンに銅メダル決定戦で敗れた。
翌年のロシアで開催された大会で、スミスは9試合で国際キャリアハイとなる3ゴール、6アシストの9ポイントを記録した。カナダは2年連続で4位となり、フィンランドに銅メダル決定戦で敗れた。2001年IIHF世界選手権の準備段階で、スミスはカナダ代表のキャプテンに任命された。これは彼がキャプテンを務めた5年間の最初であり、「キャプテン・カナダ」という愛称の由来となった。彼は7試合で2ゴール、3アシストの5ポイントを記録したが、カナダは準々決勝でアメリカ合衆国に敗れ、早期敗退となった。
2001年12月、スミスは2002年冬季オリンピックのカナダ代表に選出された。これは、NHLの選手全員が参加できる大会(2001-02シーズン中にリーグが一時中断された)で彼が初めて代表に選ばれたことを意味する。スミスは6試合で1アシストを記録し、カナダが1952年以来となるオリンピックアイスホッケー金メダルを獲得するのに貢献した。これはスミスにとって男子レベルでの初の金メダルだった。同年後半、彼はスウェーデンで開催された世界選手権に4年連続で出場した。カナダは再び準々決勝で敗退し、今回はスロバキアに敗れた。スミスは7試合で4ゴール、0アシストを記録した。
世界選手権で4年間メダルを獲得できなかった後、スミスはフィンランドで開催された2003年IIHF世界選手権でキャプテンとしてカナダを金メダルに導いた。彼は9試合で2ゴール、2アシストの4ポイントを記録し、決勝でスウェーデンに3-2で勝利した。カナダは翌年のチェコ共和国で開催された2004年IIHF世界選手権でも金メダルを防衛した。前年の決勝の再戦で、カナダはスウェーデンに5-3で勝利した。スミスは9試合で2ゴール、2アシストの4ポイントを記録した。
2004年9月、NHLとNHL選手協会は8年ぶりにワールドカップ・オブ・ホッケーを開催した。NHLのスケジュール外で開催されたため(2004-05シーズンはロックアウトのためリーグ戦が中断された)、全選手が参加資格を持っていた。スミスはカナダ代表に選出され、6試合で3ゴール、1アシストを記録した。カナダは決勝でフィンランドを破り、ワールドカップのタイトルを獲得した。翌年、進行中のロックアウトのため、オーストリアで開催された2005年IIHF世界選手権でもNHLの全選手が国際大会に参加できた。これは世界選手権史上初の出来事だった。スミスはキャプテンを務め続け、カナダを3年連続で金メダル決定戦に導いた。しかし、チェコ共和国に0-3で敗れ、銀メダルを獲得した。
2005年12月、彼はイタリアトリノで開催される2006年冬季オリンピックのカナダ代表に選出された。しかし、カナダは2002年の金メダルを防衛できず、準々決勝でロシアに敗退した。スミスは6試合で1アシストに留まった。彼はまた、2010年冬季オリンピックのカナダ代表夏期ロスターにも2009年8月に選出されたが、最終ロスターには残らなかった。
ドイツで開催された2010年IIHF世界選手権は、スミスにとってカナダ代表としての最後の出場となった。彼はこの大会でキャプテンを6度務め、これは世界選手権でのカナダ記録となった。大会序盤、練習中に足首を負傷し、残りの試合を欠場することになった。カナダはこの年、準々決勝でロシアに敗れた。2012年には、カナダ代表としてシュペングラー・カップで優勝し、再びチームのキャプテンを務めた。
スミスは、オリンピック、ワールドカップ、世界選手権、世界ジュニア選手権、シュペングラー・カップのすべてで金メダルを獲得した唯一の選手である。また、彼は世界選手権での出場試合数でカナダ代表の歴代最多記録保持者でもある。
5. プレースタイル

ライアン・スミスは、典型的なパワーフォワードとしてプレイし、主にその体格と力強さで攻撃に貢献した。彼はゴールネットの前にポジションを取り、ゴールテンダーを通過するパックをチップしたり、リバウンドから得点したりすることで、ほとんどのゴールを稼いだ。特段優れたシュートスキル、スティックハンドリング、またはスケーティングスキルを持っていたわけではない。彼は2ピーススティック(複合材のシャフトに木製のブレード)とフラットなブレードを使用していたことで知られているが、これらはいずれもスミスのキャリア中、あるいはそれ以前に廃れていったトレンドである。
オイラーズが彼をジュニアから指名した際、スカウトのローン・デイビスの息子であるダリル・デイビスは、ゼネラルマネージャーのグレン・サザーが「多くのガッツ」を持つ選手を求めていたと語っている。スミスはまた、リーダーとしても知られており、カナダの世界選手権チームで6度にわたってキャプテンを務めた。彼はニューヨーク・アイランダーズでの短い在籍期間を除いて、NHLでプレイしたほとんど全てのチームで副キャプテンを務めた。
6. 私生活
ライアン・スミスは結婚しており、4人の子供がいる。彼の妻は「Four」という名前の衣料品店を経営している。
2017年より、BCHLのスプルースグローブ・セインツの共同オーナーの一人である。
彼の兄であるケビン・スミスもNHLでプレイし、ハートフォード・ホエーラーズで58試合に出場している。
7. 功績と栄誉
ライアン・スミスは、その輝かしいキャリアを通じて数々の功績を挙げ、多くの栄誉に浴してきた。
- 1994-95 WHL 東部セカンドオールスターチーム選出
- 2006-07 NHLオールスターゲーム出場
- 2010年11月6日 キャリア通算1,000試合目のNHLゲームに出場
- 2012年シュペングラー・カップ優勝
- カナダ代表として以下の大会で金メダル獲得:
- 1995年 世界ジュニア選手権
- 2002年 冬季オリンピック
- 2003年 世界選手権
- 2004年 世界選手権
- 2004年 ワールドカップ
- 2018年 オーダー・オブ・ホッケー・イン・カナダのメンバーに選出
- 2020年 IIHF殿堂入りが発表される。当初、2020年世界選手権期間中に式典が予定されていたが、COVID-19パンデミックにより延期された。正式な殿堂入りは2024年IIHF世界選手権のメダル授与式で行われた。
8. キャリア統計
ライアン・スミスのプロキャリアおよび国際試合における統計記録を以下に示す。
8.1. レギュラーシーズンとプレイオフ
レギュラーシーズン | プレイオフ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
シーズン | チーム | リーグ | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
1991-92 | ムースジョー・ウォリアーズ | WHL | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
1992-93 | ムースジョー・ウォリアーズ | WHL | 64 | 19 | 14 | 33 | 59 | - | - | - | - | - |
1993-94 | ムースジョー・ウォリアーズ | WHL | 72 | 50 | 55 | 105 | 88 | - | - | - | - | - |
