1. 若年期と教育
ズムウォルトの幼少期と学業の道のりは、彼が将来海軍で果たす役割の基礎を築いた。
1.1. 出生と幼少期
エルモ・ラッセル・ズムウォルト・ジュニアは、1920年11月29日にカリフォルニア州サンフランシスコで生まれた。彼の両親、エルモ・ラッセル・ズムウォルトとフランセス・パール(旧姓フランク)ズムウォルトは、ともに田舎医者であった。母親のフランセスは、バーモント州バーリントン出身のユリウスとサラ・フランクの娘としてユダヤ教の家庭で育ったが、キリスト教徒であるズムウォルト家と結婚したため、両親とは疎遠になった。ズムウォルト一家はその後カリフォルニア州トゥーレアに移り住み、そこで彼は幼少期を過ごした。
1.2. 教育と海軍兵学校入学
ズムウォルトはボーイスカウトアメリカ連盟のイーグルスカウトであり、功労イーグルスカウト章も受章している。彼はカリフォルニア州トゥーレアにあるトゥーレア・ユニオン高校を卒業生総代として卒業し、その後ロングビーチのラザフォード予備校で学んだ。当初は両親と同じく医師になることを志していたが、1939年にメリーランド州アナポリスにあるアメリカ海軍兵学校に入学を認められた。
海軍兵学校では、トライデント・ソサエティの会長、クォーターデッキ・ソサエティの副会長を務め、ジューン・ウィーク弁論大会で2度優勝した(1940年 - 1941年)。また、大学間のディベート大会にも参加し、中隊長(1941年)や連隊三等兵曹(1942年)も務めた。彼は1942年6月19日に優秀な成績で卒業し、少尉に任官した。また、テキサス工科大学からは名誉学位も授与されている。
2. 海軍での経歴
ズムウォルトは第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争といった主要な紛争に従軍し、その後は海軍作戦部長として海軍の人事や艦隊戦略に大きな改革をもたらした。
2.1. 初期勤務と第二次世界大戦
海軍兵学校を卒業後、ズムウォルトは駆逐艦USS フェルブス (DD-360)に配属された。1943年8月、フェルブスはサンフランシスコの太平洋作戦訓練司令部での訓練のため派遣された。1944年1月には駆逐艦USS ロビンソン (DD-562)に配属された。この艦での勤務中、彼は1944年10月25日のレイテ沖海戦において「敵日本戦艦に対する戦闘情報センターの評価官としての英雄的任務」によりブロンズスターメダル(Vデバイス付)を授与された。
1945年8月の第二次世界大戦終結後も、ズムウォルトは1945年12月8日まで、日本海軍の砲艦安宅の接収隊士官として勤務した。排水量1,200トン、乗組員200名のこの砲艦を指揮し、第二次世界大戦勃発以来、米国が統制する初めての艦船として黄浦江を遡り上海に入港した。そこで、彼は秩序の回復と日本軍の武装解除に貢献した。
2.2. 戦後の指揮と朝鮮戦争
第二次世界大戦後、ズムウォルトは駆逐艦USS ソーフリー (DD-465)の副長を務め、1946年3月には駆逐艦USS ゼラーズ (DD-777)に副長兼航海士として転属した。
1948年1月、彼はノースカロライナ大学の海軍予備役将校訓練課程(NROTC)に配属され、1950年6月まで勤務した。同年同月、彼は練習艦として再就役する護衛駆逐艦USS ティルス (DE-748)の艦長に就任した。ティルスは1950年11月21日にチャールストン海軍工廠で完全現役状態に置かれ、彼は1951年3月までその指揮を執り続けた。その後、戦艦USS ウィスコンシン (BB-64)に航海士として乗り組み、朝鮮戦争における作戦に従事した。
