ボビー・ムーア

2.1. 幼少期とユースキャリア

ボビー・ムーアは1941年4月12日土曜日にエセックス、バーキングのアップニー病院で生まれた。彼の両親はロバート・E・ムーアとドリス(旧姓バックル)である。バーキングのウェストベリー小学校、そしてレイトンストンのトム・フード・スクールに通い、どちらの学校でもサッカーをしていた。

1956年、ムーアはウェストハム・ユナイテッドに選手として入団し、クラブのユース組織を経て、1958年9月8日のマンチェスター・ユナイテッド戦でプロデビューを果たした。この試合で背番号6のユニフォームを着て出場した彼は、当時結核を患っていた恩師のマルコム・アリソンに代わってプレーした。ムーアがレギュラーに定着すると、アリソンはウェストハムでトップチームの試合に出場することはなかった。

国際レベルでは、ムーアはイングランドU-18代表でプレーし、チームは1958年UEFAユース選手権決勝に進出し、同年にはブリティッシュ・アマチュア・ユース選手権で優勝した。彼とジェフ・ハーストはともに1959年のFAユースカップ決勝でブラックバーン・ローヴァーズに合計スコア1-2で敗れたチームに所属していた。また、同年後半にチェルシーを1-0で破り、サザン・ジュニア・フラッドライトカップで優勝したチームにも両者とも所属していた。ムーアはハーストとともにエセックスのユースチームでクリケットもプレーしていた。

2.2. プロデビューと初期のクラブキャリア

プロデビュー後のムーアは、冷静沈着なセンターバックとして、試合展開を読む能力と相手の動きを予測する能力で高く評価された。これは、激しいタックルや高いヘディングをするディフェンダーという従来のイメージとは異なるものだった。ムーアのヘディング能力やスピードは平均的であったが、彼の試合を読む眼、チームをまとめる統率力、そしてタックルのタイミングの絶妙さは、彼を世界レベルの選手として際立たせた。ウェストハムでのキャリアにおいて、ムーアは一度だけ退場処分を受けている。これは1961年11月のマンチェスター・シティ戦の最後の瞬間、デイヴ・ワグスタッフに対するファウルによるものだった。主審はファウルと同時に試合終了の笛を吹いたため、当時の規定でレッドカードが発行されなかったにもかかわらず、試合後に退場処分が明らかになった。

3.1. ウェストハム・ユナイテッド

ムーアはウェストハム・ユナイテッドで16年間を過ごし、クラブ史上最多(後にビリー・ボンズが更新)となる509試合出場を記録した。彼は10年以上にわたりチームのキャプテンを務め、そのリーダーシップでクラブを数々の成功に導いた。

1964年にはキャプテンとしてFAカップ決勝でプレストン・ノース・エンドを3-2で破り、優勝を果たした。このFAカップの成功は、ムーアにとって3年連続のウェンブリーでの決勝戦における成功の第一歩となった。翌1965年には、1860ミュンヘンを2-0で破り、UEFAカップウィナーズカップで優勝し、ヨーロッパのタイトルも獲得した。ウェストハムでの在籍期間中、彼は1964年にFWA年間最優秀選手賞を受賞し、1961年、1963年、1968年、1970年にはウェストハム年間最優秀選手に選出された。

1970年8月10日、ムーアは妻の誘拐と1.00 万 GBPの身代金を要求する匿名の脅迫を受けた。このため、彼はブリストル・シティとボーンマスとのプレシーズン親善試合を欠場した。しかし、ウェストハムへの貢献は高く評価され、1970年末にはセルティックとの記念試合が開催された。