1994-95 | ムースジョー・ウォリアーズ | WHL | 50 | 41 | 45 | 86 | 66 | 10 | 6 | 9 | 15 | 22 |
1994-95 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
1995-96 | ケープブレトン・オイラーズ | AHL | 9 | 6 | 5 | 11 | 4 | - | - | - | - | - |
1995-96 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 48 | 2 | 9 | 11 | 28 | - | - | - | - | - |
1996-97 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 82 | 39 | 22 | 61 | 76 | 12 | 5 | 5 | 10 | 12 |
1997-98 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 65 | 20 | 13 | 33 | 44 | 12 | 1 | 3 | 4 | 16 |
1998-99 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 71 | 13 | 18 | 31 | 62 | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 |
1999-2000 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 82 | 28 | 26 | 54 | 58 | 5 | 1 | 0 | 1 | 6 |
2000-01 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 82 | 31 | 39 | 70 | 58 | 6 | 3 | 4 | 7 | 4 |
2001-02 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 61 | 15 | 35 | 50 | 48 | - | - | - | - | - |
2002-03 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 66 | 27 | 34 | 61 | 67 | 6 | 2 | 0 | 2 | 16 |
2003-04 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 82 | 23 | 36 | 59 | 70 | - | - | - | - | - |
2005-06 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 75 | 36 | 30 | 66 | 58 | 24 | 7 | 9 | 16 | 22 |
2006-07 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 53 | 31 | 22 | 53 | 38 | - | - | - | - | - |
2006-07 | ニューヨーク・アイランダーズ | NHL | 18 | 5 | 10 | 15 | 14 | 5 | 1 | 3 | 4 | 4 |
2007-08 | コロラド・アバランチ | NHL | 55 | 14 | 23 | 37 | 50 | 8 | 2 | 3 | 5 | 2 |
2008-09 | コロラド・アバランチ | NHL | 77 | 26 | 33 | 59 | 62 | - | - | - | - | - |
2009-10 | ロサンゼルス・キングス | NHL | 67 | 22 | 31 | 53 | 42 | 6 | 1 | 1 | 2 | 6 |
2010-11 | ロサンゼルス・キングス | NHL | 82 | 23 | 24 | 47 | 35 | 6 | 2 | 3 | 5 | 0 |
2011-12 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 82 | 19 | 27 | 46 | 82 | - | - | - | - | - |
2012-13 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 47 | 2 | 11 | 13 | 40 | - | - | - | - | - |
2013-14 | エドモントン・オイラーズ | NHL | 72 | 10 | 13 | 23 | 44 | - | - | - | - | - |
2015-16 | ストーニープレイン・イーグルス | ChHL | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 8 | 5 | 8 | 13 | 12 |
2016-17 | ストーニープレイン・イーグルス | ChHL | 10 | 5 | 12 | 17 | 4 | 7 | 8 | 5 | 13 | 0 |
NHL通算 | 1,270 | 386 | 456 | 842 | 976 | 93 | 28 | 31 | 59 | 88 |
8.2. 国際試合
年 | チーム | イベント | 結果 | GP | G | A | Pts | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1995 | カナダ | WJC | - | 7 | 2 | 5 | 7 | 4 |
1999 | カナダ | WC | 4位 | 10 | 0 | 2 | 2 | 12 |
2000 | カナダ | WC | 4位 | 9 | 3 | 6 | 9 | 0 |
2001 | カナダ | WC | 5位 | 7 | 2 | 3 | 5 | 4 |
2002 | カナダ | OG | - | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 |
2002 | カナダ | WC | 6位 | 7 | 4 | 0 | 4 | 2 |
2003 | カナダ | WC | - | 9 | 2 | 2 | 4 | 2 |
2004 | カナダ | WC | - | 9 | 2 | 2 | 4 | 2 |
2004 | カナダ | WCH | - | 6 | 3 | 1 | 4 | 2 |
2005 | カナダ | WC | - | 9 | 2 | 1 | 3 | 6 |
2006 | カナダ | OG | 7位 | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 |
2010 | カナダ | WC | 7位 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ジュニア通算 | 7 | 2 | 5 | 7 | 4 | |||
シニア通算 | 79 | 18 | 19 | 37 | 34 |