1. 国名
トリニダード・トバゴの正式名称は、Republic of Trinidad and Tobago英語(リパブリック・オブ・トリニダード・アンド・トバゴ)です。一般的にはTrinidad and Tobago英語(トリニダッド・アンド・トベイゴウ)と称されます。日本語では、トリニダード・トバゴ共和国、通称トリニダード・トバゴと表記されます。スペイン語での国名は、República de Trinidad y Tobagoスペイン語です。
国名は、主要な二つの島、トリニダード島とトバゴ島の名を合わせたものです。
トリニダード島の名称は、クリストファー・コロンブスが1498年の第3回航海中に島を発見した際、島内にある三つの山を見てキリスト教の三位一体(La Santísima Trinidadスペイン語)を想起し、この島を「ラ・イスラ・デ・ラ・トリニダード」(La Isla de la Trinidad三位一体の島スペイン語)と命名したことに由来します。これは、コロンブスが出航前に立てた誓いを果たすものでした。
先住民による呼称については、歴史家のE.L.ジョセフは、トリニダード島の先住民名が「カイリ」(Cairi言語不明)または「ハチドリの土地」であり、これはハチドリを意味するアラワク語の「イエレッテ」(ierèttêアラワク語)または「イェレッテ」(yerettêアラワク語)に由来すると主張しました。しかし、他の研究者はこの語源に異議を唱えており、「カイリ」はハチドリ(正しい言葉は「トゥクシ」tukusi言語不明または「トゥクチ」tucuchi言語不明とされる)を意味しない、あるいは「カイリ」や「イエレ」(iere言語不明)は単に「島」を意味すると主張しています。
19世紀、インドからの契約労働者を募集する際、彼らを砂糖プランテーションでの労働に誘い込むために、トリニダード島を「チニダット」(Chinidathif)または「チニダッド」(Chinidadhif)と呼んでおり、これは「砂糖の土地」を意味しました。
トバゴ島の名称は、島が葉巻のような形をしていたこと、または先住民がタバコを使用していたことから、スペイン語のタバコ(cabacoスペイン語、tavacoスペイン語、tobaccoスペイン語)に由来すると考えられています。その他の先住民による呼称としては、「アルバエラ」(Aloubaéra言語不明、黒い巻貝)や「ウルパイナ」(Urupaina言語不明、大きなカタツムリ)などがあったとされています。英語での発音はトベイゴウです。
2. 歴史
本セクションでは、トリニダード・トバゴの先史時代からヨーロッパ人による植民地化、イギリス統治時代を経て独立し現代国家に至るまでの歩みを、各サブセクションで詳述します。
2.1. 先史時代および先住民
トリニダード島とトバゴ島を含む地域は、南アメリカ大陸のプレートの動きと火山活動によって、約1億5000万年前にカリブプレートの端で形成され始めました。これらの島々は、地理的には小アンティル諸島の南端に位置しています。
ヨーロッパ人が到来する以前、トリニダード島とトバゴ島には、南アメリカ大陸から移住してきた先住民が数千年にわたり住んでいました。トリニダード島には、少なくとも7002年前に農耕以前の古期文化を持つ人々が最初に定住し、カリブ海地域で最も早くから人類が居住した場所の一つとなりました。トリニダード島南西部にあるバンワリ・トレース遺跡は、紀元前5000年頃に遡るカリブ海最古の考古遺跡として知られています。その後、数世紀にわたり幾度かの移住の波があり、それぞれの文化は考古学的遺物によって区別されています。
ヨーロッパ人との接触時、トリニダード島にはアラワク語族(ネポヤ族、スポヤ族など)やカリブ語族(ヤオ族など)の集団が居住していました。先住民はトリニダード島を「イエリ」(Ieri言語不明)すなわち「ハチドリの土地」と呼んでいたと伝えられています。一方、トバゴ島には島嶼カリブ族やガリビ族が住んでいました。
これらの先住民社会は、ヨーロッパ人による植民地化の過程で、武力による征服、強制労働、そして持ち込まれた疫病によって人口が激減し、その生活様式や文化は深刻な影響を受けました。特にスペイン統治下でのエンコミエンダ制は、先住民を過酷な労働に従事させ、その社会構造を破壊しました。
2.2. ヨーロッパ植民地時代
クリストファー・コロンブスが1498年の第3次航海でトリニダード島を「発見」し、スペイン領と宣言したことから、この地域のヨーロッパ植民地時代が始まりました。コロンブスは遠方にトバゴ島も視認し、「ベラフォルマ」(Bellaformaスペイン語)と名付けましたが、上陸はしませんでした。

1530年代、スペインの軍人アントニオ・デ・セデーニョがトリニダード島南西部に上陸し、先住民の制圧と島の征服を試みました。彼は先住民と数多くの戦闘を繰り広げ、砦を築きました。その後数十年間は先住民との戦いが続きましたが、1592年、先住民の首長(カシケ)ワナワナレ(別名グアナグアナレ)が現在のセント・ジョセフ周辺の土地をドミンゴ・デ・ベラ・エ・イバルグエンに譲渡し、島の別の地域へ退きました。この土地に、1592年、アントニオ・デ・ベリオによってサン・ホセ・デ・オルニャの町が建設されました。その後まもなく、1595年3月22日、イギリスの海賊ウォルター・ローリーが、南米にあると噂されていた黄金郷「エル・ドラード」を探してトリニダード島に来航し、サン・ホセを攻撃、アントニオ・デ・ベリオを捕らえて尋問しました。ローリーは情報を得た後去り、スペインの支配は回復しました。
一方、トバゴ島では1620年代から1640年代にかけて、オランダ、イギリス、クールラント公国(現在のラトビアの一部)の人々が植民地化を試みましたが、ほとんど成功しませんでした。1654年以降、オランダ人とクールラント人がより確固たる足場を築き、後に数百人のフランス人入植者も加わりました。アフリカから連れてこられた多数の奴隷を使った砂糖、インディゴ、ラム酒のプランテーション経済が発展し、奴隷の数はすぐにヨーロッパ人入植者の数をはるかに上回りました。トバゴ島はフランス、オランダ、イギリスの係争地となり、多くの砦が築かれ、1814年までに約31回も領有国が変わる状況で、海賊行為も横行しました。イギリスは1762年から1781年までトバゴを領有しましたがフランスに奪われ、1793年にイギリスが再占領するまでフランスの支配下にありました。
17世紀のトリニダード島は大きな事件もなく過ぎましたが、スペイン人による先住民支配の試みはしばしば激しい抵抗に遭いました。1687年、カトリックのカタルーニャ系カプチン会修道士がトリニダードとギアナ地方の先住民の改宗を担当することになりました。彼らはトリニダードにいくつかの伝道所を設立し、国家からの手厚い資金援助を受け、先住民に対するエンコミエンダの権利(先住民にスペイン人のための労働を強制する権利)も与えられました。その一つが1689年に設立されたサンタ・ロサ・デ・アリマ伝道所で、タカリグアやアラウカ(現在のアロウカ)の旧エンコミエンダの先住民がさらに西へ移住させられました。スペイン人と先住民の間の緊張は1689年に頂点に達し、サン・ラファエル・エンコミエンダの先住民が反乱を起こし、数人の司祭を殺害、教会を攻撃し、スペイン人総督ホセ・デ・レオン・イ・エチャレスを殺害しました。この総督一行の犠牲者の中には、カウラ、タカリグア、アラウカのネプヨ族の村の宣教師であったフアン・マシエン・デ・ソトマヨールも含まれていました。スペイン側は厳しく報復し、アレナの虐殺として知られる事件で数百人の先住民を虐殺しました。その結果、スペイン人による奴隷狩りの継続と、先住民が免疫を持たない伝染病の壊滅的な影響により、先住民の人口は次の世紀の終わりまでに事実上消滅しました。
この時期、トリニダードは中央アメリカ、現在のメキシコ、そして後のアメリカ合衆国南西部とともに、ヌエバ・エスパーニャ副王領に属する島の州でした。1757年、海賊の襲撃が相次いだため、首都はサン・ホセ・デ・オルニャからプエルト・デ・エスパーニャ(現在のポートオブスペイン)に移されました。しかし、スペインは島々の植民地化に本格的に取り組むことはなく、この時期のトリニダードは依然として大部分が森林で、少数のスペイン人と一握りの奴隷、そして数千人の先住民が住んでいるに過ぎませんでした。実際、1777年の人口はわずか1,400人で、トリニダードにおけるスペインの植民地化は脆弱なままでした。
2.2.1. スペイン統治とフランス人の流入
1777年、フランス系クレオール人と結婚した総督ルイス・デ・ウンサガ「調停者」はトリニダードでの自由貿易を許可し、フランス人入植者を引き寄せ、経済は著しく改善しました。
トリニダードは人口が少ないと考えられていたため、グレナダ在住のフランス人、ルーム・ド・サンローランは、1783年11月4日にスペイン国王カルロス3世から人口勅令(Cédula de Poblaciónスペイン語)を得ることができました。1776年にも国王から人口勅令が下賜されていましたが成果が上がらなかったため、新しい勅令はより寛大なものでした。この勅令は、スペイン国王への忠誠を誓う意思のあるローマ・カトリック教徒の外国人入植者に対し、10年間の無償土地供与と免税を認めました。土地供与は、自由な身分の男女子供一人につき30ファネガ(13 ha)、彼らが連れてきた奴隷一人につきその半分でした。スペインは新しい総督ホセ・マリア・チャコンを派遣し、新しい勅令の条項を実施させました。
この勅令はフランス革命のわずか数年前に発行されました。この激動の時代に、近隣のマルティニーク、セントルシア、グレナダ、グアドループ、ドミニカから、奴隷を連れたフランス人プランター、自由身分の有色人種、ムラートがトリニダードに移住し、農業(砂糖とカカオ)を基盤とする経済を確立しました。これらの新しい移民は、ブランシッスーズ、シャンフルール、パラミン、カスケード、カレナージ、ラヴェンティルなどに地域社会を形成しました。
その結果、トリニダードの人口は1789年末までに15,000人を超え、1797年にはポートオブスペインの人口がわずか5年間で3,000人未満から10,422人に増加し、混血の人々、スペイン人、アフリカ人、フランス共和制の兵士、引退した海賊、フランス貴族など多様な人々で構成されるようになりました。トリニダードの総人口は17,718人で、そのうちヨーロッパ系は2,151人、自由黒人と有色人種は4,476人、奴隷は10,009人、先住民は1,082人でした。スペイン統治時代(そして後のイギリス統治時代も)のまばらな入植と人口増加率の遅さにより、トリニダードは西インド諸島で最も人口の少ない植民地の一つであり、プランテーションのインフラも最も未発達でした。
2.3. イギリス統治時代
イギリスはトリニダードに関心を抱き始め、1797年、ラルフ・アバークロンビー将軍率いるイギリス軍がトリニダード島への侵攻を開始しました。彼の艦隊はボカス海峡を通過し、チャグアラマス沖に停泊しました。圧倒的な兵力差の前に、チャコン総督は戦わずしてイギリスに降伏することを決定しました。こうしてトリニダードは、フランス語を話す人口が多くスペイン法が適用されるイギリスの王室直轄植民地となりました。イギリスの支配は、後のアミアンの和約(1802年)によって正式に認められました。植民地の初代イギリス総督はトーマス・ピクトンでしたが、拷問や恣意的逮捕を含むイギリスの権威を強行する彼の強圧的な手法は、彼が召還される原因となりました。