また、ムーアはピッチ外での論争にも巻き込まれた。1971年1月7日、ムーアとウェストハムのチームメイトであるジミー・グリーヴス、ブライアン・ディア、クライド・ベストの3人は、FAカップ3回戦のブラックプール戦前夜にナイトクラブで夜遅くまで飲酒していたことが発覚し、ロン・グリーンウッド監督から1週間分の給与の罰金を科された。この試合でウェストハムは0-4と大敗した。ブラックプールのナイトクラブはムーアの友人でボクサーのブライアン・ロンドンが所有していた。当時ブラックプールはフットボールリーグ1部の最下位チームであり、シーズン終了時には降格した。偶然にも、その前夜、ムーアはテレビ番組『This Is Your Life』の主題として特集されていた。評論家のブライアン・グランヴィルは、ムーアが深酒することは珍しくなかったが、翌日にはウェストハムのトレーニングに参加し、前夜に摂取したアルコールを消費していたと述べている。1972年6月12日には、ギリシャのオリンピアコスでブラジルのクラブ、コリンチャンスとの親善試合にキャプテンとして出場した。

1974年1月、ムーアはヘレフォード・ユナイテッドとのFAカップ戦で負傷し、これがウェストハムでの最後の試合となった。そして同年3月14日、彼は15年以上在籍したウェストハムを退団した。

3.2. フラムと晩年のキャリア

ウェストハムを退団した後、ムーアはセカンドディビジョンのロンドンのライバルクラブ、フラムに2.50 万 GBPで移籍した。フラムでの最初のシーズン中に、彼らはリーグカップでウェストハムを破り、FAカップ決勝に進出したが、再びウェストハムと対戦し、2-0で敗れた。これがムーアにとってプロ選手としてウェンブリー・スタジアムでプレーする最後の機会となった。

ムーアは1977年5月14日のブラックバーン・ローヴァーズ戦がイングランドでの最後のプロ試合となった。その後、彼は北米サッカーリーグ(NASL)の2チーム、1976年にはサンアントニオ・サンダー(24試合出場1得点)、1978年にはシアトル・サウンダーズ(7試合出場)でプレーした。1976年には、USバイセンテニアルカップでイタリア、ブラジル、そしてジェリー・フランシスがキャプテンを務めるイングランド代表チームとの試合で、チームUSAの一員として国際試合にも出場した。これはNASL、そしてより重要なことに、イングランドとイタリアがその年の欧州選手権への出場権を逃したことを利用した大会であった。

1978年4月、彼はデンマークのクラブ、ヘアニング・フレマズとプロ契約を結び、デンマークサッカーのプロ化移行を促進するため、引退するまでに9試合に出場した。同年5月にはカナダのエドモントン・ブラックゴールドと夏の親善試合の契約を結んだが、チームに合流したのはベンフィカ戦の6月23日の6週間前だった。エドモントンでの2試合目、6月28日のシアトル・サウンダーズ戦の後、ムーアは7月7日にサウンダーズと契約した。翌年、ムーアはマレーシア遠征のため、西オーストラリア州ハイゲートを拠点とするクラブクラコビアでプレーした。1983年には、負傷により選手層が薄くなったカロライナ・ライトニンで8試合に出場した。

4.1. 初期代表戦とキャプテンシー

1960年、ムーアはイングランドU-23代表に招集された。ウェストハムでの活躍とU-23チームへの貢献が評価され、ウォルター・ウィンターボトム監督とFA選考委員会の判断により、1962年チリW杯に向けたイングランド代表の最終準備段階で急遽フル代表に招集された。ムーアは代表キャップがないまま他の選手たちと共に南アメリカへ飛び、1962年5月20日にリマで行われたワールドカップ前最後の親善試合であるペルー戦(4-0で勝利)で代表デビューを果たした。この試合ではトッテナム・ホットスパーのディフェンダー、モーリス・ノーマンもデビューした。両者は印象的なプレーを見せ、イングランドのワールドカップ全試合に出場したものの、結局はビニャ・デル・マールでの準々決勝で最終的な優勝国であるブラジルに敗れた。

1963年5月29日、22歳のムーアは、わずか12キャップ目で初めて母国のキャプテンを務めた。これはジョニー・ヘインズの引退とその後継者であるジミー・アームフィールドの負傷によるものであった。彼はイングランド代表史上最年少のキャプテンとなった。この試合でイングランドはチェコスロバキアを4-2で破り、その後アームフィールドがキャプテンに復帰したが、新監督のアルフ・ラムゼイは1964年の夏に行われた一連の親善試合でムーアを正式なキャプテンに任命した。この親善試合は、イングランドが欧州選手権の終盤戦に進出できなかったために組まれたものであった。

