カリオストロ

1. 初期生活と出自

ジュゼッペ・バルサモは1743年6月2日、シチリア島パレルモの旧ユダヤ人街であったアルベゲーリア地区で貧しい家庭に生まれた。生年月日については諸説ある。彼の祖父や叔父たちは、貧しい経済状況にもかかわらず、若いジュゼッペがしっかりとした教育を受けられるよう配慮した。彼は家庭教師に教えられ、後に聖ヨハネ病院修道会のカトリック修道士となり、そこで化学や一連の精神的な儀式を学んだが、最終的に修道院から追放された。

カリオストロ自身は、首飾り事件後の裁判で、自身が貴族のキリスト教徒の子として生まれ、マルタ島で孤児として捨てられたと主張した。彼は幼少期にメディナ、メッカ、カイロを旅し、マルタに戻ってからマルタ騎士団に入団し、そこで錬金術、カバラ、魔術を学んだと述べた。

一方で、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテは自身の『イタリア紀行』の中で、カリオストロとジュゼッペ・バルサモが同一人物であることを、パレルモの弁護士がフランスからの公式要請に応じて送付した関連文書の写しによって確認したと記している。ゲーテは1787年4月にその弁護士と会い、文書とバルサモの家系図を閲覧した。それによると、バルサモの曾祖父マッテオ・マルテッロにはマリアとヴィンチェンツァという二人の娘がおり、マリアはジュゼッペ・ブラッコネーリと結婚し、ヴィンチェンツァはジュゼッペ・カリオストロと結婚した。マリアとジュゼッペ・ブラッコネーリにはマッテオ、アントニア、フェリチータの三人の子供がおり、フェリチータは書籍商アントニーノ・バルサモの息子であるピエトロ・バルサモと結婚した。フェリチータとピエトロ・バルサモの息子がジュゼッペであり、彼は曾祖父の名前で洗礼を受け、最終的にその姓も採用した。ゲーテがイタリアを旅した当時、フェリチータ・バルサモはパレルモで健在であり、ゲーテは彼女とその娘を訪ねた。ゲーテはカリオストロがユダヤ人の出自であると記しており、「バルサモ」という名前はヘブライ語の「バアル・シェム」に由来する可能性がある。カリオストロ自身も、ロンドンのバアル・シェムであるハイム・ファルクの弟子であると公言していた。

ジュゼッペ・バルサモは修道院追放後、ギリシャ人錬金術師アルトタス(Althotas^英語)の弟子になったと自身の回想録に記しているが、アルトタスなる人物が実在したかは不明である。

1764年、21歳になった彼は、裕福な金細工師ヴィンチェンツォ・マラーノに、ペッレグリーノ山に数百年前に埋められた隠された宝の存在を信じ込ませた。バルサモは、宝を守る魔物からの攻撃を防ぐために自身のオカルト知識が役立つとマラーノに説明し、遠征の準備としてマラーノから70枚の銀貨を要求した。しかし、宝を掘り出す時が来ると、バルサモはマラーノを襲撃し、マラーノは血を流しながらも、襲撃がジンの仕業だと信じ込んだ。翌日、マラーノがバルサモの家を訪れると、彼はすでに街を去っていた。バルサモは共犯者2人と共にメッシーナへ逃亡した。1765年から1766年頃には、バルサモはマルタ島に渡り、マルタ騎士団の補助員(donato^{イタリア語})となり、熟練した薬剤師として活動した。

2. ヨーロッパ各地での遍歴と活動

1768年初頭、バルサモはローマへ向かい、オルシーニ枢機卿(ドメニコ・オルシーニ・ダラゴーナ枢機卿)の秘書として職を得た。しかし、この仕事はバルサモにとって退屈であり、彼はすぐに二重生活を始めた。彼は「エジプトの」お守りや、板に貼って絵画のように見せかけた版画を販売した。この時期に彼が出会った多くのシチリア人亡命者や元受刑者の一人が、当時14歳であったロレンツァ・セラフィナ・フェリチアーニ(Lorenza Seraphina Feliciani^{イタリア語}、1751年4月8日頃 - 1794年)、通称「セラフィナ」を紹介し、彼は1768年に彼女と結婚した。

