1. Early Life and Background
ハンニ・ウェンツェルは1956年12月14日に西ドイツ・バイエルン州シュトラウビングで誕生した。幼少期にリヒテンシュタインへ移住した。彼女と弟のアンドレアス・ウェンツェルがスキー競技で成功を収めた後、家族はリヒテンシュタインの市民権を獲得した。この市民権取得は、彼らの競技での活躍が家族全体の将来を切り開くきっかけとなった点で、特筆すべき出来事である。
q=Straubing|position=right
2. Alpine Skiing Career
ハンニ・ウェンツェルのアルペンスキー選手としてのキャリアは、数々の歴史的偉業に彩られている。彼女は若くしてその才能を開花させ、世界のトップアスリートとしての地位を確立し、リヒテンシュタインを代表するスキー選手として名を馳せた。
2.1. Early Successes and World Championships Debut
ハンニ・ウェンツェルは1972年3月1日に15歳でワールドカップにデビューした。彼女は1974年のアルペンスキー世界選手権に初出場し、スラロームで金メダル、複合で銀メダルを獲得した。特にスラロームでの金メダルは、1974年2月8日の獲得時点で17歳1ヶ月25日という若さであり、エスメ・マッキノン(1931年2月19日に17歳2ヶ月17日で勝利)を抜いて、スラローム種目における女性アルペンスキー世界選手権史上最年少のチャンピオンとなった。この初期の成功は、彼女の将来の偉業を予見させるものだった。
2.2. Olympic Successes
ハンニ・ウェンツェルはオリンピックにおいて、リヒテンシュタインの歴史に新たな一ページを刻んだ。1976年インスブルックオリンピックでは、アクサマー・リツムで行われたスラロームで銅メダルを獲得し、これはリヒテンシュタイン史上初のオリンピックメダルとなった。同大会では、複合種目でも世界選手権のメダルを獲得した。
q=Innsbruck|position=left
続く1980年レークプラシッドオリンピックは、彼女のキャリアにおける最高のハイライトの一つとなった。ウェンツェルはスラロームと大回転で金メダルを獲得し、リヒテンシュタインに初のオリンピック金メダルをもたらした。さらにホワイトフェイス山での滑降でも銀メダルを獲得し、アルペンスキーの主要3種目全てでメダルを獲得する快挙を達成した。この大会では、複合種目でも世界選手権の金メダルを獲得している。同じ大会で弟のアンドレアス・ウェンツェルも銀メダルを獲得し、リヒテンシュタインはメダルランキングで上位に躍り出た。彼女のオリンピックでの活躍は、リヒテンシュタインのスポーツ界における象徴的な存在としての地位を確立した。
q=Lake Placid|position=right
2.3. FIS World Cup Achievements
ハンニ・ウェンツェルのワールドカップにおける活躍は目覚ましく、キャリアを通じて計33勝を挙げ、89回の表彰台を経験した。彼女はワールドカップ総合優勝を2回(1978年、1980年)果たし、種目別では2回大回転、1回スラローム、2回複合で優勝し、合計7つのシーズンタイトルを獲得した。
特に1980年は彼女にとって最高の年となり、ワールドカップで9勝を挙げ、総合、大回転、複合のシーズンタイトルを獲得した。この年、弟のアンドレアス・ウェンツェルも男子総合タイトルを獲得し、ウェンツェル姉弟が男女総合タイトルを独占するという、ワールドカップ史上でも稀有な快挙を成し遂げた。
以下に彼女のワールドカップでのシーズンタイトル、シーズン成績、および勝利レースの一覧を示す。
| シーズン | 種目 |
|---|---|
| 1974 | 大回転 |
| 1978 | 総合, スラローム |
| 1980 | 総合, 大回転, 複合 |
| 1983 | 複合 |
| シーズン | 年齢 | 総合 | スラローム | 大回転 | スーパー大回転 | 滑降 | 複合 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1972 | 15 | 40 | - | 27 | 開催なし | - | 採点対象外 |
| 1973 | 16 | 5 | 6 | 3 | 18 | ||
| 1974 | 17 | 3 | 4 | 1 | 16 | ||
| 1975 | 18 | 2 | 2 | 5 | 12 | ||
