1. 生い立ちと教育
マルコム・ブライ・ターンブルは、1954年10月24日にシドニーで、ブルース・ブライ・ターンブルとコーラル・ランズベリーの一人息子として生まれた。父はホテル仲買人、母はラジオ俳優、作家、学者であり、イギリスの映画・テレビ女優アンジェラ・ランズベリーのまたいとこにあたる。母方の祖母メイ・ランズベリー(旧姓モーリー)はイギリス生まれで、他の祖父母はオーストラリア生まれである。彼はスコットランド系の血も引いており、その高祖父ジョン・ターンブル(1751年 - 1834年)は1802年に「コロマンデル号」でニューサウスウェールズ州に到着し、仕立て屋になった。2015年のインタビューで、ターンブルは彼のミドルネーム「ブライ」が何世代にもわたる家族の伝統であり、元々はウィリアム・ブライ総督に敬意を表して付けられたものであると語っている。
ターンブルの両親は彼の誕生から14か月後の1955年12月に結婚した。ターンブル一家はヴォークリューズの2ベッドルームのアパートに住み、ターンブルは近くの公立学校に通った。ブルースとコーラルの結婚は不幸なもので、ターンブルは両親がめったに一緒に寝たり時間を過ごしたりせず、彼のために結婚生活を続けていたと記している。コーラルは夫の学歴のなさを頻繁に侮辱し、家族の財産は自分にかかっていると主張した。コーラルはニューサウスウェールズ大学の歴史学教授ジョン・サーモンと過ごす時間が増えていった。ターンブルが9歳の時、サーモンがニュージーランドで教職を得たため、コーラルは彼と共に去り、結婚生活は終わった。ブルースはターンブルに、コーラルが別の学位のために勉強していると伝えたが、これはコーラルが彼のもとを去った事実を隠すためのブルースの努力であった。それ以来、ターンブルは父親に一人で育てられた。幼少期には喘息を患っていた。
最初の3年間をヴォークリューズ公立学校で過ごした後、セント・アイヴスにあるシドニー・グラマー・スクールの寄宿生となった。ターンブルは寄宿学校が嫌いだったと記しており、夜尿症のためにいじめられたという。シングルファーザーとなったブルースは学費の支払いに苦労し、学校の会計係からターンブルの自宅に何度も手紙が送られてきた。これらの経済的な問題により、ターンブル一家はヴォークリューズからダブル・ベイの小さなアパートに引っ越さざるを得なくなり、そこでは家具もほとんどない状態で暮らした。その後、ターンブルはカレッジ・ストリートにあるグラマー高校のキャンパスに、部分奨学金を得て通い始めた。この間、彼は学校の旧ランドウィック寄宿施設に住んでいた。この時期、ブルースは再婚し、彼の事業は成長を続けた。ターンブル一家はポイント・パイパーの大きなアパートに引っ越し、学費のプレッシャーは軽減された。ターンブルは数学は平凡だったものの、ギリシャ語、英語、歴史に優れ、討論クラブと演劇クラブに参加し、それぞれローレンス・キャンベル弁論大会で優勝し、数々のシェイクスピア劇で主演を務めた。1972年には上級学校の共同キャプテンを務めたが、一部の情報源とは異なり、シドニー・グラマーの卒業学年の首席ではなかった。1987年には、亡き父を偲んで、シドニー・グラマーにブルース・ターンブル奨学金(所得審査型)を設立し、学費を払えない学生に全額免除を提供した。
1973年、ターンブルはシドニー大学に入学し、1977年に政治学の文学士号を、1978年に法学士号を取得して卒業した。彼は大学の新聞「Honi Soit」に記事を書き、主に政治について論じた。また、元ニューサウスウェールズ州首相のジャック・ラングを訪ね、1920年代から1930年代の州政治について議論した。在学中、彼は学生政治に関与し、シドニー大学ユニオンの理事やシドニー大学学生代表評議会のメンバーを務めた。また、ネイション・レビュー、2SMラジオ、チャンネル9の政治ジャーナリストとしてパートタイムで働き、州政治を取材した。この頃、ターンブルは実業家のケリー・パッカーと出会い、後に彼のために広範な法律業務を行うことになる。
1978年、ターンブルはローズ奨学金を獲得し、オックスフォード大学のブレーズノーズ・カレッジに入学した。彼は短期間ビジネスの学位を学んだ後、1978年から1980年まで民法学士号の大学院課程に切り替え、優等で卒業した。オックスフォード在学中、彼は「サンデー・タイムズ」で働き、アメリカとオーストラリアの新聞や雑誌に寄稿した。彼は将来のイギリス首相となるテリーザ・メイと親交を深め、彼女は夫のフィリップ・メイにプロポーズを促したのはターンブルのおかげだと語っている。ターンブルはこの時期に将来の妻となるルーシーとも出会った。オックスフォード在学中、ある大学の教授は彼について「常にノックせずに人生の部屋に入っていく」と評した。
q=オックスフォード大学|position=right
2. 専門職経歴