1964年はムーアにとって波乱に満ちた年となった。イングランド代表のキャプテンに就任しただけでなく、ウェンブリーで行われたFAカップ決勝でウェストハムがプレストン・ノース・エンドをロニー・ボイスのロスタイム弾で3-2で破り、優勝トロフィーを掲げた。個人的には、彼は精巣がんの治療に成功し、FWA年間最優秀選手賞にも選ばれた。

FAカップの成功は、ムーアにとって3年連続となるウェンブリーでの決勝戦での成功の第一歩となった。1965年には、1860ミュンヘンをアラン・シーリーの2ゴールで2-0と破り、ヨーロッパカップウィナーズカップを掲げた。この頃には彼は30キャップを獲得し、イングランド代表の第一選択肢のキャプテンであり、ラムゼイ監督は彼を中心に「1966年ワールドカップで優勝する」という自身の予測を裏付けるチームを構築していた。

1966年はムーアにとって良いスタートとは言えなかった。1月にはグディソン・パークで行われたポーランドとの1-1の引き分け試合でイングランド代表初ゴールを記録したが、2か月後にはリーグカップ決勝でウェストハムのキャプテンとしてウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに合計スコア3-5で敗れた。ムーアは第1戦で得点していたが、彼とウェストハムのチームメイトであるジェフ・ハースト、マーティン・ピータースにとっては、この先の大きな慰めが待っていた。ワールドカップ開幕の2週間前、ムーアはノルウェーとの親善試合で代表2ゴール目を決め、これが結果的に最後の代表ゴールとなった。

4.2. 1966年FIFAワールドカップ優勝

自身最大の栄光を目前にした1966年初め、ムーアがウェストハムを退団したいと望んでいるという詳細が報道機関に公開された。ムーアは契約が終了するまで放置しており、アルフ・ラムゼイ監督の介入と、このままでは技術的にプレー資格がなくなるという認識があったからこそ、彼は1966年のイングランド代表チームのキャプテンを務めるためにウェストハムと再契約した。ラムゼイ監督はウェストハムのロン・グリーンウッド監督をイングランド代表のホテルに呼び出し、二人に意見の相違を解決し、契約にサインするよう指示した。ムーアはワールドカップ優勝チームのリーダーであり、世界レベルの選手として、またスポーツの象徴として確立された。すべての試合をウェンブリーで行い、イングランドはグループリーグを難なく突破し、準々決勝でアルゼンチンを、準決勝でエウゼビオ率いるポルトガルを破った。決勝では西ドイツが待ち受けていた。

ジェフ・ハーストの自叙伝によると、イングランドのフルバックであるジョージ・コーエンは、ラムゼイ監督がコーチングスタッフとムーアを決勝で外し、より実戦経験のあるノーマン・ハンターを代わりに起用する可能性について話しているのを耳にしたという。しかし、最終的にはキャプテンをチームに残すことに決定した。ムーアは悪いプレーをしていたわけでもなく、大会前の契約紛争に気を取られている印象も与えていなかった。考えられる唯一の理由は、ドイツ代表がムーア自身のスピード不足を露呈させる可能性のある速い攻撃的選手を数人擁しており、ムーアと同年齢だが4キャップしか持たないハンターが、ムーアのイングランドでの守備パートナーであるジャック・チャールトンのクラブのパートナーであったことである。

決勝では、ヘルムート・ハラーのゴールでイングランドが1-0でリードされたが、ムーアの視野の広さと素早い判断がイングランドの迅速な同点ゴールに貢献した。彼はドイツ陣地の中央でヴォルフガング・オーヴェラートにファウルを受け、抗議したり守備に戻ったりする代わりに、素早く立ち上がり、ウェストハムで練習していた動きで、即座にハーストの頭にフリーキックを送り、ハーストがゴールを決めた。