イギリスの支配は、イギリス本国および東カリブ海のイギリス植民地からの入植者の流入をもたらしました。イギリス人、スコットランド人、アイルランド人、ドイツ人、イタリア人の家族が到着し、また、米英戦争でイギリスのために戦い、トリニダード南部に土地を与えられた「メリキンズ」として知られる自由黒人もいました。
イギリスの支配下で新しい州が創設され、奴隷の輸入が増加しましたが、この頃には奴隷制度廃止運動への支持が大幅に高まり、イギリス本国では奴隷貿易が攻撃されていました。奴隷制度は1833年に廃止され、その後、元奴隷は「見習い」期間を務めました。1837年、ポルトガルの奴隷商人に捕らえられ、後にイギリス海軍に救助された西アフリカの奴隷商人であったダーガが、地元の連隊に徴兵されました。ダーガと彼の同胞の一団は、セント・ジョセフの兵舎で反乱を起こし(セント・ジョセフの反乱)、故郷へ帰ろうと東へ向かいました。反乱軍はアリマの町のすぐ外で民兵部隊に待ち伏せされました。反乱は約40人の死者を出し鎮圧され、ダーガとその一味は後にセント・ジョセフで処刑されました。見習い制度は1838年8月1日に完全な奴隷解放をもって終了しました。しかし、1838年の人口統計の概要は、トリニダードとその近隣の島々との対照を明確に示しています。1838年の奴隷解放時、トリニダードにはわずか17,439人の奴隷しかおらず、奴隷所有者の80%は10人未満の奴隷しか所有していませんでした。対照的に、トリニダードの2倍の面積を持つジャマイカには、約36万人の奴隷がいました。
一方、トバゴ島では19世紀半ばから後半にかけて経済不況が続き、広範囲に貧困が蔓延しました。1876年、ロックスバラ・プランテーションで不満が暴動に発展し、警官が殺害されたことから「ベルマナ蜂起」として知られる事件が起きました。イギリスは最終的に支配を回復しましたが、この騒乱の結果、トバゴ立法議会は解散を決議し、1877年に同島は王室直轄植民地となりました。砂糖産業が崩壊寸前で島がもはや採算が取れなくなったため、イギリスは1889年にトバゴをトリニダード植民地に併合しました。
2.3.1. インド系契約労働者の流入
アフリカ系奴隷が解放された後、多くがプランテーションでの労働継続を拒否し、しばしばポートオブスペイン東部のラヴェンティルやベルモントのような都市部へ移住しました。その結果、深刻な農業労働力不足が生じました。イギリスはこの不足を補うため、年季奉公制度を導入しました。インド人、中国人、ポルトガル人など様々な国籍の人々がこの制度の下で契約されました。その中でも東インド人が最も多く輸入され、1845年5月1日、最初の船であるイスラム教徒所有の「ファテル・ラザック」号で225人のインド人がトリニダードに到着したのが始まりです。インド人の年季奉公は1845年から1917年まで続き、その間に14万7千人以上のインド人がサトウキビプランテーションで働くためにトリニダードへやって来ました。

年季奉公契約は時に搾取的であり、歴史家のヒュー・ティンカーなどはこれを「新しい奴隷制度」と呼ぶほどでした。しかし、労働者には賃金が支払われ、契約期間は有限であり、他人の所有物であるという考えは奴隷制度廃止時に排除されていたため、真に新しい形の奴隷制度ではありませんでした。さらに、年季奉公労働者の雇用主には労働者を鞭打つ法的権利はなく、年季奉公法を執行するための主な法的制裁は、裁判所での起訴とそれに続く罰金または(より可能性が高い)懲役でした。人々は5年間の契約で、20世紀初頭には日給25セントという低賃金で雇われ、契約期間終了時にはインドへの帰還旅費が保証されていました。しかし、労働者を引き留めるためにしばしば強圧的な手段が用いられ、プランターたちが労働力を早期に失っていると不平を言った後、1854年から年季奉公契約は10年間に延長されました。帰還旅費の代わりに、イギリス当局はまもなく定住を奨励するために土地の一部を提供し始め、1902年までにはトリニダードのサトウキビの半分以上が独立したサトウキビ農家によって生産されるようになり、その大部分はインド人でした。年季奉公制度下で経験した困難な状況にもかかわらず、インド人移民の約90%は、契約期間終了時にトリニダードを永住の地とすることを選びました。植民地に入国したインド人はまた、プランテーションを離れる場合に通行証を携帯すること、解放された場合には「自由証書」または年季奉公期間完了証明書を携帯することなど、トリニダード・トバゴの他の住民から彼らを隔離する特定の王室法の対象となりました。
しかし、トバゴ島には少数のインド人しか定住せず、アフリカ系奴隷の子孫が引き続き島の人口の大部分を占めていました。
2.3.2. 20世紀初頭

1903年、ポートオブスペインでの新しい水道料金導入に対する抗議が暴動に発展し(1903年水道暴動)、18人が射殺され、レッドハウス(政府庁舎)が火災で損傷しました。一部限定的な権限を持つ地方選出議会が1913年に導入されました。経済的にトリニダード・トバゴは依然として主に農業植民地であり、サトウキビと並んでカカオ豆の収穫も19世紀後半から20世紀初頭にかけて経済収益に大きく貢献しました。
1919年11月、港湾労働者は劣悪な経営慣行、生活費の上昇に見合わない低賃金を理由にストライキに突入しました。ストライキ破りを導入して最低限の物資が港を通過するようにしました。1919年12月1日、ストライキ中の港湾労働者は港に殺到し、スト破りを追い払いました。その後、彼らはポートオブスペインの政府庁舎へ行進しました。同じ不満を持つ他の組合や労働者も港湾労働者のストライキに加わり、ゼネストとなりました。暴力が発生し、イギリス海軍艦カルカッタ(HMS Calcutta, D82)の船員の助けを借りてようやく鎮圧されました。ストライキによってもたらされた団結は、当時の様々な民族グループ間の協力の最初の事例でした。歴史家のブリンズリー・サマルーは、1919年のストライキは「戦後、階級意識が高まり、時には人種的感情を超越したことを示しているようだ」と述べています。
しかし、1920年代には、サトウキビ産業の崩壊とそれに伴うカカオ産業の失敗が、トリニダードの農村および農業労働者の間に広範な不況をもたらし、労働運動の台頭を促しました。世界恐慌の勃発とともに1930年代には島の状況は悪化し、1937年には労働暴動が発生し、数名の死者が出ました。労働運動は都市部の労働者階級と農業労働者階級の団結を目指しており、主要人物はトリニダード労働党(TLP)を率いたアーサー・アンドリュー・シプリアーニ、英帝国市民・労働者自治党(バトラー党)のトゥバル・ウライア・バトラー、そしてトリニダード市民連盟(TCL)、油田労働者労働組合、全トリニダード砂糖農園・工場労働者組合を率いたエイドリアン・コラ・リエンツィでした。運動が発展するにつれて、イギリス植民地支配からのより大きな自治を求める声が広まりました。この努力は、イギリス内務省および、多くがプランテーション経営者階級の子孫であるイギリスで教育を受けたトリニダードのエリート層によって著しく妨害されました。

石油は1857年に発見されていましたが、サトウキビとカカオの崩壊、そして工業化の進展の結果、1930年代以降に経済的に重要になりました。1950年代までには、石油はトリニダードの輸出市場の主要品目となり、トリニダードの全人口層における中産階級の成長の原因となりました。トリニダードの主要農産物の崩壊、それに続く恐慌、そして石油経済の台頭は、国の社会構造に大きな変化をもたらしました。
第二次世界大戦中、トリニダードのチャグアラマスとクムトにアメリカ軍基地(基地・駆逐艦協定)が存在したことは、社会に深刻な影響を与えました。アメリカ軍はトリニダードのインフラを大幅に改善し、多くの地元住民に高給の仕事を提供しました。しかし、非常に多くの若い兵士が島に駐留していたことによる社会的影響、そして彼らのしばしば隠そうとしない人種的偏見は、憤りを引き起こしました。アメリカ軍は1961年に撤退しました。
戦後期、イギリスはイギリス帝国全土で脱植民地化のプロセスを開始しました。1945年、トリニダード・トバゴに普通選挙が導入されました。島には政党が出現しましたが、これらは主に人種的境界線に沿って分かれていました。アフリカ系トリニダード人およびトバゴ人は、1956年にエリック・ウィリアムズによって結成された人民国家運動(PNM)を主に支持し、インド系トリニダード人およびトバゴ人は、1953年にバダセ・サガン・マラジによって結成された人民民主党(PDP)(1957年に民主労働党(DLP)に合流)を主に支持しました。イギリスのカリブ海植民地は、独立のための手段として1958年に西インド連邦を結成しましたが、1961年にジャマイカが加盟国民投票の後に脱退したため、連邦は解散しました。トリニダード・トバゴ政府はその後、単独でイギリスからの独立を求めることを選択しました。
2.4. 独立と現代


トリニダード・トバゴは、1962年8月31日にイギリスから独立しました。しかし、エリザベス2世が総督ソロモン・ホチョイによって現地で代表される国家元首の地位に留まり、これは1976年の共和国憲法制定まで続きました。
人民国家運動(PNM)のエリック・ウィリアムズが初代首相となり、1981年までその職を務めました。独立初期の野党の主要人物は、民主労働党(DLP)の野党指導者ルドranath・カピルデオでした。初代下院議長はクライタス・アーノルド・トーマソス、初代上院議長はJ・ハミルトン・モーリスでした。1960年代には、一部アメリカ合衆国の公民権運動に触発されたブラックパワー運動が台頭しました。抗議行動やストライキが一般的になり、1970年4月には警察が抗議者ベイジル・デイビスを射殺する事件が発生しました。法の秩序の崩壊を恐れたウィリアムズ首相は非常事態を宣言し、多くのブラックパワー指導者の逮捕を命じました。ブラックパワー運動に同調的だった一部の軍指導者、特にラフィーク・シャーとレックス・ラサールは反乱を試みましたが、これはトリニダード・トバゴ沿岸警備隊によって鎮圧されました。ウィリアムズとPNMは、主に野党の分裂により権力を維持しました。
1963年、トバゴ島はハリケーン・フローラに見舞われ、30人が死亡し、島全体に甚大な被害をもたらしました。これもある程度影響し、その後の数十年間で観光業が島の主要な収入源として農業に取って代わりました。1968年5月1日、トリニダード・トバゴはカリブ自由貿易連合(CARIFTA)に加盟し、西インド連邦が失敗した後も、旧イギリス領西インド諸島の英語圏諸国間の経済的連携を継続しました。1973年8月1日、同国はCARIFTAの後継であるカリブ共同体(CARICOM)の創設メンバー国となり、これはいくつかのカリブ海諸国および領土間の政治経済連合です。
1972年から1983年にかけて、同国は石油価格の上昇と領海内での広大な新油田の発見から大きな利益を得て、生活水準を大幅に向上させる経済ブームを経験しました。1976年、同国はイギリス連邦内の共和国となりましたが、最終上訴裁判所として枢密院司法委員会を維持しました。総督の地位は大統領に置き換えられ、エリス・クラークがこの主に儀礼的な役割を最初に担いました。トバゴ島は1980年にトバゴ議会が創設され、限定的な自治権を与えられました。

ウィリアムズは1981年に亡くなり、ジョージ・チェンバースが後任となり、1986年まで国を率いました。この頃までに石油価格の下落が景気後退を引き起こし、インフレーションと失業率の上昇を引き起こしていました。主要野党は国家再建同盟(NAR)の旗の下に結集し、1986年の総選挙に勝利し、NARの指導者A・N・R・ロビンソンが新首相となりました。ロビンソンは脆弱なNAR連合を維持することができず、国際通貨基金(IMF)の構造調整の実施や通貨切り下げなどの彼の経済改革は社会不安を引き起こしました。1990年、ヤシン・アブ・バクル(旧名レノックス・フィリップ)率いるジャマート・アル・ムスリメンのメンバー114人がレッドハウス(議会の議事堂)と当時国内唯一のテレビ局であったトリニダード・トバゴ・テレビジョンを襲撃し(ジャマート・アル・ムスリメンによるクーデター未遂事件)、ロビンソンと政府を6日間人質にした後、降伏しました。クーデター指導者には恩赦が約束されましたが、降伏後に逮捕され、長期にわたる法廷闘争の末に釈放されました。
PNMはパトリック・マニングの下、1991年の総選挙後に政権に復帰しました。経済の改善に乗じようと、マニングは1995年に早期解散総選挙を行いましたが、これはハング・パーラメント(宙吊り議会)という結果になりました。NARの2人の代表が、1989年にNARから分裂した野党統一民族会議(UNC)を支持し、これによりバスデオ・パンデイの下で政権を握り、彼は同国初のインド系トリニダード人首相となりました。一連の不確定な選挙結果による政治的混乱の時期を経て、パトリック・マニングは2001年に政権に復帰し、2010年までその地位を維持しました。