### コスィガン委員会への対応 ===
オックスフォード大学を優等で卒業した後、ターンブルはオーストラリアに帰国し、法廷弁護士として働き始めた。1983年から1985年まで、オーストラリアン・コンソリデーテッド・プレス・ホールディングス・グループの法務顧問兼秘書を務めた。この期間中、彼はコスィガン委員会による「ゴアナ」疑惑に対してケリー・パッカーを弁護した。同委員会は、パッカーが他の犯罪活動を隠蔽するために銀行支店長イアン・クートの殺害を犯したと主張していた。ターンブルは報道機関を利用して、委員会補佐弁護士ダグラス・ミーガーQCを挑発し、コスィガンとミーガーを「不当、気まぐれ、不誠実、悪意がある」と意図的に中傷する6000語の声明で訴えさせようとした。この声明は功を奏し、多くの新聞に全文掲載され、パッカーに対する世論を高めた。ターンブルは後にパッカーにミーガーを名誉毀損で訴えるよう助言したが、この訴訟はデイビッド・ハント判事によって「訴訟濫用」であるとして却下され、ターンブルが「正義の源を汚した」と述べられた。これらの戦術は、ターンブルにニューサウスウェールズ州弁護士会内で敵を作り、彼が同組織を去るきっかけとなった。コスィガン委員会の調査結果がパッカーを脱税、麻薬密売、殺人の罪で告発した後、ターンブルはクイーンズランド州首相のジョー・ビェルケ=ピーターセンに電話し、委員会の調査結果に関する審問を要請した。ビェルケ=ピーターセンは審問の開催に同意し、その結果、パッカーが殺人を犯したというコスィガン委員会の主張は否定された。
### 「スパイキャッチャー」裁判 ===
1986年、ブルース・マクウィリアムと共同で自身の法律事務所「ターンブル・マクウィリアム」を設立した。同年、ターンブルは冷戦中にMI5で働いていた元MI5職員のピーター・ライトが執筆した暴露本『スパイキャッチャー』をめぐる裁判でライトを弁護した。イギリス政府は同書の販売差し止め命令を得ており、オーストラリアでも同様の措置を求めていた。ターンブルは、同書には新しい情報は何も含まれていないこと、イギリス政府がこれまで未公開の機密情報を含む他の書籍を最小限の変更で許可しているにもかかわらず、別の書籍を制限しようとしていること、そして政府が裁判を通じて裁判所に嘘をついたことを主張した。この訴訟はニューサウスウェールズ州控訴裁判所を経て成功し、イギリス政府によるオーストラリアでの同書出版差し止めを阻止した。この事件は広く報道され、ターンブルはオーストラリアとイギリスで著名な人物となり、同書はオーストラリアで200万部以上を売り上げた。ターンブルは後にこの裁判に関する著書『スパイキャッチャー裁判』を執筆した。
「この世界では、特に政治においては、粘り強さなしには何も達成されないという事実がある。そして粘り強さとは、繰り返しであり、議論であり、再議論である...言論の自由における公共の利益は、真実の言論、正しい言論、公正な言論だけにあるのではない...その利益は議論にあるのだ。歴史の流れを最終的に変えたすべての人物は、最初は不人気だったのだ。」ターンブルの最終弁論、1986年12月18日
### その他の法務・金融活動 ===
1987年、ターンブルは元オーストラリア労働党のニューサウスウェールズ州首相であるネヴィル・ランと、元ニューサウスウェールズ州立銀行最高経営責任者で元労働党首相ガフ・ホイットラムの息子であるニコラス・ホイットラムと共同で、投資銀行会社「ホイットラム・ターンブル&カンパニー・リミテッド」を設立した。ホイットラムは1990年に同社を離れ、1997年まで「ターンブル&パートナーズ・リミテッド」として運営された。
ターンブルは1997年に共同設立した会社を離れ、ゴールドマン・サックス・オーストラリアのマネージング・ディレクターとなり、最終的にはゴールドマン・サックス・アンド・カンパニーのパートナーとなった。また、1993年から1995年までスター・テクノロジー・システムズの取締役を務めた。この間、ターンブルはアクシオン・フォレスト・リソースの会長も務め、同社はシルバニア・フォレスト・プロダクツという商号でソロモン諸島で伐採事業を行っていた。後者の事業はオーストラリア国際開発援助局によって「皆伐事業」と評され、当時のソロモン諸島首相ソロモン・ママロニは「伐採慣行の絶え間ない違反」を理由に閉鎖を脅したと、「ソロモン・タイムズ」の批判的な記事で報じられている。
q=ソロモン諸島|position=left
ターンブルは1994年にオズメール(インターネットサービスプロバイダー)の株式を50.00 万 AUDで取得した。彼はドットコム・バブルが崩壊する数か月前の1999年に、この株式を当時の通信大手MCIワールドコムに5700.00 万 AUDで売却した。
2002年5月、ターンブルはHIH保険の王立委員会に出廷し、破綻した保険会社の買収の一つにおけるゴールドマン・サックスの関与について尋問を受けた。王立委員会の報告書は、彼やゴールドマン・サックスに対して不利な結論を下さなかったが、ターンブルは後に、その破綻をめぐる訴訟で、最大5.00 億 AUDとみられる非公開の和解金で和解した9人の被告の1人となった。
3. 初期政治活動
1981年、ターンブルは1981年ウェントワース補欠選挙に先立ち、ウェントワース選挙区で自由党の予備選挙に立候補した。彼はピーター・コールマンに敗れ、コールマンがその議席を獲得した。1982年、元首相ウィリアム・マクマホンが政界引退後、ロウ選挙区でターンブルを後継者として指名したが、自由党は別の候補者を選び、1982年ロウ補欠選挙で労働党に敗れた。ターンブルはその後、1983年に安全な州議席であるモスマン選挙区の予備選挙に挑戦したが、フィリップ・スマイルズに敗れた。彼は1986年に自由党の党員資格を失効させたが、2000年に再入党した。ターンブルは2000年に自由党の連邦会計担当に就任し、2002年から2003年まで党の連邦およびニューサウスウェールズ州の執行委員を務めた。また、自由党の研究機関であるメンジーズ研究センターの理事も務めた。