イングランドの最大の日にウェストハムの繋がりはさらに強くなり、マーティン・ピータースがゴールを決めてイングランドを2-1とリードさせた。しかし、ドイツは正規の試合時間の最後の1分にヴォルフガング・ウェーバーのゴールで同点に追いつき、試合は延長戦へと突入した(ムーアはハンドの判定を不成功に訴えた)。

ラムゼイ監督はドイツ選手が疲弊していると確信しており、ハーストが物議を醸す、大きく議論された3点目を決めた後、試合は終わりを告げるかのように見えた。残り数秒となり、イングランドがドイツの別の攻撃の圧力にさらされている中、ボールは自陣ペナルティエリアの端でムーアの元に転がった。チームメイトはムーアにボールをクリアするよう叫んだが、彼は冷静にフィールドのハーストの足元にボールを選んで渡し、ハーストがゴールを決めてスコアを4-2とした。

その日の多くの印象的な光景の中で、ムーアがエリザベス2世女王からジュール・リメ・トロフィー(ワールドカップ)を授与される際、泥と汗で汚れた手をベルベットのテーブルクロスで拭き清めてから握手をした姿がある。『ガーディアン』紙は「ムーアは、イングランドの選手たちをロイヤルボックスに導く際、スタジアムで最も冷静な人物だった」と記している。

4.3. ワールドカップ後の時期と最終キャップ

ワールドカップでの成功の結果、ムーアは国民的なアイコンとなり、彼と他の2人のウェストハムの選手は、次の国内シーズン中にウェストハムが訪れたスタジアムをワールドカップトロフィーと共に巡回した。彼は1966年末にBBC年間最優秀スポーツ選手賞を受賞し、これはサッカー選手としては初めての受賞であり、その後24年間も唯一の受賞者であった。また、新年の叙勲で大英帝国勲章を受章した。

ムーアのイメージと人気は、ウェストハムのホームスタジアムであるアップトン・パークの隣にスポーツショップを開業するなど、いくつかの事業を展開するきっかけとなった。また、彼は妻のティナ、マーティン・ピータース夫妻とともに、パブ業界のテレビコマーシャルに出演し、「地元の店に立ち寄ろう」と人々に呼びかけた。

彼はウェストハムとイングランド代表でプレーを続け、1966年末にウェールズとのホーム・インターナショナル・チャンピオンシップ(1968年欧州選手権の予選も兼ねていた)で5-1で勝利し、50キャップ目を獲得した。イングランドは最終的に準決勝(この大会は4チーム制)に進出し、フィレンツェでユーゴスラビアと対戦したが、0-1で敗れた。イングランドは前大会の優勝国として次のワールドカップの予選を免除され、ムーアはラムゼイ監督のチームシートの筆頭に名を連ね、メキシコでの本大会に向かう前に、標高順応期間を経て78キャップ目を獲得した。

#### 1970年の出来事

1970年はムーアにとって、苦くも甘く、波乱に富んだ年であった。1970 FIFAワールドカップでもキャプテンを務めることになったが、イングランドがウォームアップ試合を行っていたコロンビアのボゴタで、ムーアが宝石店からブレスレットを盗んだと関与させようとする試みがあり、準備は大きく妨害された。若い店員が、ムーアがホテルの店から代金を支払わずにブレスレットを持ち去ったと主張した。ムーアはボビー・チャールトンと贈り物を探すために店にはいたが、この告発を裏付ける証拠は提示されなかった。ムーアは逮捕され、その後釈放された。彼はその後、キトでエクアドルと別の試合をするためにイングランドチームと共に移動した。彼は出場し、80キャップ目を獲得し、イングランドは2-0で勝利した。しかし、チームの飛行機がメキシコへの帰路でコロンビアに立ち寄ると、ムーアは拘留され、4日間自宅軟禁状態に置かれた。外交的圧力と、証拠の明白な弱さにより、最終的に訴訟は完全に棄却され、無罪となったムーアはメキシコに戻り、チームに再合流してワールドカップの準備を進めた。彼がチームホテルに到着すると、チームメイトから儀仗を受けた。