夫妻はロレンツァの両親と兄弟と共に住んだが、バルサモの粗野な言葉遣いや、ロレンツァに体を露出させるよう促す行為は、彼女の両親の根深い宗教的信念と深く対立した。激しい議論の後、若い夫婦は家を出た。この時点で、バルサモは偽造師で詐欺師のアリアータと親しくなり、アリアータはバルサモに手紙や卒業証書、その他様々な公文書の偽造方法を教えることを提案した。その見返りに、アリアータはバルサモの若い妻との性交渉を求め、バルサモはこの要求を受け入れた。

夫妻は共にロンドンへ旅し、そこでバルサモは「カリオストロ伯爵」という偽名と自称称号を用いるようになる。ロンドンでは、サンジェルマン伯爵に出会ったとされている。カリオストロはその後、ヨーロッパ各地、特にクールラント公国、ロシア、ポーランド、ドイツ、そして後にフランスを旅した。彼の名声は高まり、パリ滞在中にはベンジャミン・フランクリンの医師として推薦されるほどであった。

3. フリーメイソンとエジプト儀礼

ジェームズ・ギルレイによる1786年のロンドンでのフリーメイソン会議におけるカリオストロの風刺画

1777年4月12日、「ジョゼフ・カリオストロ」はロンドンのソーホー、ジェラード・ストリートにあるエスペランス・ロッジ第289号にフリーメイソンとして入会した。その後、彼はフリーメイソンのエジプト起源説を唱え、自ら分派「エジプト・メイソンリー」を創設した。

1777年12月、カリオストロとセラフィナは本土へ向けてロンドンを出発し、その後、ドイツ各地を旅して厳格遵守儀礼のロッジを訪れ、カリオストロの「エジプト・フリーメイソンリー」への改宗者を募った。1779年2月には、現在のラトビアにあるイェルガヴァ(ミタウ)を訪れ、詩人エリーザ・フォン・デア・レッケと出会った。1780年9月、サンクトペテルブルクでロシア皇帝エカチェリーナ2世の庇護を得ることに失敗した後、カリオストロ夫妻は当時フランス領であったストラスブールへ向かった。1784年10月にはリヨンへ旅し、同年12月24日にはリヨンで、彼のエジプト・フリーメイソンリーのコメイソンリー母ロッジ「ラ・サジェス・トリオンファント」(La Sagesse Triomphante^{フランス語})を設立した。1785年1月、カリオストロ夫妻はロアン枢機卿の懇請に応じ、パリへ向かった。

エジプト・メイソンリーの会合では、少年少女を霊媒に降霊術を行ったとされている。カリオストロは各地で降霊術を披露し、その現象に触発されてヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテやフリードリヒ・シラーは、彼の降霊術を題材に作品を発表した。

4. 首飾り事件

カリオストロは、マリー・アントワネットとルイ・ド・ロアン枢機卿が関与したフランス史上有名な詐欺事件である首飾り事件で訴追された。彼はバスティーユ牢獄に9ヶ月間投獄されたが、最終的には事件との関連を示す証拠が見つからず、無罪となった。

しかし、ルイ16世の命令によりフランスから追放され、イギリスへ渡った。イギリスでは、フランス人亡命者シャルル・テヴノー・ド・モランドからジュゼッペ・バルサモであると告発されたが、カリオストロは出版した『イギリス国民への公開書簡』でこれを否定し、モランドに撤回と謝罪を強いた。

5. 失脚、投獄、そして死

カリオストロはイギリスを離れてローマを訪れたが、そこで異端審問所のスパイであることが判明する2人と出会った。一部の記述では、彼の妻が最初に彼を異端審問所に密告したとされている。1789年12月27日、ローマでフリーメイソンのロッジを設立しようとした容疑で逮捕され、サンタンジェロ城に投獄された。

彼は宗教裁判にかけられ、当初は死刑を宣告されたが、後にサン・レオ要塞での終身刑に減刑された。カリオストロは同要塞に投獄され、1795年8月26日に獄中で死亡した。彼の死後も、ロシアまで彼が生き延びて活動しているという目撃談が広まった。

