丁一権

2.1. 出生と家族背景

チョン・イルグォンは1917年11月21日、ロシア沿海州ウスリースクで、大韓帝国咸鏡北道慶源郡出身の移住者である父の丁基永と母の金福順の三男として生まれた。父親はロシア帝国軍の通訳を務めていた。彼が生まれて間もなく、2人の兄が病気で夭折したため、事実上の4代目の一人息子となった。1917年のロシア革命の影響で、父は帝政ロシア極東軍の通訳将校を強制的に退役させられ、家族は監視下に置かれた。そのため、1922年に母とともに父母の故郷である日本統治下の朝鮮半島、咸鏡北道慶源郡に戻った。父も辛うじて処刑を免れ、慶源に戻ることができた。本籍は咸鏡北道慶源郡慶源邑である。祖父の丁座鎭の代に満州間島に移住していた。

2.2. 幼少期と貧困

1924年春、慶源普通学校に入学したが、1926年には3年生の時に父が行方不明となり、さらに1928年には父が「不逞鮮人」であるという理由で、祖父の丁座鎭が開墾した農地を没収された。これにより、家族は豆満江沿いの荒れ地を開墾する極貧生活を余儀なくされた。この間、チョン・イルグォンは新聞配達や牛乳配達、日本人宅での水運びなどをして学費を稼ぎ、苦学しながら慶源普通学校の6年課程を修了した。

1930年春、満洲北間道龍井の永信中学校に入学。学費は自ら牛乳配達などで捻出した。1934年5月には、日本官憲の政策により永信中学校が光明学園に吸収合併され、光明中学校に転入した。この光明中学校在学中に、後の社会運動家である張俊河、民主化運動指導者で牧師の文益煥、そして抗日詩人の尹東柱と出会い、彼らとの交流は後の人生に大きな影響を与えた。

2.3. 教育と軍事訓練

チョン・イルグォンは、学業成績が非常に優秀であったため、1935年5月に光明中学校の英語教師張内元の勧めと教練教官の推薦を受けて、満州国の初級将校養成機関である奉天軍官学校(中央陸軍訓練処)に合格した。同年6月1日にはチチハル第3教導隊で基礎軍事訓練を受け、その後中央陸軍訓練処で正規課程を修了した。

軍官学校在学中も、彼はたびたび母校の光明中学校を訪れ、後輩たちに軍人になることを積極的に勧めた。これに影響を受けた李周一、崔昌彦、朴林恒ら多くの後輩が新京軍官学校へ進学した。1937年9月、奉天軍官学校を第5期生として首席で卒業し、その優秀な成績から同期の金錫範に続いて日本陸軍士官学校への留学生として推薦された。兵科を歩兵から騎兵に変更したため、1年間満州軍騎兵訓練所の甲種候補課程を修了した。その後、北海道にある日本陸軍士官学校騎兵科本科に入学し、専門的な騎兵訓練を受けた。この期間中、彼は日本名「中島一権(なかじま かずのり)」を使用していた。1940年に日本陸軍士官学校第55期(騎兵科相当)を卒業し、満州に戻り満州軍少尉に任官、吉林憲兵訓練処の教官に補任された。

その後も軍事教育を続け、1944年には満州国高級将校養成機関である高等軍事学校(1943年新京に設立)に第2期生として入学した。合格者25名中、唯一の朝鮮人であったが、在学中に太平洋戦争が終結した。終戦時は満州国軍憲兵上尉であった。

3.1. 満州国軍および日本軍での服務

1940年に日本陸軍士官学校を卒業し満州に戻ったチョン・イルグォンは、満州軍少尉として吉林憲兵訓練処教官に任じられた。その後、遼河方面に出動した。1941年3月には憲兵中尉に進級し、新京にある満州軍総司令部高級副官室に勤務した。1942年には母校である光明中学校を訪れ、後輩たちに満州国軍軍官への入隊を勧める演説を行った。憲兵上尉(大尉)に進級後、間島(延吉)分団憲兵隊長として勤務した。