ムーアはイングランドのグループリーグ突破に主導的な役割を果たした。6月2日、彼はルーマニアに対し1-0の勝利を収めた試合でキャプテンを務めた。優勝候補のブラジルとの2試合目では、ムーアがジャイルジーニョに完璧な精度とクリーンさでタックルを決める決定的な瞬間があった。これは完璧なタックルと称され、世界中のテレビで今も放送され続けている。ブラジルはそれでも試合に1-0で勝利したが、イングランドはグループを突破した。ムーアは試合後、ペレとユニフォームを交換した。このユニフォームは、マンチェスターの国立サッカー博物館にプライオリー・コレクションの好意により展示された。チェコスロバキアに1-0で勝利したことで、イングランドはグループ2位となり、決勝トーナメントに進出した。

準々決勝では、1966年ワールドカップの再戦となる西ドイツとの試合で、イングランドは2-0のリードを奪ったが、延長戦で3-2と逆転負けを喫した。同年末、ムーアは1970年の欧州年間最優秀選手賞でゲルト・ミュラー(西ドイツ)に次ぐ準優勝に選出された。

#### 最終キャップ

ムーアのプレーは1973年までに精彩を欠くようになり、ラムゼイ監督は予選突破のために勝利が必要な1974年ワールドカップ予選のポーランド戦(本拠地)に彼を選ばなかった。ムーアに代わってノーマン・ハンターが守備で、マーティン・ピータースがキャプテンとしてこの試合に出場した。ムーアはラムゼイに、これは自分がもう必要とされていないことを意味するのかと尋ねたところ、ラムゼイは「とんでもない。来年のワールドカップでは、君をキャプテンとして必要としている」と答えたという。しかし、イングランドは1-1の引き分けに終わり、この言葉が実現することはなかった。ウェンブリーでの試合中、ハンターはタックルを試みたが、ボールを踏みつけてしまい、ムーアがホジュフでボールを失ったのと同様のミスを犯し、ポーランドに素早いカウンターアタックとピーター・シルトンのミスによる得点を許してしまった。アラン・クラークがPKで同点に追いついたが、ヤン・トマシェフスキの好セーブによりイングランドは追加点を奪えなかった。ムーアは後に、自身がラムゼイ監督の隣でベンチに座り、交代を促し続けたが、ラムゼイは躊躇していたと語っている。ケヴィン・ヘクターがマーティン・チヴァースに代わって85分についに出場した際、ムーアがヘクターのトラックスーツのズボンを引き下げる姿がテレビで映し出されたが、ラムゼイは微動だにしなかった。ムーアは後にデビッド・ミラーに「時間が刻々と過ぎていくのを感じた。アルフに、誰か中盤に突破できる選手が必要だと言ったが、彼は頷いただけだった。ケヴィンを早く投入できなかった。ほとんどピッチに投げ込むようなものだった」と語った。ハンターはハロルド・シェパードソンとムーア(彼がチームのレギュラーだった)に腕を引かれながらピッチを去る際、慰めようのない状態であった。イングランドの1974年FIFAワールドカップ出場権獲得失敗は、ラムゼイが6ヶ月後に解任されるという代表監督としての時代の終わりを告げることになった。

ムーアは次の試合、1973年11月14日のイタリアとの親善試合(1-0で敗北)で108試合目の最後のキャップを獲得した。彼はボビー・チャールトンの記録を2試合上回り、ビリー・ライトのキャプテンとしての90試合出場記録に並び、イングランド代表最多出場選手となった。その後、ピーター・シルトン、デビッド・ベッカム、スティーヴン・ジェラードがキャップ数記録を更新したが、共同キャプテン記録は破られていない。

8.1. 公的な評価と栄誉

ムーアは1966年にBBC年間最優秀スポーツ選手賞を受賞した初のサッカー選手であり、その後24年間も唯一のサッカー選手であった。1967年には大英帝国勲章を受章した。