6. 遺産と評価

ポルトガルの作家カミーロ・カステロ・ブランコは、カリオストロがフリーメイソンのエジプト儀礼を創設し、ヨーロッパ全土にロッジを開設し、女性の入会を認めることでフリーメイソンリーの普及に尽力したと評価している。この「エジプト・フリーメイソンリー」の思想は、マルク・ベダリッド三兄弟によって1813年に設立されたミズライム儀礼によってイタリアで、そしてジャック・エティエンヌ・マルコニス・ド・ネーグルによって1838年に設立されたメンフィス儀礼によってフランスで継承された。これらは1881年にジュゼッペ・ガリバルディの下で古代原始メンフィス・ミズライム儀礼として統合された。

カリオストロは並外れた偽造師であった。ジャコモ・カサノヴァは自身の自伝で、カリオストロがカサノヴァの手紙を理解できないにもかかわらず、それを偽造できたという出会いを語っている。オカルト史家のルイス・スペンスは、カリオストロに関する記述の中で、この詐欺師が不正に得た富を有効活用し、大陸中に産科病院や孤児院の連鎖を設立し、資金を提供したと述べている。彼はローマへの不運な旅の際に、錬金術の写本『最も聖なるトリノソフィア』を携行しており、これを彼が書いたとされている。オカルティストのアレイスター・クロウリーは、カリオストロが自身の過去の転生の一つであると信じていた。

エカチェリーナ2世は、カリオストロをゆるやかに基にした登場人物の姿で彼を風刺する2つの寸劇を書いた。
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテは、カリオストロの生涯と首飾り事件を題材にした喜劇『大コフタ』(Der Groß-Coptha^ドイツ語)を1791年に発表した。
ラトビアの劇作家マルティンシュ・ジーヴァーツは、1967年に戯曲『ヴィルツェのカリオストロ』(Kaļostro Vilcē^{ラトビア語})を執筆した。
アレクサンドル・デュマ・ペールは、彼の複数の小説でカリオストロを登場させている(特に『ジョゼフ・バルサモ』や『王妃の首飾り』では、彼が3,000歳以上でヘレネーを知っていたと主張している)。
ジョルジュ・サンドは、歴史小説『ルードルシュタット伯爵夫人』(1843年)にカリオストロを脇役として登場させている。
アレクセイ・ニコラエヴィッチ・トルストイは、超自然的な恋愛小説『カリオストロ伯爵』を執筆した。この物語では、伯爵が肖像画から長い間死んでいたロシアの王女を物質化させて生き返らせる。この物語は1984年のソ連のテレビ映画『愛の公式』として映像化された。
ラファエル・サバティーニの短編集『激動の物語』(Turbulent Tales^英語)に収録されている「時間の主」「死の仮面」「錬金術の卵」の3つの物語にカリオストロが登場する。
E.T.A.ホフマンの短編「砂男」では、スパランツァーニがチョドヴィエツキによるカリオストロの肖像画に似ているとされている。