### オーストラリア共和主義運動での役割 ===
1993年、ポール・キーティング首相はターンブルを共和制諮問委員会の委員長に任命した。この委員会は、オーストラリア女王を国民が選出したオーストラリアの国家元首に置き換えることで、オーストラリアを共和制に移行させる方法を検討する任務を負っていた。同年後半、ターンブルはオーストラリア共和主義運動の議長に就任し、2000年までその職を務めた。彼はキャンベラで開催された1998年オーストラリア憲法制定会議の選挙で選ばれた代表であった。この会議で、ターンブルは大統領と首相の役割を混同しないよう警告し、議院内閣制の共和制を提唱し、会議で採択された超党派の共和制任命モデルを支持した。
ターンブルは、オーストラリア共和国を樹立するための1999年の国民投票で、賛成委員会の委員長を務め、不成功に終わったキャンペーンで積極的に活動した。彼はこのキャンペーンに関する著書『共和国のための闘争』を出版した。国民投票が失敗に終わった際、彼は当時の首相で君主制支持者であったジョン・ハワードを「国の心を打ち砕いた」と非難した。ターンブルは2000年にオーストラリア共和主義運動を引退し、1994年にはすでにオースフラッグの理事を辞任していた。2004年にはオーストラリア国旗協会に加入した。
### 政党選択の経緯 ===
ターンブルはキャリアを通じて、オーストラリア自由党と長きにわたり関係を築いてきた。しかし、オーストラリア共和主義運動に所属していた時期には、オーストラリア労働党からの予備選挙出馬を検討したこともあった。ターンブルの母親は、ニューサウスウェールズ州首相のネヴィル・ランや上院議員のライオネル・マーフィー(大学時代に短期間交際していた)と親しい友人であった。両者とも労働党の党員であった。ターンブル自身も、別の労働党首相であるボブ・カーと友人であった。2015年には、ターンブルが1990年代に労働党の州政治家ジョン・デラ・ボスカと党籍変更の可能性について話し合いを持っていたこと、そして若年期には労働党と関連のあるオーストラリア労働者組合の指導者になることを熱望していたことが明らかになった。元労働党外務大臣のボブ・カーがこの主張を行い、労働党党首ビル・ショーテンが労働組合統治・汚職に関する王立委員会でこれを引用した。
4. ハワード政権下での活動
### 議会入りと閣僚就任 ===
2000年、ターンブルはウェントワース選挙区での自由党の予備選挙を目指すつもりであったが、予備選挙の候補者ピーター・キングが支部で多数の支持を得ていると結論付けたため、最終的に出馬しなかった。2003年、ターンブルはキングの議席に挑戦することを発表し、キングを破って自由党の候補者となった。激しい予備選挙運動中、キングはターンブルが「支部積み上げ」(キングが「支部剥奪」と呼んだ、地元の党員が予備選挙を決定する支部に党員資格を移すこと)を行っていると非難した。
予備選挙で敗れたキングは、2004年オーストラリア連邦選挙で無所属候補としてターンブルに対抗した。その結果、伝統的に自由党の安全な議席であったこの選挙区は、ターンブル、キング、労働党候補のデビッド・パッチによる三つ巴の選挙戦となり、選挙の行方が読めなくなった。選挙運動中、ターンブルは自身のキャンペーンに60.00 万 AUD以上を費やした。最終的に自由党の一次投票率は10.3%減の41.8%となったが、キングは一次投票で18%しか得票せず、自由党と労働党の優先順位の配分が57%対43%であったため、ターンブルはわずか2.4%のスウィングで二党間優先投票で55.5%の得票率となり、当選した。この結果、ウェントワースは1993年オーストラリア連邦選挙以来初めて接戦区に分類された。
2006年1月24日の内閣改造発表で、ジョン・ハワード首相はターンブルを後列議員から議会担当秘書官に昇格させ、2000年代のオーストラリアの干ばつの最中に水資源に関する特別責任を与えた。2006年9月26日、ハワードはオーストラリアの干ばつ問題に対処するため、首相・内閣府内に新しい水資源局を創設すると発表し、ターンブルがこの局の責任者に任命された。
2007年1月、ハワードはターンブルを閣僚に昇格させ、環境・水資源大臣に任命した。この職務で、ターンブルはタスマニア州北部、ローンセストン近郊のベル・ベイ・パルプ・ミルの建設提案(費用約17.00 億 AUD)を承認した。ガンズ社によるベル・ベイ・パルプ・ミル・プロジェクトの承認は2007年10月4日に行われ、政府の主任科学者ジム・ピーコックによるプロジェクトの潜在的な環境影響に関する報告書を受けてのもので、プロジェクトは48の「厳格な環境」条件を満たすことが求められた。
2007年2月、ターンブルはキャンベラにある妻所有のタウンハウスに住みながら、政府手当として一晩175 AUDを請求し、それを妻に家賃として支払っていたことで批判された。
q=キャンベラ|position=right
2007年オーストラリア連邦選挙の選挙運動中、ターンブルは再選された場合、政府が雲がない場合でも大気から降雨を誘発することを目的とした未検証のロシア技術の調査に1000.00 万 AUDを拠出すると発表した。オーストラリア・レイン・コーポレーションはロシア語で書かれた研究文書を提出し、ロシア人研究者が現地の専門家とロシア語で説明した。ターンブルはオーストラリア・レイン・コーポレーションがオーストラリアを拠点としていると主張したが、調査により同社が75%スイス資本であることが判明した。また、オーストラリア・レイン・コーポレーションの主要な利害関係者であるマット・ハンドベリーがルパート・マードックの甥であることも明らかになった。ターンブルは、ハンドベリーがターンブルの2007年選挙運動の主要な資金調達組織であるウェントワース・フォーラムに貢献したことに関する質問への回答を拒否した。