彼は太平洋戦争後半には日本軍に服務した。歴史家柳連山は、彼が間島憲兵隊大隊長として日本軍中佐であり、解放前の満州国軍で最高位の朝鮮人将校であったと主張している。また、彼は日本から数々の勲章を授与されたという。

3.2. 終戦前後

1945年8月15日の玉音放送の数日前、政府や軍の中枢はソ連軍の南下を避けるため通化への移駐命令を受けていたが、憲兵総団司令官劉昇華の希望もあり、チョン・イルグォンは新京に留まり、残務処理に備えて待機していた。彼は悪化した治安に対応できない憲兵総団を離れ、在満朝鮮人の生命と財産を保護するために、いち早く居留民団の一つである「新京保安司令部」を結成し、自ら司令官となった。これには崔昌彦や金錫範らチョン・イルグォンの満州人脈が参加し、満州国軍中佐の元容徳も合流した後、「東北地区光復軍司令部」の看板を掲げた。1945年8月18日、ソ連軍が新京に進出すると、李翰林、崔周鍾、金東河、尹泰日らも合流し、新京保安司令部は朝鮮人兵士400人を集めるに至った。

1945年9月、彼は崔周鍾らを伴いソウルに渡り、朝鮮建国準備委員会の朴承煥らと接触したが、すぐに帰国した。同年10月中旬、中華民国総統蔣介石の長男で国民革命軍中将の蔣経国に接触し、武器や予算の支援を取り付けた。同月、金錫範に新京保安司令官の座を引き渡すと、チョン・イルグォンはKGBに連行された。KGBは武器を返却させ新京保安司令部を解散させると、チョン・イルグォンにモスクワで6ヶ月の再教育を受けた上で北朝鮮での軍の設立に取り組むよう要求した。しかし、留学直前の試験で不合格となり、さらにソ連軍を誹謗した事実が発覚したことから、悪質分子としてシベリアに送られることになった。同年12月中旬、シベリア行きの列車から脱走。平壌に渡り、軍官学校時代の後輩である白善燁を訪ね数日滞在した後、白善燁の弟の白仁燁と共に越南した。

3.3. 大韓民国陸軍での経歴と昇進

1945年12月15日、アメリカ軍政庁が創設した軍事英語学校に入校し、1946年1月15日に第1期生として卒業、正尉(大尉)に任官(軍番第5番)。南朝鮮国防警備隊第1連隊中隊長を経て、第4連隊長兼警備隊総参謀長を歴任した。1946年12月には少領に、1947年には中領に昇進し、朝鮮警備隊総参謀長を経て朝鮮警備士官学校長を務めた。

1948年1月には、満州新京軍官学校4期生出身の藝觀洙とともに『共産軍の遊撃戦法と警備と討伐』という本を出版した。同年、大韓民国国軍が正式に発足すると陸軍中領となり、すぐに大領に昇進。陸軍本部作戦参謀部副部長(1948年6月補任)などを経て陸軍参謀学校副校長を歴任した。

1949年2月、陸軍准将に昇進し、同年3月1日には智異山地区戦闘司令部司令官に任命され、南労党パルチザン討伐作戦に従事した。

1949年12月には陸軍参謀次長兼行政参謀部副部長となった。1950年初めにはアメリカ陸軍指揮幕僚大学に留学したが、朝鮮戦争勃発により急遽帰国することとなる。

3.4. 朝鮮戦争における指揮

朝鮮戦争勃発の報をハワイで聞き、帰国命令を受けて1950年6月30日に東京経由で急ぎ帰国した。水原に到着後、大田で李承晩大統領と対面し、少将への昇進と、首都陥落の責任を問われ解任された蔡秉徳の後任として第5代大韓民国陸軍参謀総長に就任した。さらに7月からは3軍総司令官を兼任し、大韓民国陸海空軍を総指揮した。彼の初期の責任には、敗走した韓国軍部隊の再編成と国連軍との協調が含まれた。彼は7月から8月にかけて釜山の全韓国軍部隊の指揮官を務め、仁川上陸作戦を成功に導いた隠れた主役とされている。この作戦は北朝鮮軍を無力化し、彼を著名な戦争英雄とした。