1952年6月にウィスコンシンを離れた後、ロードアイランド州ニューポートの海軍大学校に入校し、1953年6月に修了した。同年6月、彼はワシントンD.C.にある海軍省海軍人事局の陸上・海外基地課長に就任した。また、士官および下士官の要員担当官、そしてメディケア法案に関する行動官も務めた。1955年7月にこの任務を終え、駆逐艦USS アーノルド・J・イズベル (DD-869)の艦長に就任し、第7艦隊と2度の展開に参加した。この任務において、彼はその艦船が戦闘効率競技で優勝し、工学、砲術、対潜水艦戦、作戦の各部門で優秀賞を獲得したことに対し、アメリカ太平洋艦隊巡洋艦駆逐艦部隊司令官から表彰された。1957年7月、彼は再び海軍人事局に戻り、1957年12月には海軍次官補(人事・予備役)室に転属し、1958年11月まで海軍人事特別補佐官、その後1959年8月まで特別補佐官兼海軍副官を務めた。
その後、ミサイルフリゲートとして最初から設計・建造されたUSS デューイ(メイン州バス鉄工所で建造)の指揮を執るよう命じられ、1959年12月の就役と同時にその艦長に就任し、1961年6月まで指揮した。彼の指揮期間中、デューイは工学、補給、兵器の各部門で優秀賞を獲得し、戦闘効率競技では準優勝となった。彼は1961年から1962年にかけてワシントンD.C.の国立戦争大学で学んだ。1962年6月にはワシントンD.C.の国防次官補(国際安全保障担当)室に配属され、最初はフランス、スペイン、ポルトガル担当デスク士官を務め、その後は軍備管理およびキューバ危機に関する偶発事態計画部長を務めた。1963年12月から1965年6月21日まで、ポール・ニッツ海軍長官の首席補佐官兼上級副官を務めた。国防長官室および海軍長官室での任務に対し、彼はレジオン・オブ・メリットを授与された。
2.3. ベトナム戦争への従軍
少将昇進後、ズムウォルトはベトナム戦争において海軍の「ブラウン・ウォーター・ネイビー」部隊を指揮し、重要な役割を担った。しかし、この期間に彼が下した枯葉剤使用の決定は、後に彼自身と家族に深い影響を与えることとなる。
2.3.1. ベトナム派遣海軍司令官としての指揮
少将に昇進した後、ズムウォルトは1965年7月24日にサンディエゴで第7巡洋駆逐艦隊司令官に就任した。その後、1966年8月から1968年8月まで海軍作戦本部(OP-96)のシステム分析部長を務めた。1968年9月、彼はベトナム軍事援助司令部(MACV)の在ベトナム米海軍司令官および海軍諮問グループ長に就任し、1968年10月には中将に昇進した。ズムウォルトはMACV司令官であるクレイトン・エイブラムス将軍の海軍顧問を務めた。ズムウォルトはエイブラムス将軍を高く評価しており、彼が生涯で知る中で最も思いやりのある士官であったと語っている。
ズムウォルトの指揮下の部隊は、第7艦隊のようなブルー・ウォーター・ネイビー(外洋海軍)ではなく、ブラウン・ウォーター・ネイビー(沿岸・河川海軍)であった。彼はベトナムの海岸、港湾、河川を哨戒するスウィフトボート(高速哨戒艇)の小艦隊を指揮した。このスウィフトボートの指揮官の中には、彼の息子であるエルモ・ラッセル・ズムウォルト3世や、後に上院議員および国務長官となるジョン・ケリーがいた。彼の指揮下の他の部隊には、沿岸監視部隊である第115任務部隊、河川哨戒部隊である第116任務部隊、そして移動河川部隊である陸海軍共同の第117任務部隊が含まれていた。
2.3.2. 枯葉剤論争と個人的影響
ベトナム戦争中、ズムウォルトはメコンデルタの植生を枯らし、ベトコンを水辺から遠ざける目的で枯葉剤を散布するよう命令した。製造メーカーは軍に対し、枯葉剤は人体に無害であると説明していたが、年月が経つにつれてその実態は明らかになった。
彼の長男であるエルモ・ズムウォルト3世は、ベトナム戦争中にズムウォルトが指揮する哨戒艇のいずれかで海軍少尉として従軍し、枯葉剤に曝露した多くの兵士の一人であった。1983年1月、彼はリンパ腫と診断され、1985年にはホジキンリンパ腫も発症していることが判明した。さらに、1977年に生まれた彼の孫であるエルモ・ラッセル・ズムウォルト4世も学習障害を抱えていた。ズムウォルト提督と彼の家族は、息子と孫の両方が枯葉剤の犠牲になったと確信していた。
