1. 幼少期と個人的背景
フリスト・アタナソフ・ボネフは1947年2月3日にブルガリアのプロヴディフで生まれた。彼のサッカーキャリアは地元プロヴディフで始まり、幼少期からその才能を発揮した。
2. 選手経歴
ボネフは選手として、ブルガリアのPFCロコモティフ・プロヴディフでキャリアの大半を過ごし、同国のサッカー史において傑出した存在として知られています。国際舞台ではブルガリア代表として2度のFIFAワールドカップに出場し、その技術と得点力で多大な影響を与えました。
2.1. クラブ経歴

ボネフは1964年にPFCロコモティフ・プロヴディフでキャリアをスタートさせ、1981年まで所属した。この間、1967年には短期間PFC CSKAソフィアでプレーした経験も持つ。ロコモティフ・プロヴディフではチームのスター選手として活躍し、ブルガリア代表にも招集された。
1959年から1967年までのロコモティフ・プロヴディフでの出場記録は64試合19得点、CSKAソフィアでは1967年から1968年までの間に6試合5得点を記録している。その後、1968年から1979年まで再びロコモティフ・プロヴディフに所属し、337試合に出場して161得点を挙げた。ロコモティフ・プロヴディフでのブルガリアAグループ(トップリーグ)における通算出場は404試合、得点は180を数える。また、UEFAカップでも14試合出場6得点を記録している。
1981年、彼はギリシャのAEKアテネへ移籍したが、膝の負傷のため満足な活躍はできなかった。AEKでは1年半在籍し、公式戦10試合に出場するにとどまった。1982年夏に膝の負傷を抱えAEKを退団したが、イングランドのオックスフォード・ユナイテッドでトライアルを受ける機会があった。しかし、ここでも膝の調子が戻らず、プレシーズンマッチ3試合の出場に終わった。
1984年、37歳で古巣のロコモティフ・プロヴディフに復帰し、そこでキャリアを終えた。ロコモティフ・プロヴディフでの最後の期間(1982年から1984年)では6試合に出場し無得点だった。クラブでの主な栄誉としては、1983年のソビエト軍カップ優勝があるほか、1973年にはブルガリアリーグ準優勝、1969年と1974年には3位の成績を収めている。
2.2. 代表経歴
ボネフは1967年から1979年まで、ブルガリア代表として96試合に出場し、歴代最多となる48得点を記録した。1967年3月22日に行われた西ドイツ代表戦で代表デビューを飾り、1979年4月25日のアルゼンチン代表戦が最後の代表戦となった。
彼はブルガリア代表として、1970年のメキシコ大会と1974年の西ドイツ大会の2度のFIFAワールドカップに出場した。1970年大会ではグループリーグのペルー代表戦で1得点を挙げ、1974年大会では1次リーグのウルグアイ代表戦で1得点を記録している。
2.3. 代表戦得点記録
以下はフリスト・ボネフがブルガリア代表として国際試合で記録した得点の一覧である。
No. | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 大会 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1968年10月9日 | ミタトパシャ・スタジアム、イスタンブール、トルコ | トルコ | 2-0 | 2-0 | 親善試合 |
2 | 1968年10月27日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | オランダ | 1-0 | 2-0 | 1970 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
3 | 1969年6月15日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | ポーランド | 1-0 | 4-1 | 1970 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
4 | 1969年10月22日 | デ・カイプ、ロッテルダム、オランダ | オランダ | 1-1 | 1-1 | 1970 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
5 | 1969年12月7日 | スタッド・ヨジー・バーテル、ルクセンブルク市、ルクセンブルク | ルクセンブルク | 3-1 | 3-1 | 1970 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
6 | 1970年5月5日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | ソビエト連邦 | 3-2 | 3-3 | 親善試合 |
7 | 1970年6月2日 | エスタディオ・レオン、レオン、メキシコ | ペルー | 2-0 | 2-3 | 1970 FIFAワールドカップ |