5. 野党時代
### 2007年選挙後の動向 ===
ターンブルは2007年オーストラリア連邦選挙で、州全体で保守連合が5.6%のスウィング、全国で5.4%のスウィングを経験したにもかかわらず、ウェントワース選挙区で1.3%の二党間優先投票のスウィングを達成し、議席を維持した。ジョン・ハワードがベネロング選挙区の議席を失った後、2007年11月25日、ハワードが公に後継者とすべきだと述べたピーター・コステロは党首選に出馬しないと発表した。ターンブルは同日遅くに立候補を表明し、メディアからは有力候補と見なされた。
11月29日、彼は2007年自由党党首選挙でブレンダン・ネルソンにわずか3票差で敗れた。ネルソンはすぐにターンブルを影の財務大臣に任命した。投票直後、ニック・ミンチン影の閣僚は、ターンブルが盗まれた世代への謝罪などの問題についてメディアに意見を表明する前に党の同僚と協議しなかったことが、彼に党首の座を失わせた原因であると公に示唆した。これは両者の間に意見の相違を生み、ミンチンが個人的にターンブルに「お前はひどく敏感すぎる」と告げるまでに至った。2008年5月、ターンブルは2008年オーストラリア連邦予算に対する保守連合の対応を主導し、高級車や特定のアルコール飲料に対する増税を批判し、インフレ上昇の可能性を懸念材料として挙げた。
### 野党党首としての活動(2008年-2009年) ===

数ヶ月にわたる一貫した世論調査の低迷を受け、ターンブルは2008年9月16日にブレンダン・ネルソンに対し2008年自由党党首交代劇を仕掛けた。彼は投票で4票差で勝利し、野党党首に就任した。同月後半、ターンブルは若い頃に大麻を吸ったことがあると告白し、そのような告白をした初の自由党党首となった。2009年初頭、ターンブルはアレクサンダー・ダウナーの元スタッフで「ジ・アドバタイザー」のジャーナリストであったクリス・ケニーを首席補佐官に任命した。2009年5月、ターンブルは世界金融危機の余波の中で発表された2009年オーストラリア連邦予算を攻撃した。
2009年6月、財務省の公務員ゴドウィン・グレックがターンブルに個人的に連絡を取り、労働党と関係のある自動車販売業者がOzCarプログラムの下で優遇措置を受けていたと主張し、「OzCar事件」が勃発した。ターンブルは後に議会でこれらの主張を繰り返し、ケビン・ラッド首相と財務大臣ウェイン・スワンが「彼らの事務所と納税者の資源を利用して、仲間の一人のために利益を追求し、その後議会に嘘をついた」と述べ、彼らが「行動を説明するか辞任する必要がある」と主張した。6月22日、グレックがターンブルに秘密裏に提供した、疑惑を裏付けるメールがグレックによって偽造されたと報じられた。グレックはその後、偽造を認め、オーストラリア国立監査院の調査は8月4日にラッドとスワンのいずれも不正行為がないことを明らかにした。この虚偽の主張を繰り返したことによる恥辱と、OzCar事件全体におけるターンブルの態度が、その後の世論調査における彼の支持率の著しい低下の原因と判断された。
2009年11月24日、自由党と国民党の議員および上院議員は、ラッド政権が提案した炭素汚染削減計画(CPRS)について議論するために会合を開いた。ターンブルは、同僚の間で大きな意見の相違があったにもかかわらず、CPRSを支持する政策を表明した。これに対し、自由党議員のウィルソン・タッキーとデニス・ジェンセンは、ターンブルへの挑戦者としてケビン・アンドリュースを指名する意図で、党首交代動議を提出しようとした。この試みは失敗に終わったものの、ますます多くの議員や上院議員が公にこの立場を批判し、トニー・アボットを含む数名が影の内閣を辞任した。
2009年12月1日、ターンブルがCPRSに関する政策を発表してからわずか1週間後、アボットはターンブルの党首の座に挑戦することを発表した。当初は成功の可能性が低いと見なされ、ターンブルは公にアボットが勝つための票を持っていないと述べていたが、アボットは投票でわずか1票差でターンブルを破った。この衝撃的な結果の後、ターンブルは後列議員に戻り、ウェントワース選出議員としての残りの任期を務めると述べた。2010年4月6日、彼はオーストラリア議会への再選を目指さないと発表した。しかし、2010年5月1日、彼はこの決定を覆し、元首相ジョン・ハワードに説得されて政治家としてのキャリアを諦めないことにしたと述べた。
### 影の閣僚(2010年-2013年) ===
2010年オーストラリア連邦選挙で、ターンブルは二党間優先投票で11.01%のスウィングを達成し、再選された。トニー・アボットと影の内閣への復帰の可能性について話し合った後、ターンブルは影の通信大臣に任命された。この役職での最初の政策発表で、ターンブルは、保守連合政権が最近導入された国家ブロードバンドネットワークを「解体する」と述べた。
2012年のアルフレッド・ディーキン・レクチャーでデジタル自由について講演し、ギラード政権が提案した2年間のデータ保持法案に強く反対した。2012年7月、ターンブルは同性婚を確立するための第一歩としてシビル・ユニオンを導入すべきだと述べたことで、一部の自由党議員から批判された。トニー・アボットは、この問題に関する良心投票を行うというターンブルの提案を拒否した。