1986年にニューヨーク・タイムズに掲載された記事で、エルモ・ズムウォルト3世は次のように述べている。「私は弁護士であり、既存の科学的証拠の重みから見て、枯葉剤がベトナム帰還兵が報告する全ての健康問題--神経障害、癌、皮膚病--や、彼らの子供たちの重度の先天性欠損の原因であると法廷で証明できるとは思わない。しかし、私はそれが原因であると確信している。」
ズムウォルト提督と彼の息子は、作家ジョン・ペッカネンと協力して、1986年9月にマクミラン社から『マイ・ファーザー、マイ・サン(My Father, My Son英語)』という本を出版した。この中で彼らは、息子の癌との闘いという家族の悲劇について語り合っている。この本は1988年に同名のテレビ映画化され、カール・マルデンがズムウォルト提督を、キース・キャラダインがその息子を演じた。エルモ・ズムウォルト3世は、1988年8月14日に癌により42歳で死去した。これはテレビ映画が放映されてから3ヶ月後のことであった。この枯葉剤論争とそれに伴う個人的な苦難は、ズムウォルトのその後の人生と社会活動に大きな影響を与え、個人の決定が社会や人権に与える影響を強く示唆している。
2.4. 海軍作戦部長として

ズムウォルトは第19代アメリカ海軍作戦部長として、海軍内部の差別撤廃と近代化を推し進めるための画期的な政策を導入した。
2.4.1. 海軍改革政策「Zグラム」
リチャード・ニクソン大統領は、1970年4月にズムウォルトをアメリカ海軍作戦部長に指名した。1970年5月15日に在ベトナム米海軍司令官を退任した際、彼はその卓越した功績により2度目の海軍殊勲章を授与された。
1970年7月1日に海軍作戦部長に就任し、海軍大将に昇進したズムウォルトは、海軍内の人種差別と性差別を削減することを目的とした一連の改革を迅速に開始した。これらの改革は「Zグラム」として知られる海軍全体の通達によって広められた。Zグラムには、ひげ(揉み上げ、口ひげ、長めの手入れされた髪も許容された)を許可する命令や、兵舎へのビール自動販売機の導入などが含まれた。
ズムウォルトは、有望な若手士官に早期の指揮経験を与えるために「モッド・スクワッド」(第26駆逐艦隊、後に第31駆逐艦隊)を設立した。これにより、通常の階級よりも低い階級で指揮官の職務に就く機会が提供された。これらの改革は、社会的な平等と人権改善に向けたズムウォルトの具体的な取り組みとして特筆される。
2.4.2. 「ハイ・ロー」艦隊戦略
ズムウォルトは、多数の老朽化した第二次世界大戦時代の艦船を更新するための海軍の取り組みを再構築し、これを「ハイ・ロー」戦略と呼んだ。この戦略は、ハイマン・G・リッコーヴァー提督らの抵抗に遭いながらも導入された。「原子力海軍の父」と称されるリッコーヴァーは、ズムウォルトとの間で激しい議論を交わし、ズムウォルト自身もその経験を「謙虚になる思い」と語っている。この戦略は、高性能な原子力推進艦と、より安価で多数建造できるシーコントロールシップ(制海艦)のような低価格帯の艦船の購入のバランスを取ることを目指した。
リッコーヴァーは少数の主要艦船の建造を多数の一般的な艦船の建造よりも優先することを望んだ。ズムウォルトはこの計画に適合する4種類の軍艦を提案したが、最終的にはペガサス級ミサイル艇とオリバー・ハザード・ペリー級ミサイルフリゲートのみが実現した。しかし、計画されていた100隻以上のペガサス級水中翼船のうち、実際に建造されたのはわずか6隻であった。一方、オリバー・ハザード・ペリー級は、アーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦が登場するまで、第二次世界大戦以降のアメリカ合衆国海軍で最も多く建造された艦級となった。
ズムウォルトは、アメリカ合衆国副大統領の公邸となるナンバーワン・オブザーバトリー・サークルに居住した最後の海軍作戦部長であった。この公邸の選択に不満を抱いていたズムウォルトにとって、これは1976年のバージニア州上院議員選挙でハリー・F・バード・ジュニア上院議員に挑む十分な理由となったとされる。
ズムウォルトは1974年7月1日に53歳で海軍を退役した。
3. 退役後の活動
海軍退役後、ズムウォルトは政治活動、公共奉仕、そして著述活動を通じて、社会に影響を与え続けた。