ロバート・アーサー・ジュニアの短編「本と獣」では、カリオストロに帰せられるグリモワールが、それを調べようとする愚か者に恐ろしい死をもたらし、最終的に火災で破壊される。
キルバーン・ホールの小説『クン・ルン』(2014年)では、アレッサンドロ・カリオストロ、ジョゼフ、ジュゼッペ・バルサモが、サンジェルマン伯爵が歴史を通して使用してきた名前のいくつかであることが明かされている。
フリードリヒ・シラーは、1786年から1789年にかけてカリオストロに関する小説『幽霊見者』(Der Geisterseher^ドイツ語)を書き始めたが、未完に終わった。
ハリー・スティーブン・キーラーは、小説『カリオストロ氏の眼鏡』でこの魔術師に敬意を表した。
彼はロバート・アントン・ウィルソンの『歴史的イルミナティ年代記』の登場人物である。
ウンベルト・エーコの小説『フーコーの振り子』では頻繁に言及されている。
ミハイル・クズミンは、1916年に『ジュゼッペ・バルサモ、カリオストロ伯爵の驚くべき生涯』というノヴェラを執筆した。
彼はアルフレッド・ベスターとロジャー・ゼラズニイの小説『サイコショップ』の登場人物である。
ジョゼフ・バルサモの子孫で、自らをカリオストロ伯爵夫人と称するジョゼフィーヌ・バルサモは、モーリス・ルブランの『アルセーヌ・ルパン』シリーズの小説に登場する。
カリオストロは、キム・ニューマンの『アンノ・ドラキュラ』シリーズの小説で吸血鬼として多数登場する。
ジョン・ディクスン・カー(別名カーター・ディクスン)の探偵小説『囁く影』(1946年)では、彼のギデオン・フェル博士シリーズの一つとして、カリオストロへの言及が多数見られる。この本では、フランスの教授ジョルジュ・アントワーヌ・リゴーが『カリオストロの生涯』という歴史書を執筆している。『囁く影』で企てられた殺人未遂は、カリオストロが秘密結社のロッジで受けた入会儀式の一部と技術的に類似している。カーの1935年の小説『三つの棺』では、カリオストロ通りが舞台として登場する。
彼はデヴィッド・アンブローズの1997年の小説『迷信』の登場人物であり、架空のアダム・ワイアットの知人である。
ウィリアム・ディートリッヒの小説『ナポレオンのピラミッド』では、フリーメイソンや古代エジプトの遺物に関連して頻繁に言及されている。
ロバート・A・ハインラインの『栄光の道』では、スターが「バルサモ」を偽名として使用し、ジュゼッペを叔父と呼んでいる。
ウィリアム・ボリソ・ライアルの『神々に逆らった12人』には、カリオストロに関する章がある。
レオ・ペルッツによる短編小説『アンチクリストの誕生』。
横溝正史の1931年の短編小説『カリオストロ夫人』。この作品のタイトルはルブランの小説と似ているが、ストーリーは元祖カリオストロ伯爵のネタであり、作中に登場する女性が昔の出来事をよく知っていることから「カリオストロのような夫人」というあだ名がつけられたものである。