2003年、同国は第二の石油ブームに入り、石油、石油化学製品、天然ガスが引き続き経済の屋台骨となっています。観光業と公共サービスはトバゴ経済の主力ですが、当局は島の経済の多角化を試みてきました。2010年、連立によりマニングは新しく結成された人民のパートナーシップ連合に敗れ、カムラ・パーサド=ビセッサーが同国初の女性首相となりました。しかし、PPは2015年にキース・ローリー率いるPNMに敗れました。2020年8月の総選挙では、与党人民国家運動が勝利し、現職のキース・ローリー首相が2期目を務めることになりました。2024年1月3日、ローリー首相は2025年の総選挙前に首相を辞任する意向を発表しました。
2024年には殺人事件が多発し、治安状態が急速に悪化しました。これを受け、政府は非常事態宣言を発令する事態となりました。
3. 地理
本セクションでは、トリニダード・トバゴの地形学的および地質学的特徴、熱帯性の気候、そして南米大陸に由来する豊かな生物多様性について、それぞれのサブセクションで解説します。
3.1. 地形および地質


トリニダード・トバゴは、北緯10度2分から11度12分、西経60度30分から61度56分の間に位置しています。北はカリブ海、東と南は大西洋、西はパリア湾に面しています。トリニダード島はベネズエラ本土の沖合わずか11 kmにあり、コロンブス海峡を隔てています。これらの島々は南アメリカ大陸の自然地理学的な延長線上にあります。総面積は5128 km2で、二つの主要な島、トリニダード島とトバゴ島、そしてチャカチャカレ島、モノス島、ウエボス島、ガスパーグランデ島(またはガスパリー島)、リトル・トバゴ島、セント・ジャイルズ島など、多数の小さな島々から構成されています。
トリニダード島は面積4768 km2(国土総面積の93.0%)で、平均的な長さは80 km、平均的な幅は59 kmです。トバゴ島は面積約300 km2(国土総面積の5.8%)で、長さ41 km、最大幅12 kmです。トリニダード島とトバゴ島は、20 adj=onの海峡で隔てられています。両島は南アメリカ大陸棚上にあり、地質学的には完全に南アメリカに属すると考えられています。

島々の地形は山地と平野が混在しています。トリニダード島では、北部山脈が北海岸と平行に走り、国内最高峰のエル・セロ・デル・アリポ山(海抜940 m)と第二位のエル・トゥクチェ山(936 m)を擁しています。島の中央部にある中央山脈とモントセラト丘陵、南部の南部山脈とトリニティ丘陵を除けば、島の他の部分は概して平坦です。これら三つの山脈がトリニダード島の排水パターンを決定しています。東海岸は、特にマンサニージャ・ビーチで知られるビーチが特徴です。島にはカロニ湿地やナリバ湿地のような大きな湿地帯がいくつかあります。トリニダード島の主要な水域には、ホリス貯水池、ナベットダム、カロニ貯水池があります。トリニダード島は様々な種類の土壌から成り、大部分は細かい砂と重い粘土です。北部山脈の沖積谷と東西回廊の土壌が最も肥沃です。トリニダード島はまた、世界最大の天然アスファルト貯留層であるピッチ湖があることでも注目に値します。トバゴ島は南西部に平坦な平野があり、島の東半分はより山がちで、島の最高地点であるピジョンピーク(550 m)に至ります。トバゴ島にはまた、その海岸沖にいくつかのサンゴ礁があります。
人口の大部分はトリニダード島に居住しており、したがって最大の町や都市もここに位置しています。トリニダードには4つの主要な自治体があります:首都ポートオブスペイン、サンフェルナンド、アリマ、チャグアナスです。トバゴ島の主要な町はスカボローです。
地質

トリニダード島の北部山脈は、主にジュラ紀後期および白亜紀の変成岩から構成されています。北部低地(東西回廊およびカロニ平野)は、より新しい時代の浅海性砕屑堆積物から成ります。その南側にある中央山脈の褶曲・衝上断層帯は、白亜紀および始新世の堆積岩から構成され、南側と東側の側面には中新世の地層が見られます。ナパリマ平野とナリバ湿地は、この隆起の南側の肩部を形成しています。
南部低地は、中新世および鮮新世の砂、粘土、礫から成ります。これらは石油および天然ガス鉱床の上にあり、特にロス・バホス断層の北側で顕著です。南部山脈は第三の背斜隆起を形成しています。岩石は、中新世に形成され更新世に隆起した砂岩、頁岩、シルト岩、粘土から成ります。この地域では、オイルサンドや泥火山が特に一般的です。
島の自然の驚異の一つは、トリニダード島にある天然のピッチ湖であるピッチ湖です。これは地球上で最大の天然アスファルト鉱床です。
3.2. 気候

トリニダード・トバゴは海洋性熱帯気候です。年間を通じて二つの季節があります。年の最初の5ヶ月間の乾季と、残りの7ヶ月間の雨季です。風は主に北東から吹き、北東貿易風に支配されています。多くのカリブ海の島々と異なり、トリニダード・トバゴは主要なハリケーンの進路から外れています。それにもかかわらず、トバゴ島は1963年9月30日にハリケーン・フローラに襲われました。また、2024年7月にはハリケーン・ベリルがトリニダード・トバゴを通過しました。トリニダード島の北部山脈では、絶え間ない雲や霧、山岳部での大雨のため、下の平野部のうだるような暑さよりも気候が涼しいことが多いです。
トリニダード・トバゴの記録的な気温は、ポートオブスペインでの最高気温39 °C、最低気温12 °Cです。
3.3. 生物多様性


トリニダード島とトバゴ島は南アメリカ大陸棚上に位置し、古代には南アメリカ本土と陸続きであったため、その生物多様性は他の多くのカリブ海の島々とは異なり、ベネズエラのそれと多くの共通点を持っています。主要な生態系は、沿岸および海洋(サンゴ礁、マングローブ湿地、外洋、海草藻場)、森林、淡水(河川)、カルスト、人為的生態系(農地、淡水ダム、二次林)、そしてサバンナです。1996年8月1日、トリニダード・トバゴは1992年のリオ生物多様性条約を批准し、生物多様性行動計画と、国の生物多様性保全への貢献を記述した4つの報告書を作成しました。これらの報告書は、生態系サービスを通じて国民の幸福に対する生物多様性の重要性を正式に認めています。


脊椎動物に関する情報はかなり包括的で、472種の鳥類(2種が固有種)、約100種の哺乳類、約90種の爬虫類(数種が固有種)、約30種の両生類(数種が固有種を含む)、50種の淡水魚、少なくとも950種の海水魚が記録されています。注目すべき哺乳類には、オセロット、アメリカマナティー、クビワペッカリー(地元ではクエンクとして知られる)、アカオアグーチ、パカ(ラッペ)、アカホエジカ、オオカワウソ、ナキガオオマキザル、アカホエザルなどがあります。また、チスイコウモリやクチビルハコウモリを含む約70種のコウモリも生息しています。現存する大型爬虫類には、島の海岸で産卵することが知られている5種のウミガメ、オオアナコンダ、ボアコンストリクター、メガネカイマンが含まれます。少なくとも47種のヘビがおり、そのうちトリニダード島にのみ(トバゴ島にはいない)4種の危険な毒ヘビがいます。グリーンイグアナ、テグーなどのトカゲ、数種の淡水ガメやリクガメも存在します。両生類では、キンヤドクガエルとトリニダードヤドクガエルがトリニダード北部山脈の最高峰と近隣のベネズエラのパリア半島で見られます。海洋生物も豊富で、数種のウニ、サンゴ、ロブスター、イソギンチャク、ヒトデ、オニイトマキエイ、イルカ、ネズミイルカ、ジンベエザメが島の水域に生息しています。導入されたミノカサゴは、多くの在来魚種を食べ、天敵がいないため害獣と見なされており、現在この種の数を減らす努力が行われています。同国には、トリニダード・トバゴ湿潤林、小アンティル乾燥林、トリニダード・トバゴ乾燥林、ウィンドワード諸島乾燥低木林、トリニダードマングローブの5つの陸上エコリージョンがあります。
トリニダード・トバゴは特に鳥類の種類が多いことで知られ、バードウォッチングの人気スポットです。注目すべき種には、ショウジョウトキ、コクリコ、サギ、テリクロムクドリモドキ、マミジロミツドリ、アブラヨタカ、様々な種のフウキンチョウ、キヌバネドリ、オオハシ、インコ、アメリカフウキンチョウ、キツツキ、アリドリ、トビ、タカ、カツオドリ、ペリカン、ハゲタカなどがあります。また、世界で3番目に小さいフタオハチドリを含む17種のハチドリもいます。
無脊椎動物に関する情報は散在しており、非常に不完全です。約650種の蝶、少なくとも672種の甲虫(トバゴ島のみ)、40種のサンゴが記録されています。その他の注目すべき無脊椎動物には、ゴキブリ、ハキリアリ、多数の蚊、シロアリ、クモ、オオツチグモなどがあります。
リストは完全ではありませんが、地衣類を含む1,647種の菌類が記録されています。真の菌類の総数は、世界中の全菌類の約7%しか発見されていないという一般的に受け入れられている推定値を考えると、はるかに多い可能性があります。固有菌の数を推定する最初の試みでは、暫定的に407種がリストアップされました。
微生物に関する情報は散在しており、非常に不完全です。約200種の海藻が記録されています。真の微生物種の総数ははるかに多いに違いありません。
最近出版されたチェックリストのおかげで、トリニダード・トバゴの植物多様性はよく記録されており、約3,300種(59種が固有種)が記録されています。大規模な伐採にもかかわらず、森林は依然として国土の約40%を覆っており、約350種の樹木があります。注目すべき木はマンチニールで、人間にとって非常に有毒であり、その樹液に触れるだけで皮膚に重度の水ぶくれを引き起こす可能性があります。この木にはしばしば警告標識が付けられています。同国は2019年の森林景観完全性指数で平均スコア6.62/10を記録し、172カ国中69位にランクされました。
国の生物多様性への脅威には、乱獲と密猟(トリニダード・トバゴの狩猟参照)、生息地の喪失と断片化(特に森林火災、採石、農業、不法占拠、住宅・産業開発、道路建設のための土地開墾による)、水質汚染、侵略的外来種および病原体の導入などがあります。
4. 政府と政治
本セクションでは、トリニダード・トバゴの統治構造、地方行政区画、現在の政治状況、軍事、外交関係、そして司法と治安について、それぞれのサブセクションで解説します。


4.1. 統治構造
トリニダード・トバゴは共和制であり、議院内閣制を採用しています。現行憲法は1976年8月1日に施行されました。
国家元首は大統領であり、現在はクリスティン・カンガルーがその職にあります。大統領は主に儀礼的な役割を担い、1976年にトリニダード・トバゴが共和国になった際に、トリニダード・トバゴ女王を代表する総督の役割を引き継ぎました。大統領は、議会の両院(上院および下院)の全議員から成る選挙人団によって選出されます。任期は5年で、3選は禁止されています。
行政府の長は首相であり、現在はキース・ローリーが務めています。総選挙後、下院で過半数の支持を得た人物(通常は選挙で最多議席を獲得した政党の党首)を大統領が首相に任命します。閣僚は議会議員の中から首相の助言に基づき大統領が任命します。
立法府である議会は両院制で、上院(31議席)と下院(41議席と議長)から構成されます。上院議員は大統領によって任命されます。具体的には、首相の助言に基づき16名、野党指導者(現在はカムラ・パーサド=ビセッサー)の助言に基づき6名、そして市民社会の各分野を代表する者として大統領が9名を任命します。下院議員は、国民による直接選挙(小選挙区制)で選出され、任期は最大5年です。
1980年以降、トバゴ島は総選挙とは別に独自の選挙を実施しており、トバゴ議会の議員を選出しています。この議会は一院制です。
4.2. 行政区画
トリニダード・トバゴの行政は、トリニダード島とトバゴ島で異なる形態をとっています。
トリニダード島は、14のリージョナル・コーポレーション(地方自治体)およびミュニシパリティ(市)に分かれています。これらは9つのリージョンと5つのミュニシパリティから構成され、一定の自治権を持っています。各議会は、選挙で選ばれた議員と任命された議員で構成され、選挙は3年ごとに行われます。
- ミュニシパリティ (市) (5):
- ポートオブスペイン (Port of Spain) - 首都
- サンフェルナンド (San Fernando)
- アリマ (Arima) - ボロ(区)
- チャグアナス (Chaguanas) - ボロ(区)
- ポイント・フォーティン (Point Fortin) - ボロ(区)
- リージョナル・コーポレーション (地方自治体) (9):
- クーヴァ=タバキテ=タルパロ (Couva-Tabaquite-Talparo)
- ディエゴ・マーティン (Diego Martin)
- マヤロ=リオ・クラロ (Mayaro-Rio Claro)
- ペナル=デベ (Penal-Debe)
- プリンセス・タウン (Princes Town)
- サングレ・グランデ (Sangre Grande)
- サン・フアン=ラヴェンティル (San Juan-Laventille)
- シパリア (Siparia)
- トゥナプナ=ピアコ (Tunapuna-Piarco)
トバゴ島は、独自のトバゴ議会によって統治されています。1987年に国内自治権が与えられ、島の行政を担当しています。トバゴは、国の行政区画上は区(ワード)として扱われます。
かつては、国全体が郡(カウンティ)に分割されていました。
4.3. 政治状況
トリニダード・トバゴの政治は、主に二つの主要政党、人民国家運動(PNM)と統一民族会議(UNC)によって特徴づけられます。両党とも中道左派の政策を掲げていますが、支持基盤はイデオロギーよりも民族的背景に沿って分かれる傾向があり、PNMは主にアフリカ系トリニダード人の、UNCは主にインド系トリニダード人の支持を一貫して得ています。この民族を基盤とした政治構造は、国の政治的安定と社会統合における長年の課題となっています。
これら二大政党の他に、いくつかの小規模な政党も存在します。2020年8月の総選挙時点では、19の政党が登録されていました。例としては、進歩的エンパワーメント党、トリニダード人道キャンペーン、新国家ビジョン、社会正義運動、人民会議、国家開発運動、進歩的民主愛国者、国家変革連合、進歩党、独立自由党、トリニダード・トバゴ民主党、我々人民の国家組織、代表なき人民党、トリニダード・トバゴ民主戦線、国民党、ワントバゴ・ボイス、人民の統一などがあります。
政治参加は選挙を通じて活発に行われていますが、市民社会の役割も重要です。非政府組織(NGO)や労働組合、地域団体などが、人権擁護、環境保護、社会正義の実現など、様々な分野で政策提言や監視活動を行っています。しかし、政治腐敗や縁故主義が問題視されることもあり、透明性と説明責任の向上が求められています。
4.4. 軍事