しかし、陸軍参謀総長在職中の1951年6月、国民防衛軍事件と居昌事件の監督責任を問われ、参謀総長職と国軍総司令官職を辞任した。その後、陸軍中将に昇進すると同時にアメリカへ再度留学し、アメリカ陸軍指揮幕僚大学を修了して帰国した。

1952年7月には第2師団長に、同年11月にはアメリカ第9軍団副軍団長に、1953年2月には第2軍団長に就任し、前線での国連軍の多数の攻勢と反攻を指揮した。朝鮮戦争休戦後の1954年2月には大将に任じられ、再度第8代陸軍参謀総長に就任した。1956年6月には合同参謀本部議長となった。

3.5. 退役と軍関連の論争

1957年、予備役陸軍大将に編入され、軍を退役した。李承晩政権下では、白善燁、李亨根らと共に、いわゆる「3大将派閥」を形成したとされる。彼は国軍内の満州軍閥、日本軍閥、光復軍出身者などが競合する中で、満州軍人脈のリーダーの一人でもあった。

1954年5月、チョン・イルグォン参謀総長は、親密な関係にあった孔国鎮を陸軍憲兵司令官に任命し、軍内の腐敗撲滅と捜査機関間の対立解決を主要課題として指示した。孔国鎮はこれらの課題を遂行する過程で、職務範囲を恣意的に無視する金昌龍特務隊長と頻繁に衝突した。金昌龍の攻勢により、チョン・イルグォン参謀総長は自らが任命した憲兵司令官の解任を命じざるを得なかった。その後、孔国鎮が姜文奉が軍団長を務める第2軍の参謀長に発令されることも、金昌龍の妨害で頓挫した。この過程で金昌龍は、チョン・イルグォン参謀総長の命令を正面から無視し、孔国鎮の補佐官を逮捕・連行する暴挙に出た。

このような金昌龍の越権行為に憤慨したチョン・イルグォンと姜文奉は、1955年10月に鎮海に滞在していた李承晩に直接面会し、金昌龍の転勤または留学を具申した。しかし李承晩は彼らの具申を受け入れず、金昌龍への信頼を再確認した。金昌龍はこれに対し、チョン・イルグォンと姜文奉の不正に対する集中的な捜査で対抗し、これがチョン・イルグォンと姜文奉による金昌龍暗殺計画とその教唆という極端な対立へと発展した。この過程で注目すべきは、李承晩が金昌龍にチョン・イルグォンの不正を捜査させ、チョン・イルグォンには逆に金昌龍の不正を捜査する密命を下していたことである。

4.1. 大使としての活動

1957年5月に予備役編入された後、直ちにトルコ駐在特命全権大使に任命された。1959年4月17日には、空席となっていた初代フランス駐在大使に任命された。1960年1月には、エチオピアを訪問し外相代理と会談を行った。

1960年6月22日に予定されていたドワイト・D・アイゼンハワー米国大統領の韓国訪問を機に、許政過渡政府は、空席中だったアメリカ合衆国駐在大使にチョン・イルグォンを任命することを決定した。彼は1960年6月5日に米国に到着し、6月7日にはクリスチャン・ハーター国務長官を訪問して信任状の写しを提出した。1960年6月8日午前10時30分(韓国時間9日午前0時)にはホワイトハウスでアイゼンハワー大統領に信任状を提出した。また、南米各国大使を兼任したが、張勉政権(第二共和国)発足後に辞任した。

その後、野党の立場にあったが、1961年には米国に留学し、ハーバード大学国際問題研究所で研修を受けた。ハーバード大学留学中の1961年5月16日5・16軍事クーデターが発生すると、朴正熙の指示を受けて米国政界を回り、軍事政府への支持を取り付けた。1961年12月には、ブラジルとメキシコを訪問し、メキシコでは4日間滞在し、12月20日にはマヌエル・テージョ外相と両国間の経済的・文化的関係増進について会談を行った。