8 | 1971年6月9日 | ウレヴォール・スタディオン、オスロ、ノルウェー | ノルウェー | 1-0 | 4-1 | UEFA欧州選手権1972予選 |
9 | 4-0 | |||||
10 | 1971年9月7日 | グリュンヴァルター・シュタディオン、ミュンヘン、ドイツ | 西ドイツアマチュア代表 | 1-3 | 1-3 | 親善試合 |
11 | 1971年10月27日 | スタディオヌル・ナツィオナル、ブカレスト、ルーマニア | ルーマニア | 1-1 | 1-1 | 非公式親善試合 |
12 | 1971年11月10日 | スタッド・マルセル・ソーパン、ナント、フランス | フランス | 1-0 | 1-2 | UEFA欧州選手権1972予選 |
13 | 1971年11月24日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | スペイン | 7-3 | 8-3 | 1972年ミュンヘンオリンピックのサッカー競技・予選 |
14 | 1972年3月24日 | ゲオルギ・アスパルホフ・スタジアム、ソフィア、ブルガリア | ソビエト連邦 | 1-1 | 1-1 | 親善試合 |
15 | 1972年4月16日 | ベロエ・スタジアム、スタラ・ザゴラ、ブルガリア | ポーランド | 1-1 | 3-1 | 1972年ミュンヘンオリンピックのサッカー競技・予選 |
16 | 3-1 | |||||
17 | 1972年5月31日 | エスタディオ・エル・プランティオ、ブルゴス、スペイン | スペイン | 1-1 | 3-3 | 1972年ミュンヘンオリンピックのサッカー競技・予選 |
18 | 1972年6月21日 | ゲオルギ・アスパルホフ・スタジアム、ソフィア、ブルガリア | イタリア | 1-0 | 1-0 | 親善試合 |
19 | 1972年10月18日 | ベロエ・スタジアム、スタラ・ザゴラ、ブルガリア | 北アイルランド | 1-0 | 3-0 | 1974 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
20 | 3-0 | |||||
21 | 1972年11月19日 | ツィリオ・スタジアム、リマソール、キプロス | キプロス | 3-0 | 4-0 | 1974 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
22 | 4-0 | |||||
23 | 1973年1月31日 | ニコス・グマス・スタジアム、アテネ、ギリシャ | ギリシャ | 2-2 | 2-2 | 親善試合 |
24 | 1973年5月2日 | ゲオルギ・アスパルホフ・スタジアム、ソフィア、ブルガリア | ポルトガル | 2-0 | 2-1 | 1974 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
25 | 1973年10月13日 | エスタディオ・ダ・ルス、リスボン、ポルトガル | ポルトガル | 1-1 | 2-2 | 1974 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
26 | 2-1 | |||||
27 | 1974年2月6日 | モルフォウ市営スタジアム、モルフォウ、キプロス | キプロス | 2-1 | 4-1 | 1974 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
28 | 3-1 | |||||
29 | 4-1 | |||||
30 | 1974年2月8日 | アル・サダクア・ワルサラム・スタジアム、クウェート市、クウェート | クウェート | 2-0 | 3-1 | 親善試合 |
31 | 1974年2月10日 | アル・サダクア・ワルサラム・スタジアム、クウェート市、クウェート | クウェート | 1-1 | 2-1 | 親善試合 |
32 | 2-1 | |||||
33 | 1974年3月31日 | ZTEアレーナ、ザラエゲルセグ、ハンガリー | ハンガリー | 1-3 | 1-3 | 親善試合 |
34 | 1974年5月8日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | トルコ | 1-0 | 5-1 | バルカンカップ |
35 | 2-0 | |||||
36 | 1974年5月25日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | 北朝鮮 | 1-0 | 6-1 | 親善試合 |
37 | 5-0 | |||||
38 | 6-1 | |||||
39 | 1974年6月19日 | ニーダーザクセンシュタディオン、ハノーファー、ドイツ | ウルグアイ | 1-0 | 1-1 | 1974 FIFAワールドカップ |