8.2. 映画とテレビ

カリオストロは映画で以下の俳優によって演じられてきた。
- フリデリク・ヤロッシー(『カリオストロ』、1918年)
- ラインホルト・シュンツェル(『カリオストロ伯爵』、1920年)
- ハンス・シュトゥーヴェ(『カリオストロ』、1929年)
- フェルディナント・マリアン(『ほら男爵の冒険』、1943年)
- オーソン・ウェルズ(『黒魔術』、1949年)
- ハワード・ヴァーノン(『フランケンシュタインの官能儀式』、1972年)
- ジャン・マレー(『ジョゼフ・バルサモ』、1973年、テレビミニシリーズ)
- ベキム・フェーミウ(『カリオストロ』、1975年)
- ノダル・ムガロブリシュヴィリ(『愛の公式』、1984年、テレビ映画)
- ニコル・ウィリアムソン(『スポーン』、1997年)
- クリストファー・ウォーケン(『マリー・アントワネットの首飾り』、2001年)
- ロバート・イングランド(『カリオストロの帰還』、2003年)
1943年のドイツの叙事詩的映画『ほら男爵の冒険』では、カリオストロは強力で道徳的に曖昧な魔術師としてフェルディナント・マリアンによって演じられている。
フランスの映画監督ジョルジュ・メリエスは、1899年に映画『カリオストロの鏡』を監督した。
ボリス・カーロフ主演の1932年の映画『ミイラ再生』は、ニーナ・ウィルコックス・パトナムによる原案「カリオストロ」を基にしている。カリオストロを題材とし、サンフランシスコを舞台にしたこの物語は、硝酸塩を注射することで生き延びる3000歳の魔術師について描かれている。
2006年のアニメ『シュヴァリエ』では、カリオストロとその妻ロレンツァが敵役として登場する。カリオストロはほとんどが間抜けな金儲け主義者として描かれているが、ロレンツァは秘術的な魔術の力を持っている。
マーベル・シネマティック・ユニバースでは、カリオストロは魔術師として『ドクター・ストレンジ』(2016年)で頻繁に言及されている。『カリオストロの書：時間の研究』は、いくつかの闇の呪文を収めた古代の遺物である。スピンオフのDisney+シリーズ『ホワット・イフ...?』では、彼が時間の絶対点を破ることができる人物として言及されている。ドクター・ストレンジはカリオストロの失われた書物を読み、その作者と同様に時間の絶対点を逆転させた。
テレビアニメ『戦姫絶唱シンフォギアAXZ』では、気まぐれな悪役の錬金術師として登場する。
1960年代のテレビシリーズ『スリラー』のエピソード「鏡の中の囚人」では、悪役の魔術師として登場し、ヘンリー・ダニエルとロイド・ボックナーが演じた。
1978年のテレビシリーズ『ワンダーウーマン』のエピソード「ダイアナの消える技」では、カリオストロの子孫(ディック・ゴーティエが演じる)が悪役である。錬金術を試み、鉛を一時的に金に変えることに成功するが、その後元の形に戻る。長寿のワンダーウーマンは、過去に彼の祖先であるオリジナルの伯爵と対峙したと語る。
1984年の『ジェシカおばさんの事件簿』のエピソード「死は呪文を唱える」では、カリオストロという名の魔術師が殺害される。
『サムライジャック』(第3シーズン第7話)では、主人公がカリオストロの水晶を求めて旅をする。このエピソードには、『ルパン三世カリオストロの城』へのオマージュが含まれており、ジャックが次元大介を直接モデルにした盗賊の助けを受ける場面がある。
ルパン三世関連作品
- 1979年の劇場版第2作『ルパン三世カリオストロの城』では、モーリス・ルブランの『アルセーヌ・ルパン』シリーズの小説から着想を得ており、主人公は半日系人の紳士泥棒である。この作品に登場するカリオストロ伯爵はラザール・ド・カリオストロ(声 - 石田太郎)という架空のキャラクターで、偽造によって世界の経済に影響を与える架空の国の支配者として描かれている。同じくカリオストロの名を冠したクラリス・ド・カリオストロ(声 - 島本須美)は、『カリオストロ伯爵夫人』に登場するヒロイン・クラリスを名前の由来としている。
- 2016年の『ルパン三世』の年間スペシャルでは、歴史上のカリオストロの財宝を巡る物語が描かれた。これに先立ち、2015年のTVシリーズ第4作『ルパン三世』では、このカリオストロの遺産が物語の主軸に置かれ、TVスペシャルはこの前半部分を元に再構成されている。
- 映画『ルパン』では、ジョゼフィーヌ・バルサモ・カリオストロ伯爵夫人(演 - クリスティン・スコット・トーマス、日本語吹き替え - 増山江威子)が登場する。
- 宝塚歌劇団の舞台『ルパン三世 -王妃の首飾りを追え!-』では、ルパン三世たちがタイムスリップしたという設定でカリオストロ伯爵(本公演：演 - 望海風斗、新人公演：演 - 月城かなと)に出会う。
2002年のテレビシリーズ『トワイライト・ゾーン』のエピソード36「ファラオの呪い」では、新進気鋭のイリュージョニストが、ハリー・フーディーニ、フレデリック・ユージーン・パウエル、そして元々はカリオストロ自身から伝わったとされる数世紀前のイリュージョンの秘密を学ぼうと奮闘する。