彼は2002年に、イングランドサッカーへの選手としての影響を認められ、イングランドサッカー殿堂の初代殿堂入り選手となった。同年にはBBCの100名の最も偉大な英国人のリストにも名を連ねた。2003年11月、UEFA創立50周年を記念して、過去50年間で最も傑出したイングランド人選手としてイングランドのゴールデン・プレイヤーに選出された。

ムーアは1970年の欧州年間最優秀選手賞で準優勝に輝いた。また、ウェストハムでは1961年、1963年、1968年、1970年にウェストハム年間最優秀選手に選出された。1966年FIFAワールドカップではオールスターチームに選ばれた。1968年UEFAユーロではチーム・オブ・ザ・トーナメントに名を連ねた。ワールドサッカー誌のワールドイレブンにも複数回選出された他、ロートマンズ・ゴールデンブーツ賞も複数回受賞している。

彼はFIFAワールドカップ・オールタイムチーム(1994年)、FIFA功労勲章(1996年)、20世紀ワールドチーム(1998年)の一員にも選ばれた。また、フットボールリーグ100レジェンズにも選出されている。2013年にはワールドサッカー誌の歴代ベストイレブンに選ばれ、IFFHSのオールタイム・男子Bドリームチーム(2021年)にも名を連ねた。2007年にはPFAの過去100年間最優秀選手にも選ばれている。

8.2. 記念物と財団

ボビー・ムーア基金は、彼の亡き夫を追悼してステファニー・ムーアと英国がん研究所(CRUK)が1993年に設立したイギリスの慈善団体で、大腸がんの研究資金と疾患への一般の意識向上を目的としている。2013年2月時点で、ボビー・ムーア基金は大腸がん研究のために1880.00 万 GBPを集めた。「Make Bobby Proud」キャンペーンが2013年に資金調達のために開始された。

2003年4月28日、FA会長であるヨーク公アンドルー王子が、ボーリン・グラウンド近く、バーキング・ロードとグリーン・ストリートの交差点という目立つ場所に『ワールドカップ彫刻』(別名『ザ・チャンピオンズ』)の除幕式を行った。この彫刻は、1966年決勝直後の旧ウェンブリーでの有名な写真に基づいてフィリップ・ジャクソンが彫刻したもので、ムーアがジュール・リメ・トロフィーを高く掲げ、ジェフ・ハーストとレイ・ウィルソン、そしてマーティン・ピータースの肩に乗っている姿が描かれている。2016年までウェストハムのホームスタジアムであるボーリン・グラウンドの南スタンドは、ムーアの死後すぐに「ボビー・ムーア・スタンド」と命名された。ウェストハムが2016年にロンドン・スタジアムに移転すると、スタジアムの北端のスタンドが「ボビー・ムーア・スタンド」と改名され、ユヴェントスとのプレシーズン親善試合の前に正式に開場された。ムーアの家族は、ムーアの孫であるフレデリック・ムーア・ホビスがこの開場式に出席した。

2007年5月11日金曜日、サー・ボビー・チャールトンによって、再建されたウェンブリー・スタジアムの入り口外にウェンブリーのボビー・ムーア像が「仕上げ」として除幕され、スタジアムは5月19日土曜日に行われたFAカップ決勝で正式に開場した。同じくジャクソンによって彫刻されたこの実物大の2倍の大きさのブロンズ像は、オリンピック・ウェイを見下ろすムーアの姿を描いている。

2008年8月、ウェストハム・ユナイテッドは彼の死から15年後に、敬意の印として背番号6を正式に永久欠番とした。

2016年7月26日金曜日、ムーアはイングリッシュ・ヘリテージのブルー・プラークで自宅の外に名誉を与えられた初のサッカー選手となった。このプラークは、バーキングのウェイバリー・ガーデンズにあるムーアの幼少期の家のレンガ壁で、彼の娘ロベルタが出席する式典で除幕された。