トリニダード・トバゴの国防は、トリニダード・トバゴ国防軍(TTDF)が担っています。TTDFは、国家安全保障省の管轄下にあり、国の主権と領土保全、国民の安全確保を主な任務としています。
TTDFは、以下の主要な部隊から構成されています。
- トリニダード・トバゴ連隊(陸軍に相当)
- トリニダード・トバゴ沿岸警備隊
- トリニダード・トバゴ航空警備隊
- 国防軍予備役
1962年のイギリスからの独立後に設立されたTTDFは、英語圏カリブ海諸国の中で最大規模の軍事力の一つです。その使命は、「トリニダード・トバゴ共和国の主権的利益を守り、国家共同体の発展に貢献し、国が国内外の目的を達成するのを支援する」ことです。
TTDFは、国内では1970年のブラックパワー革命や1990年のジャマート・アル・ムスリメンによるクーデター未遂事件といった治安維持活動に従事した経験があります。また、国際的には、1993年から1996年にかけての国際連合ハイチ・ミッションなど、平和維持活動にも参加しています。
2019年、トリニダード・トバゴは核兵器禁止条約に署名しました。2024年の世界平和度指数では、世界で87番目に平和な国と評価されています。兵役制度は志願制です。
4.5. 対外関係
トリニダード・トバゴは、カリブ海の近隣諸国、主要な北米およびヨーロッパの貿易相手国と緊密な関係を維持しています。英語圏カリブ海諸国で最も工業化が進み、2番目に大きな国として、トリニダード・トバゴはカリブ共同体(CARICOM)において主導的な役割を果たしており、CARICOMの経済統合努力を強力に支持しています。また、米州首脳会議のプロセスにも積極的に関与し、米州自由貿易地域の設立を支持し、事務局をポートオブスペインに置くよう他国に働きかけてきました。
CARICOMのメンバーとして、トリニダード・トバゴは、ハイチの政治的安定をもたらすためのアメリカ合衆国の努力を強く支持し、1994年には多国籍軍に人員を派遣しました。1962年のイギリスからの独立後、トリニダード・トバゴは国際連合とイギリス連邦に加盟しました。1967年には、イギリス連邦の国として初めて米州機構(OAS)に加盟しました。1995年、トリニダードはカリブ諸国連合(ACS)の設立総会を主催し、この35カ国から成るグループの事務局所在地となっています。ACSは、加盟国間の経済的進歩と統合をさらに進めることを目指しています。
国際フォーラムにおいて、トリニダード・トバゴは独立した投票記録を持つと自らを定義していますが、しばしばアメリカ合衆国や欧州連合(EU)の立場を支持しています。国際関係においては、人道的側面や多国間協調の重要性も認識しており、地域および国際的な課題解決に貢献することを目指しています。
日本との関係では、1962年の独立と同時に日本はトリニダード・トバゴを承認し、1964年5月に外交関係を開設しました。1979年には在トリニダード・トバゴ日本国大使館が開設されました。トリニダード・トバゴ側は1971年以来、在インドトリニダード・トバゴ高等弁務官事務所が日本を兼轄しています。
4.6. 司法および治安
トリニダード・トバゴの法制度は、イギリスのコモン・ローに基づいています。司法の独立は憲法で保障されており、枢密院司法委員会(イギリス・ロンドン)が最終上訴裁判所としての役割を担っています。ただし、カリブ共同体(CARICOM)の加盟国として、カリブ司法裁判所(CCJ)にも参加しており、特定の分野ではCCJが最終審となることもあります。
司法機関は、最高裁判所(高等法院と控訴院から成る)、治安判事裁判所などで構成されています。人権擁護に関しては、憲法で基本的な権利が保障されていますが、刑事司法制度における手続きの遅延や、刑務所の過密状態などが課題として指摘されることもあります。
国の主要な法執行機関は、国家安全保障省傘下のトリニダード・トバゴ警察(TTPS)です。現在の国家安全保障大臣はフィッツジェラルド・ハインズです。また、地方行政・地方政府省傘下にはトリニダード・トバゴ地方警察(TTMPS)があり、各市、区、地方自治体内で活動しています。こちらの担当大臣はファリス・アル=ラウィです。
その他の法執行機関には、以下のものがあります。
- トリニダード・トバゴ沿岸警備隊(TTCG):領海内における海事法の執行を担当。
- 戦略サービス庁(SSA):麻薬取引、組織犯罪、国家安全保障への脅威など、重大犯罪に関する情報を収集・分析。
- トリニダード・トバゴ科学捜査センター(TTFSC):1983年12月1日業務開始。法医学的病理学と科学捜査を用いて、警察官やその他の依頼者から提出された物的証拠の収集、分析、解釈を行う。
- トリニダード・トバゴ入国管理局:移民、パスポート、市民権に関する法律の管理と執行を担当する主要政府機関。
- 財務省管轄:
- トリニダード・トバゴ関税・物品税局:関税法および物品税法の執行を担当。
- トリニダード・トバゴ金融情報ユニット(FIUTT):2010年2月業務開始。金融活動作業部会(FATF)のマネーロンダリング対策およびテロ資金供与対策ポリシーの実施を担当。
- 農業・土地・漁業省管轄:
- 農作物窃盗対策隊(PLS):2013年11月設立。国内での農作物窃盗事件の削減を担当。
- 事業・運輸省管轄:
- 交通監視員課:2011年設立。トリニダード・トバゴにおける道路交通の管理、制御、規制において警察を支援。
トバゴ島を走るトリニダード警察の車両 4.6.1. 犯罪と社会安全
トリニダード・トバゴは、近年比較的高い犯罪率に悩まされており、年間約500件の殺人事件が発生しています。この国は、南アメリカからカリブ海全域、さらには北アメリカへの違法薬物の積み替え拠点として知られています。一部の推定では、「闇経済」の規模は測定GDPの20~30%にも達するとされています。2022年7月18日、キース・ローリー首相は、政府が暴力と犯罪の問題を公衆衛生の観点から検討すると発表し、問題の定義と行動計画の策定を担当する委員会が設置されました。2024年には殺人事件の多発により治安が急速に悪化し、政府が非常事態宣言を発令する事態となりました。
テロリズムに関しては、1990年のジャマート・アル・ムスリメンによるクーデター未遂事件以来、国内でテロ関連事件は発生していませんが、依然として潜在的な標的であり続けています。約100人の国民がイスラム国(ISIL)のために戦うために中東へ渡航したと推定されています。2017年、政府はテロ対策および過激主義対策戦略を採択しました。2018年には、トリニダード・カーニバルでのテロの脅威が法執行機関によって阻止されました。トリニダードのカレラ島刑務所 国の刑務所管理は、トリニダード・トバゴ刑務所サービス(TTPrS)が行っており、刑務所長官(代行)カルロス・コラスペ(2024年7月9日任命)の管理下にあります。刑務所の収容者率は人口10万人あたり292人です。未決拘禁者および remand 囚人を含む総収容者数は約3,999人です。未決拘禁者および remand 囚人の人口率は、国民人口10万人あたり174人(刑務所人口の59.7%)です。2018年、女性の刑務所人口率は国民人口10万人あたり8.5人(刑務所人口の2.9%)でした。未成年者の囚人は刑務所人口の1.9%を、外国人囚人は0.8%を占めています。
2019年現在、トリニダード・トバゴの刑務所システムの収容率は81.8%です。国内には、ゴールデングローブ刑務所、マキシマムセキュリティ刑務所、ポートオブスペイン刑務所、東部矯正リハビリテーションセンター、レマンド刑務所、トバゴ囚人刑務所、カレラ島囚人刑務所、女性刑務所、青少年訓練リハビリテーションセンターの9つの刑務所施設があります。また、労働刑務所も刑罰の一環として利用されています。矯正施設の運営における人権問題としては、過密収容や施設の老朽化、医療体制の不備などが指摘されることがあります。
5. 経済
本セクションでは、国の経済を支える主要な石油・ガス産業、成長が見込まれる観光業、歴史的背景を持つ農業、そして経済多角化の試みについて概説します。さらに、国の交通・通信インフラの現状、そしてエネルギー政策と気候変動への取り組みについても触れます。

トリニダード・トバゴは、カリブ海地域で最も発展した国の一つであり、最も裕福な国の一つです。2010年の情報では、世界の高所得国70カ国のトップ40にランクされています。一人当たりの国民総所得(GNI)は2.01 万 USD(2014年、アトラス法)であり、カリブ海地域で最も高い水準の一つです。2011年11月、経済協力開発機構(OECD)はトリニダード・トバゴを開発途上国のリストから除外しました。国の経済は石油産業に強く影響されています。観光業と製造業も地域経済にとって重要です。観光業は成長分野であり、特にトバゴ島で顕著ですが、他の多くのカリブ海の島々と比較するとその重要性は比例してはるかに低いです。農産物には柑橘類やカカオがあります。また、食品、飲料、セメントなどの製品をカリブ海地域に供給しています。経済発展に伴う社会的公正や環境問題への配慮は、持続可能な開発のための重要な課題です。
5.1. 石油・ガス産業
トリニダード・トバゴはカリブ海地域における主要な石油・ガス生産国であり、その経済はこれらの資源に大きく依存しています。石油とガスはGDPの約40%、輸出の80%を占めますが、雇用に占める割合はわずか5%です。近年の成長は、液化天然ガス(LNG)、石油化学製品、鉄鋼への投資によって牽引されてきました。さらなる石油化学、アルミニウム、プラスチック関連のプロジェクトが様々な計画段階にあります。
同国はまた、地域の金融センターでもあり、経済は貿易黒字を拡大させています。過去6年間のアトランティックLNGの拡張は、トリニダード・トバゴにおける単一で持続的な経済成長の最大の局面を生み出しました。同国はLNGの輸出国であり、2017年には合計134億立方メートルのLNGを供給しました。トリニダード・トバゴのLNG輸出の最大の市場はチリとアメリカ合衆国です。
トリニダード・トバゴは石油ベースの経済から天然ガスベースの経済へと移行しました。2017年の天然ガス生産量は185億立方メートルで、2016年の186億立方メートルから0.4%減少しました。石油生産量は過去10年間で減少し、2007年の年間710万メトリックトンから2017年には年間440万メトリックトンになりました。2005年12月、アトランティックLNGの第4生産モジュール(または「トレイン」)である液化天然ガス(LNG)プラントが生産を開始しました。トレイン4はアトランティックLNGの総生産能力をほぼ50%増加させ、年間520万トンのLNGを生産する世界最大のLNGトレインです。
この産業がもたらす環境負荷や、収益の公平な分配に関する課題は、持続可能な開発の観点から重要な論点となっています。政府はこれらの問題に対処するため、環境規制の強化や社会還元プログラムの実施などを進めています。
5.2. 観光業