6. アボット政権下での活動
### 通信大臣 (2013-2015年) ===

2013年4月9日、ターンブルとトニー・アボットは、彼らの党の代替国家ブロードバンドネットワーク(NBN)計画を発表した。この計画は、「光ファイバー・ツー・ザ・ノード」(FTTN)とラストマイルを銅線ケーブルで提供する、修正・縮小されたNBNを優先するものであった。この新しい政策は、NBN全体を解体することを求めていた以前の立場とは対照的であった。
2013年オーストラリア連邦選挙での保守連合の勝利後、ターンブルは通信大臣に任命され、代替NBN戦略の実施を開始した。2014年、ターンブルは、ワイヤレスおよび衛星サービスを通じてオーストラリアの地方および僻地に高速ブロードバンドを提供するための費用便益分析であるヴェルティガン報告書が、計画を継続するには約50.00 億 AUDの費用がかかり、経済的利益はわずか6.00 億 AUD(わずか10%のリターン)しか生み出さないと予測していることを明らかにした。経済的コストにもかかわらず、ターンブルは地方へのブロードバンド補助金は「非常に高価」であるものの、他に選択肢はないと述べた。
2014年12月、ターンブルはオーストラリア政府、NBN Co、テルストラの間で、NBN Coがテルストラの銅線ネットワークとハイブリッドファイバー同軸(HFC)を取得してNBNを提供するという合意を仲介した。テルストラとNBN Coは、20万世帯を対象としたFTTNの試験運用で協力することに合意した。2015年8月、ターンブルは、ネットワーク構築の最終的な総費用がさらに最大150.00 億 AUD増加する可能性があり、NBN Coが追加費用を負債として負担する可能性が高いことを明らかにした。より高速な接続速度を提供することを目的とした元の労働党のNBN政策よりも依然として安価ではあるものの、自由党モデルの下でのピーク資金調達要件は460.00 億 AUDから560.00 億 AUDの間であった。
### 2015年2月党首選動議 ===
世論調査の低迷が続く中、指導部内の緊張が続き、2015年2月9日にトニー・アボットに対する2015年2月自由党党首交代動議が提出された。この動議は61対39で否決されたものの、ターンブルは動議が成功した場合、党首選に出馬することを検討していたと報じられた。動議の前にターンブルは記者団に対し、「何らかの理由で政党の指導部が空席になった場合、閣僚であろうと後列議員であろうと、誰でも党員であれば、指導部が空席になった人物への不忠なく立候補できる」と述べていた。
7. 首相就任 (2015-2018年)
ターンブル政権は、経済の活性化と将来の成長を目的としたいくつかの主要な政策とイニシアチブを実施した。
### 2015年9月党首選 ===


2015年2月の党首選動議が否決されたにもかかわらず、アボットの指導力に関する疑問は解消されず、政府は世論調査で一貫して低迷していた。ニューズポールの世論調査で30回連続で自由党が労働党に大きく差をつけられていたことを受け、2015年9月14日、ターンブルは閣僚を辞任し、自由党党首の座をアボットに挑戦することを発表した。ターンブルは、アボットが「我々が必要とする経済的リーダーシップを提供できる能力がない」と述べ、自由党には「国民の知性を尊重するリーダーシップのスタイル」が必要だと主張した。その後の2015年9月自由党党首交代劇で、ターンブルはアボットを54対44で破った。彼は翌日、第29代オーストラリアの首相として宣誓就任した。
ターンブルは2015年9月20日に第1次ターンブル内閣を組閣するため、大規模な内閣改造を発表した。特筆すべきは、女性閣僚の数を2人から5人に増やし、マライズ・ペインをオーストラリア初の国防大臣に任命したことである。閣僚の数は19人から21人に増加した。ターンブルとアボットの間の主要な政策の違い、特に気候変動、共和制、同性婚について、彼は選挙前に即座の変更はないと述べた。国民党は、継続的な保守連合協定と引き換えに、ターンブルから総額40.00 億 AUD相当の取引と水資源ポートフォリオの支配権を成功裏に交渉した。ターンブルは、気候変動を真剣に受け止めない政府を率いることはしないと述べた。
### 主要政策 ===
ターンブル政権は、経済の活性化と将来の成長を目的としたいくつかの主要な政策とイニシアチブを実施した。
7.1. 経済政策
ターンブルが自由党党首の座に挑戦した理由の一つは、アボット政権の経済政策と姿勢に対する不満であった。首相就任後初の記者会見で、ターンブルは政府がオーストラリア経済に対するビジネス界の信頼を構築する必要があると述べた。進歩的シンクタンク「パー・キャピタ」のスティーブン・コウコウラスは「ガーディアン」紙に、経済成長の鈍化、高失業率、実質賃金の低下、消費者・企業信頼感の低迷を指摘し、ターンブルには「経済に信頼と活力を注入するために1年間の猶予があり、さもなければ彼は失脚し、自由党政権の第一期を破壊した者として歴史に名を残すだろう」と記した。ターンブルはスコット・モリソンを財務大臣に任命し、モリソンは政府支出の削減を表明し、中間経済財政見通し(MYEFO)と税制改革に関する白書が記者会見の時期に間に合うように発表されると述べた。