2017年4月、ノルウェー・エアは、同社のボーイング737-800型機の尾翼にムーアのイメージを描くことを発表した。ムーアは、クイーンのフレディ・マーキュリー、児童文学作家のロアルド・ダール、パイロットのエイミー・ジョンソン、小説家のジェーン・オースティン、航空起業家のフレディ・レイカーと並び、同社の6人の「イギリスの尾翼の英雄」の一人である。2018年、ムーアはEAスポーツのビデオゲーム『FIFA』シリーズの『FIFA 19』のアルティメットチームのアイコンとして追加された。

ボビー・ムーア・アカデミーの小中学校は、ロンドン・スタジアムに隣接するニューアムのクイーン・エリザベス・オリンピック・パーク内に位置し、2017年に設立された。アカデミーは公園の施設を利用でき、ウェストハム・ユナイテッドとの連携もあり、最大で1,500人の生徒を収容できる。

8.3. 文化的・歴史的影響

ムーアは1981年の映画『勝利への脱出』にテリー・ブレイディ役として出演した他、テレビシリーズ『Till Death Us Do Part』のいくつかのエピソードや、そのスピンオフ映画『The Alf Garnett Saga』に本人役でカメオ出演している。

フランク・スキナーとデビッド・バディエルは、1996年の欧州選手権のイングランド代表公式ソングである「Three Lions」の歌詞に「しかし、私はまだムーアのあのタックルを見る」というフレーズを使った。これはシンプル・レッドの大会公式ソング「We're In This Together」よりもファンに受け入れられた。この歌詞は、1970年のジャイルジーニョに対する有名なタックルを指しており、そのミュージックビデオではバディエル、スキナー、そしてイングランド代表のフルバックであるスチュアート・ピアースによって再現された。この曲は、イングランドが再び大会で優勝できるという証拠として、過去のイングランドの偉大な瞬間を列挙する文脈で書かれている。

ティナとボビー・ムーアの関係を描いたテレビドラマシリーズ『Tina and Bobby』は、2017年1月にITVで放送され、2020年8月と2021年6月に再放送された。ボビー・ムーア役はローン・マクファーデンが演じた。

10.1. クラブ

10.2. 代表

スコアと結果はイングランドのゴール数を最初に示し、スコア欄はムーアの各ゴール後のスコアを示している。

11.1. 選手

ウェストハム・ユナイテッド

• FAカップ: 1963-64
• FAチャリティ・シールド: 1964
• UEFAカップウィナーズカップ: 1964-65

フラム

• FAカップ 準優勝: 1974-75

イースタン

• 香港シニアシールド: 1981-82

イングランド代表

• FIFAワールドカップ: 1966
• UEFAユーロ 3位: 1968
• ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ:
  • 優勝: 1964-65、1965-66、1967-68、1968-69、1970-71、1972-73
  • 共有優勝: 1963-64、1969-70、1971-72

11.2. 個人

• バロンドール 準優勝: 1970
• FWA年間最優秀選手賞: 1964
• ウェストハム・ユナイテッドFC 年間最優秀選手: 1961、1963、1968、1970
• FUWO European Team of the Year: 1965、1966、1967、1969、1970、1972
• FIFAワールドカップ オールスターチーム: 1966
• BBC年間最優秀スポーツ選手賞: 1966
• 大英帝国勲章: 1967
• UEFAユーロ チーム・オブ・ザ・トーナメント: 1968
• ワールドサッカー誌 ワールドイレブン: 1968、1969、1971、1972、1973
• ロートマンズ・ゴールデンブーツ賞: 1970、1971、1972、1973
• Sport Ideal European XI: 1971、1972
• イングランドサッカー殿堂殿堂入り: 2002
• UEFAジュビリーアウォーズ - 過去50年間で最も偉大なイングランド人サッカー選手(ゴールデンプレーヤー): 2003
• FIFAワールドカップ歴代ベストチーム: 1994
• FIFA功労勲章: 1996
• 20世紀ワールドチーム: 1998
• ウェストハム・ユナイテッドFCの背番号6を永久欠番に指定: 2008(没後)
• ワールドサッカー誌 歴代ベストイレブン: 2013
• 100名の最も偉大な英国人: 2002
• フットボールリーグ100レジェンズ
• IFFHSオールタイム・男子Bドリームチーム: 2021