トリニダード・トバゴは、他の多くのカリブ海諸国や領土ほど観光業に依存しておらず、観光活動の大部分はトバゴ島で行われています。政府は近年、この分野の振興に努めています。
島の魅力の一部は、ストリートフード文化や文化イベントであり、ポートオブスペインのアリピタ通りはそのような場所として知られています。また、豊かな自然景観、特にマノス渓谷にある国内で最も高い90 m以上の落差を誇るマラカス滝なども観光客を惹きつけています。
持続可能な観光のあり方として、エコツーリズムの推進や地域コミュニティへの利益還元、文化遺産の保護などが重視されています。

5.3. 農業
歴史的に、トリニダード・トバゴの経済はサトウキビやコーヒーなどの農業生産が中心でした。特にサトウキビは最大の収益源であり、最も多くの雇用を生み出していましたが、生産された砂糖の多くはイギリス、カナダ、アメリカ合衆国へ輸出されていました。カカオは2番目に価値のある作物で、サトウキビよりも広い面積で栽培されていました。しかし、砂糖生産は2010年頃、当時の価格低迷と高い生産コストにより停止しました。
かつてトリニダードはエクアドルに次ぐ世界第2位のカカオ生産国でしたが、西アフリカや南アメリカの国々がより低価格でカカオを栽培し始めたため、トリニダードは多くの顧客を失いました。
20世紀以降、農業は急激に衰退し、現在では国のGDPのわずか0.4%、労働力人口の3.1%を占めるに過ぎません。キュウリ、ナス、キャッサバ、カボチャ、ダシーン(タロイモ)、ココナッツなどの様々な果物や野菜が栽培されており、漁業も依然として一般的に行われています。
小規模農家の現状や食料安全保障は、国の農業政策における重要な課題です。政府は、国内生産の促進、農業技術の近代化、若者の農業への関心を高めるための支援策などを検討しています。
5.4. 経済の多角化とその他の産業
トリニダード・トバゴは、石油・ガス依存からの脱却と経済の多角化を目指し、2012年に国内唯一の投資促進機関としてInvesTTを設立しました。この機関は貿易産業省と連携し、国の非石油・ガス部門を大幅かつ持続的に成長させる主要な役割を担っています。
食品・飲料産業

トリニダード・トバゴには、カリブ共同体(CARICOM)で最大のビール会社であるカリブ・ブリュワリーがあります。また、ネスレの工場を含む多数の食品生産施設も存在します。島は土地が少なく、平均所得が高いため、食料を輸入する傾向がありますが、牛乳、チョコレート、ココナッツ、アルコール飲料など、多くの製品が国内で生産されています。2022年の食品・飲料・タバコ産業の生産高は、ほぼ80億トリニダード・トバゴ・ドルに達しました。トリニダード・トバゴのレストランチェーンの例としては、ロイヤルキャッスルがあります。
創造産業
政府は、創造産業を経済成長と発展への道筋として認識しています。これは、創造性、知識、無形資産が基本的な生産資源として機能する、最も新しくダイナミックな分野の一つです。2015年、貿易産業省傘下の国家機関としてトリニダード・トバゴ創造産業株式会社(CreativeTT)が設立され、国の富を生み出すためにトリニダード・トバゴの創造産業の事業開発と輸出活動を刺激し促進するという使命を担っています。そのため、同社は現在管轄下にある音楽、映画、ファッションという3つのニッチ分野とサブセクターの戦略的および事業開発を担当しています。MusicTT、FilmTT、FashionTTは、この使命を果たすために設立された子会社です。
これらの多角化の取り組みにおいては、労働者の権利擁護や地域経済への貢献、環境への配慮なども重要な視点として考慮されています。
5.5. 交通・通信

トリニダード・トバゴの交通システムは、両主要島にまたがる高密度の高速道路と道路網、ポートオブスペインとスカボローおよびサンフェルナンドを結ぶフェリー、そして両島にある国際空港から構成されています。トリニダード島はユライア・バトラー・ハイウェイ、チャーチル・ルーズベルト・ハイウェイ、サー・ソロモン・ホチョイ・ハイウェイで結ばれており、一方、クロード・ノエル・ハイウェイはトバゴ島唯一の主要高速道路です。陸上の公共交通機関としては、公共バス、個人タクシー、ミニバスがあります。海上では、島間フェリーや都市間水上タクシーが利用できます。

トリニダード島には、1931年1月8日に開港したピアルコにあるピアルコ国際空港があります。海抜17.4 mに位置し、面積は680 ha、滑走路は3200 mです。空港は北ターミナルと南ターミナルの2つのターミナルから構成されています。古い南ターミナルは、2009年の第5回米州首脳会議の際にVIP専用の入口として使用するために改修されました。北ターミナルは2001年に完成し、国際線用のジェットウェイ付き2階建て航空機ゲート14ヶ所、地上レベルの国内線ゲート2ヶ所、82ヶ所のチケットカウンターを備えています。2008年のピアルコ国際空港の旅客処理数は約260万人でした。カリブ海で7番目、英語圏カリブ海ではサングスター国際空港とリンデン・ピンドリング国際空港に次いで3番目に利用者の多い空港です。国営航空会社であるカリビアン航空は、ピアルコ国際空港を主要ハブとし、カリブ海、アメリカ合衆国、カナダ、南アメリカへ就航しています。同航空会社はトリニダード・トバゴ政府が全額出資しています。追加で5000.00 万 USDの資金注入を受け、トリニダード・トバゴ政府は2010年5月1日にジャマイカの航空会社エア・ジャマイカを買収し、6~12ヶ月の移行期間が続きました。
トバゴ島には、クラウン・ポイントにあるA・N・R・ロビンソン国際空港があります。この空港は北アメリカやヨーロッパへの定期便が就航しています。両島間には定期便があり、運賃は政府によって大幅に助成されています。
トリニダード島にはかつて鉄道網がありましたが、1968年に廃止されました。島々に新しい鉄道を建設する話はありますが、まだ実現には至っていません。
通信インフラはよく発達しています。2014年の電気通信および放送部門の推定収益は56億3000万TTドル(8.80 億 USD)で、GDPの3.1%に相当しました。これは前年比で1.9%の増収でした。総収益のうち、携帯電話音声サービスが22億TTドル(39.2%)で大部分を占め、次いでインターネットサービスが11億8000万TTドル(21.1%)でした。固定電話音声サービスと有料テレビサービスもそれぞれ7億6000万TTドル(13.4%)、7億TTドル(12.4%)の収益を上げています。国際音声サービスは2億7000万TTドル(4.7%)でした。無料地上波ラジオおよびテレビサービスはそれぞれ1億8000万TTドル(3.2%)、1億3000万TTドル(2.4%)の貢献でした。その他、「その他の収益」と「専用線サービス」がそれぞれ1億6000万TTドル(2.8%)、5000万TTドル(0.9%)の収益を上げています。
固定電話サービスはデジセル、TSTT(bmobileとして運営)、ケーブル・アンド・ワイヤレス・コミュニケーションズ(FLOWとして運営)が提供しています。携帯電話サービスはTSTT(bmobile)とデジセルが、インターネットサービスはTSTT、FLOW、デジセル、グリーンドット、リサ・コミュニケーションズが提供しています。
公共交通の整備状況や、特に地方における情報格差の問題は、今後の課題として認識されています。
5.6. エネルギー政策と気候変動

トリニダード・トバゴは、カリブ海地域における主要な石油・ガス輸出国ですが、2008年にはカリブ共同体(CARICOM)の近隣諸国が消費するエネルギーの90%以上を輸入化石燃料が占めていました。この脆弱性から、CARICOMは2013年に承認されたエネルギー政策を策定しました。この政策には、CARICOM持続可能エネルギーロードマップ・戦略(C-SERMS)が付随しています。この政策の下で、再生可能エネルギー源は、加盟国の総発電量に占める割合を2017年までに20%、2022年までに28%、2027年までに47%とすることを目指しています。
2014年、世界銀行によると、トリニダード・トバゴはカタールとキュラソーに次いで、一人当たりのCO2排出量が世界で3番目に多い国でした。住民一人当たり平均34.2メトリックトンのCO2を大気中に排出しており、同年の世界平均5.0トンを大きく上回っていました。近年、CO2排出量は減少し、2021年には一人当たり21.01トンとなり、人口50万人未満の小国を除けば世界第4位、残りのワースト7カ国の中で唯一中東以外の国となっています。
経済の排出原単位(国内総生産(GDP)単位当たりのCO2排出量と定義)では、トリニダード・トバゴは世界第3位でした。その排出源プロファイルは、CO2排出原単位ワースト国の中で独特であり、いわゆる「その他部門」(工業プロセス排出、農業土壌、廃棄物を含む)が化石燃料CO2排出量の50%以上を占め、電力産業、その他の工業燃焼、運輸、建築部門よりも多くなっています。
トリニダード・トバゴにあるカリブ産業研究所(CARIRI)は、気候変動研究を促進し、食料安全保障に関連する研究開発のための産業支援を提供しています。また、主要産業向けの機器試験や校正も行っています。
化石燃料中心のエネルギー政策から再生可能エネルギーへの転換は、気候変動への対応と持続可能な開発目標の達成に不可欠です。政府は、太陽光発電や風力発電などの導入を検討していますが、その進捗は遅れています。高い炭素排出量の問題は、国際社会からの批判も招いており、環境正義の観点からも、国内の脆弱なコミュニティへの影響を考慮した公正な移行策が求められています。
6. 社会
本セクションでは、トリニダード・トバゴの人口構成と民族的多様性、公用語と地域言語、宗教の分布、教育制度の概要、主要都市の役割、そして女性の社会的地位とジェンダー平等に関する課題について、それぞれのサブセクションで解説します。
6.1. 人口構成
2020年代半ばのトリニダード・トバゴの推定人口は140万人から150万人です。国の民族構成は、征服と移民の歴史を反映しています。最も初期の住民は先住民族でしたが、現在、国における二つの主要なグループは、インド・南アジア系とアフリカ系です。
インド系トリニダード・トバゴ人は、国の最大の民族グループ(約35.4%)を構成しています。彼らは主に、解放されたアフリカ人奴隷が砂糖プランテーションでの労働継続を拒否した後、その代替として連れてこられたインドからの年季奉公労働者の子孫です。文化的保存を通じて、インド系住民の多くは祖先の故郷からの伝統を維持し続けています。インド系トリニダード人は主にトリニダード島に居住しており、2011年の国勢調査では、トバゴ島の人口のわずか2.5%がインド系でした。
アフリカ系トリニダード・トバゴ人は、国の2番目に大きな民族グループであり、人口の約34.2%がアフリカ系であると認識しています。アフリカ系の人々の大部分は、16世紀初頭から島々に強制的に輸送された奴隷の子孫です。このグループはトバゴ島の多数派を構成しており、85.2%を占めています。
残りの人口の大部分は、混血であると認識している人々(15.3%)です。また、ダグラ(アフリカ系とインド系の混血)が7.7%を占めます。その他、先住民、ヨーロッパ系、ポルトガル系、ベネズエラ人、中国系、アラブ系の少数派も存在します(合計約1.3%)。特定されていない人々は6.2%です。
トリニダードのアリマは、カリブ女王の本部やサンタロサ先住民コミュニティの所在地を含む、先住民文化の中心地として知られています。
トリニダード・トバゴには、19世紀後半から20世紀初頭にかけてカカオ農園で働くためにベネズエラから移住してきた、スペイン系、先住民、アフリカ系の混血の移住労働者の子孫であるココア・パニョルのコミュニティがあります。
これらの多様な民族集団は、それぞれ独自の文化や伝統を持ちながら共存していますが、民族間の経済格差や政治的対立は依然として社会的な課題となっています。マイノリティの権利擁護と民族間の融和、共生の促進は、国の持続的な発展にとって不可欠です。
6.2. 言語

トリニダード・トバゴの公用語は英語です。現地の標準英語はトリニダード・トバゴ英語(TTSE)として知られています。しかし、主に話されているのは、トリニダード・クレオール語またはトバゴ・クレオール語という2つの英語ベースのクレオール言語のいずれかであり、これらは国の先住民、ヨーロッパ、アフリカ、アジアの遺産を反映しています。両クレオール語には、様々なアフリカ言語の要素が含まれています。ただし、トリニダード・クレオール語は、フランス語およびフランス・クレオール語(パトワ)の影響も受けています。