当初、ターンブルはGSTの引き上げが「検討中」であることを確認し、GSTの引き上げは減税によって相殺されると述べ、モリソンは年金税が見直されることを示唆した。2016年までモリソンはGST引き上げの必要性を主張したが、2016年2月、ターンブルは増税を行わないことを決定した。
7.2. 外交政策
ターンブルは首相就任後初の外遊でニュージーランドを訪れ、ジョン・キー首相と移民政策について協議した。2015年11月には、5カ国を訪問し、ヨーロッパとアジアの首脳会議に出席すると発表した。ターンブル政権は2015年10月に中国とオーストラリア間の自由貿易協定を議会で批准し、インドとの自由貿易協定を推進するというアボット政権の政策を継続した。ターンブルはまた、インドネシアやドイツとの貿易関係強化、および環太平洋パートナーシップ協定(TPP)の締結というアボット政権の政策を継続した。2015年11月の世界歴訪中、ターンブルはインドネシア大統領ジョコ・ウィドドとドイツ首相アンゲラ・メルケルと会談し、貿易について協議した。ターンブル政権はその後、2016年2月にTPPに署名した。
7.3. 難民政策
ターンブル政権は、操業主権国境作戦という超党派の難民政策を継続した。これは、マヌス島とナウルのオフショア処理センターに約1,250人の難民申請者が残るという課題を抱えていた。2016年8月には、「ガーディアン」紙がナウルでの「日常的な機能不全と残虐行為」を主張する報告書をリークした後、両キャンプの閉鎖を求める抗議活動が行われた。
2016年7月、バラク・オバマ政権は中米の移民危機に対応してコスタリカに難民センターを設立した。2016年11月、ターンブルとピーター・ダットンは、米国がナウルとマヌス島の難民を受け入れる代わりに、オーストラリアが中米から1,250人の難民を受け入れることを発表した。この合意は、2017年1月28日のドナルド・トランプ大統領との電話会談で物議を醸したが、最終的に米国は「厳格な審査」を条件に合意を尊重すると表明し、2017年7月からオーストラリアは中米からの難民を受け入れ始めた。
q=ナウル|position=left
q=マヌス島|position=right
7.4. エネルギー・環境政策
2016年の選挙以降、ターンブル政権は以前の保守連合政権のエネルギー政策を踏襲した。これには、再生可能エネルギー目標や排出量取引制度の全面的廃止が含まれた。この方針は、南オーストラリア州が大規模な停電に見舞われた際にさらに強固になり、ターンブルはこれを同州の「野心的な」再生可能エネルギー目標のせいだと非難した。2017年3月に発生したガス・エネルギー危機に対応し、ターンブルはスノーウィー・ハイドロの発電能力を揚水発電技術によって50%増加させることを発表した。
2017年4月、ターンブルは連邦政府の権限を行使し、国内の液化天然ガス(LNG)産業に対する輸出制限を課すと発表した。彼は、これらの変更は国内ガス市場におけるガス不足の結果として生じた高騰する卸売ガス価格に対応するためであり、国内価格がこれほど高騰していることは「容認できない」と述べた。これらの制限の結果として、卸売ガス価格が下落すると示唆した。多国籍ガス企業とガス産業協会は、この政策が供給を増加させたり、ガスの卸売価格を下げたりすることはないと述べ、強く批判した。
気候変動への対応とエネルギー政策の改革のため、2018年8月に国家エネルギー保証を提案したが、当初は閣僚会議で合意されたものの、最終的には党内で拒否された。
7.5. 防衛政策
アボット政権下で、オーストラリアはイラクとシリアにおけるISISに対する米国主導の空爆作戦を支援することを約束していた。ターンブルは、オーストラリア軍が中東に展開する中、アボットの支持者であったケビン・アンドリュース国防大臣をマライズ・ペイン上院議員に交代させた。ペインはオーストラリア初の女性国防大臣となった。ターンブル就任直後、ロシアはシリア大統領バッシャール・アル=アサドの反対勢力に対して、シリアで独自の軍事介入を開始した。アメリカ合衆国国務長官ジョン・ケリーはロシアの戦術を批判し、国連で「我々は現在、フランス、オーストラリア、カナダ、トルコ、その他の連合国パートナーと共に、我々の努力を劇的に加速させる立場にある」と述べた。10月27日、アボットは米国主導の連合軍の地上での進展の欠如を批判した。ターンブルは、オーストラリア軍の紛争への展開の性質を変更する「現在の」計画はないと述べた。
7.6. メディア政策
ターンブル政権は、ポール・キーティング政権下で制定されたメディア所有権法を改革する動きを見せ、大手テレビネットワークと印刷メディアの合併を可能にする可能性があった。この変更は、地域テレビネットワークとその都市圏の系列局との間の合併を妨げる規則や、単一の所有者が主要な市場で新聞、ラジオ局、テレビネットワークを所有することを妨げる規則を廃止した。
ターンブルは、アボットが閣僚にQ&A番組を「左翼的偏向」とザキー・マラー事件を理由にボイコットするよう求めたことを批判した。ターンブルはボイコット中にABCの「7.30」番組に対し、「オープンマイクがある場所ならどこでも、私は反対側にいることを喜んで受け入れるだろう」と述べた。