| 1976 | 19 | 9 | 9 | 13 | 16 | 6 | |
| 1977 | 20 | 5 | 5 | 8 | 11 | 採点対象外 | |
| 1978 | 21 | 1 | 1 | 2 | 15 | ||
| 1979 | 22 | 2 | 5 | 2 | 10 | ||
| 1980 | 23 | 1 | 2 | 1 | 3 | 1 | |
| 1981 | 24 | 3 | 6 | 3 | 9 | 2 | |
| 1982 | 25 | 19 | 9 | 14 | - | - | |
| 1983 | 26 | 2 | 4 | 5 | 開催なし | - | 1 |
| 1984 | 27 | 2 | 7 | 5 | 3 | 4 |
| シーズン | 日付 | 場所 | 種目 |
|---|---|---|---|
| 1974 | 1973年12月19日 | ツェル・アム・ゼー(オーストリア) | 大回転 |
| 1975 | 1975年2月21日 | 苗場(日本) | スラローム |
| 1975年3月14日 | サンバレー(アメリカ) | スラローム | |
| 1977 | 1977年1月19日 | シュルンス(オーストリア) | 複合 |
| 1978 | 1977年12月15日 | マドンナ・ディ・カンピリオ(イタリア) | 大回転 |
| 1978年1月10日 | レ・モス(スイス) | 大回転 | |
| 1978年1月22日 | マリボル(ユーゴスラビア) | スラローム | |
| 1978年1月24日 | ベルヒテスガーデン(西ドイツ) | スラローム | |
| 1978年1月25日 | スラローム | ||
| 1978年3月2日 | ストラットン・マウンテン(アメリカ) | 大回転 | |
| 1979 | 1978年12月12日 | ピアンカヴァッロ(イタリア) | 大回転 |
| 1979年2月3日 | プフロンテン(西ドイツ) | スラローム | |
| 1979年2月4日 | 複合 | ||
| 1979年2月8日 | マリボル(ユーゴスラビア) | スラローム | |
| 1980 | 1979年12月8日 | リモーネ・ピエモンテ(イタリア) | 大回転 |
| 1979年12月14日 | 複合 | ||
| 1980年1月10日 | ベルヒテスガーデン(西ドイツ) | 大回転 | |
| 1980年1月16日 | アローザ(スイス) | 大回転 | |
| 1980年1月21日 | バート・ガシュタイン(オーストリア) | スラローム | |
| 複合 | |||
| 1980年1月23日 | マリボル(ユーゴスラビア) | スラローム | |
| 1980年1月26日 | サン＝ジェルヴェ＝レ＝バン(フランス) | 大回転 | |
| 1980年冬季オリンピック | |||
| 1980年2月25日 | ウォーターヴィル・バレー(アメリカ) | 大回転 | |
| 1981 | 1981年1月27日 | レ・ジェ(フランス) | 複合 |
| 1981年2月8日 | ツヴィーゼル(西ドイツ) | 複合 | |
| 1982 | 1981年12月12日 | ピアンカヴァッロ(イタリア) | 複合 |
| 1982年3月18日 | 富良野(日本) | 大回転 | |
| 1983 | 1983年1月30日 | レ・ディアブルレ(スイス) | 複合 |
| 1984 | 1983年12月21日 | ハウス・イム・エンシュタル(オーストリア) | 滑降 |
| 1983年12月22日 | 大回転 | ||
| 1984年1月14日 | バート・ガシュタイン(オーストリア) | 滑降 | |
| 1984年1月15日 | 複合 | ||
| 1984年3月20日 | ツヴィーゼル(西ドイツ) | スラローム | |
2.3.1. World Championship results
| 年 | 年齢 | スラローム | 大回転 | スーパー大回転 | 滑降 | 複合 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1974 | 17 | 1位 | 7位 | 開催なし | 13位 | 2位 |
| 1976 | 19 | 3位 | 20位 | 11位 | 3位 | |
| 1978 | 21 | 6位 | 5位 | 29位 | 2位 | |
| 1980 | 23 | 1位 | 1位 | 2位 | 1位 | |