トリニダードの言語学者ジョン・ジェイコブ・トマスは、『クレオール文法の理論と実際』(1869年)を著し、クレオール言語が独自の体系を持った言語であることを実証しました。
カリブ・ヒンドゥスターニー語(ヒンディー語の方言、「トリニダード・ヒンドゥスターニー語」、「トリニダード・ボージュプリー語」、「プランテーション・ヒンドゥスターニー語」、「ガオン・ケ・ボリー(村の言葉)」とも呼ばれる)は、トリニダード・トバゴで話されているヒンドゥスターニー語の一種です。初期のインド人年季奉公移民の大多数はボージュプリー語とアワディー語の方言を話しており、これらが後にトリニダード・ヒンドゥスターニー語を形成しました。1935年、インド映画がトリニダードで上映され始め、標準ヒンディー語・ウルドゥー語の方言であったこれらの映画は、標準ヒンディー語とウルドゥー語のフレーズや語彙をトリニダード・ヒンドゥスターニー語に加えることで、わずかに変化させました。インド映画はまた、インド系トリニダード・トバゴ人の間でヒンドゥスターニー語を再活性化させました。しかし、イギリス植民地政府と農園主はトリニダードのヒンドゥスターニー語とインドの言語を軽蔑しており、多くのインド人はそれを貧困とサトウキビ畑に縛り付ける壊れた言語と見なし、第一言語としてではなく、英語を抜け出す方法として好んだため、継承語として伝えませんでした。1960年代半ばから後半にかけて、インド系トリニダード・トバゴ人のリンガ・フランカは、トリニダード・ヒンドゥスターニー語から、一種の「ヒンディー化された」英語へと切り替わりました。今日、ヒンドゥスターニー語は、バジャン、インド古典音楽、インド民俗音楽、フィルミ、ピチャカリー、チャツネ音楽、チャツネ・ソカ、チャツネ・パランなど、インド系トリニダード・トバゴ人の音楽形式を通じて存続しています。2003年現在、約15,633人のインド系トリニダード・トバゴ人がトリニダード・ヒンドゥスターニー語を話し、2011年現在、約10,000人が標準ヒンディー語を話しています。今日の多くのインド系トリニダード・トバゴ人は、トリニダード・ヒンドゥスターニー語の語彙やフレーズが多用されたトリニダード・トバゴ英語の一種であるヒングリッシュを話し、多くのインド系トリニダード・トバゴ人は今日、ヒンドゥスターニー語でフレーズや祈りを暗唱することができます。トリニダード・トバゴにはヒンドゥスターニー語起源の名前を持つ場所が多くあります。いくつかのフレーズや語彙は、国の主流の英語や英語クレオール方言にも取り入れられています。世界ヒンディー語の日は毎年1月10日に祝われ、インド文化国民評議会、ヒンディー・ニディ財団、インド高等弁務官事務所、マハトマ・ガンジー文化協力研究所、サナタン・ダルマ・マハ・サバによってイベントが開催されます。
スペイン語は、特にベネズエラからの移民の増加に伴い、その重要性を増しています。2005年以降、政府はスペイン語を「第一外国語」として推進しており、学校教育でも教えられています。
タミル語は、一部の年配のタミル系(マドラス系)インド系トリニダード・トバゴ人によって話されています。また、インドのタミル・ナードゥ州からの最近の移民も話者です。
中国語については、19世紀の移民の多くは中国南部出身で、客家語や広東語を話していました。20世紀以降、年季奉公終了後から現在に至るまで、より多くの中国人がビジネスのためにトリニダード・トバゴに移住し、年季奉公時代の移民の方言に加えて、北京語や閩語など他の中国語方言も話されています。
先住民の言語としては、トリニダード島でヤオ語(カリブ語族)、トバゴ島でカリナ語(カリブ語族)、トリニダード島でシェバヤ語(アラワク語族)がかつて話されていましたが、現在は消滅またはそれに近い状態にあると考えられています。
6.3. 宗教

トリニダード・トバゴは宗教的に多様な国であり、信教の自由が憲法で保障されています。2011年の国勢調査によると、最も信者が多いのはキリスト教(55.2%)です。その中でもローマ・カトリックが最大の単一教派で、総人口の21.60%です。ペンテコステ派/福音派/フルゴスペル派は12.02%で2番目に大きなキリスト教グループです。その他のキリスト教教派には、スピリチュアル・バプテスト(5.67%)、聖公会(5.67%)、セブンスデー・アドベンチスト教会(4.09%)、長老派または会衆派(2.49%)、エホバの証人(1.47%)、バプテスト(1.21%)、メソジスト(0.65%)、モラヴィア兄弟団(0.27%)などがあります。次いでヒンドゥー教(18.2%)、イスラム教(5.0%)、オリシャ(0.9%)、ラスタファリ運動(0.3%)、その他の宗教(7.0%)と続き、無宗教または非公表は13.3%でした。
ヒンドゥー教は国中で実践されており、ディワリは祝日であり、他のヒンドゥー教の祝祭も広く祝われています。トリニダード・トバゴ最大のヒンドゥー教組織は、1952年に二つの主要なヒンドゥー教組織が合併して設立されたサナタン・ダルマ・マハ・サバです。トリニダード・トバゴのヒンドゥー教徒のほとんどはサナータニー(サナタニスト/正統派ヒンドゥー教徒)です。その他の宗派や組織には、アーリヤ・サマージ、カビール・パンス、スィウナリアニ(シヴ・ナラヤニ)、ラーマーナンディ・サンプラダーヤ、アグホル、カーリー・マイ(マドラシ)、サティヤ・サイ・ババ運動、シルディ・サイ・ババ運動、ISKCON(ハレ・クリシュナ)、チンマヤ・ミッション、バーラト・セヴァシュラム・サンガ、ディヴァイン・ライフ・ソサエティ、カウマラム(ムルガン信仰)、ガナパティ・サッチダーナンダ運動、ジャガドグル・クリパル・パリシャット(ラダ・マドハヴ)、ブラフマ・クマリスなどがあります。
イード・アル=フィトルは祝日であり、イード・アル=アドハー、マウリド・アン=ナビー、ホセイ、シャベ・バラート、その他のイスラム教の祝祭も祝われています。
アフリカ起源またはアフロ中心の宗教も実践されており、特にトリニダード・オリシャ(ヨルバ)の信者とラスタファリアンがいます。伝統的なオベア信仰の様々な側面も、島々で依然として一般的に実践されています。
島々には何世紀にもわたってユダヤ人コミュニティが存在してきましたが、その数は決して多くなく、2007年の推定ではユダヤ人人口は55人でした。
シャウターまたはスピリチュアル・バプテストとオリシャ信仰(以前はシャンゴと呼ばれていた)という二つのアフリカの混交信仰は、最も急速に成長している宗教グループの一つです。同様に、福音派プロテスタントや原理主義キリスト教の教会(ほとんどのトリニダード人からは「ペンテコステ派」と一括りにされることが多いが、この呼称はしばしば不正確である)の数も著しく増加しています。シク教、ジャイナ教、バハイ信教、ゾロアスター教、仏教は、主にインドからの最近の移民である少数のインド系トリニダード・トバゴ人によって実践されています。仏教、中国の民俗宗教、道教、儒教などのいくつかの東洋宗教は、少数の中国系トリニダード・トバゴ人によって信仰されており、そのほとんどはキリスト教徒です。
宗教間の対話と協力は、国の多文化社会における調和を維持するために重要視されています。
6.4. 教育

トリニダード・トバゴの教育制度は、就学前教育、初等教育、中等教育、高等教育の各段階から構成されています。
子供たちは一般的に2歳半から就学前教育を開始しますが、これは義務ではありません。しかし、小学校入学時には基本的な読み書きの能力が期待されています。児童は5歳で小学校に入学し、7年間(初年度、2年目、その後スタンダード1からスタンダード5まで)を経て中等教育に進みます。小学校最終学年では、生徒は中等教育への進学先を決定する中等教育入学評価(SEA)の準備と受験を行います。
生徒は最低5年間中等教育を受け、イギリスのGCSE Oレベルに相当するカリブ海中等教育修了証(CSEC)試験を受験します。成績優秀な生徒は、さらに2年間高校教育を継続し、GCE Aレベルに相当するカリブ海上級学力試験(CAPE)を受験することもできます。CSECとCAPEの両試験は、カリブ海試験委員会(CXC)によって実施されます。公立の初等・中等教育はすべて無料ですが、有料の私立学校や宗教系学校も存在します。
高等教育の授業料は、学士号レベルまで、西インド諸島大学(UWI)、トリニダード・トバゴ大学(UTT)、南カリブ海大学(USC)、トリニダード・トバゴ科学技術応用芸術大学(COSTAATT)、その他国内の認定機関において、政府授業料支援(GATE)を通じて提供されます。政府はまた、現在一部の修士課程プログラムも助成しています。政府および民間部門も、国内、地域、または国際的な大学での学習のために、才能ある学生や困窮している学生に学術奨学金の形で財政支援を提供しています。
教育機会の平等性や教育の質の向上は、国の重要な課題です。特に地方や低所得者層の子供たちへの教育支援の充実、教員の質の向上、カリキュラムの現代化などが求められています。
トリニダード・トバゴは、2024年の世界イノベーション指数で108位にランクされ、2019年の91位から順位を下げました。
6.5. 主要都市
トリニダード・トバゴには、国の政治、経済、文化の中心となるいくつかの主要都市があります。
- ポートオブスペイン (Port of Spain): トリニダード島の北西部に位置する首都であり、最大の都市の一つです。国の行政、商業、金融の中心地であり、多くの政府機関、企業本社、文化施設が集まっています。活気ある港町であり、トリニダード・カーニバルの主要な開催地としても知られています。
- サンフェルナンド (San Fernando): トリニダード島南部に位置する第2の都市です。石油産業の中心地として発展し、工業地帯が広がっています。独自の文化や歴史を持ち、ポートオブスペインとは異なる雰囲気を持っています。
- チャグアナス (Chaguanas): トリニダード島中部に位置し、近年急速に発展している都市です。商業の中心地として賑わい、国内で最も人口の多い自治体の一つとなっています。多くの小売店や市場があり、多様な商品が取引されています。
- アリマ (Arima): トリニダード島東部に位置する歴史ある町です。先住民カリブ族の文化が色濃く残る地域であり、サンタロサ先住民コミュニティの本拠地があります。
- スカボロー (Scarborough): トバゴ島の主要な町であり、行政の中心地です。美しいビーチやリゾート施設があり、観光客に人気の拠点となっています。
これらの都市は、人口集中や交通渋滞、住宅問題、廃棄物処理といった都市化に伴う社会問題を抱えています。持続可能な都市開発と生活環境の改善が、今後の課題となっています。
6.6. 女性
トリニダード・トバゴにおける女性の社会的地位は、教育水準の向上や経済活動への参加率の増加に伴い、徐々に向上しています。女性は人口の約49%を占めますが、国の労働力人口の約55%を構成しており(2013年時点)、経済発展において重要な役割を担っています。
教育面では、女性の高等教育への進学率が男性を上回る傾向にあります。これにより、専門職や管理職に進出する女性も増えています。政治分野においても、カムラ・パーサド=ビセッサーが同国初の女性首相に就任するなど、女性の指導者が誕生しています。
しかしながら、ジェンダー平等に関する課題は依然として存在します。男女間の賃金格差、管理職における女性の割合の低さ、家庭内暴力や性暴力といった問題が指摘されています。政府や市民社会は、これらの課題に対処するため、法整備の推進、啓発活動、被害者支援プログラムの実施などに取り組んでいます。女性のエンパワーメントとジェンダー平等の実現は、国の社会開発における重要な目標の一つです。
7. 文化
本セクションでは、トリニダード・トバゴの芸術とデザイン、多様な食文化、舞踊の伝統、豊富な祝祭、文学的遺産、多彩な音楽シーン、メディアと舞台芸術の状況、そして博物館やスポーツ文化について、それぞれのサブセクションで紹介します。