アボットから首相の座を引き継いだ後、ターンブルは2GBと4BCのラジオネットワークをボイコットした。これは、高評価の保守系コメンテーターであるアラン・ジョーンズ、アンドリュー・ボルト、ベン・フォードハム、レイ・ハドリーから批判を受けたためである。ターンブルの自由党党首への昇格は、ABCの政治コメンテーターであるケリー・オブライエン、バリー・キャシディ、フラン・ケリー、ポール・ボンジョルノから歓迎された。2016年4月までに、ターンブルはABCで17回のインタビューに応じたが、2GBでは一度もなかった。フェアファックスの政治コメンテーターであるマーク・ケニーは、ターンブルを保守連合の「最高の選挙資産」と呼んだ。
7.7. インフラ政策
ターンブルは、ゴールドコーストのライトレールプロジェクトに9500.00 万 AUDを拠出することを約束した。ターンブル政権は、オーストラリアの放射性廃棄物を貯蔵する単一の場所を2016年12月までに選定する期限を設定した。提案された場所には、ニューサウスウェールズ州のサリーズ・フラット近郊、ノーザンテリトリーのヘイル、南オーストラリア州のコートリニー、ピンカウィリニー、バーンディオータ、クイーンズランド州のオマン・アマが含まれた。
### 2016年連邦議会選挙 ===

2016年3月21日、ターンブルは、これまで2度否決されていたオーストラリア建築建設委員会(ABCC)を再設置する法案を議会が審議すると発表した。ターンブルは、上院が法案を3度目も否決した場合、総督ピーター・コスグローブ卿に議会の二重解散と7月2日の連邦選挙を要請すると述べた。ターンブルはまた、これを促進するため、2016年オーストラリア連邦予算の発表を5月10日から3日に前倒しした。4月18日、上院はABCC再設置法案を再び否決した。5月8日、ターンブルは総督公邸を訪問し、コスグローブに5月9日の二重解散令状の発行を助言した。これにより、選挙日が2016年7月2日であることが確定した。
2016年オーストラリア連邦選挙の選挙運動中、5月31日に実施されたウェントワース選挙区の有権者626人を対象としたリーチテル社の世論調査では、ターンブルがウェントワースで当選して以来初めて、彼に対する二党間優先投票のスウィングが予測され、10.9%の大幅なスウィングにより、二党間投票率が58%に低下することが示された。選挙運動中に論争が起こったのは、オーストラリア国立イマーム評議会のシェイク・シャディ・アルスレイマン会長が、キリビリ・ハウスでターンブルが主催したイフタール夕食会に参加したことである。ターンブルは、アルスレイマンの同性愛者に関する立場を知っていれば、彼を招待しなかっただろうと述べた。
選挙では、保守連合は14議席を失い、わずか1議席差で多数派政権を維持した。この結果は、1961年オーストラリア連邦選挙以来最も僅差であった。選挙後数日間、結果がまだ不確実であったとき、ターンブルは、ハング・パーラメントとそれに伴う少数政府の場合に、ボブ・カッター、アンドリュー・ウィルキー、キャシー・マクガワンから信任と供給の支持を確保するため、クロスベンチャー議員と交渉しなければならなかった。
2017年2月、ターンブルは自由党の選挙運動に175.00 万 AUDを寄付したことを確認した。
### 2018年指導部危機 ===

2018年8月21日、ターンブルは内務大臣ピーター・ダットンによる自由党党首の座への挑戦を、48対35で勝利し乗り切った。この党首交代劇は、ターンブルが率いる自由党穏健派と、ダットンやトニー・アボットが代表する保守派との間の自由党内のイデオロギー的緊張を浮き彫りにした。8月21日から23日にかけて緊張が高まり、ダットンは2度目の党首選を求めると発表した。ターンブルはこれに対し、オーストラリア法務長官によるダットンの議会資格に関する報告と、議会党員の少なくとも半数(43人)の署名がある党内会議開催を求める請願書の受領を条件に、そのような会議を招集し、党首の座を空席にし(請願書を不信任投票と見なし)、その後の党首選には立候補しないと応じた。8月24日朝、法務長官はピーター・ダットンが議会に務める資格がないわけではないと助言した。同日午前中、ダットンはターンブルに、最低43人の署名を含む党内会議開催を求める文書を提出した。
その後、党内会議が招集され、党首の座が空席となり、スコット・モリソンがダットンを45対40で破り、ターンブルの後任として首相に就任した。首相としての最後の記者会見で、ターンブルはダットンとアボットを「破壊者」と非難した。
2018年8月27日、ターンブルは数日中に議会を辞任すると発表した。2018年8月31日、彼はオーストラリア下院議長に正式な辞任届を提出した。自由党は補欠選挙で無所属候補のケリン・フェルプスに敗れ、保守連合は下院での絶対多数を失った。
8. 政治的イデオロギーと傾向
オーストラリア自由党の穏健派出身であるターンブルは、実用的で中道的なイデオロギーを持つと評されており、進歩主義的で社会自由主義的な見解を持っている。元首相アルフレッド・ディーキンとロバート・メンジーズの信奉者であるターンブルは、2017年の演説で次のように述べた。「1944年、メンジーズは、オーストラリア政治の中道右派を統合する新しい政党を『保守』とは呼ばず、むしろ彼がオーストラリア政治の中心にしっかりと据えた自由党と呼ぶことに多大な労力を費やした。」さらに彼は、「私の前任者トニー・アボットの言葉を借りれば、『賢明な中道』こそが居場所であり、それは今もそうである」と付け加えた。
9. 政界引退後の活動
