マティアス・フェルナンデス

3.1. ユースおよび初期プロ経歴

フェルナンデスは12歳の時にCSDコロコロの下部組織に入団し、その才能を磨いた。プロとしてのデビューは2004年8月1日、プリメーラ・ディビシオンのウニベルシダ・デ・チレ戦であった。デビューからわずか1週間後にはCDコブレサル戦でキャリア初の2ゴールを挙げた。この同じシーズンにCDオヒギンス戦で決めたゴールは、彼に「マティゴル」という愛称がつくきっかけとなった。

2004年のクラウスーラでは8ゴールを記録し、その年の最優秀若手選手に選出されるなど、早くからその実力を認められた。2006年のアペルトゥーラでは、CSDコロコロのクラブ史上24度目となるリーグ優勝に貢献。同年12月にはコパ・スダメリカーナの決勝に進出したが、メキシコのCFパチューカに敗れ、準優勝に終わった。この大会では6試合で9ゴールを挙げる活躍を見せた。彼は2006年のクラウスーラでもチームを優勝に導き、ボカ・ジュニアーズのロドリゴ・パラシオやフェルナンド・ガゴといった選手を抑えて南米年間最優秀選手賞を受賞した。これはチリ人選手としては1997年のマルセロ・サラス以来の快挙であった。CSDコロコロでは通算82試合に出場し37ゴールを記録した。

3.2. 欧州クラブ経歴

フェルナンデスは南米年間最優秀選手賞を受賞する前の2006年10月後半、スペインのビジャレアルと契約し、ヨーロッパへの移籍を果たした。移籍金は870.00 万 EURで、当時の監督であった同郷のマヌエル・ペジェグリーニの下でプレーすることになった。レアル・マドリードやチェルシーFCも獲得に興味を示していたと報じられていたが、ビジャレアルとの契約に至った。

2006年12月27日にバレンシア空港に到着し、2007年1月7日のバレンシアCF戦でラ・リーガデビューを果たしたが、試合は0-1で敗れた。移籍後初得点はその3か月後のヒムナスティック・タラゴナ戦で、チームは3-0で勝利した。2006-07シーズンのレアル・マドリード戦ではマルコス・ガルシアの得点をアシストし、クラブ史上初めてレアル・マドリードからの勝利に貢献した。2007-08シーズンには30試合に出場し3ゴールを記録し、チームの過去最高となる2位という成績に貢献したが、契約に設定された5000.00 万 EURのバイアウト条項に見合うほどの活躍はできず、期待されたほどの出場機会を得ることはできなかった。2009年5月10日には、すでにリーグ優勝を確定させていたFCバルセロナとのアウェー戦でペナルティーキックを決め、3-3の引き分けに持ち込んだ。ビジャレアルでの2年半で、彼は71試合に出場し7ゴールを挙げた。

2009年7月1日、新監督のエルネスト・バルベルデに余剰戦力と見なされ、フェルナンデスはポルトガルのスーペル・リーガに所属するスポルティングCPに365.00 万 EUR(出場試合数に応じてさらに50.00 万 EURが支払われる可能性あり)で移籍し、4年契約を結んだ。ビジャレアルは将来的な売却益の20%を保持することとなった。新チームでの初ゴールは2009年10月27日のヴィトーリア・ギマランイス戦(1-1の引き分け)で記録され、翌週のCSマリティモ戦(これも1-1の引き分け)でもゴールを挙げた。UEFAヨーロッパリーグではエヴァートンFCとのラウンド16セカンドレグ(スポルティングが3-0で勝利)で、ロスタイムにゴールを決め、合計スコア4-2での勝ち抜けに貢献した。彼はドミンゴス・パシエンシア監督とその後任のリカルド・サ・ピント監督の下で、2011-12シーズンも重要な攻撃の要として活躍した。リーグ戦での4ゴールのうち3ゴールはU.D.レイリア戦で記録され、ホームでの3-1の勝利で2ゴール、そして照明の故障により9分間中断された試合の101分にフリーキックで唯一のゴールを決めた。スポルティングCPでは通算69試合に出場し12ゴールを記録した。

2012年7月27日、フェルナンデスはイタリアのフィオレンティーナへ移籍した。移籍金は約310.00 万 EURに加えて150.00 万 EURのボーナスが加算され、4年契約が結ばれた。しかし、スタディオ・アルテミオ・フランキでの在籍中、彼は度重なる怪我に悩まされ続けた。フィオレンティーナでは通算96試合に出場し7ゴールを挙げた。

2016年8月31日、フェルナンデスは買い取りオプション付きの1シーズンローンで、同じセリエAのACミランへ移籍した。これは、彼がスポルティングCP時代に指導を受けたヴィンチェンツォ・モンテッラ監督との再会であった。11月6日のU.S.チッタ・ディ・パレルモ戦で途中出場しデビューを果たし、チームは2-1で勝利した。ミランでは通算13試合に出場し1ゴールを記録した。