| 1982 | 25 | DNF | DNF | - | - |
1948年から1980年までの冬季オリンピックは、アルペンスキー競技においては世界選手権も兼ねていた。また、1954年から1980年までの世界選手権における複合は、3種目(滑降、大回転、スラローム)の結果を合算した「ペーパーレース」として扱われた。
2.3.2. Olympic results
| 年 | 年齢 | スラローム | 大回転 | スーパー大回転 | 滑降 | 複合 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1976 | 19 | 3位 | 20位 | 開催なし | 11位 | 開催なし |
| 1980 | 23 | 1位 | 1位 | 2位 | ||
| 1984 | 27 | - | - | - |
2.4. Controversy and Retirement
ハンニ・ウェンツェルは、国際スキー連盟(FIS)が定める規定に違反し、ナショナルスキー連盟を介さずに直接プロモーション費用を受け取ったため、1984年サラエボオリンピックへの出場を禁止された。同様の理由で、1980年レークプラシッドオリンピックの金メダリストであるインゲマル・ステンマルク(スウェーデン)も出場禁止処分を受けた。この処分は、当時のスキー界におけるアマチュアリズム規定の厳格化と商業化の狭間で生じた論争を象徴する出来事であった。
ウェンツェルは1984年シーズンを最後に現役を引退した。そのキャリアを通じて、オリンピックで2つの金メダルを含む4つのメダル、世界選手権で4つの金メダルを含む9つのメダル、ワールドカップで2度の総合優勝、7つのシーズンタイトル(内5つが種目別タイトル)、そして33回のワールドカップ勝利という輝かしい記録を残した。
3. Personal Life and Family
ハンニ・ウェンツェルは、スキー一家の出身であり、身長は1.65 mであった。その家族関係も彼女の人生において重要な要素となっている。彼女にはワールドカップ選手であった弟のアンドレアス・ウェンツェルと妹のペトラ・ウェンツェルがいる。アンドレアスは1980年レークプラシッドオリンピックで男子大回転の銀メダルを獲得し、1980年のワールドカップ総合優勝を姉のハンニとともに達成した。
また、ハンニは1982年世界選手権の滑降で世界チャンピオンに輝いたオーストリア人スキー選手、ハルティ・ワイラターと結婚した。夫妻は現在、共同でスポーツマーケティングエージェンシーを運営している。彼らの娘であるティナ・ワイラターもまた、ワールドカップで活躍するアルペンスキー選手であり、2017年の世界選手権ではスーパー大回転で銀メダルを獲得し、2018年平昌オリンピックでは同種目で銅メダルを獲得するなど、母親の足跡を継ぎ、リヒテンシュタイン代表として活躍している。
4. Honours and Legacy
ハンニ・ウェンツェルは、その卓越した競技成績とリヒテンシュタインのスポーツ界への貢献により、数々の栄誉を受けている。彼女の功績は、リヒテンシュタインのスポーツ史における重要な遺産として、後世に大きな影響を与え続けている。
4.1. Honours
ハンニ・ウェンツェルは、その功績が認められ、2017年9月6日にリヒテンシュタイン侯国功労勲章のコマンダー十字章を受章した。
4.2. Legacy and Influence
ハンニ・ウェンツェルの活躍は、リヒテンシュタインのスポーツ界に計り知れない影響を与えた。彼女が1976年インスブルックオリンピックで獲得した銅メダルは、リヒテンシュタインにとって初のオリンピックメダルであり、1980年レークプラシッドオリンピックでの金メダルは、同国初の金メダルとなった。2018年冬季オリンピックの時点までにリヒテンシュタインが冬季オリンピックで獲得したメダルは合計10個であり、そのうち8個は2組の姉弟(ウェンツェル姉弟が6個、ヴィリ・フロムメルトとパウル・フロムメルト兄弟が2個)によってもたらされたものである。
ウェンツェル家のスポーツ遺産は、彼女の娘ティナ・ワイラターによって受け継がれ、国際舞台での活躍が続いている。また、ハンニと夫のハルティ・ワイラターが運営するスポーツマーケティングエージェンシーは、彼女らの競技経験を活かし、スポーツ界への貢献を続けている。これらの活動は、リヒテンシュタインにおけるウィンタースポーツの発展と次世代の選手育成に多大な影響を与えている。