米国大使として在職中、ブラジル、コロンビア、チリ、アルゼンチン、パラグアイ、エクアドルなどの兼任大使も務めた。また、彼が駐米大使を務めていた当時、大使館には朴普熙中領が武官として勤務していた。朴中領は金鍾泌がジョン・マコーンCIA長官やロバート・マクナマラ国防長官らと会談する際に通訳を務めるなど、雑務を手伝った。この頃を境に、朴普熙と統一教会の関係、金鍾泌とチョン・イルグォンの統一教会関連の有無が、遠い将来、米国メディアの議論の対象となる最初のきっかけを作った。

5.1. 政界進出と立場

1963年、朴正熙から召喚され、助けを求められたチョン・イルグォンは、同年12月に外務部長官に任命され、入閣した。この時、民主共和党の新人党僚と崔斗善総理との間の対立を仲裁しようと努めたが、失敗に終わった。

5.2. 外務部長官

1963年から1964年まで外務部長官を務めた。その後、1966年12月から1967年6月まで再び外務部長官に就任し、国務総理職と外務部長官職を兼任した。外務部長官在任中、特に日韓基本条約の締結交渉において重要な役割を果たした。1965年1月から2月にかけては、ウィンストン・チャーチルの国葬で訪英し、日本側代表の岸信介と「日韓基本条約」締結に向けた第三国協議をパリで行った。彼は日韓協定の調印を主導し、その後の問題収拾にも尽力した。

5.3. 国務総理

1964年5月9日に崔斗善国務総理が辞任すると、朴正熙政権下で強行された日韓会談への国民の反対が続く中、チョン・イルグォンは1964年5月10日から国務総理に任命され、1970年12月20日まで6年7ヶ月間在任した。これは歴代最長の在任期間であった。就任当初の演説では、日韓会談の早期妥結、食糧増産および確保、物価安定、公開かつ迅速な行政などを公約し、6ヶ月から遅くとも1年以内には国民が望むすべてのことを果敢に実行すると約束した。その後、誰も外務部長官職を快く引き受けようとしなかったため、彼が2ヶ月間外務部長官職を兼任した。1964年8月13日には、アリアンス・フランセーズ韓国委員会の名誉会員に委嘱された。同年6月には、張勉元副大統領の国民葬に参列し、追悼辞を朗読した。

国務総理在任中、1965年2月には「ブルドーザー内閣」「突撃内閣」と呼ばれ、日本を訪問して佐藤栄作首相と会談を終え、6月に日韓協定を調印する先頭に立った。日韓協定への反対とサムスンのサッカリン密輸事件を巡り、国会で財閥と政府を批判していた金斗漢議員(韓国独立党)による国会汚物投擲事件に遭遇し、汚物を浴びせられた。

5.4. 国会活動と指導力

1970年、民主共和党総裁常任顧問に就任。1971年7月からは民主共和党の国会議員を連続3期(第8代・9代・10代)務めた。1972年5月には朴正熙によって民主共和党党議長代行に任命された。その後、1972年10月の十月維新憲法が通過する際には民主共和党議長を務め、協力委員会第8回合同委員会韓国側会長としても活動した。1973年2月の第9代国会議員選挙では、江原道束草・麟蹄・高城・襄陽選挙区から民主共和党候補として立候補し、国会議員に再選された。

維新体制下で立法府が行政部の下僕となり、国会が「通法部」や「行政部の侍女」と世間から嘲笑された時代に、1973年から1979年まで国会議長を務めた。1973年には国際議員連盟(IPU)、アジア議員連盟(APU)韓国支部の会長に選任された。

1979年2月の第10代国会議員選挙では、束草・麟蹄・高城・襄陽選挙区から民主共和党候補として立候補し、国会議員に3選された。1979年には民主共和党総裁常任顧問と日韓議員連盟会長に任命された。しかし、10月26日事件後、彼はハワイで寂しい晩年を送ることとなる。

6.1. 家族と結婚

チョン・イルグォンは二度の結婚を経験している。最初の妻は尹桂元(ユン・ゲウォン)で、彼女との間には3人の娘、丁英恵、丁聖恵、丁智恵がいた。尹桂元とは死別した。その後、朴恵洙(パク・ヘス)と再婚し、彼女との間には長男の丁基訓(丁世訓)と四女の丁熙眞が生まれた。