3.1. 政治活動
1976年、ズムウォルトはバージニア州選出の上院議員候補として民主党から出馬したが、現職の無所属上院議員ハリー・F・バード・ジュニアに57%対38%で敗れ、落選した。
3.2. 公共奉仕と提唱活動
退役後、彼はウィスコンシン州ミルウォーキーにあるアメリカン・メディカル・ビルディング・コーポレーションの社長を務めた。
1980年代初頭、息子エルモ・ズムウォルト3世の病気の間、ズムウォルト提督は骨髄移植のための全国的な骨髄ドナープログラムを設立するよう議会に活発に働きかけた。このようなドナーは、家族内に適合する骨髄ドナーがいない患者に役立つ。彼の息子は最終的に自身の姉妹から移植を受けることができたが、多くの患者はこのような形で協力できる近親者がいない。そのため、彼の尽力は1986年7月に国立骨髄ドナープログラム(NMDP)が設立される主要な要因となった。ズムウォルト提督はNMDPの理事会の初代会長を務めた。
また、1996年には、当時の海軍作戦部長であるジェレミー・ボーダがベトナム戦争従軍記章の受章資格について疑惑をかけられた際に、ボーダを擁護した。
3.3. 著述活動
退役後、ズムウォルトは1976年にクアドラングル・ブックスから『オン・ウォッチ:回想録(On Watch: a Memoir英語)』を執筆した。この本は彼の海軍でのキャリアを振り返り、彼が海軍作戦部長として発令した全てのZグラムの再録が収められている。
1986年9月には、ズムウォルト提督と彼の息子は作家ジョン・ペッカネンと協力し、マクミラン社から『マイ・ファーザー、マイ・サン(My Father, My Son英語)』という本を出版した。この本では、息子の癌との闘いという家族の悲劇について語られている。
4. 私生活
1945年、ズムウォルトは上海での任務中に、フランス系ロシア人の家族と上海に住んでいたモーザ・コットレ・ドゥ=ロシュと出会い結婚した。彼女はズムウォルトと共に米国に戻り、二人の間にはエルモ・ラッセル・ズムウォルト3世、ジェームズ・グレゴリー・ズムウォルト、アン・F・ズムウォルト・コッポラ、モゼッタ・C・ズムウォルト・ウェザーズの4人の子供が生まれた。
5. 死去

ズムウォルトは2000年1月2日、ノースカロライナ州ダーラムにあるデューク大学医療センターで79歳で死去した。死因は中皮腫であり、海軍奉職中に長年にわたって吸い込み続けたアスベストが原因であるとされている。彼の葬儀は海軍兵学校のチャペルで執り行われた。ビル・クリントン大統領は弔辞の中で、ズムウォルトを「アメリカ海軍の良心」と称した。
6. 遺産と評価
ズムウォルトの遺産は、彼の名前を冠した艦船や研究施設、そして彼の功績を称える様々な栄誉を通じて、現代にも受け継がれている。
6.1. 追悼と栄誉
アメリカ合衆国海軍のミサイル駆逐艦開発計画であるズムウォルト級ミサイル駆逐艦は、彼の功績を称えて名付けられた。その先導艦であるUSS ズムウォルト (DDG-1000)は、海軍の伝統に基づき彼の名を冠している。ズムウォルト級駆逐艦に搭載されている2隻の複合艇は、ズムウォルト提督とその息子のファーストネームからそれぞれ「エルモ」と「ラッセル」と命名されている。
2013年には、ウェスト・ロサンゼルス退役軍人医療センター内の中皮腫優秀治療研究センターが「エルモ・ズムウォルト治療研究センター」と改称された。このセンターは、特に軍務中にアスベストに曝露した可能性のある退役軍人の中皮腫研究に特化している。
ズムウォルトは、1994年に米国海軍記念財団から、その傑出した海軍キャリアを称える「孤高の海軍兵士賞(Lone Sailor Award)」を授与された。また、1972年にはスウェーデン王立海軍科学協会の名誉会員となった。
ホーチミン市の戦争証跡博物館には、米国とベトナムの関係正常化後に彼が訪問したことを記念して、ジョン・ケリー、ロバート・マクナマラ、ウォーレン・クリストファーなどの米国要人とともにズムウォルトの写真が展示されている。