トリニダード・トバゴの文化は、アフリカ、インド、ヨーロッパ、中国、先住民、ラテンアメリカ、アラブなど、数世紀にわたって島々に移住してきた様々なコミュニティの影響を反映した、多様な要素が融合した独特のものです。この文化的多様性は、音楽、舞踊、食文化、祝祭、芸術など、生活のあらゆる側面に現れています。文化的多様性の尊重と継承は、国のアイデンティティを形成する上で極めて重要な意義を持っています。
7.1. 芸術とデザイン
トリニダード・トバゴの芸術とデザインは、その多様な文化的背景を反映しており、特にトリニダード・カーニバルの衣装デザインは国際的に高い評価を得ています。
トリニダード出身のデザイナー、ピーター・ミンシャルは、カーニバルの衣装デザインだけでなく、1992年バルセロナオリンピック、1994 FIFAワールドカップ、1996年アトランタオリンピック、そして2002年ソルトレークシティオリンピックの開会式の演出でも知られており、後者ではエミー賞を受賞しました。彼の作品は、伝統的な要素と現代的な感覚を融合させ、壮大で演劇的な表現が特徴です。カーニバルの衣装には、ドラゴンのモチーフなど、中国系住民の文化の要素も見られます。
絵画の分野では、19世紀の画家ミシェル=ジャン・キャサボンが、トリニダードの風景や風俗を描いた作品で知られています。現代においても、多くの芸術家が国内外で活動しており、視覚芸術の分野は活気に満ちています。
7.2. 食文化


トリニダード・トバゴの食文化は、アフリカ、インド、中国、クレオール、ヨーロッパ、アメリカ先住民、ラテンアメリカ、北アメリカなど、多様な影響を反映しています。ストリートフードが人気で、代表的なものにはダブルス(カレー味のひよこ豆を二枚の揚げパン「バラ」で挟んだもの)、アルーパイ(ジャガイモのカレー煮込み入り揚げパン)、サヒーナ、プロウリー、カチョーリー、バイガニー、パイ、アクラ、ベイク・アンド・シャーク(揚げパンとサメのフライ)、バーベキュー、スース(豚足の酢漬け)、チャウ(フルーツのピクルス)、ブラックプディング、アレパ、ジャイロなどがあります。ダブルスは国内で最も人気のあるストリートフードで、1936年にトリニダードで考案されたと考えられています。
主要な料理や付け合わせには、カニとダンプリングのカレー、ペラウ(肉と米の炊き込みご飯)、オイルダウン(ココナッツミルク煮込み)、パステル(トウモロコシ粉の生地で具を包んだもの)、ブルジョル(塩鱈のサラダ)、クークー(トウモロコシ粉の練り物)、カラルー(葉物野菜の煮込み)、グラウンドプロヴィジョン(芋類)、揚げプランテン、レッドビーンズ・アンド・ライス、フライドチキン、チキンのブラウンシチュー、バーベキューチキン、フライドフィッシュ、マカロニパイ、フライドベイク(揚げパン)、ダール・バート(豆カレーとご飯)、カリー、ダールプリ(豆カレー入り揚げパン)、パラタ、サダロティ、ドスティロティ、チキンカレー、ヤギカレー、ギーラポーク(クミン風味の豚肉)、魚カレー、エビカレー、チャナとアルーのカレー(ひよこ豆とジャガイモ)、ベイガンカレー(ナス)、バジー(葉物野菜炒め)、マンゴータンカリ(マンゴーのカレー)、チャタインカレー(パンノキの実)、ボディ(ササゲ)、セイム(インゲン豆)、パンプキン(コラ)、ベイガンチョカ(焼きナスのマッシュ)、ダマドルチョカ(トマトのマッシュ)、アルーチョカ(ジャガイモのマッシュ)、キッチリー(米と豆の炊き込みご飯)、タンカリ(野菜カレー)、ペッパーシュリンプ、チャーハン、チャウメンなどがあります。
スープ類には、チキンスープ、牛足スープ、魚のブロス、コーンスープなどがあります。デザートや菓子類には、キャッサバポーン、スイートブレッド、ココナッツドロップス、カランツロール、スポンジケーキ、ブラックケーキ(ラム酒漬けフルーツケーキ)、クルマ(揚げ菓子)、グラブジャムン、ジャレビ、ラドゥ、ハルヴァ、モハンボーグ(プラサード)、ペラ、グジヤ、マリーダ、ラープシー、スイートライス(甘いご飯)、バルフィ、ラスグッラ、サウィーン(春雨のデザート)、シュガーケーキ、トゥールム、ココナッツ、マンゴー、またはサワーソップのアイスクリームなどがあります。
飲み物では、新鮮なココナッツウォーター、ラム酒、モビー(木の皮から作られる飲料)、ソレル(ハイビスカスの一種から作られる飲料)などが人気です。トリニダードのジャイロやシャワルマは、レバノンやシリアからの移民によって広められた人気の料理です。これらの多様な料理は、トリニダード・トバゴの多文化社会を象徴しています。
7.3. 舞踊
トリニダード・トバゴの舞踊文化は、その多様な民族的ルーツを反映しています。最も国際的に知られているのはリンボーダンスで、これはトリニダードの通夜で行われていた行事が起源とされ、アフリカにルーツを持ちます。リンボーダンスは1950年代に舞踊家のジュリア・エドワーズ(「リンボーのファーストレディ」として知られる)とその舞踊団によって広められ、いくつかの映画にも登場しました。
その他、アフリカにルーツを持つ舞踊には、ベレ、ボンゴ、ワイニングなどがあります。これらの踊りは、リズミカルでエネルギッシュな動きが特徴です。
また、ジャズダンス、社交ダンス、バレエ、モダンダンス、サルサなども人気があります。
インド系の舞踊も盛んで、カタック、オリッシー、バラタナティヤムといったインド古典舞踊がトリニダード・トバゴで最も人気のある形式です。ラウンダ・ケ・ナーチなどのインド民俗舞踊や、ボリウッドダンス、チャツネの踊りも人気があります。これらの舞踊は、宗教的な儀式や地域の祭り、結婚式などで披露され、コミュニティの絆を深める役割も果たしています。
7.4. 祝祭日


トリニダード・トバゴは、その多様な宗教的・文化的背景を反映した数多くの祝祭日で知られています。特に有名なのは、毎年開催されるトリニダード・トバゴ・カーニバルです。これは世界三大カーニバルの一つとも称され、華やかな衣装をまとったパレードや、カリプソ、ソカ、スティールパンのコンテストで盛り上がります。
主要な宗教に基づく祝祭日も国民の祝日として定められています。
- ヒンドゥー教の祝祭日:ディワリ(光の祭り)、パグワ(ホーリー)、ナヴラトリ、ヴィジャヤダシャーミー、マハーシヴァラートリーなど。
- キリスト教の祝祭日・行事:スピリチュアル・バプテスト解放記念日、四旬節、聖枝祭、復活祭、聖木曜日、聖金曜日、灰の水曜日、聖週間、復活の月曜日、復活祭の八日間、ペンテコステ、聖霊降臨の月曜日、大晦日、元日、クリスマス、ボクシング・デー、公現祭、聖母被昇天、聖体の祝日、死者の日、諸聖人の日。
- イスラム教の祝祭日:ホセイ(アーシューラー)、イード・アル=フィトル(ラマダン明けの祭り)、イード・アル=アドハー(犠牲祭)、アラファの日、マウリド・アン=ナビー(預言者生誕祭)、ラマダン、チャーンド・ラート、シャベ・バラート。
また、国の歴史と多様性を象徴する祝日として、インド人到達の日(1845年に始まるインド人年季奉公労働者の到来を記念)と奴隷解放記念日(アフリカ系祖先の奴隷解放を記念)があります。トリニダード・トバゴは、世界で初めてこれらの日を国民の祝日として制定した国です。
先住民のサンタロサ先住民コミュニティによるサンタロサ先住民祭や、中国系の春節(旧正月)も祝われますが、これらは国民の祝日ではありません。その他、独立記念日、共和国記念日、労働者の日といった国民の祝日も祝われます。
これらの祝祭日は、トリニダード・トバゴの多文化共生社会を象徴するものであり、国民のアイデンティティ形成において重要な役割を果たしています。
日付 | 日本語表記 | 英語表記 | 備考 |
---|---|---|---|
1月1日 | 元日 | New Year's Day | |
2月 - 3月 | カーニバル | Carnival | 月曜日と火曜日は公式の祝日ではないが、多くの職場や学校が休みとなる。 |
移動祝祭日 | イード・アル=フィトル | Eid-ul-Fitr | イスラム暦による。 |
移動祝祭日 | 復活祭 | Easter | 聖金曜日と復活の月曜日が祝日。 |
3月30日 | スピリチュアル・バプテスト解放記念日 | Spiritual Baptist/Shouter Liberation Day | |
移動祝祭日 | 聖体の祝日 | Corpus Christi | |
5月30日 | インド人到達の日 | Indian Arrival Day | |
6月19日 | 労働者の日 | Labour Day | |
8月1日 | 奴隷解放記念日 | Emancipation Day | |
8月31日 | 独立記念日 | Independence Day | |
9月24日 | 共和国記念日 | Republic Day | |
移動祝祭日 | ディワリ | Diwali | ヒンドゥー暦による。 |
12月25日 | クリスマス | Christmas Day | |
12月26日 | ボクシング・デー | Boxing Day |
7.5. 文学

トリニダード・トバゴは、二人のノーベル文学賞受賞者を輩出しています。一人はインド系のV・S・ナイポールで、代表作に『ビスワス氏の家』(1961年)などがあり、植民地後のアイデンティティやディアスポラの経験を鋭く描きました。もう一人はセントルシア生まれのデレック・ウォルコットで、トリニダード演劇ワークショップを設立し、カリブ海の歴史と文化を詩や戯曲で表現しました。
20世紀には、ハイチ革命を描いた『ブラック・ジャコバン』(1938年)を著したC・L・R・ジェームズや、カリブ海地域の黒人による初の歴史書の一つとなった『資本主義と奴隷制』(1944年)、『コロンブスからカストロまで』などを著したエリック・ウィリアムズ(後の初代首相)によって、イギリス資本主義の形成におけるカリブ海の奴隷の役割が明らかにされました。これらの作品は、カリブ海地域の歴史認識と自己認識に大きな影響を与えました。
その他の著名な作家には、マイケル・アンソニー、ニール・ビッスーンダス、ヴァーニ・カピルデオ、マール・ホッジ、アール・ラヴレス、ラビンドラナート・マハラジ、ケネス・ラムチャンド、サミュエル・セルヴォンなどがいます。彼らの作品は、トリニダード・トバゴの多様な文化、社会問題、歴史的経験を反映しており、カリブ海文学の豊かさを示しています。
7.6. 音楽