6.2. 幼名、号、日本名など

彼の幼名は「丁一鎭(チョン・イルジン)」であった。また、彼の号(雅号)は「淸史(청사_チョンサ^韓国語)」である。日本統治時代には「中島一権(なかじま かずのり)」という日本名を使用していた。1930年代半ばのソ連沿海州領土では「イケン・テイ(ИккЭн ТЭи_{イケン・テイ}^ロシア語)」とも呼ばれていた。本貫は羅州丁氏である。

7.1. 親日協力者としての経歴に関する論争

チョン・イルグォンは、日帝強占期の満州国軍将校としての服務経歴により、親日協力者としての疑惑が提起されてきた。2008年には民族問題研究所が編纂した親日人名辞書に収録される予定者として軍の部門に記載され、2009年には親日反民族行為真相糾明委員会が選定した親日反民族行為者リストに記載された。

歴史家柳連山は、彼が間島憲兵隊大隊長として日本軍中佐であり、解放前の満州国軍で最高位の朝鮮人将校であったと主張している。また、彼は日本から数々の勲章を授与されたという。これらの事実は、彼の親日協力者としての経歴を裏付けるものとして、韓国社会で批判的に評価されている。

7.2. 鄭仁淑事件

1970年3月17日夜11時頃、ソウル麻浦区合井洞切頭山付近の道路で、高級料亭の従業員であった鄭仁淑が交通事故を装った形で銃撃され死亡したとされる事件である。車を運転していた彼女の4番目の兄である鄭鍾旭も大腿部に貫通傷を負ったが、通りかかったタクシー運転手に救助された。

鄭仁淑には複数の政府高官との関係で生まれた3人の非嫡出子がおり、そのうち3歳の男児一人が当時国務総理であったチョン・イルグォンを父親であると主張された。このため、新民党は事件の背後に政府の関与疑惑を提起したが、事件はうやむやにされた。検察は凶器を発見できないままわずか1週間で兄の鄭鍾旭を犯人と断定し、裁判では1審で死刑判決が下されたが、2審で終身刑が確定した。民主化後の1989年、19年ぶりに釈放された鄭鍾旭は、冤罪であったことを明かし、2010年より再審請求を求めている。

チョン・イルグォンは鄭仁淑と関係を持ち、彼女が妊娠した際には出産を勧めたという。その後、鄭仁淑が1968年6月に息子丁成一を出産すると、彼女は「私の言葉一つでできないことはない」「西橋洞の家も赤ちゃんのパパが買ってくれた」などと公言するようになった。丁成一の父親は朴正熙大統領、チョン・イルグォン元総理、李厚洛元中央情報部長など、様々な噂が飛び交った。鄭仁淑がチョン・イルグォンを困らせるたびに、自分がチョン・イルグォン総理の子供を産んだと吹聴したため、チョン・イルグォンは野党関係者や朴正熙大統領の耳に入ることを恐れて不安に感じた。彼は急いで2つの不法パスポートを作成し、鄭仁淑を海外に送り出し、静かに海外で子供を育てるよう懇願した。

鄭仁淑の死後、自宅から発見された手帳と帳簿には、朴正熙大統領、チョン・イルグォン国務総理、金炯旭中央情報部長、朴鍾圭大統領警護室長、閣僚、次官級高官、国軍将軍、5大財閥グループ会長、国会議員など、主要人物27名を含む数十名の権力者の氏名と連絡先が記されていた。事件直後には、羅勲児の歌「涙の種」を風刺した「パパは誰かと聞かれたら / 青瓦台のミスター丁だと言いましょう」という替え歌が広まった。

朴正熙大統領は、鄭仁淑がチョン・イルグォンと関係を持ち、子供までもうけた事実に激怒したとされる。朴大統領は当初、「男が女と会うのはよくあることだ」として事件を揉み消そうとしたが、新民党の政治攻勢が続いたため、チョン・イルグォンに辞任を勧告した。鄭鍾旭が拘束された後、事態が沈静化した頃にチョン・イルグォンを解任し、直ちに米国に送った。