7. Zグラム一覧
「Zグラム」は、エルモ・ズムウォルトがアメリカ海軍作戦部長(CNO)在任中に発令した政策指令の半公式な名称であった。これらの指令の多くは、ベトナム戦争からの米国撤退期間中、適格な海軍要員の採用と維持における困難に寄与する可能性のある時代遅れの政策を改革するための取り組みであった。
- Zグラム1(1970年7月1日):CNO就任時のズムウォルトの所見。
- Zグラム2(1970年7月14日):若手士官の保持に関する研究グループを招集。
- Zグラム3(1970年7月22日):暗号手順とポリシー。
- Zグラム4(1970年7月30日):恒久的な転属命令(PCS)のある士官に30日間の休暇を許可。
- Zグラム5(1970年7月30日):6隻の艦船で試験プログラムを開始し、一等兵曹に、士官や最先任上級兵曹長が民間服を艦上に保管し、上陸休暇中に着用する特権を拡大した。
- Zグラム6(1970年8月11日):派遣された人員が休暇期間中に海外の休暇港で家族が彼らを訪問するための交通費と宿泊費を支援するための試験プログラムを開始。資金は派遣された人員が全額負担。
- Zグラム7(1970年8月11日):指揮官に対し、新規到着者にはスポンサーを割り当てるよう指示。スポンサーは通常、同階級または同職級で、似た婚姻・家族状況を持つ者であり、新規家族が新しい場所で定住するのを支援した。
- Zグラム8(1970年8月11日):士官の命令を記述する人員の勤務時間を16時30分から21時まで延長し、勤務時間外でも命令を待つ士官からの電話の質問に対応できるようにした。
- Zグラム9(1970年8月14日):通常の昇進試験に5回不合格となった高い意欲を持つ個人のための一等兵曹および最先任上級兵曹長への代替昇進手段を提供。
- Zグラム10(1970年8月20日):全ての海軍航空基地に、到着する各航空機を士官または最先任上級兵曹長が迎えることを義務付け、航空機の整備を調整し、飛行乗員が食事や一時滞在の場所を見つけるのを支援した。
- Zグラム11(1970年8月24日):希望する兵員には引き続き海上勤務を許可。
- Zグラム12(1970年8月24日):新兵訓練中の新兵を除く全ての兵員に対し、夕食時以降に陸上基地で民間服の着用を許可。
- Zグラム13(1970年8月26日):指揮官に対し、海外展開から帰還後30日以内に少なくとも乗組員の半数に30日間の休暇を与えるよう指示。
- Zグラム14(1970年8月27日):下級士官に伝統的に割り当てられていた18の兼務(タバコ基金担当官、寒冷地担当官など)を廃止し、他の18の兼務(映画担当官、スポーツ担当官など)を資格のある上級兵曹に割り当てることを奨励。
- Zグラム15(1970年8月28日):全ての給与担当官に対し、1970年10月30日までに、基本給、被服手当、住居手当、海上勤務手当、敵地危険手当の明細、税金、控除、手当を明記した収入明細書を全職員に提供するよう命令。
- Zグラム16(1970年9月2日):別の艦船または母港にいる同等の資格を持つ船員との任務交換を希望する兵員を支援するためのコンピュータデータベースを設立。
- Zグラム17(1970年9月2日):海軍基地での小切手換金限度額を25 USDから50 USDに引き上げ。
- Zグラム18(1970年9月4日):海軍財務センターを24時間体制で開放し、給与や手当に関する緊急問い合わせを処理する全ての給与担当官が利用できるようにした。
- Zグラム19(1970年9月4日):ニクソン大統領からの大統領令を実施し、士官の早期昇進の割合を増加することを許可。
- Zグラム20(1970年9月8日):全ての陸上基地に対し、作業着で汚れる作業をする兵員のために洗濯施設とロッカーを提供するよう義務付け。
- Zグラム21(1970年9月9日):指揮官に対し、休日に見張り番を務める人員に代休を与えることを奨励。
- Zグラム22(1970年9月9日):陸上基地に対し、福利厚生、居住、駐車場施設の改善チームを組織することを許可。