2019年6月1日、ターンブルは大手グローバルプライベート・エクイティ・ファンドであるKKRのシニアアドバイザーとして民間部門に復帰した。ターンブルは2019年12月にオーストラリアに戻り、2019年12月9日にトニー・ジョーンズが司会を務める「Q&A」の最終回に出演した。
ターンブルはモリソン政権が気候変動に対して十分な行動を取っていないと公に批判し、自身の国家エネルギー保証(NEG)政策を再採用すべきだと主張した。「ガーディアン」紙の記事で、彼は次のように述べた。「オーストラリアが緊急に独自のグリーン・ニューディールを必要としている今、スコット・モリソンは森林火災の危機を無駄にすることはできない...もはや言い訳はできない。政治的偏見や既得権益によってこれ以上立ち止まることは許されない。もし無駄にしてはならない危機があるとしたら、これこそがそれだ。モリソンには今、より高い目標を掲げたNEGを復活させるチャンスがある。私が首相だったとき、彼とジョシュ・フライデンバーグはともにその最も強力な支持者だった。彼らは選挙を前にそれを放棄し、そもそもそれを妨害した保守連合の右派をなだめたのだ。」
2020年10月25日、ターンブルは元オーストラリア首相ケビン・ラッドが提唱した「強く多様なオーストラリアのニュースメディアを確保するための王立委員会」の請願を支持した。この請願は、ルパート・マードックによるオーストラリアのニュースメディア支配を調査することを目的としており、彼は署名したことをツイートし、他の人々にも同様に署名するよう促した。この請願は、50万以上の署名を集め、オーストラリアで最も署名された議会電子請願となった。この請願は、2020年11月9日に労働党議員アンドリュー・リーによって下院に提出された。
2021年1月、ターンブルは国際水力発電協会の非常勤理事に就任し、同協会の揚水発電に関する国際フォーラムの共同議長も務めることになった。
2023年、ターンブルは台北で開かれたアジア太平洋レジリエンス・イノベーションセンターの年次フォーラムで講演し、台湾は外部勢力よりも、嘘を広める国内の主体からの脅威にさらされていると述べ、最近の中国を巡る問題を暗に示唆した。
10. 私生活
ターンブルは、2003年から2004年までシドニー市長を務め、その他多くの要職を歴任したルーシー・ターンブル(旧姓ヒューズ)と結婚している。夫妻は1980年3月22日、ターンブルがオックスフォード大学に在学中、オックスフォードシャー州カムナーでイングランド国教会の司祭によって結婚式を挙げた。彼らはシドニーの東部郊外に住んでいる。
ターンブルとルーシーには、アレックスとデイジーという2人の成人した子供がおり、2016年7月現在、3人の孫がいる。息子のアレックス・ターンブルは中国系のイヴォンヌ・ワンと結婚している。
「ブライ」を男性のミドルネームとして使用するのは、ターンブル家の伝統である。これはターンブルの息子のミドルネームでもある。ターンブルの祖先の一人である植民者ジョン・ターンブルは、ラム反乱の際に失脚したニューサウスウェールズ州総督ウィリアム・ブライに敬意を表して、末息子の名前をウィリアム・ブライ・ターンブルと名付けた。
2008年、ターンブルは大麻を吸ったことがあると認めた初の自由党党首となった。
### 宗教的信条 ===
長老派として育ったターンブルは、成人初期に不可知論者となり、後に「2002年半ばまでに」ローマ・カトリックに改宗した。妻の家族はローマ・カトリックである。しかし、彼は教会の人工妊娠中絶、幹細胞研究、同性婚に関する教えとは意見が対立している。ターンブルは、RU486(中絶薬)の制限を緩和する法案を支持し、体細胞核移植の合法化にも賛成票を投じた。彼は、当時のシドニー大司教であるジョージ・ペル枢機卿が両方の提案に強く反対していたにもかかわらず、これらを行った。
### 資産 ===
2005年、マルコムとルーシー・ターンブルの純資産の合計は1.33 億 AUDと推定され、2013年オーストラリア連邦選挙で億万長者クライブ・パーマーが当選するまで、彼はオーストラリアで最も裕福な国会議員であった。
ターンブルは2010年の「BRWリッチ200」リストに2年連続で掲載され、182位から197位に順位を落としたものの、推定純資産は1.86 億 AUDに増加し、リストに掲載された唯一の現職政治家であり続けた。ターンブルは2014年の「BRWリッチ200」リストには掲載されなかった。2015年現在、彼の推定純資産は2.00 億 AUDを超えている。
11. 栄典と表彰
2001年1月1日、ターンブルは企業部門への貢献によりセンテナリー・メダルを受章した。2021年オーストラリア・デー栄典において、「オーストラリア国民と議会への傑出した貢献、特に首相として、国家安全保障、自由貿易、環境とクリーンエネルギー、イノベーション、経済改革、結婚平等への多大な貢献、そしてビジネスと慈善活動への貢献」により、オーストラリア勲章のコンパニオン(AC)を授与された。
12. 著作
ターンブルはいくつかの著書を執筆している。
- 『スパイキャッチャー裁判』(The Spycatcher Trial、1988年)
- 『ためらう共和国』(The Reluctant Republic、1993年)
- 『共和国のための闘争』(Fighting for the Republic: The Ultimate Insider's Account、1999年)
- 『より大きな展望』(A Bigger Picture、2020年)