7.3. その他の批判

チョン・イルグォンと張基栄(副総理)の間には、経済政策を巡る対立があった。張基栄は国の経済政策をほぼ独占し、チョン・イルグォンが経済問題に介入することを許さなかった。張基栄は朴正熙大統領に直接報告し、チョン・イルグォンが経済問題に干渉できないよう釘を刺していた。この対立は、張基栄が次期総理の座を狙い、鄭仁淑事件を利用してチョン・イルグォンの失脚を企てたという噂に繋がった。

また、チョン・イルグォンはジャーナリストの文明子に対し、自身が不妊手術を受けているため、鄭仁淑の子供が自分の子であるはずがないと語ったとされる。しかし、1977年に再婚した妻との間に2人の子供が生まれたため、この発言の真偽は不明である。

鄭仁淑の息子丁成一は、1991年に彼を相手に親子確認訴訟を提起した。丁成一は幼い頃から祖母や叔父から、チョン・イルグォンが1967年に母と交際し、翌年自分を産んだと聞かされていたと主張した。チョン・イルグォンは当初、丁成一との面会で感情的な反応を見せたが、後に親子関係を否定し、丁成一が「自分が仕えた方(朴正熙を暗示)の息子だ」と述べた。しかし、丁成一の叔父である鄭鍾旭や朴正熙の秘書官であった鮮于練は、丁成一がチョン・イルグォンの息子であると主張している。一方、チョン・イルグォン側からの金銭的支援があったという証言も存在する。

チョン・イルグォンは「生涯2位に満足した処世術の達人」と評され、権力の中枢にありながらも最高権力を狙わず、現実に挑戦するよりも順応したという評価もある。この評価は、彼の政治家としての姿勢や、権力闘争における立ち位置を批判的に捉えるものである。

8.1. 晩年と病状

1979年の10月26日事件以降、チョン・イルグォンは政治の表舞台から退き、1980年5月の5・17非常戒厳令拡大措置後には内偵を受けたが、嫌疑なしとされた。その後、第五共和国の国政諮問会議委員に委嘱された。政界引退後は、政治の重鎮として、また市民社会団体の長老として自由守護救国総連合会会長などを歴任した。第六共和国時代の1988年には国政諮問委員、1989年には韓国自由総連盟初代総裁に就任し、民主自由党発足後は常任顧問を務めた。1990年には韓国自由総連盟総裁に再選され、同年初めに米国へ渡った。

彼の書斎には常に朴正熙の写真が飾られ、朴正熙を指す際には必ず「閣下」という敬称を使い、民族主義者として称賛していたという。また、朴正熙が彼に敬語を使い「先輩」と呼んでいたことを半ば自慢することもあった。

1991年3月、リンパ腫の治療のためアメリカ合衆国ハワイ州で療養した。米国滞在中、鄭仁淑との間に生まれたとされる息子丁成一が訪ねてきて親子関係の認定を求めたが、彼はこれを拒否した。1992年には民主自由党常任顧問に任命され、同年に行われた第14代韓国大統領選挙では金泳三を公式に支持し、全国各地で遊説を行った。1993年1月には民主自由党を離党した。同年、丁成一は再びソウル家庭裁判所に彼を相手取って親子確認訴訟を提起した。しかし、持病の悪化により治療のため出国し、1994年1月にハワイ州ストラウブ病院に入院した。彼は1994年1月17日、ハワイ州ストラウブ病院で77歳で死去した。

8.2. 葬儀と埋葬

チョン・イルグォンの遺体は飛行機で韓国に帰国し、1994年1月22日午前、国会議事堂前の広場で李萬燮国会議長の主導により永訣式と路祭が執り行われた。その後、警察の護送のもと、ソウル特別市銅雀区銅雀洞の国立ソウル顕忠院将軍第3墓域に埋葬された。