- Zグラム23(1970年9月12日):CNOに対する最先任上級兵曹長諮問委員会を設立。
- Zグラム24(1970年9月14日):海軍婦人が陸上基地の指揮官に対し、苦情、意見、提案を提出する手順を確立。
- Zグラム25(1970年9月16日):入港中の艦船に対し、見張り番のローテーションを4日に1回から6日に1回に削減することを許可。
- Zグラム26(1970年9月21日):主要な海軍基地での憲兵隊員配置の責任を、艦船勤務者から陸上勤務者に移管。
- Zグラム27(1970年9月21日):艦船が母港から出港する週末の定期的地方作戦を廃止。
- Zグラム28(1970年9月21日):兵員保持研究グループの勧告実施状況報告。
- Zグラム29(1970年9月22日):指揮官に対し、海外展開中に乗組員の5%に休暇を与えることを奨励。
- Zグラム30(1970年9月23日):5つの海軍基地で若手士官向けの「ハードロック」士官クラブを設立し、他の海軍基地の士官クラブに対し、カジュアルな服装を許可する部屋を少なくとも1つ設け、付き添いのない若い女性の訪問を奨励し、若手士官を指名して士官クラブの管理者に若手士官の士気を向上させる他の措置について助言させるよう奨励。
- Zグラム31(1970年9月23日):若手士官の艦船操縦競技を設立。優勝者は次の任務先を選べるようにした。
- Zグラム32(1970年9月23日):水兵が指揮官の支援を受けて自身の再入隊式を企画できるようにした。
- Zグラム33(1970年9月25日):海軍基地売店での顧客対応を改善する手順を確立。
- Zグラム34(1970年9月25日):若手士官が正装の夕食礼服を所有する義務を廃止。
- Zグラム35(1970年9月25日):兵舎でのアルコール飲料の飲用、および上級兵曹兵舎でのビール自動販売機の設置を許可。
- Zグラム36(1970年9月26日):指揮官に対し、基地の診療所や給与施設での顧客サービスの倫理を向上させるよう奨励。
- Zグラム37(1970年9月26日):航空隊の指揮官に必要な階級を中佐から少佐に引き下げ。
- Zグラム38(1970年9月28日):指揮官に対し、艦船が海外展開中でない限り、日曜日と祝日には定常業務をスケジュールしないよう指示。
- Zグラム39(1970年10月5日):大規模な25の基地売店の営業時間を延長し、土曜日の午前中や給料日の混雑を緩和した。
- Zグラム40(1970年10月7日):水兵に現金または小切手での給与支払いを選択できるようにした。
- Zグラム41(1970年10月21日):海軍大学校に「指揮優秀賞講座」を設立。この講座は、指揮において優れた業績を持つ中佐または大佐によって担当される。
- Zグラム42(1970年10月13日):若手士官が最初の任務として海上勤務を第一希望にできるよう許可。
- Zグラム43(1970年10月13日):指揮官に対し、給与担当官が多額の旅費精算請求を迅速に処理できるよう支援することを奨励。
- Zグラム44(1970年10月13日):上級兵曹が入港中の当直士官を務めることを奨励し、若手士官の負担を軽減した。
- Zグラム45(1970年10月15日):指揮官に対し、捕虜の家族への支援サービスを強化することを奨励。
- Zグラム46(1970年10月15日):3M計画整備システムの検査と文書化に必要な定常的な事務処理を削減。
- Zグラム47(1970年10月20日):非活性化される艦船の部門長および副長の責任を強化。
- Zグラム48(1970年10月23日):現役兵員の扶養家族に情報を提供する新しい海軍人事局のオフィスを設立。
- Zグラム49(1970年10月23日):表彰委員会の半数の人員は中佐以下の階級である必要があると定めた。
- Zグラム50(1970年10月23日):海外展開から帰還する艦船に対し、陸上施設を利用してより多くの機関要員に休暇を与えることを奨励。
- Zグラム51(1970年10月23日):ブラウン・ウォーター・ネイビーの艇を指揮する士官のために統一された胸部徽章を設立。