トリニダード・トバゴは、カリプソとスティールパンの発祥地として世界的に知られています。カリプソは1920年代に音楽ジャンルとして成立し、社会風刺やユーモアに富んだ歌詞が特徴です。スティールパンは、1930年代に廃棄された石油ドラム缶から生まれた打楽器で、「20世紀最大のアコースティック楽器発明」とも称され、1992年の独立記念日には正式に「国民楽器」として認められました。スティールパンの音楽は、先進国への移民を通じて世界の音楽に影響を与え、多くのアーティストによって取り組まれています。
トリニダード・トバゴはまた、ソカ、チャツネ、チャツネ・ソカ、パラン、ラプソ、ピチャカリー、チャツネ・パランの発祥地でもあります。ソカはカリプソから派生したアップテンポなダンスミュージックで、カーニバルには欠かせない音楽です。チャツネ音楽はインド系の伝統音楽に由来し、タッサ(ペルシャ系の太鼓)などの要素を取り入れたチャツネ・ソカも人気があります。パランは、スペインとベネズエラの影響を受けたクリスマス音楽です。ラプソは、詩の朗読とリズムを組み合わせた音楽形態です。
著名な音楽家には、カリプソの黄金時代を築いたアッティラ・ザ・フン、ロード・キチナー、エドムンド・ロスなどがいます。現代では、ポートオブスペイン生まれのラッパー兼シンガーソングライターであるニッキー・ミナージュが国際的に活躍しています。これらの多様な音楽ジャンルは、トリニダード・トバゴの豊かな文化的多様性を反映しています。
7.7. メディアと舞台芸術
トリニダード・トバゴのメディアは、新聞、ラジオ、テレビ放送が主要な情報伝達手段となっています。複数の日刊紙が発行されており、様々な視点からのニュース報道や論評が提供されています。ラジオ局やテレビ局も多数存在し、ニュース、音楽、娯楽番組などを放送しています。報道の自由は概ね保障されていますが、政府からの圧力やメディアの集中といった課題も指摘されることがあります。
舞台芸術の分野では、演劇が盛んです。トニー賞を受賞したトリニダード出身のアーティストとして、ジェフリー・ホルダー(ボスコエ・ホルダーの兄弟)とヘザー・ヘッドリーがいます。ホルダーは映画界でも顕著なキャリアを持ち、ヘッドリーはグラミー賞も受賞しています。
インド系住民によって持ち込まれたインド演劇も、トリニダード・トバゴ全土で人気があります。『ラジャ・ハリシュチャンドラ』、『ラジャ・ナル』、『ラジャ・ラサル』、『サルワニール(シャルワン・クマル)』、『インドラ・サバー』、『バクト・プラハラード』、『ロリカヤン』、『ゴーピチャンド』、『アルハカンド』といったナウタンキー(民衆演劇)やドラマは、かつては衰退しつつありましたが、インド文化団体による保存活動が進められています。ヒンドゥー教の神ラーマの生涯を描いたドラマであるラームリーラは、シャラド・ナヴラトリとヴィジャヤダシャーミーの間に人気があり、ヒンドゥー教の神クリシュナの生涯を描いたドラマであるラース・リーラ(クリシュナ・リーラ)は、クリシュナ・ジャンマシュタミの頃に人気があります。
映画製作も行われており、国内の映画祭も開催されています。
また、トリニダード・トバゴは、ミス・ユニバースのタイトルを二度獲得した最小の国でもあり、1977年にはジャネル・コミッショングが黒人女性として初めて優勝し、続いて1998年にはウェンディ・フィッツウィリアムが優勝しました。また、1986年にはジゼル・ラロンドがミス・ワールドのタイトルを獲得しています。
7.8. 博物館と庭園
トリニダード・トバゴには、国の歴史、文化、自然を伝える様々な博物館や庭園があります。
首都ポートオブスペインにある国立博物館美術館は、国の歴史、社会、芸術に関する広範なコレクションを収蔵しており、先住民の遺物から現代アートまで、多岐にわたる展示が行われています。その他、特定のテーマに特化した博物館も存在し、例えばクラシックカー博物館、貨幣博物館、軍事史博物館などがあります。
自然に触れることができる場所としては、ポートオブスペインにある王立植物園が有名です。1818年に設立されたこの植物園は、世界中から集められた多様な熱帯植物を鑑賞することができます。また、トリニダード島中部のカロニ湿地は、ショウジョウトキの生息地として知られるラムサール条約登録湿地であり、バードウォッチングの人気スポットとなっています。トバゴ島にも、美しい庭園や自然公園が点在しており、観光客や地元住民の憩いの場となっています。
これらの施設は、教育的役割を担うとともに、国の文化遺産や自然環境の保全にも貢献しています。
7.9. スポーツ
本項では、トリニダード・トバゴにおけるオリンピックでの活躍、国民的人気を誇るクリケットとサッカー、そしてその他の多様なスポーツについて概説します。
7.9.1. オリンピック
トリニダード・トバゴは、夏季オリンピックに積極的に参加しており、数々のメダルを獲得してきました。最初のメダルは、1948年のロンドンオリンピックで、ウエイトリフティングのロドニー・ウィルクスが獲得した銀メダルでした。
同国初の金メダルは、1976年のモントリオールオリンピックで、ヘイズリー・クロフォードが陸上男子100m走で獲得しました。その後も、アト・ボルドンがオリンピックと世界選手権で合計8個のメダル(オリンピック4個、世界選手権4個)を獲得し、1997年のアテネ世界選手権では200m走で優勝しました。ケショーン・ウォルコットは、2012年のロンドンオリンピックで男子やり投で金メダルを獲得しています。競泳では、ジョージ・ボベル3世が2004年のアテネオリンピックで男子200m個人メドレーで銅メダルを獲得しました。
リレー種目でも成功を収めており、2017年のロンドン世界選手権では男子4x400mリレーチーム(ジャリン・ソロモン、ジャリーム・リチャーズ、マシェル・セデニオ、ラロンド・ゴードン、予選出場レニー・クオウ)が優勝しました。また、2008年北京オリンピックの男子4x100mリレーでは、ジャマイカチームのドーピング違反による失格に伴い、トリニダード・トバゴチームが金メダルを繰り上げで獲得しました。
2023年には、トリニダード・トバゴはコモンウェルスユースゲームズを主催しました。2024年のパリオリンピックには、短距離走者のリア・バートランドを含む約17人の選手が派遣されました。過去に金メダルと銅メダルを獲得したケショーン・ウォルコットも出場しました。
これらの活躍は、トリニダード・トバゴのスポーツ界における高い潜在能力を示しています。
7.9.2. クリケット

トリニダード・トバゴではクリケットが最も人気のあるスポーツとされており、カリブ海の近隣諸国との間には熾烈なライバル関係が存在します。トリニダード・トバゴは、テスト・クリケット、ワン・デイ・インターナショナル、トゥエンティ20のレベルで、クリケット西インド諸島代表の一員として国際試合に出場しています。国内チームは、リージョナル・フォー・デイ・コンペティションやリージョナル・スーパー50といった地域大会でファーストクラス・クリケットのレベルでプレーしています。一方、トリンバゴ・ナイトレイダーズはカリビアン・プレミアリーグでプレーしています。
ポートオブスペインにあるクイーンズ・パーク・オーバルは、西インド諸島最大のクリケット場で、2018年1月現在で60回のテストマッチを開催しています。トリニダード・トバゴは、カリブ海の他の島々と共に2007 クリケット・ワールドカップを共催しました。
同国出身のブライアン・ララは、世界のクリケットにおいて歴代屈指の名選手として知られています。彼の活躍は、トリニダード・トバゴのクリケット人気をさらに高めました。
7.9.3. サッカー

トリニダード・トバゴでは、クリケットと並んでサッカーも人気の高いスポーツです。国内プロサッカーリーグとしてTTプロリーグが1999年に創設され、国内のサッカーレベル向上に貢献しています。
男子代表チームは、2006 FIFAワールドカップ・ドイツ大会に初出場を果たしました。これは、2005年11月16日にマナーマで行われた大陸間プレーオフでバーレーン代表を破っての快挙であり、アイスランドに次いで史上2番目に人口の少ない出場国となりました。オランダ人監督レオ・ベーンハッカーに率いられ、トバゴ出身のキャプテンドワイト・ヨークがチームを牽引しました。グループステージでは、初戦でスウェーデンと0-0で引き分け、第2戦ではイングランドに終盤まで0-0と善戦(結果は0-2で敗戦)、第3戦でパラグアイに0-2で敗れ、グループ最下位で敗退しました。
過去には、1974 FIFAワールドカップの予選で物議を醸す形で出場を逃した経験や、1990 FIFAワールドカップ予選ではアメリカ合衆国とのホームゲームで引き分け以上で出場権獲得という状況で0-1で敗れた経験もあります。
代表チームのホームスタジアムはヘイズリー・クロフォード・スタジアムです。また、トリニダード・トバゴは2001 FIFA U-17世界選手権と2010 FIFA U-17女子ワールドカップの開催国となりました。
女子サッカーも盛んで、代表チームは国際大会で活躍しています。著名な選手には、アストン・ヴィラFCやマンチェスター・ユナイテッドFCなどで活躍したドワイト・ヨークや、バーミンガム・シティFCやサンダーランドAFCなどでプレーしたスターン・ジョンがいます。
7.9.4. その他のスポーツ

トリニダード・トバゴでは、クリケットやサッカー以外にも多様なスポーツが親しまれています。
バスケットボールは、大学や都市部のバスケットボールコートで一般的にプレーされており、ナショナルチームはカリブ海地域で最も成功したチームの一つです。1986年から1990年にかけて、カリブ海バスケットボール選手権で4連覇を達成しました。
ネットボールは長年人気のあるスポーツでしたが、近年人気は低下しています。しかし、過去にはネットボール世界選手権で1979年に共同優勝、1987年に準優勝、1983年に3位という輝かしい成績を収めています。
ラグビーユニオンもプレーされており、人気のあるスポーツです。また、競馬も国内で定期的に開催され、多くのファンを集めています。
野球のナショナルチームもあり、国際大会に出場しています。トリニダード・トバゴ野球・ソフトボール協会が統括しており、パンアメリカン野球連盟の暫定メンバーです。
ゴルフも盛んで、トリニダード島とトバゴ島には9ホールおよび18ホールのゴルフコースがいくつかあります。トリニダード島で最も歴史があるのはマラバルにあるセント・アンドリュース・ゴルフクラブ(通称モカ)で、ピアルコ空港近くのトリンシティにはミレニアム・レイクスという新しいコースがあります。チャグアラマスとポイント・ア・ピエールには18ホールのコースが、クーヴァとセント・マドレーヌには9ホールのコースがあります。トバゴ島には2つの18ホールコースがあり、古い方はマウント・アーバインに、新しい方はマグダレナ・ホテル&ゴルフクラブ(旧トバゴ・プランテーションズ)にあります。
マイナースポーツではありますが、ボディビルディングも関心が高まっています。元世界クラスのボディビルダーであるダーレム・チャールズはトリニダード・トバゴ出身です。
ドラゴンボートも近年急速に成長しているウォータースポーツです。2006年に導入され、トリニダード・トバゴ・ドラゴンボート連盟(TTDBF)のメンバーを増やし、2011年にアメリカのタンパで開催された第10回IDBF世界ネイションズドラゴンボート選手権など、国際レベルでも活躍しています。
プロボクシングでは、トバゴ出身のクロード・ノエルが元世界チャンピオンです。また、女子ボクシングでは、世界タイトル9冠を達成し、17戦全勝のまま亡くなったジゼル・サランディも同国出身です。
チェスも行われており、1937年から毎年、トリニダード・トバゴ・チェス選手権が開催されています。
8. 国の象徴
本セクションでは、トリニダード・トバゴの国旗、国章、国歌、そして国花と国鳥について、それぞれの意味や由来を解説します。
8.1. 国旗
トリニダード・トバゴの国旗は、1962年の独立委員会によって選ばれました。赤地を黒い帯が白い縁取りと共に斜めに横切るデザインです。
- 赤は、国民の温かさ、活力、そして太陽の光を象徴しています。
- 黒は、国民の強さ、団結、そして国の富である地球の豊かさを象徴しています。
- 白は、国を取り囲む海、国家の願望の純粋さ、そして全ての人々の平等を象徴しています。
この三色は、トリニダード・トバゴの自然と国民性を力強く表現しています。
8.2. 国章
トリニダード・トバゴの国章は、独立委員会によってデザインされました。
盾の上部には、国の象徴であるショウジョウトキ(トリニダード島固有)とコクリコ(トバゴ島固有)が描かれ、その間にはハチドリが配置されています。盾の中央には、クリストファー・コロンブスがトリニダード島を発見した際に乗っていた三隻の船(サンタ・マリア号、ニーニャ号、ピンタ号)が描かれており、これは三位一体の概念も象徴しています。
盾を支えるのは、左にショウジョウトキ、右にコクリコです。盾の下部には、国のモットーである「Together We Aspire, Together We Achieve英語」(共に願い、共に達成する)が記されたリボンがあります。その下には、トリニダード島の三つの山(北部山脈、中央山脈、南部山脈)と海が描かれています。
8.3. 国歌
トリニダード・トバゴの国歌は、「Forged from the Love of Liberty英語」(自由の愛によって鍛えられし)です。パトリック・スタニスlaus・カスターニュによって作詞作曲され、1962年の独立時に国歌として制定されました。この歌は、多様な人々が自由と平等の下で団結し、国家を築き上げていくという国民の願望を力強く歌い上げています。
その他の国民歌としては、「God Bless Our Nation英語」や「Our Nation's Dawning英語」などがあります。
8.4. 国花と国鳥


国花
トリニダード・トバゴの国花は、チャコニア (学名: Warszewiczia coccinea) です。この花は、トリニダード・トバゴの歴史を見届けてきた固有種であることから国花に選ばれました。また、その赤い色が国旗や国章の赤と調和し、トリニダード・トバゴの独立記念日(8月31日)頃に咲くことも選定理由の一つです。チャコニアは、国の誇りと独立の精神を象徴しています。
国鳥
トリニダード・トバゴの国鳥は、ショウジョウトキとコクリコです。ショウジョウトキは、その鮮やかな緋色が特徴で、主にトリニダード島に生息しており、カロニ鳥類保護区で政府によって保護されています。コクリコは、トバゴ島により固有の鳥で、森林でよく見られます。これら二羽の鳥は、国の自然の豊かさと多様性を表しています。ハチドリも、先住民にとっての重要性からトリニダード・トバゴのもう一つの象徴と考えられていますが、国鳥ではありません。