奇しくも、彼と同じ光明中学校の同窓生である文益煥牧師が同じ1994年1月18日に死去した。文益煥牧師の葬儀が韓神大学校から大学路、東大門に至るまで数十万人が参加する路祭として行われたのに対し、チョン・イルグォンの葬儀は顕忠院で政治家が参列する中で行われ、テレビニュースでその対比が報じられた。彼らは同じ年に生まれ、同じ中学校に通ったが、全く異なる人生を歩み、同じ日にこの世を去ることで多くの人々に深い印象を残した。

9.1. 歴史的評価

チョン・イルグォンは、朝鮮戦争における重要な指揮官として、また朴正熙政権下で国務総理や外務部長官を務めた要人として、韓国の建国と発展に貢献した。しかし、その経歴は親日協力疑惑や鄭仁淑事件といった論争に常に付きまとった。彼は権力の中枢にありながらも、常に「2位」に甘んじ、権力に順応する処世術に長けていたと評される。この評価は、彼の行動が民主主義や人権の発展に与えた影響を批判的に考察する視点を含んでいる。

9.2. 貢献と業績

軍事面では、朝鮮戦争において大韓民国陸軍の主要な指揮官として、特に仁川上陸作戦の支援に貢献し、国軍の再編成と国連軍との協調に尽力した。戦後は陸軍参謀総長や合同参謀本部議長を歴任し、韓国軍の基盤構築に寄与した。

外交官としては、トルコ、フランス、アメリカ合衆国など主要国の大使を務め、韓国の国際的地位向上に貢献した。政治家としては、外務部長官として日韓基本条約の締結に主導的な役割を果たし、国務総理としては食糧増産、物価安定、行政の透明化などを公約に掲げ、朴正熙政権の安定に貢献した。また、丁若鏞の墓所や茶山草堂の聖域化事業を主導し、文化遺産の保護にも関わった。

9.3. 否定的な評価

チョン・イルグォンに対する否定的な評価は、主に以下の点に集約される。

• 親日協力者としての経歴: 日帝強占期の満州国軍将校としての服務は、彼を親日反民族行為者とする根拠とされている。彼は日本の軍事教育を受け、日本名を使用し、満州国軍で朝鮮人の入隊を奨励するなど、植民地支配体制に協力したと見なされている。
• 鄭仁淑事件: 国務総理在任中に発生した鄭仁淑殺害事件は、彼の個人的な倫理問題だけでなく、当時の政権の腐敗と権力者の特権意識を象徴するスキャンダルとして批判された。事件の真相究明が不十分であったことや、彼が事件の隠蔽に関与したとされる疑惑は、民主主義社会における透明性と人権尊重の観点から、今日まで批判の対象となっている。
• 権力への順応: 彼は権力の中枢に長く留まったが、既存の権力構造に挑戦することなく、常に順応する姿勢を見せた。このため、「処世術の達人」と評価される一方で、維新体制下での国会議長としての役割など、民主主義の発展に対する積極的な貢献が不足していたという批判も存在する。

10.1. 国内外の勲章

10.2. 名誉学位

チョン・イルグォンは以下の名誉学位を授与された。

• 1965年10月 マラヤ大学名誉法学博士(マレーシア)
• 1966年3月 中央大学校名誉法学博士(大韓民国)
• 1966年6月 釜山大学校名誉法学博士(大韓民国)
• 1967年2月 サイゴン大学名誉法学博士(ベトナム)
• 1967年3月 ロングアイランド大学名誉法学博士(アメリカ合衆国)
• 1967年9月 チュラーロンコーン大学名誉政治学博士(タイ)
• 1970年 国立政治大学名誉政治学博士(中華民国)
• 1971年2月 中華学術院名誉哲学博士(中華民国)
• 1988年 マイアミ大学オックスフォード校名誉文学博士(アメリカ合衆国)

11.1. 著作と回顧録

• 『戦争と休戦』(전쟁과 휴전)
• 『丁一権回顧録』(정일권 회고록, 丁一權 回顧綠)
• 『原爆か 休戦か 元韓国陸海空軍総司令官(陸軍大将)が明かす朝鮮戦争の真実』(日本工業新聞社、1989年)