8.3. 漫画とビデオゲーム

『ファントム』のコミックブック(同名のコミック・ストリップを基にしている)では、ノーマン・ワーカーが脚本を書き、カルロス・クルスが作画を担当した1988年の物語「カリオストロの謎」にカリオストロがキャラクターとして登場した。
1946年に出版された『キッド・エタニティ』のコミックブック第3号では、カリオストロの蘇った魂が登場した。
DCコミックスのユニバースでは、カリオストロは不死身の存在であり(『JLA Annual 2』)、レオナルド・ダ・ヴィンチの子孫であり、ザターラとザターナの祖先であるとされている(『シークレット・オリジンズ』27号)。
マーベル・コミックの『ドラキュラの墓』と『ドラキュラ・ライブズ』のコミックブックでは、カリオストロはドラキュラの頻繁な敵である。『アイアンマン』第149号では、カリオストロがドクター・ドゥームに魔術を教える。
漫画『ローゼンメイデン』では、伝説的な人形師ローゼンが採用した多くの偽名の一つとしてカリオストロ伯爵の名前が挙げられている。彼は刑務所で木を削っている姿が描かれた。
彼はトッド・マクファーレンのコミックブック『スポーン』の登場人物である。彼は作家ニール・ゲイマンによってシリーズに導入された。この作品では、コグリオストロはかつてマレボルギアの悪魔に縛られた地獄のスポーンであったが、錬金術と魔術によって呪縛から解放され、シリーズを通してスポーンに同じことを教えている。
日本のモバイルゲーム『グランブルーファンタジー』では、カリオストロがプレイ可能なキャラクターとして登場する。
オーバーキル・ソフトウェアとスターブリーズ・スタジオによる『Payday 2』では、カリオストロの写本が主要なストーリーアイテムとして登場し、秘密結社、不死、ネフィリムを巡るゲーム内の深い謎を解き明かす鍵となる。
スパイダーズのビデオゲーム『スチールライジング』では、カリオストロが悪役として登場する。彼の魔術と代替医療への傾倒が言及されており、例えばあるシーンでは、彼が振り子を使って催眠術を実践している様子が描かれている。
『Fate/Grand Order』では、カリオストロがプリテンダーのサーヴァントとして登場する。
カード詐欺ゲーム『カードシャーク』では、カリオストロが対戦相手として登場する。

8.4. 音楽

1794年のオペラ『王たちの会議』では、12人の作曲家による共同作品として主要な登場人物として登場する。
フランスの作曲家ヴィクトール・ドゥルランは、1810年11月27日に初演された『カリオストロ、またはイルミナティ』の第1幕を作曲した。第2幕と第3幕はアントン・ライヒャが作曲した。
アイルランドの作曲家ウィリアム・マイケル・ルークは、未上演の作品『カリオストロ』を執筆した。
アドルフ・アダンは、1844年2月10日に初演されたオペラ・コミック『カリオストロ』を執筆した。
アルベルト・ロルツィングは、1850年に3幕の喜劇オペラ『カリオストロ』の台本を執筆したが、音楽は作曲しなかった。
ヨハン・シュトラウス2世は、1875年にオペレッタ『ウィーンのカリオストロ』(Cagliostro in Wien^ドイツ語)を執筆した。
フランスの作曲家クロード・テラスは、1904年に初演された『ル・カリオストロ』を執筆した。
ポーランドの作曲家ヤン・マクラキエヴィチは、1938年に初演された3幕のバレエ『ワルシャワのカリオストロ』(Cagliostro w Warszawie^{ポーランド語})を執筆した。
ルーマニアの作曲家ヤンク・ドゥミトレスクは、1975年に合唱、フルート、パーカッションのための作品『カリオストロの鏡』(Le miroir de Cagliostro^{フランス語})を執筆した。
アメリカの作曲家ジョン・ゾーンは、2015年にソロヴィオラのための『カリオストロ』を作曲した。演奏者は右手に2本の弓を持ち、作品全体を通して4本の弦すべてを同時に演奏する。
イタリアの作曲家イルデブランド・ピツェッティのオペラ『カリオストロ』は、1952年にイタリアのラジオで、1953年1月24日にスカラ座で上演された。
コミックオペラ『グラフ・カリオストロ』は、1983年にミカエル・タリヴェルディエフによって執筆された。

9. 関連項目

首飾り事件
ゲーテ
サンジェルマン伯爵

10. 外部リンク

[http://www.themystica.com/mystica/articles/c/cagliostro.html Biography from TheMystica.com]
[http://www.djmcadam.com/cagliostro-tarot.html Biography from DJMcAdam.com]
[https://web.archive.org/web/20110907060352/http://www.lifeinitaly.com/heroes-villains/cagliostro.asp The Great Cagliostro: Master Illusionist and King of Liars]