3.3. 後期経歴および南米復帰

2017年9月4日、フリーエージェントとなったフェルナンデスはネカクサと契約し、メキシコリーグに移籍した。ネカクサでは通算37試合に出場し4ゴールを記録した。

2019年2月4日、彼はコロンビアのプリメーラA王者であったアトレティコ・ジュニオールと1年契約を結び、コロンビアリーグに活躍の場を移した。移籍から12日後のデビュー戦となったリオネグロ・アギラスとのホームゲームでは、後半に途中出場した後、試合終了間際に同点ゴールを決め、1-1の引き分けに持ち込んだ。この試合で彼はマンオブザマッチに選ばれた。アトレティコ・ジュニオールでは通算11試合に出場し1ゴールを記録した。

2019年12月18日、フェルナンデスは古巣のCSDコロコロへ復帰し、1年契約(さらに1シーズンの延長オプション付き)を結んだ。CSDコロコロでは通算19試合に出場し無得点であった。

その後、デポルテス・ラ・セレナで11か月間プレーした後、2023年2月14日に36歳でプロサッカーからの引退を発表した。デポルテス・ラ・セレナでは通算39試合に出場し3ゴールを記録した。

4.1. ユース代表

フェルナンデスはU-17チリ代表に選出された経験を持つ。2005年には2005 FIFAワールドユース選手権に出場するU-20チリ代表のキャプテンを務めた。この大会ではニコラス・カナレス、カルロス・ビジャヌエバ、ホセ・ペドロ・フエンサリーダらと共にプレーした。ホンジュラスU-20代表戦では7-0で大勝する中で1ゴールを挙げた。チームは2回戦でオランダU-20代表に敗れたものの、フェルナンデスは大会を通じて全体的に良いプレーを見せた。

4.2. A代表

ユース代表での活躍を経て、フェルナンデスはすぐにチリA代表の重要な選手として定着した。2005年8月17日のペルー代表戦でA代表デビューを果たした。2006年10月8日に行われたパシフィック・カップのペルー戦では、代表初得点を含む2ゴールを挙げた。

2007年にはコパ・アメリカ2007に出場し、グループリーグを3位で辛うじて突破したが、準決勝でブラジルに1-6で大敗を喫した。2010 FIFAワールドカップ・南米予選では、ペルー戦、コロンビア戦、再びペルー戦(アウェー)で得点し、チリ代表の本大会出場に大きく貢献した。南アフリカで開催された本大会では、グループリーグのホンジュラス戦(1-0で勝利)とスイス戦(1-0で勝利)に先発出場した。チリ代表はグループリーグをスペインに次ぐ2位で突破したが、決勝トーナメント1回戦で再びブラジルに敗れ、ベスト16で大会を終えた。

2014年5月、フェルナンデスは右足首の外科手術を受け、その年の2014 FIFAワールドカップへの出場を断念せざるを得なくなった。しかし、彼は2015年のコパ・アメリカのチリ代表メンバーに選出された。サンティアゴのエスタディオ・ナシオナルで行われた開幕戦のエクアドル戦(2-0で勝利)では、退場処分を受けた。決勝のアルゼンチン戦では、ホルヘ・バルディビアとの交代で75分から途中出場し、PK戦では4-1で勝利したチリの4人のキッカーのうちの一人として成功を収めた。

コパ・アメリカ・センテナリオのチリ代表候補にも当初選ばれていたが、怪我のため辞退し、マーク・ゴンサレスが代わりに入った。チリはこの大会でも優勝を果たした。フェルナンデスはチリ代表として通算74試合に出場し、14ゴールを記録した。

8.1. クラブ統計

8.2. 代表統計

9.1. クラブタイトル

• CSDコロコロ
  • チリ・プリメーラ・ディビシオン: 2006 アペルトゥーラ、2006 クラウスーラ
  • コパ・チリ: 2019
  • コパ・スダメリカーナ 準優勝: 2006
• スポルティングCP
  • タッサ・デ・ポルトガル 準優勝: 2011-12
• ACFフィオレンティーナ|フィオレンティーナ
  • コッパ・イタリア 準優勝: 2013-14
• ACミラン|ミラン
  • スーペルコッパ・イタリアーナ: 2016
• クルブ・ネカクサ|ネカクサ
  • コパ・MX: 2018 クラウスーラ
  • スーペルコパ・MX: 2018
• アトレティコ・ジュニオール|ジュニオール
  • カテゴリア・プリメーラA: 2019 前期

9.2. 代表タイトル

• サッカーチリ代表|チリ代表
  • コパ・アメリカ: 2015

9.3. 個人タイトル

• 南米年間最優秀選手賞: 2006