- Zグラム52(1970年10月23日):CNO方針の普及。
- Zグラム53(1970年11月2日):キャリアプランニングのために、地理的位置と必要な資格を強調した若手士官が利用できる職務リストを毎年発行することを許可。
- Zグラム54(1970年11月2日):若手兵員がCNOに提案を行う手順を概説。
- Zグラム55(1970年11月4日):海軍の人的資源管理を改善するためのパイロットプログラムを設立。
- Zグラム56(1970年11月9日):Zグラム16と同様のプログラムを士官向けに設立。別の艦船または母港にいる同等の資格を持つ士官との任務交換を希望する士官を対象とした。
- Zグラム57(1970年11月10日):広範囲にわたる選択的に適用されてきた規則を廃止し、身だしなみ基準や軍服着用に関する他の規則の緩和された解釈を明記した。これにより、少数の信頼を悪用する者を規制するための政策によって、大多数の船員が不利益を被ることがないようにした。
- Zグラム58(1970年11月14日):海上艦船の売店に対し、購入時の小切手支払いを義務付け。
- Zグラム59(1970年11月14日):士官が1年間独立した研究と学習を行い、士官と海軍双方に有益な分野で専門能力開発を行うプログラムを設立。
- Zグラム60(1970年11月18日):全ての主要な海軍施設に対し、提案を受け付けるための録音応答装置を電話に設置することを奨励。
- Zグラム61(1970年11月19日):海上勤務の准士官および上級兵曹に、通信当直士官および登録刊行物管理者として勤務することを許可。
- Zグラム62(1970年11月27日):海軍大学校にフォーラムを設立し、改善された海軍人事政策について議論し、CNOおよび海軍長官に彼らの見解を提示できるようにした。
- Zグラム63(1970年11月30日):艦船が維持すべき刊行物の数を25%削減。
- Zグラム64(1970年12月3日):指揮官に対し、若手士官が艦船操縦を練習する機会を増やすことを奨励。
- Zグラム65(1970年12月5日):ベトナムでの任務に志願する士官へのインセンティブをリストアップ。
- Zグラム66(1970年12月17日):全ての海軍施設に対し、少数民族出身の士官または上級兵曹を指揮官の少数民族問題担当補佐官に任命するよう指示。
- Zグラム67(1970年12月22日):必要な検査手順を合理化し、準備と実行にかかる時間を短縮。
- Zグラム68(1970年12月23日):Zグラム5で試行された民間服特権を、全ての艦船の全ての兵曹に拡大。
- Zグラム69(1970年12月28日):提督への昇進要件から深喫水艦の指揮官経験を廃止。
- Zグラム70(1971年1月21日):Zグラム57で言及された身だしなみ基準と作業服規則を明確化し、現代のヘアスタイルを反映させ、基地と基地外の住居間の通勤中に作業服を着用することを許可。
8. 階級と昇進の経歴
階級 | 日付 |
---|---|
少尉 | 1942年6月19日 |
中尉 | 1943年5月1日 |
大尉 | 1944年7月1日 |
少佐 | 1950年4月1日 |
中佐 | 1955年2月1日 |
大佐 | 1961年7月1日 |
少将 | 1965年7月1日 |
中将 | 1968年10月1日 |
海軍大将 | 1970年7月1日 |
9. 主要な補職
期間 | 役職 |
---|---|
1942年8月 - 1943年11月 | USS フェルブス (DD-360) 見張り士官 |
1943年11月 - 1943年12月 | 太平洋作戦訓練司令部(サンフランシスコ)学生 |
1944年1月 - 1945年10月 | USS ロビンソン (DD-562) 見張り士官 |
1945年10月 - 1946年3月 | USS ソーフリー (DD-465) 副長 |
1946年3月 - 1948年1月 | USS ゼラーズ (DD-777) 副長 |