40 | 1974年10月13日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | ギリシャ | 1-0 | 3-2 | UEFA欧州選手権1976予選 |
41 | 1975年6月11日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | マルタ | 4-0 | 5-0 | UEFA欧州選手権1976予選 |
42 | 1976年1月25日 | 国立競技場、東京、日本 | 日本 | 1-1 | 3-1 | 親善試合 |
43 | 1976年1月28日 | ヤンマースタジアム長居、大阪、日本 | 日本 | 1-0 | 1-1 | 親善試合 |
44 | 1976年5月5日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | 北朝鮮 | 1-0 | 3-0 | 親善試合 |
45 | 2-0 | |||||
46 | 1976年9月22日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | トルコ | 1-0 | 2-2 | 親善試合 |
47 | 1976年10月9日 | ヴァシル・レフスキ国立競技場、ソフィア、ブルガリア | フランス | 1-2 | 2-2 | 1978 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選 |
48 | 1979年4月25日 | エスタディオ・モヌメンタル、ブエノスアイレス、アルゼンチン | アルゼンチン | 1-1 | 1-2 | 親善試合 |
3. 監督経歴

選手キャリアの終盤、ボネフはロコモティフ・プロヴディフで選手兼監督を務めた時期がある。現役引退後、彼は本格的に監督としての道を歩み始め、まずギリシャへ渡った。
1988年にパナシナイコスFCの監督に就任し、1990年にはギリシャ選手権で優勝を飾り、同シーズンのギリシャ年間最優秀監督にも選出された。その後、AEL 1964で3シーズン指揮を執り、続いてイオニコスでは1年間で2部リーグ優勝と1部昇格を達成した。
ギリシャを離れた後、1995年にはキプロスのAPOELニコシアの監督に就任し、1996年まで指揮を執った。キプロスでの最初の年にはキプロス・カップを制覇し、翌シーズンにはリーグとカップの2冠を達成した。
その後、母国ブルガリアに戻り、ロコモティフ・ソフィアの監督を務めた後、ブルガリア代表のヘッドコーチに任命され、1998 FIFAワールドカップ出場に導いた。しかし、フランスでの本大会では、3試合でわずか勝ち点1という期待外れの結果に終わった。それにもかかわらず、彼は代表監督を続投したが、1998年9月に行われたユーロ2000予選初戦のポーランド代表戦で0-3と敗れた後、辞任することを決意した。「私はチームをここまで連れてくることができたと信じている。今こそ選手たちが、我々の結果を改善してくれることを願う他の誰かに応える時だ」と述べた。
2000年にはドイツのザクセン・ライプツィヒを率いたのを最後に監督業から遠ざかっていたが、2010年には古巣のロコモティフ・プロヴディフの監督を再び務めた。
4. 栄誉と受賞
フリスト・ボネフは選手としても監督としても、数々のタイトルと栄誉を獲得し、ブルガリアサッカー界にその名を刻みました。
4.1. 選手時代
- PFCロコモティフ・プロヴディフ
- ソビエト軍カップ: 1983年
- ブルガリアリーグ準優勝: 1973年
- ブルガリアリーグ3位: 1969年、1974年
4.2. 監督時代
- パナシナイコスFC
- ギリシャ・スーパーリーグ: 1989-90シーズン
- イオニコスFC
- ギリシャ・フットボールリーグ2: 1993-94シーズン
- APOELニコシア
- キプロス・ファーストディビジョン: 1995-96シーズン
- キプロス・カップ: 1994-95シーズン、1995-96シーズン
4.3. 個人タイトル
- ブルガリア年間最優秀選手賞: 1967年、1969年、1971年、1972年、1973年 (計5回)
- 20世紀のブルガリア最優秀サッカー選手: 3位
- 20世紀のプロヴディフ最優秀サッカー選手
- スタラ・プラニナ勲章 - 1等
- プロヴディフ名誉市民
- ギリシャ年間最優秀監督: 1989-90シーズン
5. 遺産と評価
フリスト・ボネフは、その傑出した才能とキャリアを通じて、ブルガリアサッカー界に計り知れない影響を与えた。彼は単なる選手や監督に留まらず、ブルガリアサッカーの象徴的な存在として、今なお多くの人々に記憶されている。特に、その卓越した視野とテクニックは、後進の選手たちに大きな影響を与えたと評価されている。
彼は「ブルガリア史上最高のサッカー選手の一人」という評価を不動のものとし、地元プロヴディフの名誉市民の称号を授与されるなど、その功績はサッカー界だけでなく社会全体からも高く称えられている。彼の選手としての輝かしい記録、特にブルガリア代表での歴代最多得点記録は、彼の偉大さを物語るものとして、ブルガリアサッカーの歴史に深く刻まれている。