1948年1月 - 1950年6月 | ノースカロライナ大学NROTC部門海軍科学助教授 |
1950年6月 - 1951年3月 | USS ティルス (DE-748) 艦長 |
1951年3月 - 1952年6月 | USS ウィスコンシン (BB-64) 航海士 |
1952年6月 - 1953年6月 | 海軍大学校(ロードアイランド州ニューポート)学生 |
1953年6月 - 1955年7月 | 海軍人事局(ワシントンD.C.) |
1955年7月 - 1957年7月 | USS アーノルド・J・イズベル (DD-869) 艦長 |
1957年7月 - 1957年12月 | 海軍人事局中尉配置担当官 |
1957年12月 - 1959年8月 | 海軍次官補(人事・予備役)室特別補佐官、主席補佐官 |
1959年8月 - 1961年6月 | USS デューイ (DLG-14) 艦長予定者、艦長 |
1961年8月 - 1962年6月 | 国立戦争大学(ワシントンD.C.)学生 |
1962年6月 - 1963年12月 | 国防次官補(国際安全保障担当)室デスク士官 |
1963年12月 - 1965年6月 | 海軍長官室主席補佐官 |
1965年7月 - 1966年7月 | 第7巡洋艦駆逐艦隊司令官 |
1966年8月 - 1968年8月 | 海軍作戦本部システム分析部長 |
1968年9月 - 1970年5月 | 在ベトナム米海軍司令官兼ベトナム軍事援助司令部海軍諮問グループ長(南ベトナムサイゴン) |
1970年7月 - 1974年6月 | 海軍作戦部長(バージニア州アーリントン、ペンタゴン) |
10. 受章歴と勲章
10.1. 米国軍事勲章および記章
- 海軍殊勲章(2個金星章付)
- レジオン・オブ・メリット(金星章付)
- ブロンズスターメダル(Vデバイス付)
- 海軍・海兵隊褒章メダル(Vデバイス付)
- 海軍部隊褒章
- 中国従軍記章
- アメリカ防衛従軍記章(青銅「A」デバイス付)
- アメリカ戦役記章
- アジア・太平洋戦役記章(銀1個、青銅2個の従軍星章付)
- 第二次世界大戦勝利記章
- 海軍占領勤務記章(「アジア」留め金付)
- 国防従軍記章(青銅1個の従軍星章付)
- 朝鮮従軍記章(青銅2個の従軍星章付)
- ベトナム従軍記章(銀1個、青銅2個の従軍星章付)
- 海軍射撃専門家記章
10.2. 米国民間勲章
- 大統領自由勲章
10.3. 外国勲章
- アルゼンチン五月海軍功労勲章大十字章
- ベルギーレオポルド勲章司令官章
- ボリビア海軍功労勲章高等士官級
- ブラジル海軍功労勲章グランドオフィサー章
- ブラジル南十字星国家勲章大十字章
- チリ功労勲章
- コロンビア海軍功労パディージャ提督勲章グランドオフィサー章
- ドミニカ共和国ドゥアルテ・サンチェス・イ・メジャ功労勲章銀胸章付大十字章
- フランスレジオンドヌール勲章司令官章
- ドイツドイツ連邦共和国功労勲章大十字章二等
- ギリシャゲオルギオス1世勲章大十字章
- インドネシアビンタン・ジャラセナ一等
- イタリアイタリア共和国功労勲章大十字章
- 日本旭日章大綬章
- 大韓民国武功勲章三等
- 大韓民国国家安全保障功労勲章統一章
- オランダオラニエ=ナッサウ勲章グランドオフィサー章(剣付)
- ノルウェー聖オーラヴ勲章大十字章
- スウェーデン剣勲章司令官グランドクロス章
- ベネズエラ海軍功労勲章一等
- ベトナム共和国国家勲章三等
- ベトナム共和国ベトナム殊勲勲章一等
- ベトナム共和国ベトナム勇敢十字章(棕櫚葉付)
- ベトナム共和国チュオン・ミー記章一等
- フィリピンフィリピン解放メダル(2個従軍星章付)
- 国連韓国勲章
- ベトナム共和国ベトナム戦役メダル
- 大韓民国朝鮮戦争従軍記章
10.4. 外国部隊表彰
- フィリピン大統領部隊表彰
- 韓国大統領部隊表彰
- ベトナム共和国ベトナム勇敢十字章部隊表彰
- ベトナム共和国ベトナム市民活動部隊表彰
10.5. ボーイスカウトアメリカ連盟の表彰
- 功労イーグルスカウト章